manualshive.com logo in svg

Steren CAL-150, Руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

Product / Producto: SCIENTIFIC 
GRAPHIC CALCULATOR / 
CALCULADORA CIENTÍFICA 
GRAFICADORA
Model / Modelo: CAL-150
Brand / Marca: Steren

CONDICIONES

1. Para hacer efectiva esta garantía se requiere: La presentación de esta póliza y del producto, en el lugar en donde fue adquirido o 

en ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V.

2. ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al 

consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.

 

3. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días contados a partir de la recepción del producto en cualquiera de los 

sitios en donde pueda hacerse efectiva la garantía.

4. El lugar donde puede adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios, así como hacer válida esta garantía es: En 

cualquiera de las direcciones arriba mencionadas.

ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

1. Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales.

2. Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.

3. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por ELECTRONICA STEREN S.A. DE C.V.

Nota: El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial, donde adquirió el producto. Si la 

presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proovedor para que le expida otra póliza de garantía, previa 

presentación de la nota de compra o factura respectiva.

DATOS DEL DISTRIBUIDOR

DISTRIBUTION / NOMBRE / DISTRIBUIDOR:

ADDRESS / DOMICILIO:

PRODUCT / PRODUCTO:                                                             BRAND / MARCA:

MODEL / MODELO:                                                  SERIAL NUMBER / No. DE SERIE:

DATE OF DELIVERY / FECHA DE ENTREGA:

Call Center / Centro de Atención a 
Clientes 
del Interior 01 800 500 9000
Mexico City / Cd. de México: 5
3 54 22 90

Warranty

CONDITIONS:

1. This warranty card with all the required information, the invoice or purchase ticket, the product box or package, and the 

product, must be presented with the product when warranty service is required.

2. If the product stills on the warranty time, the company will repair it free of charge even the transportation charges.

3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received.

4. Steren sells parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty service, at any of the 

following addresses:

THIS WARRANTY IS VOID ON THE NEXT CASES:

If the product has been damage by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries, failure to follow enclosed 

instructions, improper repair by unauthorized personal, improper safe keeping or otherwise.

Notes:

a) The customer can also claim the warranty service on the purchase establishment.

b) If you lose the warranty card, we can reissue it just showing the invoice or purchase ticket.

V0906

Póliza de Garantía

This Steren product is warranted 
under normal usage against 
defects in workmanship and 
materials to the original purchaser 
for one year from the date of 
purchase.

Garantiza este producto por el 
término de un año en todas sus 
partes y mano de obra contra 
cualquier defecto de fabricación y 
funcionamiento, a partir de la fecha 
de entrega.

Содержание CAL-150

Страница 1: ... factura respectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR DISTRIBUTION NOMBRE DISTRIBUIDOR ADDRESS DOMICILIO PRODUCT PRODUCTO BRAND MARCA MODEL MODELO SERIAL NUMBER No DE SERIE DATE OF DELIVERY FECHA DE ENTREGA Call Center Centro de Atención a Clientes del Interior 01 800 500 9000 Mexico City Cd de México 5 3 54 22 90 Warranty CONDITIONS 1 This warranty card with all the required information the invoice or purch...

Страница 2: ...CAL 150 CALCULADORA CIENTÍFICA GRAFICADORA ESPAÑOL ...

Страница 3: ...gramar formulas matemáticas con opción de edición en cualquier momento contando con un sinfín de operaciones más Aprecie nítidamente las gráficas en la pantalla de cristal líquido LCD de matriz de puntos Cuenta con función de auto apagado incrementando la vida de la batería IMPORTANTE No exponga el equipo a temperaturas extremas Siempre utilice un paño suave limpio y seco para limpiar el equipo No...

Страница 4: ...ctrostática externas pueden causar un malfuncionamiento en la calculadora El caso de que esto suceda presione el botón de Renicio Reset localizado en la parte trasera de la calculadora Utilice un objeto punti agudo Este proceso borra todos los datos de la memoria Nota Nunca presione el botón de Reinicio mientras se realizan operaciones De otra forma se pueden ocasionar daños ir reparables en la me...

Страница 5: ...a determinar la secuencia de los botones a utilizar de acuerdo a cada función COMO LEER LA PANTALLA Indicadores en pantalla Los siguientes indicadores aparecen en pantalla para mostrar la situación actual de la calculadora botón presionado botón presionado botón presionado número de dígitos significantes especificados número de lugares decimales especificados botón presionado Grados especificados ...

Страница 6: ...actuales x y y en la función de graficado Indica que existen más de 12 caracteres en la pantalla Indica que el número mostrado en pantalla es un resultado intermedio Acerca de la pantalla La pantalla consiste en un área de puntos para graficar así como también un área para indicadores y caracteres Pu ede monitorear el estado de la calculadora y los programas viendo la pantalla Ejemplo Gráfica ...

Страница 7: ...án mostrados en formato exponencial Puede es coger entre 2 diferentes tipos de formato exponencial Modo NORM 1 Modo NORM 2 La selección de estos modos puede realizarse presionando cuando no se ha hecho ninguna especificación para número de dígitos o dígitos significantes El estado ac tual no es mostrado en pantalla por lo que necesita realizar el siguiente procedimiento para especificar el formato...

Страница 8: ... muestra los resultados de cálculos en modo NORM 1 Como interpretar el formato exponencial 1 211 Indica que el resultado es equivalente a 1 2x1011 Esto significa que debe mover el punto decimal en 1 2 11 veces a la derecha El resultado sería 120 000 000 000 ...

Страница 9: ...to decimal en 1 2 tres lugares a la izquierda ya que el exponente es negativo El resultado sería 0 0012 Formatos especiales Los formatos especiales son utilizados para la represent ación de fracciones valores hexadecimales y sexagesi males Fracciones Valores hexadecimales Valores sexagesimales ...

Страница 10: ...álculo y la unidad de medida angular para cálculos manuales y ejecución de progra mas Modo RUN Se muestra WRT Para escribir o revisar pro gramas Se muestra PCL Para el borrado de progra mas se despliega en pantalla Si es pre sionado la unidad de medida angular es especificada en grados se despliega en pantalla Si es pre sionado la unidad de medida angular es especificada en Radianes se despliega e...

Страница 11: ... introducir el número de dígitos signifi cantes del 1 al 10 Ejemplo 5 dígitos significantes 10 dígitos significantes Presionando cancelará el número especi ficado para los lugares decimales o los dígitos significantes En caso de que no tenga especificado un número para lugares decimales o dígitos significantes puede presionar y cambiar el rango del formato exponencial NORM1 NORM2 Con excepción del...

Страница 12: ... para cálculo aritmé ticos funciones de cálculo ejecución de pro gramas es posible en este modo para cálculos o conversiones binarios octal o hexadecimal Modo Base N para cálculos de desviación estándar Modo SD para cálculos de regresión Modo LR Presionado después de un valor nu mérico indicará que el valor será mostrado en grados Presionado después de un valor nu mérico indicará que el valor será...

Страница 13: ... que presione una vez más Botón de Programación Ir a Program Go to Presione introduzca un valor entre 0 y 9 y presione para ejecutar el programa Ejemplo la ejecución del programa 1 comienza Presionando seguido de y el mensaje GoTo aparecerá en pantalla Este es un comando utilizado en programación Botones de cursor repetición Cursor Replay El botón mueve el cursor a la izquierda mueve a la derecha ...

Страница 14: ...resione seguido de esto hace posible producir líneas gráficas y líneas de regresión Después de que haya dibujado una gráfica presione para visualizar el valor de la coordenada X Pre sione para cambiar entre la coordenada X o Y Borrar Del Presione este botón para borrar el carácter donde esta situado el cursor Si presiona borrará el contenido de la me moria Borrar todo Encendido Apagado AC ON OFF P...

Страница 15: ... que se obtuvo un resultado de un cálculo Botón de respuesta Menos Ans Minus Presione seguido de para mostrar el último resultado Presione seguido de para convertir el valor introducido en negativo Entrada de datos numéricos puntos decimales ex ponentes Cuando introduzca valores numéricos introdúzcalos en or den Presione para introducir el punto decimal en la posición deseada Para introducir 1 23x...

Страница 16: ...tméticas Para suma resta multiplicación y división introduzca los signos de forma normal Para la combinación de botones siga los siguientes pasos Modo COMP Presione seguido de Esta función permite acercar o alejar la gráfica actual Modo COMP o SD ...

Страница 17: ...o Base N Botón de Gráfica Zoom Presione antes de introducir una fórmula en pantalla apa recerá el mensaje Graph Y Si la gráfica se encuentra en modo de zoom presione una vez para regresar al tamaño original de la gráfica Botón de Rango Factor Utilice este botón para confirmar o ajustar el rango y tamaño de las gráficas Presione el botón después de para agrandar o reducir los rangos alto y bajo de ...

Страница 18: ... una gráfica existente y mostrar el valor de las coordenadas X y Y Presione después de para trazar un punto en la gráfica Para indicar la entrada de datos dentro de un cálculo pro gramado o para repetir el cálculo presione y Gráfica Texto Borrar pantalla Este botón permite cambiar entre la visualización de Texto o Gráfica Presione para borrar la visualización de la gráfica la palabra DONE aparece ...

Страница 19: ...culos consecutivos El resultado de dichas combinaciones es conocido como multi resultado Presione y en modo de Base N para entrar al modo de operaciones lógicas para las sumas lógicas de negación xor Ingeniería Negación Presione el botón para convertir el resultado de un cálculo a un resultado exponencial el cual es un exponente de un múltiplo de tres Cuando obtiene una negación lógica para un val...

Страница 20: ...ara especifi car el modo de cálculo decimal Cuando presione el botón después de en modo Base N los números que se introduzcan posteriormente serán especificados como valor decimal Raíz Fracción Presione el botón después de introducir un valor numérico para obtener la raíz de un valor Presione después de antes de introducir un valor numérico a fin de obtener la fracción de ese valor Presione despué...

Страница 21: ...modo de cálculo binario Cuando presione después de en modo Base N los siguientes valores que se introduzcan se mostrarán como un valor binario Logaritmos naturales Exponenciales Presione antes de introducir un valor para obtener el loga ritmo natural de ese valor Cuando presione después de los valores siguientes se convierten en exponentes de e Presione seguido de en modo Base N para especificar e...

Страница 22: ...roducido Presione el botón en modo Base N para introducir A 1010 de un valor hexadecimal Grados minutos segundos decimal sexagesimal Presione para introducir un valor sexagesimal grados minutos segundos u horas minutos segundos Cuando presiona después de un valor en base deci mal puede ser mostrado en grados minutos segundos horas minutos segundos Presione en modo Base N para introducir B 1110 de ...

Страница 23: ...ción trigonométrica in versa Presione una de estas teclas antes de introducir un valor para obtener la respectiva función trigonométrica de ese valor Presione y uno de estos botones antes de introducir un valor para obtener su respectivo valor inverso trigono métrico Presione en modo Base N para introducir D E F 1310 11410 11510 de un valor hexadecimal Fracción Negativo Utilice este botón para int...

Страница 24: ...el resultado negativo de ese valor Botón de asignación Presione este botón antes de asignar el resultado de un cál culo a una memoria Ejemplo Para asignar el resultado de 12 45 a la memoria a Presione este botón después de para borrar todos los datos de la memoria estadística Paréntesis Utilice estos botones cuando requiera introducir una fór mula ...

Страница 25: ...do SD o LR esta función está disponible sólo después de presionar Presione después de para obtener el valor absoluto de los siguientes números introducidos Presione el botón en modo Base N para obtener un pro ducto lógico and Presione en modo SD o LR para borrar los datos introdu cidos Raíz Raíz cúbica Introduzca el valor de X presione este botón e introduzca el valor de Y para calcular la raíz de...

Страница 26: ...iona hará la pantalla más clara si presiona se volverá mas oscura Si la pantalla se vuelve oscura y difícil de leer aún si ha in crementado el contraste es probable que requiera cambiar las baterías ANTES DE COMENZAR A REALIZAR CÁLCULOS Prioridad de secuencia en los cálculos Esta calculadora emplea lógica algebraica verdadera para calcular las partes de una fórmula en el siguiente orden Transforma...

Страница 27: ...ormato de multiplicación abreviada en frente de me moria o paréntesis Funciones tipo B Cuando utiliza estas funciones presione primero el botón y posteriormente introduzca el valor Formato de multiplicación abreviada en frente de funciones tipo B ...

Страница 28: ...derecha a izquierda De otra forma la ejecución se hará de izquierda a derecha Funciones compuestas son ejecutadas de derecha a izqui erda Cualquier dato que esté contenido dentro de paréntesis tendrán la prioridad más alta Ejemplo En modo Rad Número de stacks Esta calculadora utiliza una memoria conocida como stack ...

Страница 29: ...s numéricos de priori dad baja o comandos El valor numérico stack tiene 10 niveles mientas el comando stack tiene 24 niveles Si una fórmula excede el espacio disponible de stack aparece el siguiente mensaje en pantalla Stk ERROR Ejemplo ...

Страница 30: ...gramas y modos para cálculos generales y estadísticos Modos de operación Existen un total de tres modos de operación 1 Modo RUN Elaboración de gráficas así como ejecución de programas y cálculos de forma manual 2 Modo WRT Almacenaje y edición de programas 3 Modo PCL Borrado de programas almacenados Modos de Cálculo Existen 6 modos de cálculo que son empleados de acuerdo al tipo de operación que se...

Страница 31: ... equipo se apaga automáticamente se regresa al modo RUN Sin embargo el modo de cálculo la colocación del punto decimal el número de dígitos significantes y la unidad de ángulo Deg Rad Gra se mantendrán en me moria Para regresar al modo de normal presione Número de dígitos de entrada salida y dígitos de cál culos El rango de dígitos permitidos de entrada y salida es de 10 dígitos para el resultado ...

Страница 32: ...a 10 dígitos La mantisa mostrada puede ser utilizada para la siguiente operación Los valores son almacenados en memoria con 12 dígitos para mantisa y 2 dígitos para el exponente Errores Si el rango para realizar operaciones se sobrepasa o hay errores en la entrada de datos un mensaje de error apa recerá en pantalla Las siguientes operaciones resultarán en error 1 La respuesta ya sea intermedia o f...

Страница 33: ... Errores de entrada como Existen errores durante el uso de programas y puede apa recer en pantalla el mensaje Ne ERROR o Go ERROR Desplegado de texto y gráficas Esta unidad cuenta con una pantalla gráfica para elabo ración de gráficas así como el desplegado de texto para la elaboración de fórmulas y comandos Estos dos tipos de desplegado son independientes uno del otro Para cambiar entre gráfica y...

Страница 34: ...a o texto Gráfica Texto Correcciones Para realizar correcciones mientras se está elaborando una fórmula utilice y para situarse en la posición que se desee corregir después introduzca el valor correcto Ejemplo Para cambiar el número de 122 a 123 ...

Страница 35: ...e Cada vez que presione borrará un carácter Si desea agregar un carácter utilice y para colocarse en la posición en la que desea agregarlo y pre sione seguido de e introduzca el carácter que falta Memoria El equipo contiene 26 memorias disponibles Los nombres de la memoria está compuestos por las 26 letras del alfa beto Pueden ser almacenados valores con 12 dígitos para mantisa y 2 dígitos para un...

Страница 36: ...a A 78 9 en la me moria B Para agregar 74 12 a la memoria B Xxxxx Para revisar el contenido de una memoria Xxxxxxxxxxxxxx Para borrar el contenido de la memoria A únicamente Xxxxxxxxxxxxxx Para borrar el contenido de todas las memorias Xxxxxxxxxxxxx Para guardar el mismo valor numérico en múltiples me morias Presione seguido de ...

Страница 37: ...n uno solo La memoria se expande en unidades de uno Un máximo de 50 memorias pueden ser agregadas para un máximo total de 76 26 50 Para expandirla presione seguido de un valor representa el tamaño de la expansión y se muestra en pan talla presione para guardar los cambios Para revisar el número de memorias actuales presione seguido de y finalmente xxxxxxxxxxxxxxxx Para regresar al número de memori...

Страница 38: ...que las memorias estándar y estan identificados como Z 1 Z 2 etc La letra Z con un valor en paréntesis indica la posición secuencial de la memoria OPERACIONES MANUALES Operaciones básicas Operaciones aritméticas Las operaciones aritméticas son realizadas presionando los botones de la misma forma como está en la fórmula Para valores negativos presione antes de introducir el valor ...

Страница 39: ...Para operaciones aritméticas mezcladas la multiplicación y la división tiene prioridad sobre la suma y la resta ...

Страница 40: ...Operaciones con paréntesis Operaciones utilizando la memoria El contenido de la memoria no se borrará aun cuando se apague la calculadora Si desea borrar el contenido presione seguido de y presione ...

Страница 41: ...ecimales el número de dígitos significantes y la visualización del exponente Para especificar el número de lugares decimales presione y posteriormente un valor indicando el número de lugares 0 9 aparece en pantalla presione para confirmar ...

Страница 42: ...así como el número de dígitos significantes no se cambiarán a menos que sea cancelado por otro valor o presione Aun cuando el número para la posición decimal y el número de dígitos significantes hayan sido especificados las op eraciones internas se harán en 12 dígitos para mantisa y se mostrarán en pantalla como 10 dígitos Para convertir estos valores al número especificado de lugares decimales y ...

Страница 43: ...ha realizado una operación y ha presionado el botón automáticamente el resultado se guardará utilizando esta función Para llamar el valor guardado presione Cuando pre sione este botón en pantalla aparecerá el mensaje si presiona EXE aparecerá el último resultado obtenido Este resultado puede ser utilizado posteriormente en otras ...

Страница 44: ... para exponentes pueden ser almacenados en la memo ria Ans La memoria Ans no se borra aun cuando el equipo se apague Cada vez que presione EXE el valor de la memoria Ans es reemplazada por el valor de la operación actual Ejemplo Suma de 78 56 134 y guardar el valor 123 a la memoria A ...

Страница 45: ...con fórmulas En operaciones de multiplicación la inmediatamente antes de Ans puede ser omitida Ejemplo Función de operaciones contínuas Aun cuando haya concluido una operación después de pre sionar puede utilizar ese resultado para realizar otra operación Ejemplo Para calcular 3 4 después del resultado de 3 4 12 ...

Страница 46: ...jemplo Para calcular 1 3 x 3 Esta función puede ser utilizada con la memoria y las fun ciones tipo A Ejemplo Para guardar el resultado de 12x45 en la memoria C Para sacar la raíz del resultado de 78 6 13 ...

Страница 47: ...ostrará el final de la fórmula y el cursor parpadeando a un costado del último carácter Presione o para mover el cursor a través de la fórmula y revisarla así podrá realizar ediciones para futuras ejecuciones Ejemplo Errores Cuando un mensaje de error aparece en pantalla presione o para mostrar la operación y el lugar exacto donde se produjo el error Puede borrar el error presionando y nuevamente ...

Страница 48: ...raciones manuales Con esta función las operaciones están unidas entre ellas a través de un punto y coma Presione después de que ha introducido una operación múltiple para que la operación se ejecute de izquierda a derecha Si utiliza en el lugar de una coma se muestra el resultado de la operación hasta ese punto Ejemplo ...

Страница 49: ...esione Los valores del 4 al 6 representan grados radianes y gradi anes respectivamente Una vez que la unidad de medida angular ha sido configu rada se mantendrá hasta que no introduzca una nueva Esta configuración no se borrará aún cuando la calculadora se apague Mientras se encuentre en modo Base N no podrá ajustar la configuración de la unidad de medida angular ...

Страница 50: ...Funciones trigonométricas y trigonometría inversa Antes de realizar estas operaciones es necesario que pre ...

Страница 51: ...e haya configurado una unidad de medida angular Las siguientes operaciones no pueden ser realizadas en modo Base N Logaritmos y exponenciales Las siguientes operaciones no pueden ser realizadas en modo Base N ...

Страница 52: ......

Страница 53: ...Funciones de hipérbole e hipérbole inversa Las siguientes operaciones no pueden ser realizadas en modo Base N ...

Страница 54: ...able I y J El contenido de la memoria I se muestra primero Para visualizar el contenido de la memoria J pre sione Con las coordenadas polares puede ser calculadas dentro de un rango de 180 180 El rango de cálculo es el mismo para radianes y gradianes Las operaciones no pueden ser realizadas en modo Base N Otras funciones Las siguientes operaciones no pueden ser realizadas en modo Base N ...

Страница 55: ...Fracciones Las fracciones son introducidas y mostradas en pantalla en el siguiente orden números enteros numeradores de nominador ...

Страница 56: ...modo Base N Únicamente los números enteros pueden ser utilizados en modo Base N Si algun resultado contiene un valor decimal esta porción será borrada El rango total de números que se pueden utilizar en este modo es 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Si introduce un valor en un sistema diferente al que se debe utilizar aparecerá un mensaje de error Número de sistema Número de dígitos mostrados Number...

Страница 57: ...n modo hexadecimal de las letras normales se mostrarán como en la siguiente tabla Binario Positivo Negativo Octal Positivo Negativo Decimal Hexadecimal Positivo Negativo Número de sistema Valores válidos Nnumber of system Valid values Binario binary 0 1 Octal 0 1 2 3 4 5 6 7 Decimal 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hexadecimal 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F ...

Страница 58: ...No puede seleccionar una unidad de medida angular si se encuentra en modo base N Conversiones binarias octales decimales y hexadeci males Expresiones negativas ...

Страница 59: ...Operaciones aritméticas básicas utilizando valores bi narios octales decimales y hexadecimales ...

Страница 60: ...roductos lógicos and sumas lógicas or negación Not sumas lógicas exclusivas xor y negación de sumas lógicas exclusivas xnor CALCULOS ESTADÍSTICOS Desviación estándar Las operaciones de desviación estándar debe ser ejecuta das en modo SD la palabra SD aparece en pantalla ...

Страница 61: ... múltiples del mismo valor puede ser introducidos presionando repetidamente o cuando introduzca los datos presionando seguido de esto representa el número de veces que será repetido este valor después presione Desviación estándar Media Los valores para y están almacenados en la memoria W V y U respectivamente y puede obtenerlos presionando seguido del nombre de la memoria y ...

Страница 62: ...lo Cálculos de Regresión Los cálculos de regresión son realizados en modo LR La palabra LR aparece en pantalla cuando se encuentra dentro de este modo Antes de realizar operaciones de regresión la memoria de ...

Страница 63: ...n valor que representa el número de veces que deberá ser repetido presione Si únicamente repetirá el valor X presione el valor de Y o el valor de Y seguido de un valor que representa el número de veces que desea que el dato se repita para concluir presione Regresión Las siguientes fórmulas se utilizan para calcular el término constante A y el coeficiente de regresión B para la fórmula de regresión...

Страница 64: ...e El coeficiente de correlación r para la entrada de datos pu ede ser calculado utilizando la siguiente fórmula Los valores para n y están almace nados en las memorias W V U R Q y P respectivamente y puede obtenerlas presionando seguido del nombre de la memoria y posteriormente Ejemplo ...

Страница 65: ...Regresión Lineal ...

Страница 66: ...El valor estimado y están basados en la fórmula de regresión y pueden ser calculados utilizando las siguientes fórmulas La misma fórmula utilizada en la regresión lineal puede ser utilizada para obtener el coeficiente de regresión y realizar correcciones Para obtener el valor estimado de utilice Para obtener el valor estimado de utilice Además y son obtenidas a través de y respectivamente ...

Страница 67: ...Regresión exponencial La fórmula de regresión es Introduzca el valor de Y como el logaritmo de y In y el valor de X con el mismo valor que la regresión lineal ...

Страница 68: ...ser calculados utilizando las siguien tes fórmulas La corrección es realizada al igual que la regresión lineal El término de la constante A es obtenido por el valor de es obtenido mediante y el valor estimado de es obtenido presio nando y son obtenidos por y respectivamente ...

Страница 69: ...stante A es obtenido por el valor de es obtenido mediante y el valor estimado de es obtenido presionando y son obtenidos por y respectivamente GRÁFICAS Función graficadora Cuando requiere realizar gráficas utilices los modos COMP y RUN Algunas gráficas pueden ser elaboradas en modos SD y LR pero determinadas gráficas no pueden ser realiza das en estos modos En el modo base N no puede ser utilizada...

Страница 70: ...arán a este rango La primera gráfica es producida usando el método previa mente explicado función Las gráficas siguientes son elaboradas utilizando la vari able X en la operación tecla de función Si presiona después de la tecla de función el rango no cambiará y la siguiente gráfica se producirá sin borrar la gráfica existente Ejemplo Trazar la gráfica y cos x encima de la gráfica y sin x Primero d...

Страница 71: ...ra las coordenadas X y Y Los pará metros de rango consisten en los valores máximos y míni mos de cada eje así como las escalas la distancia entre las marcas Antes de dibujar una gráfica debe especificar el rango para ajustar el tamaño de la gráfica Tipos de rango Los parámetros de rango consiste en lo siguiente Xmin valor mínimo del eje X minimum value of the x axis Xmax valor máximo para el valor...

Страница 72: ...ando un rango Presione excepto en modo Base N para entrar a la configuración de rango Introduzca el valor deseado y presione Ejemplo Cambiar el parámetro de los rangos de la izquierda a los rangos de la derecha ...

Страница 73: ...Presione para regresar a la pantalla previa Revisando los parámetros del rango Presione el rango actual aparecerá en pantalla Presione para cambiar la visualización del rango sin realizar ningún cambio ...

Страница 74: ...ala Si los valores máximos y mínimos de un eje son iguales un error matemático será generado Ma ERROR cuando intente elaborar una gráfica Si el rango configurado es muy amplio la gráfica podría no desplegarse completamente Un error matemático aparecerá si los rangos configurados están demasiado cerca Reinicio de rangos Los rangos configurados puede ser borrados y los valores iniciales serán restau...

Страница 75: ...duzca y grafique la fórmula y 2x 3x 4 Ajuste el rango con los siguientes valores Xmin 5 Ymin 10 Xmax 5 Ymax 10 Xscl 2 Yscl 4 Introduzca la fórmula después de presionar El resultado produce una representación visual de la fór mula Trazado de una gráfica sobre otra Dos o más gráficas pueden ser dibujadas sobre otra ha ciendo más fácil determinar los puntos de intersección así como soluciones que sat...

Страница 76: ... X dentro de la fórmula cuando utiliza gráficas pre elaboradas para trazar sobre ellas Si la variable X no está incluida en la segunda fórmula la segunda gráfica se elaborará después de borrar la primera gráfica Función de Zoom Acercamiento Esta función le permite acercar o alejar las coordenadas X y Y Acercar una gráfica Ejemplo Para acercar la gráfica de y sinx con un factor de 1 5 en el ...

Страница 77: ...eje X y de 2 0 en el eje Y Utilice los siguientes rangos para elaborar la gráfica Xmin 360 Ymin 1 6 Xmax 360 Ymax 1 6 Xscl 180 Yscl 1 ...

Страница 78: ... gráfica de y sinx con un factor de 1 5 en el eje X y de 2 0 en el eje Y Utilice los siguientes rangos para elaborar la gráfica Xmin 360 Ymin 1 6 Xmax 360 Ymax 1 6 Xscl 180 Yscl 1 Después de especificar los rangos introduzca la gráfica y sinx ...

Страница 79: ...l factor de pantalla Presione para reducir la gráfica a los valores especificados Si presiona de nueva cuenta la gráfica se reducirá una vez más a los rangos especificados Para re gresar al tamaño original de la gráfica presione ...

Страница 80: ...race Esta función le permite mover un punto alrededor de la gráfica y desplegar las coordenadas X y Y desde el punto actual Utilizando la función de trazado Ejemplo Utilice la función de trazado en conjunto con el Zoom para analizar la gráfica de y x2 3 Utilice los siguientes parámet ros para graficar Xmin 4 Ymin 8 Xmax 4 Ymax 8 Xscl 2 Yscl 4 Después de especificar los rangos introduzca la gráfica...

Страница 81: ...Active la función de trazado ...

Страница 82: ......

Страница 83: ...spués de que la gráfica se desplegó en pantalla Esta función no puede ser utilizada en otros modos de cál culo excepto y La función de trazado no puede ser guardada dentro de un programa Función de trazado Plot Esta función le permite marcar un punto en la pantalla mien tras se despliega una gráfica El punto puede ser movido hacia la izquierda derecha arriba o abajo utilizando las flechas de movim...

Страница 84: ...s en la gráfica para hacer más fácil su lectura Ejemplo Dibuje línea perpendiculares desde el punto 2 0 en el eje X a la intersección con la gráfica y 3x Posteriormente dibuje una línea desde el punto de intersección hacia el eje Y El rango de valores para la gráfica son los siguientes Xmin 2 Ymin 2 Xmax 5 Ymax 10 Xscl 1 Yscl 2 Borre la pantalla y dibuje la gráfica para y 3x ...

Страница 85: ...eje Y Primero ubique el punto en la gráfica utilizando el botón de Plot después utilice la tecla de movimiento para mover el punto hacia el eje Y La función de línea sólo puede ser utilizada para dibujar líneas entre el punto destellante y un punto fijo creado usando la función de trazo Plot ...

Страница 86: ...verse a través de ella para visualizar diferentes par tes de ella Utilice los botones de movimiento para moverse hacia la izquierda derecha arriba o abajo Ejemplo Grafique la siguiente fórmula y 0 25 x 2 2x 1 2x 5 y posteriormente muévase a través de ella Xmin 5 Ymin 8 Xmax 5 Ymax 8 Xscl 1 Yscl 2 ...

Страница 87: ... formas en la que las funciones de gráficas pueden ser utilizadas de forma efectiva Grafique la fórmula y x8 9x2 27x 50 Xmin 5 Ymin 30 Xmax 10 Ymax 150 Xscl 2 Yscl 20 Grafique la fórmula x4 4x3 36x2 160x 300 y determine el mínimo y el máximo Utilice los siguientes parámetros Xmin 10 Ymin 600 Xmax 10 Ymax 600 Xscl 2 Yscl 200 ...

Страница 88: ... el área de superficie y el volumen de un octaedro regular proporcionándole la longitud de unos de los lados Fórmulas Utilice las letras S para el área de una superficie la V para volumen y uno de los lados A S y V para un octaedro regu lar están definidos como Programación La creación de un programa basado en fórmulas de cálculo ...

Страница 89: ...así que debe guardarlo en la memoria A antes de realizar los cálculos Valor numérico A Con esta calculadora las operaciones realizadas para cál culos manuales pueden ser utilizadas como si estuvieran en un programa Una vez que el programa se ejecuta continu ará sin detenerse Sin embargo hay comandos que sirven que se utilizan para solicitar la entrada de datos y mostrar los resultados El comando p...

Страница 90: ...esionando Cuando presiona el sistema cambia al modo WRT Entonces el número de instrucciones restantes se muestra en pantalla El número de instrucciones restantes va dis minuyendo conforme introduce fórmulas dígitos y datos así como también cuando expande la memoria Si no tiene programas almacenados en la memoria deberá contar con 26 posiciones de almacenaje Y el número de instrucciones que se pued...

Страница 91: ...oria actual es P0 Los espacios en blanco indican que esas memorias están siendo utilizadas Este es el procedimiento para guardar el programa anterior en la memoria P0 Después de que estas operaciones están completas el pro grama se almacenará en memoria Una vez que el programa ha sido almacenado presione para regresar al modo RUN ...

Страница 92: ...ea del programa a ser ejecutada es especificada utilizando el botón Para ejecutar P0 Para ejecutar P3 Para ejecutar P8 En este punto el programa almacenado será ejecutado La superficie S y el volumen V para un octaedro regular en el problema anterior será calculado como ...

Страница 93: ...tón en futuras ejecuciones Operación Ejecución del programa P0 Entrada del valor 10 para A Despliega en pantalla V cuando A 10 Ejecuta de nueva cuenta el programa Introduce el valor 7 para A Muestra en pantalla V cuando A 7 Edición y revisión de Programas Puede abrir los programas para su edición y verificación de contenido Después de especificar el pgroama que desee usar utilizando y En modo WRT ...

Страница 94: ...ncuentre el área de la superficie y el volumen de un tetrae dro regular conociendo la longitud de uno de los lados Fórmulas Los valores para el área de una superficie S volumen V y un lado A son Programación Utilizando el ejemplo anterior la longitud de un lado es guardado en la memoria posteriormente se creará el pro grama Valor numérico A ...

Страница 95: ...ama Primeramente una comparación de ambos programas sería de mucha ayuda El programa del octaedro puede ser modificado a un pro grama de tetraedro borrando las partes marcadas con líneas onduladas y cambiando aquellas partes marcadas con líneas rectas En la práctica actual estos cambios quedarían así ...

Страница 96: ...Ejecución de programas El siguiente programa será ejecutado ...

Страница 97: ...errores en los programas Debug Después de que un programa ha sido creado y ejecutado algunas veces se podrían generar errores lo que produce resultados no esperados Estos errores son conocidos como bugs y su corrección debug ...

Страница 98: ...sitarán hacer Mensajes de Error Syn Error Error de sintaxis Indica un error en la fórmula o un uso indebido en un co mando de programación Ma Error Error matemático Indica que el resultado de una expresión numérica excede de 10100 una operación ilógica por ejemplo una división entre 0 o la entrada de un argumento que excede el rango de entrada de la función Go Error Error de salto Indica la falta ...

Страница 99: ...ica que el argumento de un comando o la especificación en un programa excede el rango de entrada por ejemplo Scl 10 Goto 11 Presione o para cancelar el error Si presiona cancela el error y permite introducir nuevos valores En esta operación el modo Run permanece activo Presione o para cancelar el error y cambiar a modo WRT El cursor se coloca en la posición donde el error fue generado y de esta fo...

Страница 100: ...iente Lbl n al comando Go To n Ne Error Revise que el comando Prog no es utilizado en una división del programa el cual provoca que se regrese al área original del programa Stk Error Revise que la fórmula que se utiliza no es demasiado grande para provocar una sobrecarga en la memoria En este caso debe dividirse la fórmula en dos o más partes Mem Error Revise que la memoria ha sido correctamente e...

Страница 101: ...isponible para los programas e irá disminuyendo conforme se introducen programas Así mismo el número de pasos disponible disminuirá si los pasos se convierten en memoria Existen dos métodos para determinar el número de pasos disponibles En modo RUN presione el número de pasos disponibles se mostrará en pantalla junto con el número de memorias Ejemplo Entre al modo WRT y el número de pasos restan t...

Страница 102: ... cursor AREAS DE PROGRAMACIÓN Y MODOS DE CÁLCULO Esta unidad contiene un total de 10 áreas de programación de P0 a P9 para el almacenaje de programas Un programa principal rutina principal y un número de pro gramas secundarios subrutinas puede ser almacenados también El número total de pasos disponibles para alma cenar es de 400 Únicamente los números de programas que no contienen datos serán most...

Страница 103: ...ones desviación estándar y operaciones de regresión deberá seleccionar un modo de cálculo Primero deberá seleccionar el modo WRT y posteriormente el modo de cálculo Después el área de programa es especificada finalmente presione para memorizar el modo de cálculo Por lo tanto los programas almacenados serán acompaña dos con el modo de cálculo Ejemplo Memorizando el modo Base N en P2 ...

Страница 104: ... de cálculo ciertos comandos de funciones po drían no ser utilizados Modo Base N Funciones de cálculo no pueden ser realizadas Las unidades de medidas angulares no pueden ser configu radas Todos los comandos de programación pueden ser utiliza dos Asegúrese de incluir al final de la salida de resultado para regresar al modo de cálculo previo cuando un pro grama es ejecutado Si lo omite podría provo...

Страница 105: ...ilizadas Entre otros comandos de programa y no pueden ser utilizados Borrando programas Entre en modo PCL para borrar los programas que desee Presione para entrar al modo PCL Puede borrar un programa o borrar todos los programas Para borrar un programa entre al modo PCL y seleccione el programa que desee borrar posteriormente presione Ejemplo Borrar el programa P3 únicamente ...

Страница 106: ... P0 P4 P8 P9 Comandos de programa convenientes Los programas de esta calculadora están basadas en cálcu los manuales Los comandos especiales de programación sin embargo están disponibles para las fórmulas y la eje cución de éstas A continuación se muestran algunos comandos que serán convenientes para programar ...

Страница 107: ...deciden la subrutina de destino mediante una condición de verdadero o falso cuenta de saltos para incrementar o reducir una memo ria específica y entonces decidir la subrutina de destino después de comprobar si el valor almacenado es igual a cero o no Saltos incondicionales El salto incondicional está compuesto por el comando Go to and Lbl Cuando la ejecución del programa se acerca al comando Go T...

Страница 108: ...es El programa previo contenía Agregue Goto 1 al final del programa y agregue Lbl 1 al principio Sin embargo el resultado no se mostrará ya que el pro grama se repetirá constantemente Para evitar esto colo que el comando delante de Goto 1 para mostrar el resultado La secuencia completa del programa con el salto incondi cional añadido debe ser parecido a Para terminar la repetición presione No sólo...

Страница 109: ... incondicional esta hecho de acuerdo con los comandos Goto y Lbl y el flujo de la eje cución del programa es cambiado Cuando no existe el comando Lbl n para corresponder al comando Goto n aparecerá un mensaje de error en pan talla Go error Saltos condicionales Los saltos condicionales comparan un valor numérico en memoria con una constante o un valor numérico en otra me moria Si la condición es ve...

Страница 110: ...s igual a lado derecho Lado izquierdo no es igual a lado derecho Lado izquierdo es mayor o igual a lado derecho Lado izquierdo es menor o igual a lado derecho Lado izquierdo es mayor a lado derecho Lado izquierdo es menor a lado derecho se muestra en pantalla cuando son presionados Si la condición es verdadera la ejecución del programa avanza después del comando Si la condición es falsa la ejecuci...

Страница 111: ...n la memoria A por y es determinado si el valor almacenado en la memoria A es igual a 0 Si A 0 Goto 2 salta al comando Lbl 2 Si la memoria A no es igual a 9 Goto 2 será saltado y el comando A B B seguido de será ejecutado y entonces el comando Goto 1 saltara a Lbl 1 La ejecución de Lbl 2 desplegará en pantalla la suma que fue almacenada en la memoria En realidad el comando es insertado después de ...

Страница 112: ...fico 1 vez Si el valor es igual a 0 el siguiente comando será omitido y el siguiente comando a ejecutar será o El comando Isz es utilizado para incrementar el valor en memoria por 1 y decidir la ejecución siguiente mientras que el comando Dsz es utilizado para disminuir en uno el valor y decidir ...

Страница 113: ...y el 0 es almacenado en la memoria C La memoria A es utilizada como un contador y la cuenta regresiva es real izada utilizando el comando Dsz La memoria C es utilizada para guardar la suma de las entradas y primeramente debe ser borrada introduciendo un 0 El valor numérico de entrada en relación al comando es almacenado en la memoria B y la suma de los valores de entrada son almacenados en la memo...

Страница 114: ...y en un ángulo de S La fórmula es expresada como con g 9 8 con los efectos de la resistencia del aire sin tomar en cuenta Programa En este programa la unidad de medida angular es configu rada y la memoria T es inicializada Entonces la velocidad inicial y el ángulo son introducidas en las memorias V y S respectivamente Lbl 1 es utilizado al principio de la repetición de operacio nes El valor numéri...

Страница 115: ... requieren decisiones pero como se puede ver aquí puede ser utilizado también para incrementar valores Si en lugar de utilizar el comando Isz utiliza otro método como T 1 T 5 pasos o instrucciones son nec esarias en lugar de 2 Isz T Estos comandos son formas convenientes de conservar espacio libre en memoria Cada vez que la memoria T se incrementa los cálculos se hacen de acuerdo a la fórmula y la...

Страница 116: ...ando se requieren El comando de subrutina Prog seguido de un número de 0 a 9 indica el área de programación Ejemplo Prog 0 Salta al área de programa 0 Prog 2 Salta al área de programa 2 Una vez que el salto se ha realizado la ejecución del pro grama continúa desde el principio del programa almace nado en el área de programa especificada Una vez que la ejecución de la subrutina termina el programa ...

Страница 117: ...área del programa que no contiene un programa producirá un error Go error Ejemplo Ejecute simultáneamente los dos programas previamente realizados para calcular la superficie de las áreas y los volúmenes de un octaedro regular y un tetraedro Exprese el resultado con tres decimales Este ejemplo emplea dos programas previamente utiliza dos el primer paso es introducir el número de decimales que se d...

Страница 118: ... líneas onduladas almacenadas en P8 Después de que los segmentos en común han sido elimina dos el recordatorio de la fórmula del octaedro regular está almacenado en P0 y el tetraedro en P1 Por supuesto el Pro 9 y Prog 8 deben ser agregados para saltar a las subrutinas P9 y P8 Con esta configuración la ejecución del programa salta del programa P9 al inicio del programa P0 y P1 tres lugares decimale...

Страница 119: ...e el volumen del octaedro es desplegado en pantalla En P1 sin embargo el resultado del cálculo en P8 es dividido entre 4 para obtener para obtener el volumen del tetraedro Utilizando subrutinas de esta forma los pasos utilizados pu eden reducirse y los programas pueden ser leídos de una mejor manera La siguiente ilustración muestra el flujo del programa Tipos de arreglo de memoria Hasta este punto...

Страница 120: ...ción adecuada de las subrutinas hacen que los programas sean mas cortos y sean más fáciles de utilizar Valores negativos utilizados en las subrutinas con contabili zados en relación a la memoria cero Ejemplo Introduzca los números del 1 al 10 dentro de las memorias de la A a la J Utilizando memoria estándar Utilizando arreglos de memoria ...

Страница 121: ...encia puede ser fácilmente identificada Cuando utiliza memoria estándar los valores de entrada son com parados uno por uno con el valor asignado a cada memoria A 1 B 2 Con el arreglo de memoria la entrada de valores es inme diatamente almacenada en la memoria adecuada determi nada por z 1 Las fórmulas z 1 A 10 etc pueden ser utilizadas con guiones Precauciones cuando utiliza arreglos de memoria Cu...

Страница 122: ... siguiente ejemplo muestra un caso de sobre escritura de memorias Ejemplo Almacene los valores numéricos de 1 a 5 en las memorias A 1 a A 5 respectivamente En este programa los valores del 1 al 5 son almacenados en el arreglo de memorias A 1 a A 5 y la memoria C es utilizada como una memoria contadora Cuando este pro ...

Страница 123: ...es igual a la memoria C El contenido de la memoria C A 2 disminuyó de 5 a 0 en el paso 1 Además el contenido de la memoria A 2 es desplegado como 0 Aplicación del arreglo de memorias Cuando se requiere manejar dos tipos diferentes de datos como un solo grupo En este caso la memoria para pro cesos de datos y aquellas para almacenaje de datos pu eden ser manejadas por separado ...

Страница 124: ...ria A es utilizada como memoria de control de da tos y la memoria B es utilizada para el almacenaje temporal de los datos de X Los datos de X son almacenados de la memoria C 1 memoria D hasta la memoria C 15 memo ria R y los datos de Y son guardados de la memoria C 16 memoria S hasta la memoria C 30 memoria A 7 En este programa las memorias son utilizadas de la siguiente forma Datos de X ...

Страница 125: ...s en las operaciones programadas Ejemplo Este programa calcula la potencia X de 2 Un mensaje de entrada de datos aparece en pantalla N El resultado es desplegado presionando mientras la X se muestra en pantalla Cuando el dato introducido NO es la potencia X de 2 se muestra el mensaje NO y el programa se regresa al principio para que vuelva a introducir el valor requerido Asumiendo que el programa ...

Страница 126: ... la función de trazado trace pueden ser incluidas dentro de programas Los rangos de valores pueden ser escritos dentro del pro grama Generalmente las operaciones de gráficas pueden ser uti lizadas dentro de programas sin ninguna modificación Ejemplo Gráficamente determine el número de soluciones raíces reales que satisfagan las siguientes dos ecuaciones y x4 x3 24x2 4x 80 y 10x 30 El rango de valo...

Страница 127: ...scribiendo este programa presione después de introducir los rangos y la primera ecuación Lo siguiente debe aparecer cuando el programa es eje cutado Un puede ser introducido después de la primera ecuación para suspender la ejecución después de que la primera gráfica es elaborada Para continuar la ejecución presione ...

Страница 128: ...icas Gráficas generadas por el usuario Coordenadas rectangulares Funciones de gráficas Especificación de rangos sobredibujo trazado zoom linea Cálculos Funciones básicas de cálculo números negativos exponentes sumas restas multiplicación división con prioridad de secuencia Funciones científicas Trigonométricas trigonometría inversa unidades de medida angular grados radianes gradianes ...

Страница 129: ...ciones de coordenadas números aleatorios valores abso lutos integrales fraccio nes Estadística Desviación estándar número de datos suma suma de cuadra dos media Regresión linear número de datos suma de x suma de y suma de cuadrados de x suma de cuadrados de y media de x media de y desviación están dar de x desviación estándar de y constantes coeficiente de regresión ...

Страница 130: ...epetición susti tución multiresultado y Memorias 26 memorias estándar máximo 76 memoria Ans Rango de cálculo 1 x 1099 9 999999999 x 1099 y 0 Operaciones internas utilizan 12 dígitos mantisa Redondeo realizado de acuerdo al número especificado por los dígitos significan tes o el número especifi cado de lugares decimales ...

Страница 131: ...os Subrutinas 9 niveles Número de programas almacenados 10 como máximo p0 a p9 Funciones de revisión edición revisión borrado adición inserción etc Entrada 3V CR2032 Auto apagado la calculadora se apaga después de 6 minutos sin que se presione ningún botón Temperatura de ambiente 0 C 40 C Nota El diseño del producto y las especificaciones pueden cam biar sin previo aviso ...

Страница 132: ...CAL 150 SCIENTIFIC GRAPHIC CALCULATOR ENGLISH ...

Страница 133: ... calculus statistical calculus etc This calculator allows you to create and program mathematical formulas with an edit function for editing at any time This creation function gives you an infinite amount of extra functions for your calculator With this calculator s liquid crystal screen LCD you will be able to completely appreciate your graphs This calculator also has an auto off function which he...

Страница 134: ... Once the device has turned off you will be able to turn it back on by pressing the AC button Restarting the Calculator Strong external electrostatic charges could cause a mal function to your calculator If a malfunction were to happen you can press the Reset button which is located on the back of the calculator In order to press this button you will need to use an item with a point This process w...

Страница 135: ...t operations Check the following chart regarding the button mentioned previously The buttons on this calculator have different functions The keypad is signaled with a color code in order to help you be able to determine the button sequence for each function quickly and easily How to read the LCD screen Screen Indicators ...

Страница 136: ... angular measurement Specified grades for angular measurement Programming mode Program deletion mode Indicates the current x and y coordinates in graphing mode Indicates that there are more than 12 characters on the screen Indicates that the number shown on screen is an intermediate result About the screen The LCD screen encompasses an area of points for graph ing as well as an area for indicators...

Страница 137: ...de Status Example WRT programming mode Exponential screen During calculations mode the calculator is capable of dis playing up to 10 digits Any values which exceed these 10 digits will be displayed in exponential format You will be ...

Страница 138: ...ere has been no specification for num ber of digits or significant digits The current status is not displayed on the LCD screen which is why you will need to realize the following procedure in order to specify the format for the screen display All the examples in this manual will display the results in NORM 1 mode How to interpret exponential format ...

Страница 139: ...ld be 120 000 000 000 1 2 03 indicates that the result is equivalent to 1 2x10 3 This means that you must move the decimal point three spaces to the left because the exponent is negative The result would be 0 0012 Special Formats Special formats are used for the representation of fractions hexadecimal representations and sexadecimal representa tions Fractions ...

Страница 140: ...ing the button again you will make disappear from the LCD screen and the calculator will return to the previous mode Mode Use the button along with the through in order to specify the calculation mode and the angular measurement mode For manual calculations and program running RUN mode WRT will be displayed for creating or checking ...

Страница 141: ...displayed on the LCD screen If is pressed the unit for angle measurements is specified in grades FIx will be displayed on the LCD screen If you press a number 0 9 followed by the button you will specify the number of decimal spaces depending on the introduced value Example 3 decimal spaces will be displayed on the LCD screen Press a number button 0 9 followed by the button in order to introduce th...

Страница 142: ...as been powered off Defm will be displayed on the LCD screen when a value is introduced followed by the button This will specify the number of available memories Example number of available memories increased by 10 specifies the COMP mode for arithmetic calculations program execution is also possible in this mode for binary calculations or conversions in octadecimal or hexadecimal modes Base N mod...

Страница 143: ...this time to introduce one character After this is done the calculator will return to the previous mode If you press the and buttons at the same time you will be able to enter alphabetic characters in a continu ous way until you press the button again Programming Button Program Go to Press the button press a number button 0 9 and then press the button in order to run a program Example Program 1 wi...

Страница 144: ...mula can be executed again Press the button followed by the button and he LCDE screen will display the intersection cursor Allows you to introduce a new value in the place where the cursor is currently located Press the button followed by the button in order to introduce the label command Lbl Press the button followed by the button This makes it possible to produce graphic lines and regression lin...

Страница 145: ...sage when it appears on the LCD screen Allows you to power the calculator on Press the buttons in order to power the calculator off Exe button Press this button in order to obtain the result of the calcula tion or in order to draw a graph Press after introducing data for a programmed calculation or in order to advance to the next execution after getting the result Answer Minus button Press the but...

Страница 146: ...ry When introducing numeric values introduce them in order Press the button in order to introduce a decimal point in the desired position In order to introduce 1 23x106 press The combination of the different modes is shown in the fol lowing Calculation Buttons ...

Страница 147: ...low the following steps COMP Mode Press the button followed by the button This function will allow you to zoom in or out on the current graph COMP or SD Mode coordinates the transformation LR Mode Estimated calculation of the x or y value coordinates the transformation Graphing Keys Use these buttons in order to begin graphs These keys cannot be used in Base N mode ...

Страница 148: ...l size Factor Range button Use this button in order to confirm or adjust the range and the size of the graph Press this button after pressing the button in order to increase or decrease the high and low ranges of the graph Press this button followed by the button in order to assign the same value in more than one memory position Example If you wish to save the value 456 in memories A to F ...

Страница 149: ... calcula tion or in order to repeat the calculation press the button and the button Graphic Text Clear Screen This button allows you to change between text and graphic view on the LCD screen Press the button in order to clear the visualiza tion of the graphic the word DONE will appear on the LCD screen Function Keys Use this option for functional calculations Various different functions are availa...

Страница 150: ...o enter the logic operations mode for the logic additions of negation xor Engineering Negation key Press this button in order to convert the result of a calcula tion to an exponential result which is an exponent of a mul tiple of 3 When you obtain a logic negation for a value in Base N mode press this button before introducing the value Press this button after the button in Base N mode in order to...

Страница 151: ...ress this button after pressing the button in Base N mode the numbers that are introduced af terward will be specified as decimal values Root Fraction Press this button after introducing a numeric value in order to obtain the root of the value Press this button after pressing the button and before entering the numeric value in order to obtain the fraction of this value Press this button after pres...

Страница 152: ...utton followed by the button in Base N in order to specify binary calculation mode When you press this button after pressing the button in Base N mode the values introduced afterwards will be displayed as a binary value Natural Logarithm Exponentials Press this button before introducing a value in order to ob tain the natural logarithm of this value When you press this button after pressing the bu...

Страница 153: ...tain the reciprocal When you press this button after pressing the button you will obtain the factor of a value that was previously en tered Press this button in Base N mode in order to introduce A 1010 of a hexadecimal value Degrees minute seconds decimal sexadecimal Press this button in order to introduce a sexadecimal value degrees minutes seconds or hours minutes seconds When you press this but...

Страница 154: ...lue sinh cosh tanh Press this button in Base N mode in order to introduce C 1210 of a hexadecimal value Trigonometric Functions Inverse Trigonometric functions Press one of these keys before introducing a value in order to obtain the corresponding trigonometric function of that value Press the button and one of these buttons before intro ducing a value in order to obtain the corresponding inverse ...

Страница 155: ...tions Example In order to introduce In order to introduce Press this button in Base N mode before introducing a value in order to obtain the negative result of that value Assignment button Press this button before assigning the result of a calculation to a memory Example In order to assign the result of 12 45 to the memory A Press this button after pressing the button in order to ...

Страница 156: ...te Value Introduce a value for x any number press this button and introduce the y value any number in order to compute x to the power of y In SD or LR mode this function is available only after pressing the button Press this button after pressing the button in order to obtain the absolute value of the numbers introduced after wards Press this button in Base N mode in order to obtain a logic produc...

Страница 157: ... numbers introduced after wards Press this button in Base N mode in order to obtain a logic sum or In SD or LR mode this button is used for data entry Contrast adjustment Press the button or the button after pressing the button in order to adjust the LCD screen s contrast If you press the button the screen will get lighter If you press the button the screen will get darker If the screen becomes da...

Страница 158: ...las in the following order Transforming coordinates Type A functions With these functions introduce the value first and then press the button Xxxxxxxxxx Power Root Fractions Abbreviated multiplication format in front of memory or parentheses Type B Functions When using these functions press the button first and intro duce that value afterwards ...

Страница 159: ...Operators When same priority functions are used the execution is re alized from right to left In any other case the execution will be from left to right Composed functions are executed from right to left Any data within parentheses will be given the highest prior ity Example ...

Страница 160: ... known as stack in order to temporarily store low priority numeric values or com mands The stack numeric value has 10 levels while the stack command has 24 levels If a formula exceeds the space available in stack the LCD screen will display Stk ERRO Example ...

Страница 161: ...riority Once the calcula tion has been realized the stack temporary memory will be deleted Calculation Modes This device allows for the realization of manual calculations program storing and general and statistical calculation modes Operation Modes There are a total of three operation modes ...

Страница 162: ... There are 6 calculation modes that can be used depending on the type of operation you wish to realize 1 COMP Mode General calculations including function calculations 2 Base N Mode Binary conversions and calculations octal hexadecimal decimal and logic operations Graph tracing cannot be real ized in this mode 3 SD Mode Standard deviation calculations 4 LR Mode Regression calculation ...

Страница 163: ...nit Deg Rad Gra will stay in memory In order to return to normal mode press the button Number of input output digits and calculation digits The range of input output digits allowed is 10 digits for the result of a logarithm or 2 digits for an exponent Example The results of operations that are greater than 1010 or less than 10 2 will automatically be displayed in exponential form Example ...

Страница 164: ...eded to complete an equation is surpassed or there are errors in data entry an error message will appear on the LCD screen The following operations will result in errors 1 An answer be it intermediate or final or any value in memory n excess of 9 999999999x1099 2 Operations that are not adequate for statistical opera tions Example Trying to get the value of x or xOn without having previously enter...

Страница 165: ... Text and Graph Display This calculator has a graph screen for the elaboration of graphs as well as the display of text for the elaboration of formulas and commands These two types of displays are independent from each other In order to change between graph view and text view press the button Example ...

Страница 166: ...to place yourself in the correct place and then introduce the correct value Example In order to change a number from 122 to 123 If you wish to add more information to you formula use the button to go to the end of the formula and introduce the new data If one character has been entered by mistake use the button and the button to place yourself at the location of the mistake and press the button ...

Страница 167: ...he button and introduce the missing character Memory This calculator has 26 available memories The names of these memory slots are the 26 letters of the alphabet With in this memory you can store answers up to 12 digits long and 2 digits for an exponent Example The values are assigned to a memory slot using followed by the name of the memory Example In order to store the sum of memory A 78 9 into ...

Страница 168: ...xxxxx In order to delete whatever is stored in memory A Xxxxxxxxxxxxxxx In order to delete whatever is stored in all memories Xxxxxxxxxxxxxxx In order to save the same numeric value in several memory slots Press the button followed by the button Example In order to save the number 10 in memory slots A through J ...

Страница 169: ... be added for a total of 76 26 50 In order to expand the memory press the button followed by the button one value will represent the size of the expansion and will be displayed on the LCD screen press the button in order to save the changes In order to check the number of current memory slots press the button followed by the button and finally the button In order to return to the standard number o...

Страница 170: ...ory slots and are identified as Z 1 Z 2 etc The letter Z with a number in parentheses afterwards will indicate which number of expansion this memory slot is Manual Operations Basic Operations Arithmetic Operations Arithmetic operations are realized by pressing the buttons in the same way as with formulas For negative values press the button before introducing a value ...

Страница 171: ...For mixed arithmetic equations multiplication and division will take priority over addition and subtraction ...

Страница 172: ...erations using the Memory Whatever is contained within the memory will not be deleted even when the calculator is powered off If you wish to delete the data on the memory press the button followed by the button and press the button ...

Страница 173: ...number of significant digits and the exponent visualization In order to specify the number of decimal places press the button and then the button a value indicating the number of spaces 0 9 will appear on the LC screen press the button to confirm ...

Страница 174: ...cimal position as well as the specified number will not change unless they are cancelled by a new value or pressing Even when the number for decimal position and significant numbers has been specified the internal opertions will be done in 12 digits for answers but will be displayed on the LCD screen in 10 digits In order to convert these values to the specified numer of decimal places and signifi...

Страница 175: ...ration has been realized and the button has been pressed the answer will automatically be stored In order to recall the saved value press the button When this button is pressed the LCD screen will display if you press EXE the last obtained result will appear This result can be used in other operations afterwards ...

Страница 176: ...n be stored in the Ans memory The Ans memory will not delete when the calculator is powered off Every time the EXE button is pressed the Ans memory will be replaced by the operation s current value Example Sum of 78 56 134 the value 134 will be stored in the Ans memory ...

Страница 177: ...other programs In multiplication formulas the immediately before Ans can be omitted Example Continuous Operation Function Even after an operation has been completed by pressing the button you can use the result of this operation for another operation Example In order to calculate the answer 12 simply press 12 ...

Страница 178: ...mple To calculate 1 3 x 3 This function can be used with the memory and type A fuc tions Example For saving the result of 12 x 45 in memory slot C In order to get the root of the result 78 6 13 Xxxxxxxxxxx ...

Страница 179: ... you press the button the LCD screen will display the formula from the end and the cursor will appear blinking after the last character Press the button or the button in order to move the cursor throughout the formula in order o edit the formula Example Errors When an error message appears on the LCD screen press the button or the button in order to display the operation on the LCD screen as well ...

Страница 180: ...also be used in manual operations With this function the functions are joined through a semi colon Press the button after you have introduced a multiple operation in order for the operation to execute from left to right If you use the button in place of a comma the operations result will be displayed up to this point ...

Страница 181: ...s Afterwards press the button The values 4 5 and 6 represent degrees radians and gra dients respectively Once the angular measurement unit has been configured the configuration will remain until it is manually changed This configuration will be saved even if the calculator is powered off When the calculator is in Base N mode you will not be able to adjust the angular measurement unit ...

Страница 182: ...Trigonometric and Inverse Trigonometric Functions Before realizing these operations you must have previously ...

Страница 183: ...configured an anglar measurement unit These operations cannot be realized in Base N mode Logarithms and Exponentials These operations cannot be realized in Base N mode ...

Страница 184: ......

Страница 185: ...Hyperbole and Inverse Hyperbole Functions These operations cannot be realized in Base N mode ...

Страница 186: ... the operation are stored in variable memory I and J The information on memory I is displayed first In order to see the information contained in memory J press the button Polar coordinates can be calculated within a 180 180 The calculation range is the same for radians and gradients These operations cannot be realized in Base N mode ...

Страница 187: ...Fractions Fractions are introduced and displayed on the LCD screen in the following order whole numbers numerators denomi nators ...

Страница 188: ...imal value the decimal value will be deleted The total range of numbers that can be used in this mode is 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F If a value different to these is introduced to the system an error message will appear on the LCD screen Número de sistema Número de dígitos mostrados Number of system Number of displayed digits Binario binary Hasta 10 dígitos Octal Hasta 10 dígitos Decimal Hasta...

Страница 189: ...will be displayed as two complements In order to distinguish letters A B C D E and F used in hexadecimal mode they will be displayed as shown in the following chart Binary Positive Negative Octal Positive Negative Decimal Hexadecimal Positive Negative ...

Страница 190: ...You can not select an angular measurement unit if you are in Base N mode Octal Decimal Hexadecimal and Binary Conversions Negative Expressions ...

Страница 191: ...Basic Arithmetic Operations using binary octal deci mal and hexadecimal values ...

Страница 192: ...s are realized through logic products and logic sums or logic negation not exclusive logic sums xor and exclusive logic negations xnor Statistical Calculations Standard Deviation Standard deviation formulas must be executed in SD mode ...

Страница 193: ...n order to confirm the changes realized Individual data are introduced by using the button Multiple data with the same value can be entered by press ing the button repeatedly or when you are entering the data press the button followed by the button This represents the number of times the value will be re peated After doing this press the button Standard Deviation Median ...

Страница 194: ...The values for and are stored in memory slots W V and U respectively These can be obtained by pressing the button followed by the name of the memory and the button Example ...

Страница 195: ...ress ing the button repeatedly This operation can be real ized by introducing the x value and the y value followed by a value that represents the number of times that you wish this data to be repeated Press the button If the x value is the only one that will be repeated press the button the y value or value of Y followed by the a value that represents the num ber of times you wish this data to be ...

Страница 196: ...ess the button If you wish to obtain the estimated value of use The correlation coefficient r for data entry can be calculated using the following formula The values for n and are stored in memory slots W V U R Q and P respectively and can be obtained by pressing the button followed by the name of the memory and finally pressing the button Example ...

Страница 197: ...Lineal Regression ...

Страница 198: ...lue as the lineal regression The estimated value and are based on the re gression formula and can be calculated using the following formulas The same formula used in lineal regression can be used in order to obtain the regression coefficient and to realize corrections In order to obtain the estimated value of use In order to obtain the estimated value of use ...

Страница 199: ...Exponential Regression The regression formula is Introduce the y value as the logarithm of y ln and the x value with the same value as the lineal regression ...

Страница 200: ...ing the following formula The correction done in the same way as the lineal regres sion The term for the A constant is obtained through the value of is obtained through and the estimated value of is obtained by pressing the button and are obtained through and respectively Power Regression ...

Страница 201: ... the same way as the lineal re gression The term for the A constant is obtained The value of is obtained through and the estimated value of is obtained by pressing the button and are obtained through and respectively Graphs Graphing Function When you need to graph use the COMP and RUN modes Some graphs can be elaborated in SD and LR modes but certain graphs can not be elaborated in these modes In ...

Страница 202: ...h is automatically adjusted and the following graphs will be adjusted to this range The first graph is elaborated using the method previously explained function The following graphs are elaborated using the x variable in the operation function key If you press the button after the function key the range will not change and the next graph will be produced without deleting the existing graph Example...

Страница 203: ...ly adjust to the screen The graphs might not appear completely on the screen Range Parameters After pressing the button you can see and specify the range parameters for the x and y coordinates The range parameters consist of maximum and minimum values of each variable x and y and the scale the separation be tween each separator Before drawing a graph you must adjust the range in order to adjust th...

Страница 204: ...he button Example Change the parameters from the left to the parameters form the right Xmin valor mínimo del eje X minimum value of the x axis Xmax valor máximo para el valor x maximum value of the x axis Xscl escala del eje X scale of the x axis Ymin valor mínimo del eje Y minimum value of the Y axis Ymax valor máximo del eje y maximum value of the y axis Yscl escala del eje y scale of the y axis...

Страница 205: ... to return to the previous screen Checking the Range Parameters Press the button the current range will appear on the screen Press the button in order to change the range visual ization without making any other changes ...

Страница 206: ...alues as expressions these expressions will automatically convert into values The range that can be used ranges from 9 99999999E 97 to 9 99999999E 97 If you introduce 0 for Xsci or Ysci this will not be valid for adjusting any scale If the maximum and minimum values on an axis are the ...

Страница 207: ...e too close together Resetting the Ranges The configured ranges can be deleted and the initial values restored by pressing the button while in range configuration mode The initial values are Xmin 3 8 Ymin 2 2 Xmax 3 8 Ymax 2 2 Xscl 1 Yscl 1 User Generated Graphs After adjusting the ranges the user can generate personal ized graphs by simply introducing a formula after pressing the button Introduce...

Страница 208: ...ton The result will produce a visual representation of the for mula Tracing a Graph over another Graph Two or more graphs can be traced over another one making it easier to determine the points of intersection and the solu tions that satisfy both functions Example Find the points of intersection of the graphs y 2x2 3x and y 2x 3 ...

Страница 209: ...ot included in the second formula the second graph will be elaborated after deleting the first graph Zoom Function This function allows you to zoom in or out from the x and y coordinates Zooming in to a Graph Example In order to zoom into the graph y sin x with a factor of 1 5 on the x axis and 2 0 on the y axis Use the following ranges to elaborate the graph Xmin 360 Ymin 1 6 Xmax 360 Ymax 1 6 Xs...

Страница 210: ......

Страница 211: ...aph y sin x with a factor of 1 5 on the x axis and 2 0 on the y axis Use the following ranges to elaborate the graph Xmin 360 Ymin 1 6 Xmax 360 Ymax 1 6 Xscl 180 Yscl 1 After specifying the ranges introduce the function y sin x Press to specify the display factor ...

Страница 212: ...program Use the following formal to specify the zoom factors in a program Factor Xfactor Yfactor Trace Function This function allows you to move a point through the graph and display the x and y coordinates at that point Using the Trace function Example Use the trace function along with the xoom function in order to analize the graph y x2 3 Use the following parameters in order to graph Xmin 4 Ymi...

Страница 213: ...After specifying the ranges introduce the graph y x2 3 Activate the trace function ...

Страница 214: ......

Страница 215: ...press the button Note The coordinate values are approximate The trace function can only be used immediately after the graph has been displayed on the LCD screen This function can not be used in other calculation modes except The trace function cannot be saved within a program Plot Function This function allows you to plot a point on the screen while a graph is being displayed The point can be move...

Страница 216: ...s on the screen Linear Function This function allows you to generate lines that can be includ ed in the graph which makes it easier to read the graph Example Draw perpendicular lines from the point 2 0 on the x axis to the intersection of the graph y 3x Afterwards draw a line from the intersection to the y axis The value range for your graph is as follows Xmin 2 Ymin 2 Xmax 5 Ymax 10 Xscl 1 Yscl 2...

Страница 217: ...he graph to the y axis First locate the point on the graph using the Plot button afterwards use the movement key to move the point to the y axis The line function can only be used to draw lines between the blinking point and a set point created by using the Plot function ...

Страница 218: ... you can move throughout it in order to visualize different parts of it Use the movement buttons in order to move up down right or left Example Graph the following formula y 0 25 x 2 2x 1 2x 5 and afterwards move throughout it Xmin 5 Ymin 8 Xmax 5 Ymax 8 Xscl 1 Yscl 2 ...

Страница 219: ...w some ways in which the graphing functions can be used in an effective way Graph the formula y x8 9x2 27x 50 Xmin 5 Ymin 30 Xmax 10 Ymax 150 Xscl 2 Yscl 20 Graph the formula x4 4x3 36x2 160x 300 and determine the minimum and maximum Use the following parameters Xmin 10 Ymin 600 Xmax 10 Ymax 600 Xscl 2 Yscl 200 ...

Страница 220: ...to create programs which will fa cilitate the repetition of calculations Example Find the surface area and the volume of a regular octahe dron by getting the longitude of one side Formulas Use the letter S for the surface area V for volume and A for one side ...

Страница 221: ... surface area Volume In the example below the numeric value A is used twice You must save this in memory slot A before beginning cal culations Numeric value A With this calculator the operations realized for manual cal culations can be used as if they were in a program Once the program is run it will continue without stopping However there are commands that exist for data entry and the display of ...

Страница 222: ...ou must be in WRT mode which you can enter by pressing the button When you press the button the system will change to WRT mode The remaining number of instructions will be displayed on the LCD screen The number of remaining instructions will diminish as you introduce formulas digits and other data as well as when expand the memory If you don t have any programs stored in the memory you should have...

Страница 223: ...grams stored in memory slots P0 to P9 The blinking 0 indicates that the current memory is P0 Blank spaces indicate that these memory slots are being used This is the procedure for storing the previous program in memory slot P0 After these operations have been completed the program will be stored in the memory ...

Страница 224: ...ms are run in RUN mode The area of the program to be run is specified by using the button In order to run P0 In order to run P3 In order to run P8 At this point the stored program will run The surface area S and the volume V for a regular octahedron in the previ ous problem will be calculated as ...

Страница 225: ...ng Once the P0 program has run in this example the com mand Prog is saved for the repetition function Due to this you can run a program automatically by pressing the button Operation Execution of program P0 Input of value 10 for A V displays on the screen when A 10 Execute the program once again Introduce value 7 for A ...

Страница 226: ...splayed on the LCD screen by pressing the button Once the program is displayed on the screen use and in order to advance or return within the pro gram When a program has been stored incorrectly you can edit afterwards by deleting or adding parts Example Find the surface area and the volume of a regular tetrahe dron while knowing the length of one side Formulas The values for surface area S volume ...

Страница 227: ...ample the length of one side is saved in the memory Afterwards the program will be created If the previous example is formed into a program appears as follows Program Edition Firstly a comparison of both programs would be very help ful ...

Страница 228: ...difies to a tetrahedron program by deleting the parts labeled with wavy lines and changing the parts with straight lines In the current example these changes would end like this Program Execution The following program will be executed ...

Страница 229: ...Summary ...

Страница 230: ...n error occurs during the execution of a program it will be displayed as follows The error message informs the operator in which part of the program the error is located P0 to p The calculator will also indicate the type of error which will give you an idea of the necessary corrections Error Messages Syn Error Syntax error Indicates an error in the formula or a wrongful use of a pro gramming comma...

Страница 231: ...lation exceeds the capacity of the stack memory for numeric values or commands Mem Error Memory Error Indicates that there has been an attempt to access a mem ory slot that has not been expanded Arg Error Argument Error Indicates that the argument of a command or the specifica tion of a program exceeds the input range Press the button or the button in order to cancel the error If you press the but...

Страница 232: ...emory and make sure these do not exceed the arguments range This type of error usu ally occurs because you are trying to divide by 0 or because there are negative numbers within roots Go Error Verify that there exists a corresponding label for the Go To command Ne Error Verify that the Prog command is not used in a program divi sion Stk Error Verify that the formula being used is not to large as t...

Страница 233: ... for this calculator is 400 steps instructions The number of steps indicates the amount of storage space available for programs and will diminish as new programs are introduced There are two methods for determining the number of avail able steps In RUN mode press the button The number of available steps will be displayed on the LCD screen next to the number of memories Example Enter WRT mode and t...

Страница 234: ...unction two steps Lbl 1 Goto 2 Prog 8 etc Every step can be verified by moving the cursor Programming Areas and Calculation Modes This calculator contains a total of 10 programming areas from P0 to P9 for the storage of programs A principal program and a number of secondary programs can b stored as well The total number of steps to be stored is 400 Only the number of programs that do not contain d...

Страница 235: ...sions stan dard deviation and regression operations you must select a calculation method You must first select WRT mode and af terwards the calculation method Afterwards the program area is specified Finally press the button in order ro memorize the calculation method Memorizing Base N mode in P2 ...

Страница 236: ...ethod can be saved as programs Depending on the calculation meth od certain function commands might not be used Base N mode Calculation functions can not be realized Angular measurement units cannot be configured All programming commands can be used Make sure to include at the end of the result output in order to return to previous calculation mode when the pro gram is being executed ...

Страница 237: ...nnot be used amongst others cannot be used Program Deletion Enter PCL mode in order to delete programs Press the button in order to enter PCL mode You can delete one program or all programs In order to delete one program enter PCL mode and select the program you wish to delete then press Example Delete program P3 only ...

Страница 238: ... Example Convenient Program Commands The programs on this calculator are based on manual cal culations The special program commands however are available for formulas and the execution of formulas In the next section a few convenient programs will be shown Skip Command ...

Страница 239: ...s which decide the sub routine destination through a true false condition Counting of skips for incrementing or reducing a specific memory and then deciding the sub routine destination after proving if the stored value is equal to zero or not Unconditional Skips The unconditional skip is composed by the Go to command and Lbl When the execution of the program is approaching Go to n where n is a num...

Страница 240: ... to allow for the repetition of operations The previous program contained Add Goto 1 at the end of the program and add Lbl 1 at the beginning However the result will not be displayed because the pro gram will repeat itself continually In order to avoid this place the command in front of Goto 1 to display the result The complete program sequence with the unconditional skip added should look like In...

Страница 241: ...red in memory slots A and B respectively Afterwards only the x value can be changed In this way an unconditional skip is made according to the Goto and Lbl commands and the flow of the program execu tion is changed When there is no Lbl n command to go with a Goto n com mand an error message will appear on the screen Go er ror Conditional Skips Conditional skips compare a numeric value stored in me...

Страница 242: ...re used for left and right Left side is equal to right side Left side is not equal to right side Left side is greater than or equal to right side Left side is less than or equal to right side Left side is greater than right side Left side is less than right side is shown on screen when are pressed If the condition is true the execution of the program advanc es after the command If the condition is...

Страница 243: ...stored value in memory slot A is equal to 0 If A 0 Goto 2 skips to command Lnl 2 If the memory in slot A is not equal to 0 Goto 2 will be skipped and the A B command will be executed The execution of Lbl 2 will be display the sum that will be stored in memory on the screen In reality the command is inserted after B but it can be omitted here The following chart shows the flow of the program ...

Страница 244: ...e is equal to zero the following command will be omitted and the following command to be executed will be or The Isz command is used for increasing the value in the memory by 1 and deciding the following execution The Dsz command is used for decreasing the value in the memory by 1 and deciding the following execution ...

Страница 245: ...emory slot C is used for storing the sum of the inputs and must intitially be deleted by introducing a 0 The numeric value of the input in relation to the com mand is stored in memory slot B and the sum of the input datais stored in memory slot C by B C C The Dsz A command will diminish the value in memory slot A by 1 If the result is not equal to 0 the following com mand Goto 1 will be executed I...

Страница 246: ...e introduced in the V and S mem ories respectively Lbl 1 is used at the beginning of the repetition operation The numeric value stored in memory slot T functions as a counter with an increment of 1 each time and is realized through the Isz T function In this case the Isz command is used only with the purpose of incrementing the value stored in memory slot T and the following skips do not depend on...

Страница 247: ...s or instructions are necessary instead of two Isz T These commands are a convenient way of conserving free space in the memory Each time that the T memory slot is increased the calcula tions are made according to the formula and the height is displayed on the screen To exit this program press the button ...

Страница 248: ...constantly or operations that bring up other formu las when necessary The sub routine command Prog followed by a number 0 9 indicates the programming area Example Prog 0 Skips to the program 0 area Prog 2 Skips to the program 2 area Once the skip has been realized the execution of the pro gram will continue from the beginning of the stored program ...

Страница 249: ...maximum of 10 levels Trying to exceed this limit will produce an error Go error Example Simultaneously execute the two programs previously real ized in order to calculate the surface areas and the volumes of a regular octahedron and a regular tetrahedron Express the results with 3 decimals This example employs two programs previously created and used The first step is introducing the number of dec...

Страница 250: ...ine in P9 and the portion with wavy lines will be stored in P8 After the common portions have been eliminated the re minder of the regular octahedron formula will be stored in P0 and the tetrahedron in P1 Prog 9 and Prog 8 must be added in order to skip to sub routines P9 and P8 With this configuration the execution of the program skips from program P9 at the beginning of the programs P0 and P1 Th...

Страница 251: ...l routine In P0 the program finishes after the volume of the octahedron is displayed on the screen In P1 however the result of the P8 calculation is divided by 4 in order to obtain the volume of the tetrahedron Using subroutines in this way the used steps can be re duced and the programs can be read in an easier way The following illustration shows the flow of the program Types of Memory Fixes Up ...

Страница 252: ...ton Standard Memory Memory Fix A A 0 C 2 B A 0 C 1 C A 2 C 0 D A 3 C 1 E A 4 C 2 The adequate use of the sub routines make the programs shorter and easier to use Negative values used in sub routines are counted in relation to the zero memory Example Introduce a number 1 10 in the A J memory slots Using standard memory Using fixed memories ...

Страница 253: ...mory Using fixed memory The difference can be easily identified When you use stan dard memory the input values are compared one by one to the assigned value of each memory A 1 B 2 With fixed memory the value input is immediately stored in the correct memory Precautions when using fixed memory When using this type of memory a guide can be annexed to the alphabetic character Be careful when overwrit...

Страница 254: ...ory overwrit ing Example Store the numeric values 1 5 in meory slots A 1 to A 5 respectively In this program the values 1 5 are stored in fixed memories A 1 to A 5 and memory slot C is used as a memory coun ter When this program is executed the following result is obtained ...

Страница 255: ...from 5 to 0 in step 1 Also the data in memory A2 is displayed as 0 Memory Fix Applications When you need to manage two different types of data in a single group In this case the memory for data processes and for data storage can be managed separately Example Record the data x and y in memory When the value of x is introduced the corresponding value of y is displayed on the ...

Страница 256: ...nd mem ory slot B is used for temporary storage of x data entry The x data entries are stored from memory slot C 1 memory D to memory C 15 memory R and the y data is stored from memory slot C 16 memory S to memory slot C 30 memory A 7 In this program the memories are used in the following manner X data Y Data ...

Страница 257: ...e of data entry appears on the screen N The result is dis played by pressing the button while x is shown on the screen When the data introduced is not the power x of 2 the message NO will be displayed and the program will return to the beginning for you to be able to introduce the required value correctly Assuming that the program is stored in P2 the visualization is capable of showing up to 12 al...

Страница 258: ...on can be included within the program The value ranges can be written within the program Generally the graphic operations can be used within the program without the need of modification Example Graphically determine the number of solutions that will sat isfy the following two equations Y x4 x3 24x2 4x 80 Y 10x 30 Use the following parameters Xmin 10 Ymin 120 Xmax 10 Ymax 150 Xscl 2 Yscl 50 First p...

Страница 259: ...for the first graph Finally program the equation for the second graph When writing this program press the button after intro ducing the ranges and the first equation The following should appear when the program is executed ...

Страница 260: ...x x2 cubed root x 1 Types of graphs User generated graphs Regular coordinates Graph Functions Range specification overwrite trace zoom line Calculations Basic calculation functions negative numbers exponents addition subtraction multiplication division with sequence priority Scientific Functions Trigonometric inverse trigonometric angular ...

Страница 261: ...oordinate transformation random numbers absolute values integrals fractions Statistical functions Standard deviation number of data entries sum sum of squares median Linear regression number of data entries sum of x sum of y sum of squares of x sum of squares of y median of x median of y standard deviation of x standard deviation of y constants regression coefficients correlation coefficient ...

Страница 262: ...6 maximum Ans memory Calculation range 1 x 1099 9 999999999 x 1099 and 0 Intenal operations use 12 digits Rounding Realized based on the number of specified significant digitsor number of specified decimal places Exponential Display Programming Functions Number of steps 400 maximum Skip functions Unconditional skip Go to 10 unconditional skips maximum ...

Страница 263: ...erification functions Edition verification deletion addition insertion etc Input 3V CR2032 Auto Off The calculator will turn off after 6 minutes of inactivity Working Temperature 0 C 40 C Note Product details and specifications are subject to change without previous notice ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CAL-150

Kane 400 Quick Reference Manual preview
400
Бренд: Kane Страницы: 4
Eaton Power Xpert PXM 4000 Quick Start Manual preview
Power Xpert PXM 4000
Бренд: Eaton Страницы: 28
M-system 47DV Manual preview
47DV
Бренд: M-system Страницы: 13
Yamaha AW2816 Tutorial preview
AW2816
Бренд: Yamaha Страницы: 31
Lake Shore Cryotronics F71 User Manual preview
F71
Бренд: Lake Shore Cryotronics Страницы: 97
Didactum Monitoring System 500 II DC Quick Start Manual preview
Monitoring System 500 II DC
Бренд: Didactum Страницы: 2
Stübbe DFM 350 Original Operating Manual preview
DFM 350
Бренд: Stübbe Страницы: 12
Kawai CN25 Operation Manual preview
CN25
Бренд: Kawai Страницы: 2
AccuEnergy AcuRev 1310 Series User Manual preview
AcuRev 1310 Series
Бренд: AccuEnergy Страницы: 109
sewerin Multitec 520 Operating Instructions Manual preview
Multitec 520
Бренд: sewerin Страницы: 80
YOKOGAWA MG8E User Manual preview
MG8E
Бренд: YOKOGAWA Страницы: 63
Hach LANGE 5130 Quick Start Manual preview
LANGE 5130
Бренд: Hach Страницы: 2
BANTE Bante210 Instruction Manual preview
Bante210
Бренд: BANTE Страницы: 17
E+E Elektronik EE45 Series Manual preview
EE45 Series
Бренд: E+E Elektronik Страницы: 4
yellow jacket 40812 User Manual preview
40812
Бренд: yellow jacket Страницы: 16
TESTO 350 Maritime V2 Instruction Manual preview
350 Maritime V2
Бренд: TESTO Страницы: 106
BERG UBN204 Standard Protocol Manual preview
UBN204
Бренд: BERG Страницы: 23
EXFO PMD Analyzer 5500B Specification preview
PMD Analyzer 5500B
Бренд: EXFO Страницы: 4

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды