Stihl BGA 300.0 Скачать руководство пользователя страница 194

Страница: 194 / 216

процедира съгласно директива 2000/14/ЕО,

приложение V.

–

Измерено ниво на звукова мощност:

94 dB(A)

–

Гарантирано максимално ниво на

звука (ниво на звуковата мощност):

96 децибела /dB(A)

Техническата документация се съхранява в

отдел Одобрение на продукти на

ANDREAS STIHL AG & Co. KG.
Годината на производство, държавата-произ‐

водител и машинният номер са посочени на

апарата за обдухване.
Вайблинген, 29.10.2021
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
в качеството на заместник

Dr. Jürgen Hoffmann, Началник на отдел

"Одобрение/разрешение на продукти"

22 Декларация за

съответствие UKCA

22.1

Апарат за обдухване STIHL

BGA 300.0

ANDREAS STIHL AG & Co. KG

Badstraße 115

D-71336 Waiblingen
Германия
декларира на своя собствена отговорност, че

–

конструкция: акумулаторен апарат за

обдухване

–

фабрична марка: STIHL

–

тип: BGA 300.0

–

серийна идентификация: BA03

отговаря не приложимите разпоредби на нор‐

мативните актове на Обединеното кралство

The Restriction of the Use of Certain Hazardous

Substances in Electrical and Electronic

Equipment Regulations 2012, Supply of

Machinery (Safety) Regulations 2008,

Electromagnetic Compatibility Regulations 2016

и Noise Emission in the Environment by

Equipment for use Outdoors Regulations 2001 и

е разработен и произведен съгласно валид‐

ните към датата на производство версии на

следните стандарти: EN 55014‑1, EN 55014‑2,

EN 62841-1 при спазване на EN 50636‑2‑100.

За определяне на на измереното и на гаран‐

тираното максимално ниво на акустично

налягане се процедира съгласно норматив‐

ния акт на Обединеното кралство Noise

Emission in the Environment by Equipment for

use Outdoors Regulations 2001, Schedule 8.

–

Измерено ниво на звукова мощност:

94 dB(A)

–

Гарантирано максимално ниво на звука

(ниво на звуловата мощност): 96 децибела/

dB(A)

Техническата документация се съхранява от

ANDREAS STIHL AG & Co. KG .
Годината на производство, държавата-произ‐

водител и машинният номер са посочени на

апарата за обдухване.
Вайблинген, 29.10.2021
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
в качеството на заместник

Dr. Jürgen Hoffmann, Началник на отдел

"Одобрение/разрешение на продукти"

23 Общи указания за безо‐

пасност за електрически

инструменти

23.1

Въведение

Този раздел предава съдържанието на текста

на предварително формулираните в европей‐

ския норматив EN/IEC 62841 общи указания

за безопасност на ръчно управлявани,

задвижвани с двигател електроинструменти.
STIHL трябва да отпечата тези текстове.
Указанията за безопасност за предотвратя‐

ване на електрически удар, които са посочени

в "Електрическа безопасност", не са прило‐

жими за задвижваните с акумулаторна бате‐

рия изделия на STIHL.

български

22 Декларация за съответствие UKCA

194

0458-724-9801-A

Содержание BGA 300.0

Страница 1: ...164 179 179 197 197 212 2 17 17 31 31 46 46 60 60 74 74 88 88 101 101 116 116 131 131 146 147 164 164 179 179 197 197 212 2 17 17 31 31 46 46 60 60 74 74 88 88 101 101 116 116 131 131 146 147 164 164...

Страница 2: ...rtungsvollen Umgang mit der Natur Diese Gebrauchsanleitung soll Sie unterst tzen Ihr STIHL Produkt ber eine lange Lebensdauer sicher und umweltfreundlich einzu setzen Wir danken Ihnen f r Ihr Vertraue...

Страница 3: ...ndet den Gashebel mit dem Motor 14 Kabelbaumhalter Der Kabelbaumhalter dient zum Befestigen des Kabelbaums 15 Standfu Der Standfu dient zum Abstellen des Blas ger ts auf den Boden 16 Schutzgitter Das...

Страница 4: ...ger ts nicht erkennen oder nicht einsch tzen Der Benutzer oder andere Personen k nnen schwer verletzt oder get tet werden Gebrauchsanleitung lesen verste hen und aufbewahren Falls das Blasger t an ein...

Страница 5: ...in leicht brennbarer oder explosiver Umgebung Br nde und Explosionen ausl sen Personen k nnen schwer verletzt oder get tet werden und Sach schaden kann entstehen Nicht in einer leicht brennbaren und...

Страница 6: ...einer Gefahrensituation kann der Benutzer in Panik geraten und das Tragsystem nicht ablegen Der Benutzer kann schwer verletzt werden Ablegen des Tragsystems ben 4 8 Transportieren WARNUNG W hrend des...

Страница 7: ...ls die Schritte nicht durchgef hrt werden k nnen Blasger t nicht verwenden und einen STIHL Fachh ndler aufsuchen 6 Blasger t zusammenbauen 6 1 Blasrohr anbauen 1 3 2 4 5 0000099093_001 Schelle mit Kab...

Страница 8: ...n Akku abnehmen 8 Blasger t f r den Benutzer einstellen 8 1 Traggurt anlegen und ablegen 8 1 1 Traggurt anlegen und einstellen Blasger t auf den R cken setzen 1 0000099104_001 Verschluss 1 des H ftgur...

Страница 9: ...ie LEDs leuchten kann das Blasger t ohne Bet tigen des Entsperrschiebers 2 erneut eingeschaltet werden 9 2 Blasger t ausschalten Schalthebel und Schalthebelsperre loslassen Luft str mt nicht mehr aus...

Страница 10: ...ssen Die n chste Leistungsstufe ist eingestellt Nach der dritten Leistungsstufe folgt wieder die erste Leistungsstufe Entsperrschieber 2 so oft nach vorne dr cken und zur ck federn lassen bis die gew...

Страница 11: ...sger t aufbewahren Blasger t ausschalten und Akku herausneh men Blasger t so aufbewahren dass folgende Bedingungen erf llt sind Das Blasger t ist au erhalb der Reichweite von Kindern Das Blasger t ist...

Страница 12: ...Entsperrschiebers bereits gedr ckt Blasger t so einschalten wie es in die ser Gebrauchsanleitung beschrieben ist Das Blasger t schaltet im Betrieb ab 3 LEDs leuch ten rot Das Blasger t ist zu warm Ak...

Страница 13: ...insichtlich Zuverl ssigkeit Sicherheit und Eignung trotz laufender Marktbeo bachtung nicht beurteilt werden und STIHL kann f r deren Einsatz auch nicht einstehen Original STIHL Ersatzteile und origina...

Страница 14: ...lektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen Der Stecker darf in keiner Weise ver ndert werden Ver wenden Sie keine Adapterstecker gemein sam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeu gen Unver nderte Stecke...

Страница 15: ...hren 22 5 Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs a berlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht Verwenden Sie f r Ihre Arbeit das daf r bestimmte Elektrowerkzeug Mit dem pas senden Elektrowerkzeug...

Страница 16: ...en Temperaturen aus Feuer oder Temperaturen ber 130 C 265 F k nnen eine Explosion hervorrufen g Befolgen Sie alle Anweisungen zum Laden und laden Sie den Akku oder das Akkuwerk zeug niemals au erhalb...

Страница 17: ...ommit themselves to a sus tainable and responsible handling of natural resources This user manual is intended to help you use your STIHL product safely and in an environmentally friendly manner over a...

Страница 18: ...throttle trig ger to the engine 14 Wiring harness retainer The wiring harness retainer secures the wir ing harness 15 Base The base is used to set the blower down on the ground 16 Shield The shield pr...

Страница 19: ...nts The user must be rested The user must be in good physical con dition and mental health to operate and work with the blower If the user s physi cal sensory or mental ability is restric ted he or sh...

Страница 20: ...There is a risk of serious or fatal injury Never use a damaged blower If the blower is dirty or wet Clean the blower and allow it to dry Do not modify the blower Exception Mounting a nozzle approved f...

Страница 21: ...icing or repairs it is possible for the blower to be switched on unintentionally This may result in serious injury to people and damage to property Remove the battery Harsh detergents cleaning with a...

Страница 22: ...ugated hose 3 as far as it will go Align the blower tube 7 so that the handle 10 points upwards Push the clamp 6 onto the pleated hose 3 as far as it will go and align it so that the screw eye 9 point...

Страница 23: ...aps until the waist belt fits snugly on your hips and the back padding is against your back Thread the end of the waist belt through the buckle 2 8 1 2 Removing the Carrying Strap Loosen the straps Op...

Страница 24: ...continues to flow out of the nozzle Remove the battery and consult a STIHL serv icing dealer The blower is faulty 10 Checking the Blower 10 1 Checking the Controls Trigger Remove the battery Try pres...

Страница 25: ...ated independently of the selected power level Any desired blowing force can be locked by using the power lock but ton 1 2 0000099108_001 Turn on blower Set the power level Use trigger 1 to adjust blo...

Страница 26: ...or repaired by the user If your blower has a malfunction or is dam aged or requires servicing Contact your STIHL servicing dealer 17 Troubleshooting 17 1 Troubleshooting the Blower and Battery Fault L...

Страница 27: ...hl com battery life 18 2 Sound Values and Vibration Values The K value for the sound pressure levels is 2 dB A The K value for the sound power levels is 2 dB A K value for vibration level is 2 m s STI...

Страница 28: ...ctive 2000 14 EC Annex V Measured sound power level 94 dB A Guaranteed sound power level 96 dB A The technical documents are stored at ANDREAS STIHL AG Co KG Produktzulas sung The year of construction...

Страница 29: ...f electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounde...

Страница 30: ...y maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking in...

Страница 31: ...s competentes as como un amplio asesoramiento t cnico STIHL se declara expresamente a favor de tratar la naturaleza de forma sostenible y responsable Estas instrucciones de servicio pretenden asis tir...

Страница 32: ...de cables El mazo de cables une el acelerador al motor 14 Soporte del mazo de cables El soporte del mazo de cables sirve para fijar el mazo de cables 15 Pie de apoyo El pie de apoyo sirve para deposit...

Страница 33: ...os usuarios no instruidos no pueden identifi car ni calcular los peligros del soplador El usuario u otras personas pueden sufrir lesio nes graves o mortales Leer este manual de instrucciones entenderl...

Страница 34: ...ocar incendios y explosiones Las perso nas pueden sufrir lesiones graves o mortales y se pueden producir da os materiales No trabajar en un entorno f cilmente infla mable o explosivo 4 6 Estado seguro...

Страница 35: ...En una situaci n de peligro el usuario puede asustarse y no quitarse el sistema de porte El operario puede sufrir lesiones graves Practicar la manera de quitarse el sistema de porte 4 8 Transporte AD...

Страница 36: ...AL 300 500 Limpiar el soplador 15 Montar el tubo de soplado 6 1 Acoplar la tobera 6 2 Ponerse el cintur n y ajustarlo 8 1 Comprobar los elementos de mando 10 Si no se pueden realizar estos pasos no u...

Страница 37: ...hasta que el enchufe 3 quede apli cado a la hembrilla 4 5 0000099097_001 Oprimir la palanca 5 hacia abajo hasta que se oiga encastrar 7 2 Sacar el acumulador Depositar el soplador sobre una superfici...

Страница 38: ...o en ltimo lugar Empujar la palanca de mando 3 con el dedo ndice en el sentido de las cuchillas y suje tarla El soplador acelera y sale aire de la tobera Cuanto m s se apriete la palanca de mando 3 m...

Страница 39: ...ribuidor especia lizado STIHL El soplador est averiado 11 Trabajar con el soplador 11 1 Sujetar y guiar el soplador 0000099098_001 Llevar el soplador a la espalda Sujetar el soplador por la empu adura...

Страница 40: ...e La fun ci n Boost est activada Al soltar la palanca de mando 1 la funci n Boost est desactivada El ltimo nivel de poten cia utilizado se vuelve a ajustar 11 5 Soplar 0000099100_001 Orientar la tober...

Страница 41: ...acumulador 3 LEDs parpa dean en rojo El soplador presenta una aver a Sacar el acumulador y volver a colo carlo Conectar el soplador Si 3 LEDs siguen parpadeando en rojo no utilizar el soplador y acud...

Страница 42: ...dicados han sido medidos conforme a un m todo de ensayo nor malizado y pueden consultarse para realizar un proceso de comprobaci n entre equipos el ctri cos Los valores de vibraciones realmente efecti...

Страница 43: ...m quina figuran en el soplador Waiblingen 29 10 2021 ANDREAS STIHL AG Co KG Atentamente Dr J rgen Hoffmann Jefe de departamento homologaci n y regulaci n de producto 22 Declaraci n de conformi dad UK...

Страница 44: ...uede per der el control sobre la herramienta el ctrica 23 3 Seguridad el ctrica a El enchufe de la herramienta el ctrica debe ser compatible con la caja de enchufe No es admisible modificar el enchufe...

Страница 45: ...cuencia Actuar sin poner atenci n puede provocar graves lesiones en fracciones de segundos 23 5 Uso y manejo de la herra mienta el ctrica a No sobrecargue la herramienta el ctrica Use la herramienta e...

Страница 46: ...el acumulador o la herramienta de acumulador fuera del mar gen de temperatura indicado en el manual de instrucciones La carga err nea o realizar la carga fuera del margen de temperatura admitido puede...

Страница 47: ...f rhindra allvar liga skador eller d dsfall OBS Varnar f r faror som kan leda till materialska dor Med tg rderna kan man f rhindra materia lskador 2 3 Symboler i texten Denna symbol h nvisar till ett...

Страница 48: ...dd S tt upp l ngt h r s att det inte kan dras in i l vbl sen F lj s kerhetsanvisningarna f r f rem l som kan slungas iv g och tg rderna f r att f rebygga detta H ll ett s kerhetsavst nd Ta ur batterie...

Страница 49: ...igt om ol mpliga kl der anv nds Anv nd t tt sittande kl der Ta av sjalar och smycken Anv ndaren kan halka om ol mpliga skor anv nds Anv ndaren kan skadas Anv nd stabila helt ckande skor med halk s ker...

Страница 50: ...t ex torra milj er kan l vbl sen pl tslig laddas ur och gnistor kan uppst Gnistorna kan orsaka brand eller explosion i brandfarlig eller explosiv milj Detta kan orsaka allvarliga personskador eller d...

Страница 51: ...b rremmen 8 1 Kontrollera man verdonen 10 Om de h r stegen inte kan utf ras Anv nd inte l vbl sen och kontakta en STIHL terf r s ljare 6 Montera l vbl sen 6 1 Montera bl sr ret 1 3 2 4 5 0000099093_00...

Страница 52: ...daren 8 1 Ta p och av b rremmen 8 1 1 Ta p och st lla in b rremmen Ta p l vbl sen p ryggen 1 0000099104_001 St ng sp nnet 1 p midjeremmen 2 0000099105_001 Sp nn remmarna tills midjeremmen ligger mot h...

Страница 53: ...e l ngre ut ur munstycket Om luft fortfarande str mmar ut ur munstycket Ta ut batteriet och kontakta en STIHL terf r s ljare L vbl sen r defekt 10 Kontrollera l vbl sen 10 1 Kontrollera man verdonen S...

Страница 54: ...k sp rreglaget 2 fram t och l t fj dra till baka tills r tt effektniv har st llts in 11 3 Aktivera och deaktivera hand gas Handgasen kan aktiveras oberoende av inst lld effektniv nskad bl skraft kan s...

Страница 55: ...och reparation av l vbl sen Anv ndaren kan inte underh lla och reparera l vbl sen sj lv Om l vbl sen m ste underh llas eller r defekt eller trasig Kontakta en STIHL terf r s ljare 17 Felavhj lpning 1...

Страница 56: ...sniv n r 2 dB A K fak torn f r ljudeffektniv n r 2 dB A K faktorn f r vibrationsv rdena r 2 m s STIHL rekommenderar att h rselskydd anv nds Ljudtrycksniv LpA uppm tt enligt EN 50636 2 100 84 dB A Ljud...

Страница 57: ...r produktgodk nnande hos ANDREAS STIHL AG Co KG Tillverknings r tillverkningsland samt serienum mer anges p l vbl sen Waiblingen 2021 10 29 ANDREAS STIHL AG Co KG enligt fullmakt Dr J rgen Hoffmann av...

Страница 58: ...t t r h gre om din kropp r jor dad c Skydda elektriska verktyg mot regn och v ta Om det kommer in vatten i elektriska verktyg kar risken f r en elektrisk st t d Anv nd inte anslutningskabeln f r fel n...

Страница 59: ...t underh llna verktyg f H ll sk rverktyg vassa och rena V lsk tta sk rverktyg med vassa eggar g r l ttare och r l ttare att styra g Anv nd elektriska verktyg arbetsverktyg osv enligt de h r anvisninga...

Страница 60: ...ut kest v n ja vastuulliseen vuorovaikutukseen luonnon kanssa T m n k yt t ohjeen tarkoituksena on auttaa sinua k ytt m n STIHL tuotetta turvallisesti ja ymp rist ys t v llisesti pitk n k ytt i n ajan...

Страница 61: ...htosarjan pidike kiinnitt johtosarjan 15 Tukijalka Tukijalkaa k ytet n puhaltimen asettami seen maahan 16 Suojas leikk Suojas leikk suojaa k ytt j puhaltimen sis lt milt liikkuvilta osilta Koneen nume...

Страница 62: ...ohje my hemp k ytt var ten Jos luovutat puhaltimen toiselle henkil lle anna k ytt ohjeet mukaan Varmista ett k ytt j t ytt seuraavat vaatimukset K ytt j on lev nnyt K ytt j pystyy fyysisten aistinvar...

Страница 63: ...n puhaltimeen on asennettu alkuper isi STIHL varusteita Varusteet on asennettu oikein VAROITUS Jos laite ei ole turvallisessa toimintakunnossa osat saattavat toimia virheellisesti My s turva laitteet...

Страница 64: ...aana ja kuivana 4 10 Puhdistus huolto ja korjaus VAROITUS Jos akku on paikallaan puhaltimessa puhdis tuksen huollon tai korjauksen aikana puhallin saattaa kytkeyty vahingossa p lle Seurauk sena voi ol...

Страница 65: ...kahva 10 osoittaa yl sp in Ty nn kiristin 6 poimutetun letkun 3 p lle ja kohdista niin ett ruuvikoukku 9 osoittaa alasp in Kierr ruuvi 8 paikalleen ja kirist se 11 12 0000099094_001 Paina naarasliitin...

Страница 66: ...a lantiohihnan lukitsin Riisu puhallin sel st 8 2 K ytt kahvan s t minen 1 2 0000 GXX B941 A0 Avaa pikakiristin 1 Ty nn k ytt kahva 2 haluttuun asentoon Sulje pikakiristin 1 Pikakiristin lukittuu kuul...

Страница 67: ...teytt STIHL erikoisliikkeeseen Kytkent vivun lukitsin on viallinen Ty nn lukituksen vapautusliukukytkint peu kalolla nuolen suuntaan ja anna palautua takaisin Paina kytkent vivun lukitsinta ja pid sit...

Страница 68: ...Puhallusvoima on lukittu Kytkent vipu voi daan vapauttaa Lukituskaasu kytket n pois p lt painamalla uudelleen lukituskaasupainiketta 2 11 4 Boost toiminnon aktivointi Riippumatta asetetusta tehotasost...

Страница 69: ...pide Puhallin ei k yn nisty p lle kyt kett ess 1 vihre LED merkkivalo vilk kuu Akun varaus on liian pieni Lataa akku t yteen kuten latureiden STIHL AL 300 500 k ytt ohjeessa on kuvattu 1 LED valo pala...

Страница 70: ...36 2 100 mukaan 84 dB A nitehotaso LwA mitattu standardin EN 50636 2 100 mukaan 94 dB A T rin arvo ahv mitattu standardin EN 50636 2 100 mukaan takakahva 0 2 m s Ilmoitetut t rin arvot on mitattu stan...

Страница 71: ...tehyv ksynn n osasto Valmistusvuosi valmistusmaa ja koneen numero on merkitty puhaltimeen Waiblingen 29 10 2021 ANDREAS STIHL AG Co KG puolesta Dr J rgen Hoffmann Osastop llikk tuotehy v ksynn t s nte...

Страница 72: ...s adapteripistokkeita S hk iskujen riski pysyy pienen mik li laitteeseen kuuluvaan pistokkeeseen ei ole tehty muutoksia ja pis toke on yhdistetty sopivaan pistorasiaan b V lt maadoitettujen pintojen k...

Страница 73: ...m varotoimet ehk isev t s h k ty kalun k ynnistymisen vahingossa d S ilyt s hk ty kalut lasten ulottumatto missa silloin kun ty kaluja ei k ytet l anna kenenk n henkil n k ytt s hk ty kalua jos he ei...

Страница 74: ...og frakobling af bl seredskabet 81 10 Kontrol af bl seredskab 81 11 Arbejde med bl seredskabet 82 12 Efter arbejdet 83 13 Transport 83 14 Opbevaring 83 15 Reng ring 83 16 Vedligeholdelse og reparation...

Страница 75: ...in 8 Kontaktarm Kontaktarmen t nder og slukker for bl se ren 9 Betjeningsh ndtag Betjeningsh ndtaget anvendes til at betjene holde og f re bl ser ret 10 Oml berm trik Oml berm trikken er beregnet til...

Страница 76: ...ateri elle skader Bl seren skal anvendes som beskrevet i denne brugsvejledning Anvend batteriet som det er beskrevet i brugsvejledningen til batteriet STIHL AR L 4 3 Krav til brugeren ADVARSEL Brugere...

Страница 77: ...er eksplosioner i letant ndelige eller eksplosive omgivelser Personer kan p drage sig alvor lige kv stelser eller uds ttes for livsfare og der kan opst materielle skader Arbejd ikke i omgivelser der e...

Страница 78: ...ge sig kv stel ser og der kan opst materielle skader Tag batteriet ud Sikr bl seren med stropper b lter eller et net s den ikke kan v lte og ikke kan bev ge sig 4 9 Opbevaring ADVARSEL B rn kan ikke g...

Страница 79: ...01 Skub Sp nde med ledningsbundtholder 2 p manifolden 1 Skub harmonikaslangen 3 p manifolden 1 Harmonikaslangen 3 flugter med manifol den 1 Skub sp nde med ledningsbundtholder 2 helt p harmonikaslange...

Страница 80: ...b resele 8 1 1 B reselen tages p og justeres Tag bl seren p ryggen 1 0000099104_001 Luk hofteselens lukning 1 2 0000099105_001 Stram selerne indtil hofteselen ligger mod hof ten og rygpolstringen ligg...

Страница 81: ...mer ikke l ngere luft ud af mund stykket Hvis der stadig str mmer luft ud af mundstyk ket Fjern batteriet og kontakt en STIHL for handler Bl seren er defekt 10 Kontrol af bl seredskab 10 1 Kontrol af...

Страница 82: ...ingsskyderen 2 frem og lad den fjedre tilbage et passende antal gange indtil det nskede effekttrin er indstillet 11 3 Aktivering og deaktivering af justeringsgas Fastl st gas kan aktiveres uafh ngigt...

Страница 83: ...or bl seren og tag batteriet ud Reng r bl seren med en fugtig klud Reng r ventilationsslidserne med en b rste Reng r beskyttelsesgitteret med en pensel eller en bl d b rste 16 Vedligeholdelse og repar...

Страница 84: ...L 300 500 Batteriets levetid er overskredet Udskift batteriet 18 Tekniske data 18 1 Bl ser STIHL BGA 300 0 Tilladt batteri STIHL AR L Bl sekraft 26 N Maksimal lufthastighed 86 m s Gennemsnitlig luftha...

Страница 85: ...e Batteribl ser Fabriksm rke STIHL Type BGA 300 0 Serienummer BA03 overholder de g ldende bestemmelser i direkti verne 2011 65 EU 2006 42 EF 2014 30 EU og 2000 14 EF er udviklet og produceret i overen...

Страница 86: ...ige omgivelser hvor der findes br ndbare v sker gasser eller st v Elv rkt j kan sl gnister som kan ant nde st v eller dampe c S rg for at b rn og andre personer holdes v k fra arbejdsomr det n r elv r...

Страница 87: ...f stikkontakten og eller fjern batteriet inden redskabet indstilles inden der skiftes arbejdsv rkt jsdele eller inden redskabet l gges til side Disse forsigtig hedsforanstaltninger forhindrer utilsigt...

Страница 88: ...ransport 96 14 Oppbevaring 97 15 Rengj ring 97 16 Vedlikehold og reparasjon 97 17 Utbedre feil 97 18 Tekniske data 98 19 Reservedeler og tilbeh r 98 20 Kassering 98 21 EU samsvarserkl ring 99 22 Produ...

Страница 89: ...ysdiodene viser innstilt effekttrinn 8 Girspak Girspaken sl r l vbl seren av og p 9 Betjeningsh ndtak Betjeningsh ndtaket brukes til betjene holde og f re bl ser rene 10 Kapselmutter Kapselmutteren be...

Страница 90: ...slik det er beskrevet i bruksanvisningen for batteriet STIHL AR L 4 3 Krav til brukeren ADVARSEL Brukere uten oppl ring er ikke i stand til oppdage eller vurdere farene forbundet med l vbl seren Bruk...

Страница 91: ...f lgende betingelser er oppfylt L vbl seren er uskadd L vbl seren er ren og t rr Betjeningselementene fungerer og er ikke endret Originalt STIHL tilbeh r for denne l vbl seren er montert Tilbeh ret er...

Страница 92: ...kan bli skadd Ta ut batteriet Oppbevar l vbl seren rent og t rt 4 10 Rengj ring vedlikehold og reparasjon ADVARSEL Hvis batteriet er satt inn ved rengj ring vedli kehold eller reparasjon kan l vbl ser...

Страница 93: ...kyv klemmen 6 p bl ser ret 7 Skyv bl ser ret 7 inn i den korrugerte slan gen 3 til det g r i l s Innrett bl ser ret 7 slik at grepet 10 peker oppover Skyv klemmen 6 p den korrugerte slan gen 3 s langt...

Страница 94: ...t ligger inntil hoftene og ryggpolstringen ligger inntil ryggen Stikk enden p hoftebeltet gjennom spen nen 2 8 1 2 Ta av b reselen L sne beltet pne l sen p hoftebeltet Ta l vbl seren av ryggen 8 2 Sti...

Страница 95: ...kke inn girspaken uten trykke inn girspak sperren Hvis girspaken kan trykkes p Ikke bruk l v bl seren og opps k en STIHL fagforhandler Girspak sperren er defekt Skyv startsperren forover med tommelen...

Страница 96: ...2 Bl sekraften er l st Girspaken kan slippes For deaktivere sperregass Trykk inn tasten for sperregass 2 p nytt 11 4 Aktivere Boost funksjon Boost funksjonen kan aktiveres uavhengig av det innstilte e...

Страница 97: ...n til bat teriet er for lav Batteriet m lades slik det er beskrevet i bruksanvisningen til ladeapparatene STIHL AL 300 500 1 lysdiode lyser r dt Batteriet er for varmt eller kaldt Ta ut batteriet La b...

Страница 98: ...rdiene ble m lt med en standardisert testprosedyre og kan trekkes inn til sammenligning av elektriske apparater Vibra sjonsverdiene som faktisk oppst r kan avvike fra de angitte verdiene avhengig av t...

Страница 99: ...p tar seg alene ansvaret for at Modell Batteridreven l vbl ser Varemerke STIHL Type BGA 300 0 Serieidentifikasjon BA03 oppfyller de gjeldende bestemmelsene til de briti ske direktivene The Restrictio...

Страница 100: ...med elektroverk t yet m du kun bruke skj teledninger som er egnet for utend rs bruk Bruk av en skj teledning som er egnet for utend rs bruk reduserer faren for elektrisk st t f Hvis det ikke er mulig...

Страница 101: ...jo ner 23 6 Bruk og behandling av det bat teridrevne verkt yet a Batterier m kun lades med ladeapparater som anbefales av produsenten Gjennom et ladeapparat som er egnet for en bestemt type batterier...

Страница 102: ...azuje za trvale udr iteln a zodpov dn zach zen s p rodou Tento n vod k pou it V m m b t oporou p i bezpe n m a ekologick m pou v n Va eho v robku STIHL po dlouh as D kujeme V m za Va i d v ru a p ejem...

Страница 103: ...14 Dr k kabelov ho svazku Dr k kabelov ho svazku slou k p ipevn n kabelov ho svazku 15 Stojan Stojan slou k odstaven fouka e na zem 16 Ochrann m ka Ochrann m ka chr n u ivatele p ed pohy bliv mi stmi...

Страница 104: ...t ho pro dal pot ebu Pokud bude fouka p ed v n dal osob z rove s n m p edejte n vod k pou it Zajist te aby u ivatel spl oval n e uve den po adavky U ivatel je odpo at U ivatel je t lesn senzoricky a d...

Страница 105: ...t a bezpe nostn za zen mohou b t vy azena z provozu M e doj t k t k m raz m nebo usmrcen osob Pracujte pouze s nepo kozen m fouka em Pokud je fouka zne i t n nebo mokr fouka vy istit a nechat uschnout...

Страница 106: ...vn istic prost edky i t n pomoc vodn ho proudu nebo pi at mi p edm ty mohou fouka ku a akumul tor po kodit Pokud nejsou fouka nebo akumul tor i t ny tak jak je to pops no v tomto n vodu k pou it nemoh...

Страница 107: ...vlnovcovou hadici 3 a vyrovnejte tak aby roubovac oko 9 ukazovalo dol Za roubujte roub 8 a pevn jej ut hn te 11 12 0000099094_001 P itla te zd kovou z suvku 11 do dr ku kabelov ho svazku 12 Z suvka se...

Страница 108: ...ky eln m p su Sejm te fouka ze zad 8 2 Se i te ovl dac rukoje 1 2 0000 GXX B941 A0 Otev ete rychloup na 1 Ovl dac rukoje 2 nebo posu te do po ado van polohy Zav ete rychloup na 1 Rychloup na se sly i...

Страница 109: ...palcem ve sm ru ipky a nechejte ho zp t odpru it Stiskn te pojistku sp na e a dr te ji stisknutou Stiskn te sp na Pus te sp na a pojistku sp na e Pokud je debloka n oup tko sp na nebo pojistka sp na e...

Страница 110: ...tavena Sp na m e b t spu t n Pro deaktivaci tempomatu stiskn te znovu tla tko tempomatu 2 11 4 Aktivace funkce Boost Nez visle na nastaven m v konnostn m stupni je mo no aktivovat funkci Boost Kdy je...

Страница 111: ...nero zb hne 1 LED blik zelen Stav nabit akumul toru je p li n zk Akumul tor nab jejte tak jak je to pop s no v n vodu k pou it pro nab je ky STIHL AL 300 500 1 LED sv t er ven Akumul tor je p li tepl...

Страница 112: ...ho tlaku LpA m en podle EN 50636 2 100 84 dB A Hladina akustick ho v konu LwA m en podle normy EN 50636 2 100 94 dB A Vibra n hodnota ahv m en podle EN 50636 2 100 ovl dac rukoje 0 2 m s Uveden vibra...

Страница 113: ...22 1 vod V t to kapitole jsou uvedeny p edformulovan v eobecn platn bezpe nostn pokyny v norm EN IEC 62841 pro rukou veden motorem poh n n elektrick stroje a n ad STIHL tyto texty mus otisknout Bezpe...

Страница 114: ...neklouzavou podr kou ochrann p ilby nebo ochrany sluchu podle druhu a pou it elektrick ho stroje sni uje riziko raz c Zabra te necht n mu samovoln mu nasko en stroje Je t d ve ne p ipoj te elek trick...

Страница 115: ...druh akumu l tor hroz v p pad pou it s jin mi aku mul tory nebezpe po ru b V elektrick ch n stroj ch pou vejte pouze pro n p edur en akumul tory P i pou it jin ch akumul tor m e hrozit nebezpe razu i...

Страница 116: ...ut n 125 13 Sz ll t s 125 14 T rol s 126 15 Tiszt t s 126 16 Karbantart s s jav t s 126 17 Hibaelh r t s 126 18 M szaki adatok 127 19 P talkatr szek s tartoz kok 128 20 rtalmatlan t s 128 21 EK Megfel...

Страница 117: ...el 2 3 Szimb lumok a sz vegben Ez a szimb lum e haszn lati tmutat egyik fejezet re utal 3 ttekint s 3 1 F v berendez s 2 3 5 4 11 12 15 16 13 14 9 7 8 10 1 6 0000099089_001 1 Dugasz A dugasz k ti ssze...

Страница 118: ...ok jelent se Tartsa be a biztons gi el r sokat s azok int zked seit Olvassa el rtse meg s tartsa meg a haszn lati utas t st Viseljen v d szem veget s hall sv d t Biztos tsa a hossz hajat hogy az ne cs...

Страница 119: ...rendez s A munkav gz s sor n a t rgyak nagy sebes s ggel rep lhetnek fel A kezel megs r lhet Viseljen szorosan illeszked v d szem veget A megfelel v d sze m vegek megfelelnek az EN 166 szabv nynak vag...

Страница 120: ...lajon llva dolgozzon s tartsa meg egyens ly t Ha a magasban kell dolgoz nia Haszn ljon emel munka llv nyt vagy egy biztons gos llv nyt Ha f radts g jelei jelentkezn nek Iktasson be egy sz netet Sz lir...

Страница 121: ...setleg nem m k dnek megfelel en s a biztons gi berendez sek hat stalann v lnak S lyos vagy hal los szem lyi s r l sek k vetkezhet nek be A f v berendez s s az akkumul tort ne tartsa karban vagy ne jav...

Страница 122: ...ze rel se ll tsa le a motort 2 3 1 4 0000096682_001 Hozza a csapot 3 s a furatot 4 azonos magass gba Tolja a f v k t 1 a f v cs re 2 Forgassa a f v k t 1 addig am g az be nem kattan A f v k t nem kell...

Страница 123: ...a motort 2 1 0000096684_001 Ford tsa el a hollandi any t 1 egy f l fordulat tal ir nyba ll tsa be a f v cs vet 2 a k v nt hossz s g ra A hollandi any t 1 forgassa el tk z sig ir nyba 9 A f v berendez...

Страница 124: ...ssza kiindul si hely zet be Ne haszn lja a f v berendez st for duljon STIHL m rkaszervizhez A kireteszel tol ka a kapcsol emelty vagy a kapcsol emelty z r meghib sodott A f v berendez s bekapcsol sa H...

Страница 125: ...mb gombj t 2 11 4 A Boost funkci aktiv l sa A Boost funkci a be ll tott teljes tm nyfokozatt l f ggetlen l aktiv lhat Amikor a Boost funkci aktiv lva van a f v berendez s maxim lis telje s tm nnyel f...

Страница 126: ...v berendez s s az akkumul tor zemzavarainak elh r t sa zemzavar Az akkumul to ron l v LED ek Oka Megold s A f v berende z s nem indul be a bekapcsol s kor 1 LED z lden villog T l alacsony az akku mul...

Страница 127: ...ez s STIHL BGA 300 0 Enged lyezett akkumul tor STIHL AR L F v er 26 N Maxim lis l gsebess g 86 m s tlagos leveg sebess g 72 m s Maxim lis l g tereszt s f v berendez s n l k l 1345 m h L g tereszt s 97...

Страница 128: ...tko zat 21 1 F v berendez s STIHL BGA 300 0 ANDREAS STIHL AG Co KG Badstra e 115 D 71336 Waiblingen N metorsz g teljes felel ss ge tudat ban nyilatkozik hogy a Kivitel Akkumul toros f v berendez s Gy...

Страница 129: ...ram t s g si s r l s s vagy s lyos s r l s lehet a k vetkezm nye rizze meg az sszes biztons gi el r st s utas t st a k s bbi haszn lathoz A biztons gi el r sokban haszn lt elektromos szersz m megjel...

Страница 130: ...tartani az elektro mos szersz mot f Viseljen megfelel ruh zatot Tilos a b ruh zat s kszerek visel se Haj t s ruh zat t tartsa t vol a mozg alkatr szekt l A laza ruh zat az kszer vagy a hossz haj belea...

Страница 131: ...akkumul tor folyad k b rp rt vagy g st is okozhat e Ne haszn ljon s r lt vagy m dos tott akku mul tort A s r lt vagy m dos tott akkumul torok el re nem l that m don viselkedhet nek s t z robban s vag...

Страница 132: ...ic veis Aplicam se as medidas de seguran a locais Al m deste manual de instru es devem ser lidos compreendidos e guardados os seguin tes documentos Manual de instru es da bateria STIHL AR L Manual de...

Страница 133: ...vel Nesta posi o a porca de capa est fechada N o poss vel estender o tubo soprador A alavanca encaixa com um clique Girar neste sentido para aplicar a tubeira Empurrar a corredi a de desbloqueio para...

Страница 134: ...z com o soprador O utilizador n o est sob a influ ncia de lcool medicamentos ou drogas Em caso de d vidas Consultar um reven dedor especializado da STIHL 4 4 Vestu rio e equipamento ATEN O Durante o t...

Страница 135: ...Caso existam d vidas consultar um con cession rio especializado da STIHL 4 7 Trabalho ATEN O Em determinadas situa es o utilizador poder n o conseguir continuar a trabalhar com total concentra o O ut...

Страница 136: ...ixem de funcionar corretamente e equipamentos de seguran a que fiquem fora de servi o As pessoas podem sofrer ferimentos graves Efetuar a limpeza do soprador e da bateria conforme descrito neste manua...

Страница 137: ...cima Empurrar a bra adeira 6 para a mangueira dobradi a 3 at ao limite e alinh la de modo a que o olho do parafuso 9 aponte para baixo Enroscar e apertar bem o parafuso 8 11 12 0000099094_001 Pressio...

Страница 138: ...a 2 8 1 2 Pousar a al a de transporte Afrouxar os cintos Abrir o fecho do arn s de cintura Pousar o soprador retirando a das costas 8 2 Ajustar o cabo de opera o 1 2 0000 GXX B941 A0 Aberto tensor r p...

Страница 139: ...o bloqueio da alavanca de comando Se for poss vel pressionar a alavanca de comando n o utilizar o soprador e consultar um concession rio especializado da STIHL O bloqueio da alavanca de comando est co...

Страница 140: ...deix la recuar as vezes que forem necess rias at estar selecionado o n vel de pot ncia pretendido 11 3 Ativa o e desativa o do blo queio da acelera o A fun o de bloqueio da acelera o pode ser ativada...

Страница 141: ...soprador Desligar o soprador e retirar a bateria Limpar o soprador com um pano h mido Limpar as ranhuras de ventila o com um pin cel Limpar a grade de prote o com um pincel ou uma escova macia 16 Man...

Страница 142: ...nte Remover a bateria Deixar o soprador arrefecer Existe uma avaria el trica Retirar a bateria e inseri la novamente Se o soprador continuar a n o funcionar ao ser ligado limpar as superf cies de cont...

Страница 143: ...adequa o apesar do constante acompanhamento omer cado e a STIHL n o se pode responsabilizar pela sua utiliza o As pe as de reposi o originais da STIHL e os acess rios originais da STIHL est o dispon...

Страница 144: ...HL AG Co KG p p Dr J rgen Hoffmann chefe do departamento de regula o e autoriza o de produtos 23 Indica es de seguran a gerais para ferramentas el ctricas 23 1 Introdu o Este cap tulo resume as indica...

Страница 145: ...l trica pode provocar ferimentos gra ves b Use equipamento de prote o individual e sempre culos de prote o O uso de um equipamento de prote o individual como a m scara anti poeira cal ado de seguran a...

Страница 146: ...rmitem uma opera o segura e um controlo da ferramenta el trica em situa es imprevistas 23 6 Utiliza o e manuseamento da ferramenta a bateria a Carregue a bateria apenas com carregado res recomendados...

Страница 147: ...7 3 148 4 149 5 152 6 152 7 153 8 154 9 154 10 155 11 155 12 157 13 157 14 157 15 157 16 157 17 158 18 159 19 159 20 160 21 160 22 160 23 163 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL 2 2 1 STIHL AR L STIHL AL...

Страница 148: ...3 3 1 2 3 5 4 11 12 15 16 13 14 9 7 8 10 1 6 0000099089_001 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 2 LWA 2000 14 EG pycc 3 148 0458 724 9801 A...

Страница 149: ...4 4 1 4 2 STIHL BGA 300 0 STIHL AR L STIHL STIHL AR L STIHL AR L 4 3 STIHL STIHL 4 pycc 0458 724 9801 A 149...

Страница 150: ...4 4 EN 166 4 5 5 5 4 6 STIHL STIHL pycc 4 150 0458 724 9801 A...

Страница 151: ...STIHL 4 7 STIHL 4 8 4 9 4 pycc 0458 724 9801 A 151...

Страница 152: ...4 10 STIHL 5 5 1 4 6 STIHL AR L STIHL AR L STIHL AL 300 500 15 6 1 6 2 8 1 10 STIHL 6 6 1 1 3 2 4 5 0000099093_001 2 1 3 1 3 1 2 3 5 4 7 6 3 9 8 10 0000098512_001 pycc 5 152 0458 724 9801 A...

Страница 153: ...7 7 3 7 10 6 3 9 8 11 12 0000099094_001 11 12 6 2 2 3 1 4 0000096682_001 3 4 1 2 1 7 7 1 2 1 0000099095_001 1 2 2 1 3 2 5 1 4 0000099096_001 5 1 2 3 4 5 0000099097_001 5 7 2 7 pycc 0458 724 9801 A 15...

Страница 154: ...8 8 1 8 1 1 1 0000099104_001 1 2 0000099105_001 2 8 1 2 8 2 1 2 0000 GXX B941 A0 1 2 1 8 3 2 1 0000096684_001 1 2 1 9 9 1 2 1 3 0000099106_001 1 pycc 8 154 0458 724 9801 A...

Страница 155: ...2 3 3 2 3 1 3 3 1 3 2 9 2 STIHL 10 10 1 STIHL STIHL 3 STIHL STIHL 11 11 1 0000099098_001 10 pycc 0458 724 9801 A 155...

Страница 156: ...11 2 3 2 1 0000099107_001 1 2 2 2 11 3 1 2 0000099108_001 1 2 2 11 4 Boost 1 0000099109_001 1 1 pycc 11 156 0458 724 9801 A...

Страница 157: ...11 5 0000099100_001 12 12 1 13 13 1 1 2 0000099110_001 1 2 14 14 1 15 15 1 16 16 1 STIHL 12 pycc 0458 724 9801 A 157...

Страница 158: ...17 17 1 1 STIHL AL 300 500 1 3 3 STIHL 3 4 4 STIHL STIHL AR L 3 STIHL AR L pycc 17 158 0458 724 9801 A...

Страница 159: ...4 www stihl com battery life 18 2 2 A 2 A 2 STIHL LpA EN 50636 2 100 84 A LwA EN 50636 2 100 94 A ahv EN 50636 2 100 0 2 2002 44 E www stihl com vib 18 3 REACH REACH REACH www stihl com reach 18 4 30...

Страница 160: ...iblingen Germany STIHL BGA 300 0 BA03 2011 65 2006 42 2014 30 2000 14 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 62841 1 EN 50636 2 100 2000 14 E V 94 96 A ANDREAS STIHL AG Co KG 29 10 2021 ANDREAS STIHL AG Co KG Dr J...

Страница 161: ...22 2 a b c 22 3 a b c d e f 22 4 a b c 22 pycc 0458 724 9801 A 161...

Страница 162: ...d e f g h 22 5 a b c d e f g h 22 6 a pycc 22 162 0458 724 9801 A...

Страница 163: ...23 2 STIHL 60 1 200 192007 7 800 4444 180 info stihl ru 10 08135 38 044 393 35 30 380 044 393 35 70 38 0800 501 930 E mail info stihl ua 23 3 STIHL ANDREAS STIHL AG Co KG 51 11a 220004 375 17 200 23 7...

Страница 164: ...ci UKCA 176 23 Og lne wskaz wki bezpiecze stwa obowi zuj ce podczas pracy narz dziami z nap dem elektrycznym 177 1 Przedmowa Szanowni Pa stwo dzi kujemy za zakup produktu marki STIHL STIHL projektuje...

Страница 165: ...otencjalne zagro e nie szkodami w mieniu Oznaczone nim rodki mog zapobiec szkodom w mieniu 2 3 Symbole w tek cie Ten symbol odsy a do rozdzia u niniejszej instrukcji obs ugi 3 Przegl d 3 1 Dmuchawa 2...

Страница 166: ...egawcze Symbole ostrzegawcze na dmuchawie maj nast puj ce znaczenie Przestrzega zasad bezpiecze stwa i rodk w ostro no ci Przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi przestrzega jej i zachowa j na przy sz o...

Страница 167: ...iot w z du pr dko ci Mo e to spowodowa obra enia u ytkownika Nosi okulary ochronne ci le przy legaj ce do twarzy Odpowiednie okulary ochronne przechodz bada nia zgodnie z norm EN 166 lub z przepisami...

Страница 168: ...nale y u ywa dmuchawy Dmuchaw nale y obs ugiwa w poje dynk Nie pracowa powy ej wysoko ci ramion Uwa a na przeszkody Pracowa stoj c na ziemi i zachowuj c r wnowag W przypadku konieczno ci pracy na wyso...

Страница 169: ...ji u ytkowania Nieprawid owa konserwacja lub naprawa dmu chawy b d akumulatora mo e spowodowa nieprawid owe dzia anie podzespo w i wy czenie dzia ania urz dze zabezpieczaj cych Mo e doj do powa nych o...

Страница 170: ...nta dyszy Wy czy silnik 2 3 1 4 0000096682_001 Czop 3 i otw r 4 ustawi na tej samej wyso ko ci Nasun dysz 1 na rur wydmuchow 2 Przekr ci dysz 1 na tyle aby si zabloko wa a Nie trzeba ponownie demontow...

Страница 171: ...egulacja rury wydmuchowej Dysz mo na p ynnie regulowa w zale no ci od wymiar w cia a u ytkownika oraz warunk w roboczych Wy czy silnik 2 1 0000096684_001 Przekr ci nakr tk ko pakow 1 o p obrotu w kier...

Страница 172: ...isn d wigni prze cznika Pu ci d wigni prze cznika i blokad d wigni prze cznika Je eli suwak odblokowuj cy d wignia prze cznika lub blokada d wigni prze cznika przesuwaj si z oporem lub nie powracaj do...

Страница 173: ...2 Si a nadmuchu zosta a zablokowana Mo na zwolni d wigni prze cznika Aby dezaktywowa tempomat ponownie nacis n przycisk tempomatu 2 11 4 Aktywacja funkcji Boost Niezale nie od ustawionego stopnia mocy...

Страница 174: ...uj si z dealerem marki STIHL 17 Rozwi zywanie problem w 17 1 Rozwi zywanie problem w z dmuchaw i akumulatorem Usterka Diody na aku mulatorze Przyczyna Spos b usuni cia Po w czeniu dmuchawa nie podejmu...

Страница 175: ...Maks przep yw powietrza bez dmuchawy 1345 m h Przep yw powietrza 970 m h Masa bez akumulatora 7 4 kg Czas pracy podano na stronie www stihl com battery life 18 2 Poziomy ha asu i wibracji Warto korekc...

Страница 176: ...kacji serii BA03 spe nia obowi zuj ce postanowienia dyrek tyw 2011 65 UE 2006 42 WE 2014 30 UE oraz 2000 14 WE i zosta o opracowane oraz wyko nane zgodnie z wydaniami nast puj cych norm obowi zuj cymi...

Страница 177: ...o dowa pora enie pr dem elektrycznym wybuch po aru i lub ci kie obra enia cia a Wszystkie wskaz wki i zalecenia dotycz ce bezpiecze stwa nale y starannie przechowa w celu ewentualnego pos u enia si ni...

Страница 178: ...usun wszystkie narz dzia do ustawiania i klucze Narz dzie lub klucz znajduj cy si w obracaj cym si elemencie elektronarz dzia mo e spowodowa obra enia e Unika pracy w nienaturalnej pozycji cia a Przy...

Страница 179: ...iot w metalowych kt re mog yby doprowadzi do zwarcia biegun w aku mulatora Zwarcie pomi dzy zestykami aku mulatora mo e prowadzi do poparze lub do wybuchu po aru d Przy nieprawid owym u ytkowaniu z ak...

Страница 180: ...90 15 190 16 191 17 191 18 192 19 193 20 193 21 EU 193 22 UKCA 194 23 194 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL Dr Nikolas Stihl 2 2 1 STIHL AR L STIHL AL 300 500 STIHL www stihl com safety data sheets 2 2...

Страница 181: ...3 3 1 2 3 5 4 11 12 15 16 13 14 9 7 8 10 1 6 0000099089_001 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 2 LWA 2000 14 E dB A 3 0458 724 9801 A 181...

Страница 182: ...4 4 1 4 2 STIHL BGA 300 0 STIHL AR L STIHL STIHL AR L STIHL AR L 4 3 STIHL STIHL 4 182 0458 724 9801 A...

Страница 183: ...4 4 p EN 166 4 5 5 5 4 6 STIHL 4 0458 724 9801 A 183...

Страница 184: ...STIHL STIHL 4 7 p STIHL 4 8 4 9 4 184 0458 724 9801 A...

Страница 185: ...4 10 STIHL 5 5 1 4 6 STIHL AR L STIHL AR L STIHL AL 300 500 15 6 1 6 2 8 1 10 STIHL 6 6 1 1 3 2 4 5 0000099093_001 2 1 5 0458 724 9801 A 185...

Страница 186: ...3 5 4 7 6 3 9 8 10 0000098512_001 6 7 7 3 7 10 6 3 9 8 11 12 0000099094_001 11 12 6 2 2 3 1 4 0000096682_001 3 4 1 2 1 7 7 1 2 1 0000099095_001 1 2 2 1 3 2 5 1 4 0000099096_001 5 1 2 3 4 7 186 0458 7...

Страница 187: ...5 0000099097_001 5 7 2 8 8 1 8 1 1 1 0000099104_001 1 2 0000099105_001 2 8 1 2 8 2 1 2 0000 GXX B941 A0 1 2 1 8 3 2 1 0000096684_001 1 2 1 8 0458 724 9801 A 187...

Страница 188: ...9 9 1 2 1 3 0000099106_001 1 2 3 3 2 3 1 3 3 1 3 2 9 2 STIHL 10 10 1 STIHL STIHL 9 188 0458 724 9801 A...

Страница 189: ...3 STIHL STIHL 11 11 1 0000099098_001 11 2 3 2 1 0000099107_001 1 2 2 2 11 3 1 2 0000099108_001 1 11 0458 724 9801 A 189...

Страница 190: ...2 2 11 4 Boost Boost Boost Boost Boost 1 0000099109_001 1 Boost 1 Boost 11 5 0000099100_001 12 12 1 13 13 1 1 2 0000099110_001 1 2 14 14 1 15 15 1 12 190 0458 724 9801 A...

Страница 191: ...16 16 1 STIHL 17 17 1 1 STIHL AL 300 500 1 3 3 STIHL 3 4 4 STIHL 16 0458 724 9801 A 191...

Страница 192: ...STIHL AR L 3 STIHL AR L STIHL AL 300 500 18 18 1 STIHL BGA 300 0 STIHL AR L 26 N 86 m s 72 m s 1345 m h 970 m h 7 4 kg www stihl com battery life 18 2 2 dB A 2 dB A 2 m s STIHL 18 192 0458 724 9801 A...

Страница 193: ...www stihl com reach 19 19 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL 20 20 1 STIHL STIHL 21 EU 21 1 STIHL BGA 300 0 ANDREAS STIHL AG Co KG Badstra e 115 D 71336 Waiblingen STIHL BGA 300 0 BA03...

Страница 194: ...ic Equipment Regulations 2012 Supply of Machinery Safety Regulations 2008 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 200...

Страница 195: ...23 2 a b c 23 3 a b c d e f 23 4 a b 23 0458 724 9801 A 195...

Страница 196: ...c d e f g h 23 5 a b c d e f g 23 196 0458 724 9801 A...

Страница 197: ...uflanta 205 12 Dup lucru 206 13 Transportarea 206 14 Stocarea 207 15 Cur are 207 16 ntre inerea i repararea 207 17 Depanare 207 18 Date tehnice 208 19 Piese de schimb i accesorii 209 20 Eliminare 209...

Страница 198: ...ritate n plus fa de aceste instruc iuni de utilizare citi i n elege i i p stra i urm toarele docu mente Instruc iuni de utilizare a acumulatorului STIHL AR L Instruc iuni de utilizare pentru nc rc toa...

Страница 199: ...osibil scoaterea tubului suflantei Maneta emite un sunet la fixarea n pozi ie Roti i n aceast direc ie pentru a monta duza mpinge i nainte cursorul de deblocare pentru pornirea suflantei i pentru regl...

Страница 200: ...medicamentelor sau droguri lor Dac exist neclarit i Adresa i v unui dis tribuitor STIHL 4 4 mbr c minte i echipament AVERTISMENT n timpul lucrului p rul lung poate fi tras n suflant Utilizatorul poate...

Страница 201: ...ilitate sunt proaste nu lucra i cu suflanta Folosi i suflanta singur Nu lucra i peste n l imea um rului Ave i grij la obstacole Lucra i st nd n picioare men in ndu v echilibrul C nd lucra i la n l ime...

Страница 202: ...Persoanele pot fi r nite grav sau chiar omor te Nu ncerca i s ntre ine i sau s repara i singur suflanta i acumulatorul Dac suflanta sau acumulatorul trebuie ntre inute sau reparate Adresa i v unui dis...

Страница 203: ...ificiul 4 la aceea i n l ime mpinge i duza 1 pe tubul suflantei 2 Roti i duza 1 p n c nd este blocat Duza nu trebuie s fie demontat 7 Introducerea i scoaterea bateriei 7 1 Introducerea acumulatorului...

Страница 204: ...poate fi reglat continuu indiferent de m rimea corporal a utilizatorului i de situa ia de lucru Opri i motorul 2 1 0000096684_001 Roti i piuli a olandez 1 o jum tate de rota ie n direc ia Regla i tub...

Страница 205: ...torul manetei de cuplare sunt greu de ac ionat sau nu sar n pozi ia lor ini ial nu folosi i suflanta i apela i la un distribuitor STIHL Cursorul de deblocare maneta de ac ionare sau blocatorul manetei...

Страница 206: ...din nou tasta blocatorului accelera iei 2 11 4 Activarea func iei Boost Func ia Boost poate fi activat indiferent de treapta de putere setat Atunci c nd func ia Boost este activat suflanta sufl cu pu...

Страница 207: ...re Suflanta nu porne te atunci c nd este ac ionat 1 LED lumi neaz intermi tent verde Acumulatorul este aproape desc rcat nc rca i acumulatorul precum cum este descris n instruc iunile de utilizare a n...

Страница 208: ...nibil la www stihl com battery life 18 2 Nivelurile de zgomot i vibra ii Valoarea K pentru nivelul presiunii acustice este 2 dB A Valoarea K pentru nivelul de putere acustic este 2 dB A Valoarea K pen...

Страница 209: ...confor mitate cu versiunile diverselor standarde aplica bile la respectivele date de produc ie EN 55014 1 EN 55014 2 EN 62841 1 cu res pectarea EN 50636 2 100 Nivelurile m surate i garantate ale pute...

Страница 210: ...exploziv n spa ii n care se g sesc lichide inflamabile gaze sau praf Uneltele electrice produc sc ntei care la r ndul lor ar putea aprinde praful sau aburii c n timpul utiliz rii uneltei electrice ine...

Страница 211: ...eglijen poate duce la r niri grave n decurs de c teva secunde 23 5 Manipularea i utilizarea uneltei electrice a Nu suprasolicita i unealta electric ntrebuin a i numai unelte electrice special destinat...

Страница 212: ...ce la irita ii sau arsuri ale pielii e Nu utiliza i un acumulator deteriorate sau modificat Acumulatoarele deteriorate sau modificate se pot comporta impredictibil i pot cauza un incendiu explozie sau...

Страница 213: ...23 Instruc iuni generale de siguran pentru electrounelte rom n 0458 724 9801 A 213...

Страница 214: ...rom n 23 Instruc iuni generale de siguran pentru electrounelte 214 0458 724 9801 A...

Страница 215: ...23 Instruc iuni generale de siguran pentru electrounelte rom n 0458 724 9801 A 215...

Страница 216: ...www stihl com 04587249801A 04587249801A 0458 724 9801 A 0458 724 9801 A...

Результаты поиска

Содержание BGA 300.0

Отзывы:

Похожие инструкции для BGA 300.0

Бренды по названию

Популярные бренды

Stihl BGA 300.0, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BGA 300.0

Отзывы:

Похожие инструкции для BGA 300.0

Бренды по названию

Популярные бренды