0478 403 9802 B - MK
398
Користете
го
уредот
само
кога
сте
одморени
и
при
добра
телесна
и
душевна
состојба
.
Доколку
имате
здравствени
потешкотии
,
консултирајте
се
со
Вашиот
лекар
дали
смеете
да
управувате
со
уредот
.
Со
уредот
не
смее
да
се
управува
по
консумирање
алкохол
,
дроги
или
лекарства
,
кои
ги
забавуваат
реакциите
.
Осигурете
се
дека
корисникот
физички
,
сетилно
или
ментално
е
способен
да
ракува
со
уредот
и
да
работи
со
него
.
Доколку
корисникот
физички
,
сетилно
или
ментално
е
ограничен
за
оваа
способност
,
тој
смее
да
работи
само
под
надзор
или
според
упатствата
од
страна
на
одговорно
лице
.
Осигурете
се
дека
корисникот
е
полнолетен
или
дека
согласно
националните
регулативи
под
надзор
е
обучен
за
професијата
.
Внимание
–
Опасност
од
незгода
!
Мотокултиваторот
е
наменет
само
за
обработка
на
почва
што
служи
за
сеење
,
одгледување
или
нега
на
растенија
.
Тој
смее
да
се
употребува
само
како
што
е
опишано
во
ова
Упатство
за
употреба
–
да
не
се
користи
за
други
цели
!
Друга
употреба
не
е
дозволена
и
може
да
биде
опасна
.
Како
последица
може
да
се
дојде
до
повреди
или
оштетувања
на
апаратот
.
Поради
телесната
загрозеност
на
корисникот
,
мотокултиваторот
не
смее
да
се
употребува
за
следниве
активности
(
набројувањето
не
е
конечно
):
–
за
работи
поврзани
со
тревници
на
покриви
и
на
балкони
,
–
за
сечење
и
за
ситнење
на
делови
од
дрвја
и
искастрен
материјал
.
Со
уредот
не
смеат
да
се
транспортираат
предмети
,
животни
или
луѓе
,
особено
деца
.
Од
безбедносни
причини
забранета
е
секоја
измена
на
уредот
,
со
исклучок
на
стручно
вградување
на
прибор
и
опрема
што
се
одобрени
од
STIHL,
а
истото
води
кон
прекин
на
важноста
на
гаранцијата
.
Информации
за
одобрениот
прибор
и
опрема
можете
да
добиете
кај
овластениот
застапник
за
STIHL.
Особено
се
забранува
секаква
манипулација
на
уредот
,
со
која
се
врши
промена
на
моќноста
или
бројот
на
вртежите
на
моторот
со
внатрешно
согорување
,
т
.
е
.
електромоторот
.
Потребно
е
да
се
биде
многу
внимателен
при
употребата
на
уредот
на
јавни
места
,
паркови
,
спортски
игралишта
,
улици
и
во
земјоделски
и
шумски
предели
.
Внимание
!
Опасност
по
здравјето
поради
вибрациите
!
Преголемото
оптоварување
поради
вибрациите
може
да
доведе
до
оштетување
на
кардиоваскуларниот
или
нервниот
систем
,
особено
кај
луѓето
со
кардиоваскуларни
проблеми
.
Доколку
почувствувате
симптоми
што
би
можеле
да
се
јават
како
последица
од
оптоварувањето
со
вибрации
,
обратете
се
кај
лекар
.
Вакви
симптоми
,
кои
најчесто
се
појавуваат
во
прстите
,
дланките
или
на
рацете
,
се
на
пр
. (
листата
не
е
целосна
):
–
отрпнатост
,
–
болки
,
–
слабост
во
мускулите
,
–
менување
на
бојата
на
кожата
,
–
непријатно
скокоткање
.
Но
,
за
време
на
работењето
не
држете
го
управувачот
стегнато
со
двете
раце
на
предвидените
места
.
Работното
време
планирајте
го
така
што
ќе
се
избегнат
поголеми
оптоварувања
во
текот
на
подолг
временски
период
.
При
користење
на
мотокултиваторот
,
овозможете
паузи
во
работата
и
избегнувајте
долга
употреба
на
апаратот
,
бидејќи
долготрајните
вибрации
се
штетни
по
здравјето
.
4.2
Ставање
гориво
–
ракување
со
бензин
Чувајте
го
бензинот
во
садови
(
канистри
)
наменети
и
проверени
специјално
за
таа
цел
.
Капачињата
за
затворање
на
садовите
за
бензин
треба
секогаш
добро
да
се
завртат
и
затегнат
.
Од
безбедносни
причини
дефектните
капачиња
треба
да
се
заменат
.
Немојте
никогаш
да
користите
шишиња
од
пијалоци
или
слично
за
складирање
или
чување
горива
и
масла
како
на пример
гориво
.
Луѓе
,
особено
деца
,
би
можеле
да
се
излажат
и
да
се
напијат
од
нив
.
Бензинот
треба
да
се
чува
подалеку
од
извор
на
искрење
,
отворен
пламен
,
постојан
оган
,
извори
на
топлина
и
други
извори
на
пламен
.
Немојте
да
пушите
!
Опасно
по
живот
!
Бензинот
е
отровен
и
лесно
запаллив
.
Содержание MH 445
Страница 2: ...0478 403 9802 B A21 Eco DS 2021 01 2021 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 403 9802 B 1...
Страница 4: ...0478 403 9802 B 2 2...
Страница 5: ...3 0478 403 9802 B 3 4...
Страница 6: ...0478 403 9802 B 4 5 6...
Страница 7: ...5 0478 403 9802 B 7...
Страница 8: ...0478 403 9802 B 6 8...
Страница 9: ...7 0478 403 9802 B 9...
Страница 10: ...0478 403 9802 B 8 10 11...
Страница 11: ...9 0478 403 9802 B 12 13...
Страница 12: ...0478 403 9802 B 10 14 15...
Страница 13: ...11 0478 403 9802 B 16 17 18...
Страница 14: ...0478 403 9802 B 12 19 20 21...
Страница 15: ...13 0478 403 9802 B 22 23...
Страница 16: ...0478 403 9802 B 14 24 25 26 27...
Страница 17: ...15 0478 403 9802 B 28 29 30...
Страница 18: ...0478 403 9802 B 16 31...
Страница 19: ...17 0478 403 9802 B 32...
Страница 20: ...0478 403 9802 B 18...
Страница 46: ...0478 403 9802 B EN 44...
Страница 72: ...0478 403 9802 B NO 70...
Страница 146: ...0478 403 9802 B DA 144...
Страница 200: ...0478 403 9802 B SK 198...
Страница 254: ...0478 403 9802 B HU 252...
Страница 308: ...0478 403 9802 B HR 306...
Страница 312: ...0478 403 9802 B BG 310 STIHL STIHL 4 2...
Страница 313: ...311 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9802 B BG 4 3 4 4 13 15 STIHL 4 5...
Страница 314: ...0478 403 9802 B BG 312 STIHL STIHL MH 445 MH 445 R STIHL 4 6...
Страница 315: ...313 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9802 B BG 10 1 ta 11...
Страница 316: ...0478 403 9802 B BG 314 15 26 8 15 26 8 100 4 7 STIHL...
Страница 318: ...0478 403 9802 B BG 316 STIHL STIHL 4 8 4 9 STIHL 14 5...
Страница 326: ...0478 403 9802 B BG 324 9 1 8 2 9 2 10 1 1 4 10 2 10 3 MH 445 MH 445 R 2 4 MH 560 2 MH 585 MH 685 2 4 9 STIHL 10 20 21...
Страница 330: ...0478 403 9802 B BG 328 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 STIHL STIHL 12 3 12 4 STIHL 29 1...
Страница 331: ...329 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9802 B BG 12 2 12 5 3 cm 13 1 1 11 5 11 4 1 30 13 4 4 4 18 31...
Страница 332: ...0478 403 9802 B BG 330 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 14 1 STIHL MH STIHL STIHL 1 STIHL 2 3 14 15...
Страница 337: ...335 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9802 B BG 8 1 7 15 7 15 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 338: ...0478 403 9802 B BG 336 20 1 20 2 STIHL 20 32...
Страница 342: ...0478 403 9802 B UK 340 STIHL STIHL 4 2...
Страница 343: ...341 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9802 B UK 4 3 4 4 13 15 STIHL 4 5...
Страница 344: ...0478 403 9802 B UK 342 STIHL STIHL STIHL MH 445 MH 445 R STIHL 4 6 10 1...
Страница 345: ...343 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9802 B UK 11 15 26 8 15 26 8 100...
Страница 346: ...0478 403 9802 B UK 344 4 7 STIHL STIHL...
Страница 348: ...0478 403 9802 B UK 346 4 8 4 9 STIHL STIHL 14 5 MH 445 MH 445 R MH 560 MH 585 MH 685...
Страница 360: ...0478 403 9802 B UK 358 STIHL STIHL 12 3 12 4 STIHL STIHL 12 2 12 5 1 30...
Страница 362: ...0478 403 9802 B UK 360 3 4 14 1 STIHL MH STIHL STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL STIHL STIHL 3 STIHL STIHL 14 15...
Страница 368: ...0478 403 9802 B UK 366 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 369: ...367 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9802 B UK 20 1 20 2 STIHL 20 32...
Страница 370: ...0478 403 9802 B UK 368...
Страница 396: ...0478 403 9802 B ET 394...
Страница 400: ...0478 403 9802 B MK 398 STIHL STIHL 4 2...
Страница 401: ...399 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9802 B MK 4 3 4 4 13 15 STIHL 4 5...
Страница 402: ...0478 403 9802 B MK 400 STIHL STIHL STIHL MH 445 MH 445 R STIHL 4 6...
Страница 403: ...401 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9802 B MK 10 1 11...
Страница 404: ...0478 403 9802 B MK 402 15 26 8 15 26 8 cm 100 cm 4 7 STIHL STIHL...
Страница 406: ...0478 403 9802 B MK 404 STIHL STIHL 4 8 4 9 STIHL STIHL 14 5...
Страница 418: ...0478 403 9802 B MK 416 11 2 STIHL STIHL 12 3 12 4 STIHL STIHL 12 2 12 5 1 m 30...
Страница 420: ...0478 403 9802 B MK 418 3 4 14 1 STIHL MH STIHL STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL STIHL STIHL 3 STIHL STIHL STIHL 14 15...
Страница 424: ...0478 403 9802 B MK 422 18 1 REACH REACH REACH 1907 2006 www stihl com reach 8 1 7 15 7 15 12 2 7 15 19 STIHL STIHL...
Страница 425: ...423 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9802 B MK 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8 20 1 20 2 STIHL 20 32...
Страница 426: ...0478 403 9802 B MK 424...
Страница 452: ...0478 403 9802 B AZ 450...
Страница 455: ...453 AZ KK 0478 403 9802 B KK 4 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 11 12 13 14 15 16 17 18 MH 445 R MH 560 MH 585 MH 685 19 4...
Страница 456: ...0478 403 9802 B KK 454 STIHL STIHL 4 2...
Страница 457: ...455 AZ KK 0478 403 9802 B KK 4 3 4 4 13 15 STIHL...
Страница 458: ...0478 403 9802 B KK 456 4 5 STIHL STIHL STIHL MH 445 MH 445 R STIHL 4 6...
Страница 459: ...457 AZ KK 0478 403 9802 B KK 10 1 11...
Страница 460: ...0478 403 9802 B KK 458 15 26 8 15 26 8 100...
Страница 461: ...459 AZ KK 0478 403 9802 B KK 4 7 80 STIHL STIHL 12 2 STIHL 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL...
Страница 462: ...0478 403 9802 B KK 460 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL 4 8 4 9 STIHL STIHL 14...
Страница 472: ...0478 403 9802 B KK 470 11 3 3 11 4 1 2 3 1 11 4 11 4 1 2 1 2 1 2 2 11 5 3 11 4 1 2 1 11 6 8 1 1 1 1 24 25 26 27...
Страница 474: ...0478 403 9802 B KK 472 11 8 11 7 12 2 12 1 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 STIHL STIHL 12 4 4 7 7 7 7 8 10 3 28 29...
Страница 475: ...473 AZ KK 0478 403 9802 B KK 12 3 12 4 STIHL STIHL 12 2 12 5 1 30...
Страница 476: ...0478 403 9802 B KK 474 3 c 13 1 1 11 5 11 4 1 2 1 2 13 4 4 4 18 31 2 3...
Страница 477: ...475 AZ KK 0478 403 9802 B KK 3 11 4 7 7 7 8 3 4 14 1 STIHL MH STIHL STIHL 1 STIHL 2 STIHL STIHL STIHL STIHL 14 15...
Страница 483: ...481 AZ KK 0478 403 9802 B KK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Страница 484: ...0478 403 9802 B KK 482 20 1 20 2 STIHL 20 32...
Страница 485: ...483 AZ KK 0478 403 9802 B KK...
Страница 486: ...0478 403 9802 B STIHL MH 445 MH 445 R MH 560 MH 585 MH 685 B...