
RE 661, RE 661 PLUS, RE 961 PLUS
español
112
funcionamiento seguro antes de seguir
utilizándola – véase el apartado "Antes
de trabajar".
Comprobar sobre todo la operatividad
de los dispositivos de seguridad. De
ningún modo se deberá seguir utilizando
máquinas que ya no sean seguras. En
caso de dudas, consultar a un
distribuidor especializado. STIHL
recomienda un distribuidor
especializado STIHL.
Antes de ausentarse de la máquina:
–
Desconectar la máquina
–
Desenchufarlo de la red
–
Separar la manguera de afluencia
de agua entre la máquina y el
suministro de agua
Mantenimiento y reparaciones
Efectuar con regularidad los trabajos de
mantenimiento de la máquina. Realizar
únicamente trabajos de mantenimiento
y reparaciones que estén descritos en el
manual de instrucciones. Encargar
todos los demás trabajos a un
distribuidor especializado.
STIHL recomienda encargar los
trabajos de mantenimiento y las
reparaciones siempre a un distribuidor
especializado STIHL. Los distribuidores
especializados STIHL siguen
periódicamente cursillos de instrucción
y tienen a su disposición las
Informaciones técnicas.
Emplear sólo repuestos de gran calidad.
De no hacerlo, existe el peligro de que
se produzcan accidentes o daños en la
máquina. Si tiene preguntas al respecto,
diríjase a un distribuidor especializado.
STIHL recomienda emplear únicamente
piezas de repuesto originales STIHL.
Las propiedades de éstas están
armonizadas óptimamente con la
máquina y las exigencias del usuario.
Los trabajos en la máquina (p. ej. la
sustitución del cable de conexión) sólo
pueden efectuarlos electricistas
profesionales autorizados, a fin de evitar
peligros.
Limpiar las piezas de plástico con un
paño. Los detergentes agresivos
pueden dañar el plástico.
Limpiar las hendiduras de aire de
refrigeración en la carcasa del motor si
lo requiere su estado.
Sólo en versiones PLUS
Antes de ponerla en funcionamiento por
primera vez, se han de montar las
manivelas de los tambores para el cable
de conexión y para la manguera.
N
Tirar de la caperuza de
enclavamiento (1) de la manivela
en el sentido de la flecha hasta el
tope
N
Alinear la manivela en los rebajes
del eje del tambor para el cable de
conexión
N
Montar la manivela en el eje (2) y
fijarla presionando la caperuza de
enclavamiento (1)
N
Montar de igual manera la manivela
del tambor para la manguera
Ante cualesquiera traba-
jos en la máquina:
desenchufarla de la red.
Completar la máquina
Содержание RE 661
Страница 38: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS deutsch 36...
Страница 72: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS English 70...
Страница 108: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS fran ais 106...
Страница 182: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS portugu s 180...
Страница 184: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 182 STIHL 16...
Страница 185: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 183 STIHL STIHL STIHL STIHL 0 C 32 F STIHL STIHL STIHL...
Страница 186: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 184 0 0...
Страница 187: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 185...
Страница 188: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 186 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL...
Страница 189: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 187 PLUS N 1 N N 2 1 N N DIN 51606...
Страница 191: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 189 STIHL N 1 N STIHL N N 1 N 2 N 1 N 1 N 2 N 2 N 1 647BA021 KN 1 2...
Страница 194: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 192 N uv N N C F 100 C 212 F...
Страница 195: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 193 LED A O 0 1 A A 20 1 1 1 STIHL STIHL...
Страница 196: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 194 FLF 1 FLO O 0 1 FUE HOP 0 HOS 1...
Страница 197: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 195 LEA 1 1 1 5 1 5 LHE 1 LHL 1 POL SEC 1 SEO 1 UPC 1 1 STIHL STIHL...
Страница 198: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 196 N N N 1 2 N 2 20 N N 3 4 1 671BA029 KN 5 5 10 bar 676BA013 KN 4...
Страница 199: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 197 N PLUS 671BA027 KN 671BA024 KN 647BA025 KN 676BA032 KN 676BA033 KN...
Страница 200: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 198 N A B N STIHL STIHL A N N B N N N A B N 0 N N 0 0 5 0 5...
Страница 202: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 200 N w N 0 N 1 N 0 N N N 1 N N N 1 647BA029 KN...
Страница 203: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 201 N N N N N 4 N 2 3 N N 0 N...
Страница 204: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 202 40 200 500 X X X X X X X X X X 1 X 1 X X X X X 1 X X X 1 STIHL STIHL 2 STIHL...
Страница 205: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 203 X X X 1 X 1 2 10 bar 40 200 500 1 STIHL STIHL 2 STIHL...
Страница 206: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 204 N N N N N N N N 1 N 2 N N N 1 N 2 N 647BA031 KN 2 1 676BA022 KN 676BA023 KN 1 2...
Страница 207: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 205 N 1 N 2 N 1 N 2 N N N N 2 N SAE 15 W 40...
Страница 208: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 206 50 500 N N N 1 N 1 N N N N N 1000 mL SAE 15 W 40 N STIHL 1...
Страница 209: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 207 STIHL STIHL STIHL...
Страница 212: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 210 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 A B 1 2 3 4 5 6 8 10 676BA036 KN 7 O...
Страница 216: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 214 3 4 1 1 STIHL STIHL...
Страница 217: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 215 1 1 1 1 5 1 1 STIHL STIHL...
Страница 220: ...www stihl com 04586769021A 0458 676 9021 A 0458 676 9021 A MEU D G F E P g...