background image

Note:

If the start screen does not appears, look for SETUP.EXE file on drive E: (if 
the letter E correspond to the CD-ROM drive) and run it.

TAKING PICTURES

1.- Slide the On / Off switch to On and press the Mode button. On screen 
appears "Hi" and the photo counter. 
2.- Choose the desired mode: High resolution, Low resolution, High 
compression or Low compression. Refers to Pictures Quality and 
Compression for details.
3.- Hold the camera and press the Shutter.
4.- A beep sound will confirm that a picture was taken and the Picture 
Counter will be increase on LCD screen.

Note:

The camera don't have built-in flash light, bear in mind when take pictures 
under poor light conditions.

SELF TIMER

1.- Press Mode button until the Self Timer icon appears on LCD screen.
2.- You have 5 seconds to press Shutter before the icon disappears from 
LCD screen.
3.- Once you have pressing Shutter and the Self Timer is activated, you 
counts with 10 seconds before the camera take the picture.
4.- After 10 seconds, the camera emits a beep sound indicating that the 
picture was taken and the photo counter will be increase.

THREE PICTURES CONTINUOUS SHOOT MODE

1.- Press Mode button until the continuous shoot icon appears on LCD 
screen.
2.- Press Shutter within 5 seconds to activate the Continuous Shoot and 
take 3 continuous photographs.

PICTURE QUALITY AND COMPRESSION

Press Mode button until the Mode icon appears. In this way you can 
choose the desired quality for the picture. Once the Mode icon appears on 
screen, the message Hi or Lo appears too. Press Shutter once to change 
between different quality options.
High-resolution mode is SXGA mode (1280 x 960 pixels), Low-resolution 
mode is VGA mode (640 x 480 pixels).
There are two data compression options. Hd (High compression), Ld (Low 
compression). Higher compression more pictures to store. Press Mode 
until the message Hd or Ld appears on screen, then press Shutter once to 
change the type of compression.

Note:

When you choose the Low resolution and High compression, the picture 
quality is not too good as if you take with high resolution or low 
compression, but you can store more pictures.

INTERNAL LIGHT FREQUENCY

Put the camera frequency in accord to the place where you want to use 
the device.
Usually, in America and Asia, the lamp frequency is 60Hz. In Japan and 
Europe, they use 50Hz. If you use the incorrect frequency, pictures or 
video may appears with angle.
Press Mode until the frequency appears on screen, 50 or 60, if you want to 
change the frequency, press Shutter once.

Nota:

Si no aparece la ventana principal de instalación, busque el archivo 
setup.exe en la unidad E: (si la letra E corresponde a su unidad de CD-
ROM) y ejecútelo.

COMO TOMAR FOTOGRAFÍAS

1.- Deslice el interruptor de Encendido / Apagado (On / Off) a la posición 
de ON y deslice la cubierta del lente. Aparecerá en pantalla el mensaje 
"Hi" y el contador de fotografías. 
2.- Seleccione el modo deseado: alta resolución, baja resolución, alta 
comprensión, baja comprensión. Consulte Compresión y Calidad de 
Fotografías para más detalles.
3.- Sostenga la cámara y presione el botón disparador.
4.- Sonará un bip indicando que la fotografía se ha tomado y el contador 
irá aumentando en la pantalla de LCD.

Nota:

Su cámara no cuenta con flash, tómelo en cuenta cuando desee realizar 
fotografías en ambientes con poca luz.

TEMPORIZADOR

1.- Presione el botón de Modo (Mode) hasta que el icono de Temporizador 
aparezca en la pantalla de LCD.
2.- Presione el Disparador en un lapso de 5 segundos antes de que el 
icono desaparezca. 
3.- Una vez que haya presionado el disparador y esté activado el 
temporizador, contará con 10 segundos antes de que realice la toma.
4.- Una vez transcurridos los 10 segundos, la cámara emitirá un bip 
indicando que se ha realizado la toma y el contador de fotografías 
aumentará.

TOMA DE TRES FOTOGRAFÍAS CONTÍNUAS

1.- Presione el botón de Modo hasta que el ícono de Fotografía Contínua 
aparezca en pantalla. 
2.- Presione el Disparador durante 5 segundos para activar el modo de 
fotografía contínua y realizar 3 fotografías contínuas.

COMPRESIÓN Y CALIDAD DE FOTOGRAFÍAS

Presione el botón de Modo hasta encontrar el ícono de Modo. De esta 
forma podrá seleccionar el modo de calidad de la imagen deseado. Una 
vez que el ícono de Modo aparece en pantalla, también aparece el 
mensaje Hi o Lo parpadeando. Presione el Disparador una vez para 
cambiar los modos.
Hi (Alto) es el modo SXGA a 1280 x 960 pixeles, Lo (Bajo) equivale al 
modo VGA de 640 x 480 pixeles. 
Existen disponibles dos modos de compresión de datos. Hd  (Compresión 
alta), Ld (Compresión baja). Mientras más alta sea la compresión más 
fotografías podrá realizar. Presione el botón de Modo hasta que aparezca 
en pantalla el tipo de compresión (Hd o Ld), cuando esto suceda, presione 
el Disparador una vez para cambiar de modo.

Nota:

El elegir una baja resolución y una alta compresión degrada la calidad de 
la imagen pero permite tomar más fotografías.

SELECCIÓN DE FRECUENCIA DE LUZ INTERNA

Coloque la frecuencia de la cámara de acuerdo al lugar donde piensa 
utilizar el equipo. Normalmente en América y en la mayor parte de Asia, la 
frecuencia de la lámpara utilizada es de 60Hz. En Japón y Europa, se 
utilizan 50Hz. Si utiliza una selección errónea, las fotos o los vídeos puede 
mostrarse en ángulo.
Presione el botón de Modo hasta que aparezca en pantalla 50 ó 60, si 
desea cambiar la frecuencia, presione el Disparador una vez.

Fotografía

Baja compresión

Alta compresión

Picture

Low compression

High compression

Alta resolución

High resolution

1280 x 960

Baja resolución

Low resolution

640 * 480

12

50

47

155

Содержание Mustek A130

Страница 1: ...OR DISTRIBUTION NOMBRE DISTRIBUIDOR ADDRESS DOMICILIO PRODUCT PRODUCTO BRAND MARCA MODEL MODELO SERIAL NUMBER No DE SERIE DATE OF DELIVERY FECHA DE ENTREGA Call Center Centro de Atención a Clientes del Interior 01 800 500 9000 Mexico City Cd de México 53 54 22 90 Warranty CONDITIONS 1 This warranty card with all the required information the invoice or purchase ticket the product box or package and...

Страница 2: ... timer provides a 10 seconds delay INSTRUCTIVO DE USO DE CÁMARA DIGITAL Modelo A130 Marca Mustek Antes de utilizar su nueva Cámara Digital lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento Guárdelo para futuras referencias Tome excelentes fotografías con esta pequeña cámara digital La cámara puede tomar fotografías de alta resolución a 1280 X 960 pixeles y cuenta con una memoria intern...

Страница 3: ...ermite realizar tres fotografías contínuas 9 Contador de fotografías compresión Muestra el número de fotografías realizadas Seleccione la compresión de fotografía Hd Alta compresión Ld Baja compresión BATERÍAS La cámara digital cuenta con una batería de litio integrada Cargue completamente la batería antes del uso inicial aproximadamente 3 horas Para cargar la batería 1 Conecte el cable USB a su c...

Страница 4: ...OTOGRAFÍAS 1 Deslice el interruptor de Encendido Apagado On Off a la posición de ON y deslice la cubierta del lente Aparecerá en pantalla el mensaje Hi y el contador de fotografías 2 Seleccione el modo deseado alta resolución baja resolución alta comprensión baja comprensión Consulte Compresión y Calidad de Fotografías para más detalles 3 Sostenga la cámara y presione el botón disparador 4 Sonará ...

Страница 5: ...ra seleccionar el ícono de Vídeo en la pantalla de LCD 2 Presione el Disparador y no lo libere para comenzar a grabar 3 En pantalla aparecen unas líneas en movimiento cuando decida terminar la grabación libere el Disparador Las líneas desaparecerán Notas En el modo de vídeo puede tomar fotografías la calidad es VGA y se almacenan como un archivo con extensión AVI El disparador puede no funcionar e...

Страница 6: ...hange without notice CÁMARA WEB Ud puede utilizar su cámara digital como cámara Web en los programas de mensajería instantánea más populares del mercado Así mismo mantenga video conferencias en línea utilizando sus programas habituales de video conferencia Solo conecte a un puerto USB disponible y ejecute su programa favorito de mensajería instantánea o de videoconferencia ESPECIFICACIONES Entrada...

Отзывы: