Stihl MS 360 C Скачать руководство пользователя страница 130

Страница: 130 / 130

WARNING!

The engine exhaust from this product

contains chemicals known to the State

of California to cause cancer, birth

defects or other reproductive harm.

WARNING!

The engine exhaust from this product

contains chemicals known to the State

of California to cause cancer, birth

defects or other reproductive harm.

ADVERTENCIA!

El gas de escape del motor de esta máquina

contiene productos químicos que en el estado de

California son considerados como causantes de

cáncer, defectos de nacimiento u otros efectos

nocivos para los órganos de la reproducción.

0458 183

englisch / English USA / spanisch / español EE.UU / CARB / EPA

BA_MS360C_30_U_D4.book Seite 1 Montag, 7. April 2003 11:17 11

Содержание MS 360 C

Страница 1: ...Manual improper use can cause serious injury Advertencia Para su seguridad durante el manejo de este producto siga siempre las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones el uso ind...

Страница 2: ...nance Chart 55 Parts and Controls 57 Specifications 59 Special Accessories 60 Ordering Spare Parts 60 Maintenance and Repairs 60 STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement 61 Allow...

Страница 3: ...s 2 Manually via the front hand guard 3 Manually via the rear handle new function The activating mechanism for function 3 is integrated in the throttle trigger interlock lever rear handle One of the b...

Страница 4: ...serious damage to property Warning where there is a risk of damaging the power tool or individual components Note or hint which is not essential for using the power tool but may improve the operator...

Страница 5: ...surprise Sudden surprise contributes to accidents 2 Keep a good firm grip on the saw with both hands the right hand on the rear handle and the left hand on the front handle when the engine is running...

Страница 6: ...n cutting small size brush and saplings because slender material may catch the saw chain and be whipped toward you or pull you off balance 13 When cutting a limb that is under tension be alert for spr...

Страница 7: ...nsaw is in use Never let the saw run unattended Store it in a locked place away from children and empty the fuel tank before storing for longer than a few days Do not lend or rent your chainsaw withou...

Страница 8: ...aintain a firm grip at all times but do not squeeze the handles with constant excessive pressures Take frequent breaks All the above mentioned precautions do not guarantee that you will not sustain wh...

Страница 9: ...to rotate During operation the powerhead muffler and the material around it reach extremely high temperatures Avoid touching the hot muffler you could receive serious burns By hand When carrying your...

Страница 10: ...eling Gasoline vapor pressure may build up inside the gas tank depending on the fuel used the weather conditions and the venting system of the tank In order to reduce the risk of burns or other person...

Страница 11: ...control of the saw There are two recommended methods for starting your chainsaw With the first recommended method the chainsaw is started on the ground Make sure the chain brake is engaged see Chain...

Страница 12: ...ions to adjust idle speed see the appropriate section of your Owner s Manual If you cannot set the correct idle speed have your STIHL dealer check your saw and make proper adjustments or repairs After...

Страница 13: ...this product including sharpen ing the saw chain can generate dust mists and fumes containing chemicals known to cause respiratory disease cancer birth defects or other reproductive harm If you are u...

Страница 14: ...such as stumps roots or rocks and watch out for holes or ditches Clear the area where you are working Be extremely cautious when working on slopes or uneven ground There is increased danger of slippin...

Страница 15: ...arning Never work in a tree unless you have received specific professional training for such work are properly secured such as tackle and harness system or a lift bucket have both hands free for opera...

Страница 16: ...es the bar moves towards the operator who may suffer severe or fatal injury Kickback may occur for example when the chain near the upper quadrant of the bar nose contacts the wood or is pinched during...

Страница 17: ...inch displacement to comply with the computed kickback angle requirements of 5 12 of ANSI B 175 1 2000 use only the following cutting attachments bar and chain combinations listed as complying in the...

Страница 18: ...Quickstop to reduce the risk of kickback injury it must be properly maintained and in good working order See the chapter entitled Chain Brake and Maintenance Repair and Storing of your Owner s Manual...

Страница 19: ...increase the risk of kickback injury New bar chain combinations may be developed after publication of this literature which will in combination with certain powerheads comply with 5 12 of ANSI B 175 1...

Страница 20: ...e guide bar Be especially careful when cutting small tough limbs small size brush and saplings which may easily catch the chain 4 Don t overreach 5 Don t cut above shoulder height 6 Begin cutting and...

Страница 21: ...perienced users should never attempt to cut trees which are decayed or rotted inside or which are leaning or otherwise under tension There is an increased risk that such trees could snap or split whil...

Страница 22: ...e Place all tools and equipment a safe distance away from the tree but not on the escape paths Buttress roots If the tree has large buttress roots cut into the largest buttress vertically first horizo...

Страница 23: ...tion of the fall For an open face cut Properly place felling notch perpendicular to the line of fall close to the ground Cut down at app 50 degree angle to a depth of app 1 5 to 1 4 of the trunk diame...

Страница 24: ...ree when it is about to fall since part of the trunk may split and come back towards the operator barber chairing or the tree may jump backwards off the stump Always keep to the side of the falling tr...

Страница 25: ...saw begins to pinch insert a wedge to open the cut On the last cut do not cut the hinge Plunge cut method Timber having a diameter more than twice the length of the guide bar requires the use of the...

Страница 26: ...a pinch occurs stop the engine and remove the saw by lifting the limb Warning Be extremely cautious when cutting limbs or logs under tension spring poles The limbs or logs could spring back toward th...

Страница 27: ...ain Brake Warning Use only STIHL replacement parts for maintenance and repair Use of parts manufactured by others may cause serious or fatal injury Warning Always stop the engine and ensure that the c...

Страница 28: ...TIHL chainsaw should be returned to trained personnel such as your STIHL servicing dealer for periodic inspection and servicing of the brake system according to the following schedule Heavy usage ever...

Страница 29: ...it the chain start at the bar nose Fit the guide bar over the studs 7 cutting edges on top of bar must point to right and engage the peg of the tensioner slide in locating hole 8 place the chain over...

Страница 30: ...oline and with the mix ratio 50 1 Your two stroke engine requires a mixture of brand name gasoline and quality two stroke engine oil with the classification TC Use regular branded unleaded gasoline wi...

Страница 31: ...aned from time to time Fuel mix ages Only mix sufficient fuel for a few days work not to exceed 3 months of storage Store in approved safety fuel canisters only When mixing pour oil into the canister...

Страница 32: ...p of the cap If the grip does not lie completely flush with the cap and the detent on the grip does not engage the recess in the filler neck the cap is not properly seated and tightened and you must r...

Страница 33: ...ain lubricant is not available you may in an emergency use an HD single grade or multigrade engine oil with a viscosity that suits the prevailing outside temperature Do not use waste oil Medical studi...

Страница 34: ...rd STIHL chain brake activated either manually or by inertia in certain kickback situations 2 In addition the new system stops chain rotation within a second of you letting go of the rear handle To av...

Страница 35: ...d guard e g during felling cut The chain brake will operate only if the hand guard has not been modified in any way Check operation of interlock lever activated function of chain brake Before starting...

Страница 36: ...ft off the carburetor box cover vertically Pry the shutter 1 out of the carburetor box cover and slide it into the slot 2 at the bottom end of the carburetor box cover The shutter must be returned to...

Страница 37: ...n when the intake air preheating kit is fitted see Guide to Using this Manual If your saw is very cold frost or ice on machine start the engine and keep it at a high idle speed with chain brake diseng...

Страница 38: ...t this position if the engine has been running but is still cold The Master Control lever is locked and can only be moved to the run position 3 after squeezing the throttle trigger do not use force In...

Страница 39: ...sure you have a firm footing check that chain is not touching any object or the ground Bystanders must be well clear of the general work area of the saw Hold the saw firmly on the ground with your le...

Страница 40: ...ver 4 to n and continue cranking as soon as engine runs immediately blip the throttle trigger 5 the Master Control lever 4 will move to the Run position 6 and the engine will settle down to idling spe...

Страница 41: ...gine began to fire the combustion chamber has flooded Set Master Control lever 1 to l Turn the twist lock 2 above the rear handle 90 counterclockwise Lift off the carburetor box cover 3 vertically Cle...

Страница 42: ...n still be pulled along the bar by hand Retension if necessary see Tensioning the Saw Chain Chain at operating temperature The chain stretches and begins to sag The drive links must not come out of th...

Страница 43: ...nd every time you replace the chain this helps avoid one sided wear especially at the nose and underside of the bar Regularly clean the oil inlet hole 1 the oilway 2 and the bar groove 3 Measure groov...

Страница 44: ...en For dry and very dusty work areas If there is a noticeable loss of engine power Set the Master Control lever 1 to l Turn the twist lock 2 above the rear handle 90 counterclockwise Lift off the carb...

Страница 45: ...to clean the fleece filter Always replace a damaged filter element Reinstall the air filter Exhaust emissions are controlled by the design of the fundamental engine parameters and components e g carbu...

Страница 46: ...r of a turn Chain runs when engine is idling Turn the idle speed screw LA counterclockwise until chain stops running then turn screw another quarter turn in the same direction Erratic idling behavior...

Страница 47: ...in operation If engine is down on power difficult to start or runs poorly at idling speed first check the spark plug Remove spark plug see Starting Stopping the Engine Clean dirty spark plug Check el...

Страница 48: ...uitable pliers to carefully remove spring clip 2 from the starter post Carefully remove the rope rotor with washer 3 and pawls 4 Take care not to pull the rewind spring behind the rotor out of the hou...

Страница 49: ...sted rope Release the rope rotor let go of rope slowly so that it winds onto the rotor The starter grip must locate firmly in the rope guide bush If the grip droops to one side Add one more turn on ro...

Страница 50: ...the spring into its seat it slips out of the retaining frame in this process Reinstall the rope rotor tension the rewind spring fit the fan housing and secure in position For periods of about 3 months...

Страница 51: ...STIHL chain sprockets to ensure correct operation of the chain brake Use a screwdriver to remove the E clip 1 Take off the washer 2 and rim sprocket 3 Examine splines arrow on clutch drum 4 if wear ma...

Страница 52: ...a risk of increased kickback of the chainsaw with resulting danger of injury Select sharpening tools according to chain pitch See Specifications for permissible chain pitches The chain pitch e g 3 8...

Страница 53: ...ing the filing and side plate angles depth gauge setting and cutter length Also cleans the guide bar groove and oil inlet hole see Guide to Using this Manual File correctly If you use a file holder th...

Страница 54: ...at which the cutter enters the wood and thus the thickness of the chip removed Specificed distance or setting between depth gauge and cutting edge a This setting may be increased by 0 2mm 0 008 for cu...

Страница 55: ...5 32 5605 772 4006 5605 750 4327 0000 893 4000 0814 252 3356 5605 007 1026 3 8 P 9 32 4 0 5 32 5605 772 4006 5605 750 4327 1110 893 4000 0814 252 3356 5605 007 1027 0 325 8 25 4 8 3 16 5605 772 4806...

Страница 56: ...very 12 months if problem if damaged as required Complete machine Visual inspection condition leaks X X Clean X Throttle trigger trigger interlock Master Control Check operation X X Chain brake Check...

Страница 57: ...a resin rich wood tropical wood etc shorten the specified intervals accordingly If you only use the saw occasionally extend the intervals accordingly before starting work after finishing work or daily...

Страница 58: ...e bar 10 Oilomatic saw chain 11 Oil filler cap 12 Muffler 13 Front hand guard 14 Front handle handlebar 15 Starter grip 16 Master Control lever 17 Fuel filler cap 18 Throttle trigger 19 Interlock leve...

Страница 59: ...he chain if it slips off the handlebar 14 Front Handle Handle bar for the left hand at front of saw 15 Starter Grip The grip of the starter for starting the engine 16 Master Control Lever Lever for ch...

Страница 60: ...ur sprocket 7 tooth for 3 8 pitch spur sprocket 1 See definition of low kickback chain on page 17 In order to comply with the kickback performance requirements of 5 12 of ANSI Standard B 175 1 2000 do...

Страница 61: ...al The user of this unit should carry out only the maintenance operations described in this manual Other repair work may be performed only by an authorized STIHL dealer Warranty claims following repai...

Страница 62: ...ds that you retain all receipts covering maintenance on your small off road equipment engine but STIHL Incorporated cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure t...

Страница 63: ...ay be used for any warranty maintenance or repairs on emission related parts and must be provided without charge to the owner STIHL Incorporated is liable for damages to other engine components caused...

Страница 64: ...63 MS 360 C english USA...

Страница 65: ...64 english USA MS 360 C...

Страница 66: ...o de la cadena de sierra 115 Tabla de mantenimiento 119 Piezas y controles 121 Especificaciones 123 Accesorios especiales 124 Pedido de piezas de repuesto 124 Mantenimiento y reparaci n 125 Declaraci...

Страница 67: ...mano 3 Manualmente por medio del mango trasero funci n nueva El mecanismo de activaci n para la ter cera funci n forma parte integral de la palanca de bloqueo del gatillo de acele raci n mango trasero...

Страница 68: ...quina o los componentes individuales Nota o sugerencia que no es esencial para el uso de la m quina pero puede ayudar al operador a comprender mejor la situaci n y mejorar su manera de manejar la m qu...

Страница 69: ...educir o incluso eliminar el elemento de sorpresa Las sorpresas repenti nas contribuyen a los accidentes 2 Mientras el motor est funcionando agarre bien firme la sierra con ambas manos la derecha en e...

Страница 70: ...n el suelo 12 Proceda con mucho cuidado cuando corte matorrales peque os y arbolitos ya que el material fino puede enredarse en la cadena y ser lanzado contra usted o hacer que pierda el equilibrio 13...

Страница 71: ...animales donde se est utilizando la motosierra Nunca deje la sierra funcio nando sin vigilancia Gu rdela en un lugar con llave lejos del alcance de los ni os y vac e el tanque de combustible si se va...

Страница 72: ...momento pero no los apriete con fuerza constante y excesiva T mese descansos frecuentes Todas las precauciones antes mencio nadas no le garantizan que va a estar totalmente protegido contra la enferme...

Страница 73: ...to el silencia dor del motor y el material que lo rodea se calientan a temperaturas sumamente altas Evite tocar el silenciador caliente puede sufrir quemaduras graves Por mano Cuando acarree la sierra...

Страница 74: ...ones clim ticas y del sis tema de ventilaci n del tanque es posi ble que se forme vapor de gasolina a presi n dentro del tanque de gasolina Para reducir el riesgo de quemaduras as como otras lesiones...

Страница 75: ...ntrol de la motosierra Recomendamos dos m todos para arrancar la motosierra Con el primer m todo recomendado la motosierra se arranca apoyada en el suelo Aseg rese que el freno de la cadena est activa...

Страница 76: ...ec ci n correspondiente en el manual del usuario Si no puede regular correcta mente el ralent pida a su concesionario STIHL que revise la sierra y haga los ajustes o reparaciones correspondien tes Des...

Страница 77: ...el afi lado de la cadena de sierra puede generar polvo y vapores que contienen productos qu micos considerados como causantes de enfermedades respirato rias c ncer defectos de nacimiento u otra toxic...

Страница 78: ...o tocones ra ces o rocas y a los agujeros o zanjas Des peje la zona donde est trabajando Sea precavido cuando trabaje en declives o terreno irregular Existe un peligro mayor de resbalarse en los tronc...

Страница 79: ...acitaci n profesional para ese tipo de trabajo disponga de la segu ridad adecuada tal como un sistema de aparejos y correas o una plataforma a rea de trabajo tenga las dos manos libres para manejar la...

Страница 80: ...o mortales Puede ocurrir un contragolpe por ejemplo cuando la cadena cerca del cuadrante superieor de la punta de la barra gu a choca contra la madera o queda aprisionada al cortar una rama o si se l...

Страница 81: ...los requisitos de ngulo calculado por computadora de contragolpe indicados en 5 11 de la norma ANSI B 175 1 2000 se deben utilizar nicamente los accesorios de corte siguientes las combinaciones de ba...

Страница 82: ...la barra y el operador para que el freno Quic kstop tenga tiempo suficiente para acti varse y detener la cadena antes del posible contacto con el operador Advertencia Un freno de cadena mal cuidado pu...

Страница 83: ...puede adquirir a trav s de su concesionario STIHL Advertencia Aunque su sierra est equipada con un Quickstop una barra de contragolpe reducido y o una cadena de bajo contra golpe eso no elimina el ri...

Страница 84: ...la altura de los hombros 6 Empiece a cortar y contin e traba jando a m xima aceleraci n 7 Corte solamente un tronco a la vez 8 Tenga sumo cuidado cuando vuelva a entrar a un corte previamente ini cia...

Страница 85: ...r n intentar cortar rboles que tengan el interior podrido que est n inclinados o bajo tensi n Existe un gran riesgo de que estos rboles se partan o rasguen durante el corte y causen lesio nes graves o...

Страница 86: ...de 45 Coloque todas las herramientas y equipo a una distancia segura lejos del rbol pero no en las rutas de escape Ra ces de zancos grandes Si el rbol tiene ra ces de zancos gran des corte primero en...

Страница 87: ...de cara libre Coloque debidamente la entalla de tala perpendicular a la l nea de ca da cerca del suelo Corte hacia abajo en un ngulo de aproximadamente 50 hasta una profundidad de aprox 1 5 a 1 4 del...

Страница 88: ...a directamente detr s del rbol cuando est listo para caer ya que parte del tronco puede rajarse y caer en direcci n del operador o el rbol puede saltar hacia atr s desprendi ndose del toc n Siempre si...

Страница 89: ...aprisionada inserte una cu a para abrir el corte En el ltimo corte no corte el eje de inclina ci n del rbol M todo de corte por penetraci n La madera cuyo di metro es m s del doble del largo de la ba...

Страница 90: ...quina Si la sierra queda aprisionada apague el motor y levante la rama para poder retirar la sierra Advertencia Sea precavido cuando corte ramas o troncos que est n bajo tensi n como p rtigas de salto...

Страница 91: ...no de cadena Advertencia Utilice solamente piezas de repuesto de STIHL para el mantenimiento y repara ci n La utilizaci n de piezas fabricadas por otras empresas puede causar lesio nes graves o mortal...

Страница 92: ...entregada a personal experto tal como el personal del conce sionario de servicio STIHL para la ins pecci n y servicio peri dicos del sistema de freno de acuerdo a los inter valos indicados a continua...

Страница 93: ...parte superior de la barra deben quedar apuntando hacia la derecha e inserte la espiga del tensor desli zante en el agujero localizador 8 al mismo tiempo coloque la cadena sobre la rueda dentada 9 Emp...

Страница 94: ...vea la secci n Durante el funcionamiento Este motor est homologado para fun cionar con gasolina sin plomo y una pro porci n de mezcla de 50 1 El motor de dos tiempos necesita una mezcla de gasolina d...

Страница 95: ...to de la mezcla de combustible Mezcle nicamente el combustible suficiente para unos pocos d as de trabajo no lo guarde por m s de 3 meses Gu rdelo solamente en reci pientes especialmente aprobados par...

Страница 96: ...ura dej ndola a ras con la parte superior de la tapa Si no queda totalmente a ras y el tope en la empu adura no encaja en el hueco en el cuello de llenado la tapa est mal asentada y apretada y se debe...

Страница 97: ...de motor de grado sencillo o m ltiple para servicio severo cuyo grado de viscosidad corres ponda con la temperatura ambiente No use aceite de desecho Los estudios m dicos han determi nado que el cont...

Страница 98: ...eno de cadena STIHL acti vado manualmente o bien por iner cia en ciertas situaciones de contra golpe 2 Adem s el sistema detiene la rota ci n de la cadena menos de segundo despu s que usted suelta el...

Страница 99: ...ejemplo durante un corte de tala El freno de cadena funcionar nica mente si el protector de la mano no ha sido modificado de manera alguna Pruebe la funci n del freno de cadena activado por la palanca...

Страница 100: ...la caja del car burador verticalmente Palanquee el obturador 1 fuera de la cubierta de la caja del carburador y desl celo dentro de la ranura 2 en el extremo inferior de la cubierta Es necesario volve...

Страница 101: ...anque el motor y mant ngalo a ralent r pido con el freno de la cadena desengranado hasta que alcance la temperatura normal de funcionamiento El filtro de aire puede ensuciarse m s r pido cuando se uti...

Страница 102: ...uste la palanca de control maes tro en para arranque en fr o l para arranque en caliente n aunque el motor haya estado fun cionando pero todav a est fr o Coloque la motosierra sobre el suelo Aseg rese...

Страница 103: ...enta y verticalmente hacia el inte rior de la caja de modo que la cuerda se enrolle debidamente Si el motor es nuevo tire del mango de arranque varias veces para cebar el conducto de combustible Cuand...

Страница 104: ...l De ser necesario cambie al ajuste para uso durante el invierno vea Manejo durante el invierno Para apagar el motor Mueva la palanca de control maes tro a Si se ha dejado que se agote el combustible...

Страница 105: ...despu s de haber llenado el tanque de 5 a 15 veces No empobrezca la mezcla para obtener un aumento aparente de potencia esto puede da ar el motor vea Ajuste del carburador Desactive siempre el freno...

Страница 106: ...ntes cantidades de aceite para los distintos largos de barra tipos de madera y t cnicas de corte Use el tornillo de ajuste 1 en la parte inferior de la m quina para variar el ritmo de alimentaci n de...

Страница 107: ...nvierno Filtro de vell n no tejido Para zonas de trabajo secas y muy polvorientas vea Gu a para el uso de este manual Si se nota una p rdida considerable de la potencia del motor Mueva la palanca de c...

Страница 108: ...Lave los componentes del filtro en un limpiador universal STIHL o una soluci n limpia y no inflamable por ejemplo agua jabonosa tibia y s quelos No use nunca un cepillo para limpiar el filtro de vell...

Страница 109: ...de velocidad alta H en sentido contrahorario no m s de 3 4 de vuelta hasta donde tope Gire el tornillo de baja velocidad L hasta el tope en sentido horario Despu s g relo en sentido contrario un cuar...

Страница 110: ...re el tornillo de velocidad alta H y el de velocidad baja L en sentido horario Si utiliza una mezcla demasiado pobre se exceder la velocidad m xima admisible del motor y exis tir riesgo de da arlo sev...

Страница 111: ...o resistencia de capacidad aprobada Corrija la causa de la suciedad de la buj a Demasiado aceite en la mezcla de combustible Filtro de aire sucio Condiciones de funcionamiento desfavorables por ej fun...

Страница 112: ...ase la cuerda nueva vea Especi ficaciones por la parte superior del mango y por el buje de la cuerda 5 Pase la cuerda a trav s del rotor y f jela con un nudo de rizo simple Cubra la cavidad del cojine...

Страница 113: ...ente debe ser posi ble girar el rotor por lo menos media vuelta adicional En caso contrario el resorte est sobretensado y podr a rom perse Qu tele una vuelta de la cuerda al rotor Instale la caja del...

Страница 114: ...ro y al filtro de aire Si se usa lubricante biodegradable para cadenas y barras tal como STIHL BioPlus llene completa mente el tanque de aceite de la cadena Guarde la m quina en un lugar seco y elevad...

Страница 115: ...ojinetes de aguja 6 del cig e al Instalaci n de la rueda con dien tes rectos rueda dentada tipo llanta Limpie la caja de cojinetes de aguja y la punta del cig e al y lubrique con grasa STIHL vea Acces...

Страница 116: ...a el riesgo de contragolpes y de las lesiones resultantes de los mismos El paso de la cadena por ejemplo 3 8 pulg se encuentra marcado en el lado del calibrador de profundidad de cada cortador Utilice...

Страница 117: ...ti ficaci n y de la placa lateral el ajuste de los calibradores de profundidad y el largo de los cortadores Adem s limpia la ranura de la barra gu a y los agujeros de entrada de aceite Rectificaci n c...

Страница 118: ...di dad El calibrador de profundidad determina la altura a la cual el cortador penetra en la madera y por lo tanto determina el espesor de la viruta que se quita La distancia o el ajuste especificado e...

Страница 119: ...y lubrique com pletamente la cadena Antes de un per odo largo fuera de servicio limpie la cadena y gu rdela en condici n bien aceitada 689BA044 KN 689BA052 KN Herramientas de afilado accesorios espec...

Страница 120: ...problema si tiene da os seg n se requiera M quina completa Inspecci n visual condici n general fugas X X Limpiar X Gatillo de aceleraci n bloqueo del gatillo palanca de control maestro Comprobar funci...

Страница 121: ...opicales etc acorte los intervalos indicados de modo corres pondiente Si s lo usa la sierra ocasionalmente extienda los intervalos como corresponde antes de comenzar el trabajo despu s de terminar el...

Страница 122: ...10 Cadena de sierra Oilomatic 11 Tapa de llenado de aceite 12 Silenciador 13 Protector delantero de la mano 14 Mango delantero manillar 15 Mango de arranque 16 Palanca de control maestro 17 Tapa de l...

Страница 123: ...tra las ramas sobresa lientes y ayuda a impedir que la mano izquierda toque la cadena si llega a deslizarse fuera del mango 14 Mango delantero Barra de empu adura para la mano izquierda ubicada en la...

Страница 124: ...usti ble 0 625 l 1 32 pt EE UU Lubricaci n de la cadena Bomba de aceite de mbolo giratorio controlada por velocidad y plenamente autom tica Control manual adicional de caudal de aceite Capacidad del t...

Страница 125: ...e 0 325 pulg Rapid Micro 26 RM Rapid Super 26 RS para paso de 3 8 pulg Rapid Micro 33 RM 36 RM Rapid Super 33 RS 36 RS 33 RSL Rapid Duro 33 RD 1 Vea la definici n de cadena de bajo contragolpe en la p...

Страница 126: ...autori zado por STIHL Los reclamos de garant a ser n acepta dos nicamente si la reparaci n fue hecha por un concesionario de servicio autorizado por STIHL usando repuestos originales de STIHL Los rep...

Страница 127: ...del usuario relativas a la garant a Como propietario de motor peque o para equipo de uso fuera de carretera usted tiene la responsabilidad de reali zar el mantenimiento requerido descrito en su manual...

Страница 128: ...ipo se har gratis para el propietario siempre que se determine que la pieza cubierta por la garant a est defectuosa Se puede usar cualquier pieza de repuesto aprobada por el fabri cante o equivalente...

Страница 129: ...128 espa ol EE UU MS 360 C...

Страница 130: ...of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm ADVERTENCIA El gas de escape del motor de esta m quina contiene productos qu micos que en el estado de California son considerad...

Результаты поиска

Содержание MS 360 C

Отзывы:

Stihl MS 360 C, Инструкция по эксплуатации, Страница: 130 / 130

Результаты поиска

Содержание MS 360 C

Отзывы: