StereoVision FS4000 Скачать руководство пользователя страница 4

Fire Control Panel FS4000 

1. Introduction

Fire control panel FS4000 is an up-to-date, highly reliable, multifunctional and versatile unit. It is 

designed to receive signals from manual call points and automatic fire detectors, releasing sound and 
light indication. The fire control panel provides options for connection of external signal and executive 
units. 

2. Terminology

DELAY OF OUTPUTS – delay of activation of controllable and relay outputs with a certain period 

of time from the moment a fire condition is registered. Typically, the delay period is sufficient for the 
staff to inspect the premises indicated by the fire control panel. The delay is eliminated through 
activation of a manual call point (response current 

40mA at 24V) or by a fire condition in another 

line. The delay time is user programmable and is equal for all fire alarm lines. 

 DISABLED LINE – a switched off 

line

, without power supply, not controlled for activated fire 

detectors and fault condition. This condition is user defined. The indication for a disabled line includes 
common light indication and separate light indication for each line. 

DISABLED OUTPUTS – 

the controllable output

 and 

the relay output 

are switched off (executing 

devices can not be activated) and are not monitored for a fault condition. This feature is user defined. 
The indication for a disabled controllable output includes common light indication and separate light 
indication for the controllable output. 

GROUNDS – non-system 

non-fatal fault condition

, due to leakage to a grounded wire. 

CONTROLLABLE OUTPUT – potential output that monitors the serviceability of the connection 

wires between the fire control panel and the executing device.  

SHORT CIRCUIT IN A LINE OR IN A CONTROLLABLE OUTPUT – non-system 

non-fatal fault 

condition 

due to registered current value in a 

line

 or in a 

controllable output

 that exceeds a specified 

threshold value.  

LINE IN TEST – a 

line

 set by the user to Test condition. The line is powered and reset (the power 

is cut off for 3 s) periodically every 64 s. The events registered in a line in Test condition are not 
saved in the archive and do not trigger associated outputs nor light and sound signalling. The 
indication for a line in Test condition is common light indication and separate light indication for each 
line. 

LOCAL SOUNDER - sounder built-in the fire control panel 

NON-FATAL FAULT CONDITION – fault condition that allows the fire control panel to continue 

operation. A non-fatal fault condition is usually a 

non-system

 fault condition. The indication is common 

light indication, local sound indication and text messages on the LCD display.  

ACCESS LEVEL – access level to various indications and control functions. 

LOW BATTERY – non-system 

fatal fault condition

 due to full discharge of the backup batteries 

upon interrupted power supply. 

SUPRESSED OUTPUT – 

controllable 

or 

relay 

output which should normally be activated upon 

Fire condition, but is manually switched off by the user. 

FIRE ALARM LINE (further on it will be referred as LINE) – a combination of automatic fire 

detectors and manual call points, physically connected by the means of two-wire connection. The 
basic configuration of FS 4000 includes 2 lines; the maximum configuration includes 8 lines. Up to 32 
fire detectors can be integrated into one line. 

Instruction manual 

          Page  4 

Revision 4/02.11 

of 24 

Содержание FS4000

Страница 1: ...Fire Control Panel FS4000 Revision 4 02 11 INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ...el 4 7 6 2 Indications and buttons for control 8 6 3 Duty mode configurations General information 10 6 4 Conditions of the fire control panel 11 7 Duty mode 11 7 1 Description 11 7 2 LED and sound indication 11 7 3 Using the buttons 11 7 4 Additional options 11 8 Fire condition 12 8 1 Description 12 8 2 Led and sound indication 12 8 3 Using the buttons 12 8 3 1 Button Alarm 12 8 3 2 Button Outputs...

Страница 3: ...l panel 19 14 2 Periphery devices assembly 19 14 2 1 Mounting periphery devices to controllable outputs 19 14 2 2 Mounting periphery devices to relay outputs 19 14 3 Connecting fire detectors 20 14 4 Connection to power supply 21 15 Fire control panel start up 21 16 Conditions of operation storage and transportation 22 17 Warranty 22 18 Appendixes 23 ...

Страница 4: ...t that monitors the serviceability of the connection wires between the fire control panel and the executing device SHORT CIRCUIT IN A LINE OR IN A CONTROLLABLE OUTPUT non system non fatal fault condition due to registered current value in a line or in a controllable output that exceeds a specified threshold value LINE IN TEST a line set by the user to Test condition The line is powered and reset t...

Страница 5: ...n due to a fault in a basic component of the fire control panel or the system The System fault may be a fatal error or a non fatal error The event is indicated by common light indicators and local sound signaling REMOVED FIRE DETECTOR non system non fatal fault condition due to removed fire detector in a line FUNCTION LOGICAL AND OF TWO LINES function that enables the fire Control panel to indicat...

Страница 6: ...ctivation of Fire Condition 2nd Stage for two fire alarm lines Status Indication of the device for data transmission RS485 Option for switching on off interface RS485 communication Built in sounder for fire condition one tonal continuous can be switched off Built in sounder for fault condition one tonal discontinuous can be switched off Test mode for fire alarm lines Disabling fire alarm lines Dis...

Страница 7: ...e control panel FS4000 1 pc End of line module EOL for 2 lines 2 pcs for 4 lines 4 pcs for 6 lines 6 pcs for 8 lines 8 pcs Resistor 5 6kΩ 0 25W 2 pcs Fuse 6 0A 1 pc Fuse 4 0A 1 pc Cable bridge 1 pс Keyswitch for Access level 2 2 pcs CD with Instruction manual and Instruction for the authorized staff 1 pc Packing 1 pc 6 General information 6 1 Access levels There are 4 levels of access to the varia...

Страница 8: ...ersonnel trained and authorized by the Producer to repair the fire control panel and to modify the software Special means are required for access to this level 6 2 Indications and buttons for control Error Reference source not found gives detailed desription of the indications for each status Error Reference source not found presents the basic means for control In Appendix 1 is displayed the front...

Страница 9: ... Indicator Fault in grounds continuous yellow light Disabled component Disabled line or controllable output Indicator Disabled component continuous yellow ligh Disabled component and Test condition Indicator Disabled component and Indicator Test continuous yellow light Indicator Test continuous yellow light Condition of the device for RS485 interface communication Indicator for the Condition of th...

Страница 10: ...els LED indication and Testing of the sound signal 6 3 Configuration duty modes of lines outputs and operation of the interface RS485 General description In the Fire Control Panel through eight positional Fire Alarm Systems there are options for defining duty mode of the lines pos 4 fig 1 defining time delay pos 3 fig 1 disabling controllable outputs pos 3 fig 1 switching on off communication inte...

Страница 11: ...it is not in Fire condition or in Fault condition 7 2 LED and sound indication In Duty mode are active only the green LED indicator Power supply and the yellow indicator if a short circuit is set for the outputs The local sounder is off 7 3 Using the buttons Active buttons in Duty mode pressing the button tests the LED indication and sound signaling using the button in this mode activates the cont...

Страница 12: ... light if Fire condition is 2nd stage local indicators from all lines of which the Fire Control Panel has indicated Fire condition If the local sounder is suppressed by button the indicator built in the button is illuminated with red light if the outputs are suppressed by button then the button indicator is illuminated with red light Local sounder is activated If the Control Panel is connected wit...

Страница 13: ...ply Fault in a line removed fire detector short circuit or break Fault in a controllable output short circuit or break Fault in main supply Fault in backup batteries power supply Short circuit or leakage to ground wire Fault in power supply to lines Fault in power supply to external devices Network fault or fault in the transmitting device In System fault the main processor is not able to continue...

Страница 14: ...ther fault conditions button Alarm is active only Press the button to Switch off the local sounder if it responded for Fire condition or Fault condition Activate the local sounder if the Fire control panel is in Fire condition or Fault condition and the local sounder is previously suppressed by the same button The LED indicator is illuminated if the local sounder is switched off for Fire condition...

Страница 15: ...e Move the pair of switchers of the line in position ON OFF according to table 3 With continuous yellow light are illuminated the local indicator of the line the left indicator if no other disabled components 10 2 2 To cancel disabling a line Move the pair of switchers of the disabled line in position OFF OFF in accordance with table 3 Lights of the following indicators are switched off local indi...

Страница 16: ... other disabled components 10 4 Switching ON OFF communication interface RS485 The extension of FS4000 with module FD4201 allows the Fire Control Panel to participate in the local network composition and to communicate with other Fire control and Remote control panels Fifth discharge pos 3 fig 1 microswitchers for On and Off communication interface RS485 as follows Position ON communication interf...

Страница 17: ...in effect upon registration of Fire condition in this line the sound indications light indications associated outputs do not operate upon registration of Fault in a line the sound indicators light indicators and the relay output for fault condition do not operate the line is being automatically reset the power supply is interrupted for 3 s every 64s 11 2 1 Setting a line in Test condition Move the...

Страница 18: ...figuration of the outputs The Fire Controll Panel provides the option for inserting combinations for outputs activation 8 constant combinations are set An operating combination shall be chosen by 6th 7th and 8th discharge DIP switch pos 3 fig 1 Possible combinations are given in Table 6 Table 6 Rel 1 Rel 2 Out 1 Out 2 1 DIP position 6 OFF 7 OFF 8 OFF Switches On immediately Switches On with time d...

Страница 19: ... provided on the chassis It is recommended to avoid installation of the control panel near sources of heat radiators conditioning systems etc Feed the connecting cables for fire detectors periphery devices and main supply to the control panel using the provided holes in the casing 14 2 Periphery devices assembly All connections are to be made by means of terminals mounted on the printed circuit bo...

Страница 20: ...main free the terminals are not occupied 14 2 3 Connection of extension module FD 4201 In Fire Alarm Control Panel FS 4000 there is a option for extension through module FD 4201 The module FD4201 expand the panel s outputs with additional 2 4 6 or 8 depend from number of the lines in the panel relay non potential outputs activated trough fire add interface RS485 for connection of the panel to loca...

Страница 21: ...wing positions P power wire Phase N power wire Null GROUND safety ground wire The cable shall be double insulated and of 0 5mm2 section for the power supply wires and of 1 5mm2 section for the safety ground wire The other end of the feeding cable is connected to the mains power supply by means of junction box The mains power supply of the fire control panel shall be in a separate loop 15 Fire cont...

Страница 22: ...sported by vehicles in factory packing in the above stated environmental conditions and at sinusoidal vibrations with acceleration amplitude not more than 4 9m s2 in frequency range 10 to 150Hz 17 Warranty The producer guarantees compliance of the unit with EN 54 2 1997 A1 2006 AC 2009 EN 54 4 1997 A2 2006 AC 2009 The warrant period is 18 months from the date of the purchase providing that the con...

Страница 23: ...Indicator Confirmed fire condition from the Remote Control Panel 9 Indicator Fault in Communication interface RS485 10 Indicator Disabled component 11 Indicator Test condition 12 Keyswitch 13 Indicator Fault in internal supply units 14 Indicator Out of order Disabled controllable output 15 Indicator Delay of outputs 16 Indicator Power Supply 17 Button Indicator Start Stop Alarm 18 Indicator System...

Страница 24: ...Fire Control Panel FS4000 Appendix 2 Instruction manual Page 24 Revision 4 02 11 of 24 ...

Отзывы: