background image

READ, FOLLOW AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 

Solar Spotlight

MODEL #GL40460

5021-GL40460-TRI_092618

DEAR CUSTOMER,

Congratulations on your purchase of a STERNO HOME

 lighting product. Our products will help to enhance the beauty of your home and provide 

many years of enjoyment. STERNO HOME

 offers a wide selection of lighting products of the highest professional quality. Ask your dealer about 

the many other STERNO HOME

 products that will help to create your own paradise. 

To ensure the maximum performance of your garden light, please read and save these instructions. 
Replacement parts may be ordered by using the fixture model number and the part’s name.

1. How your solar powered fixture works

During the day, the solar panel converts sunlight into electricity and recharges the battery / batteries. At night, the light turns on automatically 

using the electricity stored during that day.
The number of hours the light stays on depends on your geographical location, weather conditions and seasonal sunlight availability.
Place the solar light fixture in an area where it can receive direct sunlight for at least 8 hours each day. Shadowed locations will not allow the 

battery / batteries to charge fully and will reduce the hours of nighttime lighting. The selected location should not be near nighttime light sources, 

such as porch lights, street lights or pool lights, as these may cause the solar light to turn off prematurely.

Содержание GL40460

Страница 1: ...e fixture model number and the part s name 1 How your solar powered fixture works During the day the solar panel converts sunlight into electricity and recharges the battery batteries At night the light turns on automatically using the electricity stored during that day The number of hours the light stays on depends on your geographical location weather conditions and seasonal sunlight availabilit...

Страница 2: ...ype grasp the post with both hands near the spike and firmly push into the ground If the soil is hard pour some water onto the ground to soften it If the soil is stony soften the ground with a rake or shovel and remove large rocks Dig a small hole insert the fixture spike replace the soil and tap down Never push fixture into the ground by the fixture head Warning When planting the spike ensure tha...

Страница 3: ... cover Replace the 4 screws Safe for outdoor operation Failure to insert battery batteries in the correct polarity as indicated in the battery compartment may shorten the life of the battery batteries or cause battery batteries to explode or leak Do not mix old and new batteries Replace all batteries of a set at the same time Do not mix Alkaline Standard Carbon Zinc or Rechargeable Nickel Cadmium ...

Страница 4: ... Comment fonctionne votre lumière à énergie solaire Pendant le jour le panneau solaire convertit les rayons solaires en électricité et recharge la les pile s Le soir la lumière fonctionne automatiquement en utilisant l électricité qui a été emmagasinée pendant la journée Le nombre d heures d éclairage dépend de votre emplacement géographique des conditions météorologiques et de l ensoleillement di...

Страница 5: ...s près du piquet et l enfoncer fermement dans la terre Si le sol est dur verser de l eau pour le ramollir Si le sol est rocailleux le ramollir avec un râteau ou une pelle et retirer les grosses pierres Creuser un petit trou insérer le piquet de luminaire remettre la terre et tasser Ne jamais faire pression sur le dessus du luminaire pour l enfoncer dans le sol Avertissement Lors de l insertion du ...

Страница 6: ...à pile Replacer les 4 vis Sécuritaire pour usage extérieur Si la les pile s n est pas insérée en respectant la polarité indiquée dans le compartiment à pile s la durée de vie de la les pile s peut en être réduite ou peut provoquer une explosion ou une fuite Ne pas mélanger des piles usées avec des piles neuves Remplacer toutes les piles en même temps Ne pas mélanger des piles alcaline à des piles ...

Страница 7: ...l nombre de la pieza 1 Funcionamiento de la lámpara solar Durante el día el panel solar convierte la luz del sol en electricidad y recarga las baterías Durante la noche la luz se enciende automáticamente y utiliza la electricidad almacenada durante el día La cantidad de horas que la luz permanecerá encendida depende de su ubicación geográfica de las condiciones del clima y de la disponibilidad de ...

Страница 8: ...erra es dura vierta un poco de agua sobre ella para suavizarla Si la tierra es pedrosa suavícela con un rastrillo o una pala y remueva las piedras grandes Abra un pequeño agujero en la tierra inserte la estaca cúbrala con la tierra removida y aplánela Nunca presione la lámpara por la cabeza para enterrar la estaca Advertencia al plantar el estaca asegúrese de que no haya líneas subterráneas ni tub...

Страница 9: ... si están agotadas o si va a dejar el producto sin uso por un tiempo prolongado y almacénelas en un lugar fresco y seco PUEDE HACER UN PEDIDO DE PIEZAS DE REPUESTO USANDO EL NÚMERO DE MODELO Y EL NOMBRE DE LA PIEZA 7 PRECAUCIÓN 6 Para reemplazar la batería NOTA Esta operación debe hacerse en la mañana de un día soleado Esto permitirá al farol recibir un total de 8 horas de luz solar para recargar ...

Отзывы: