manualshive.com logo in svg

Stell SHO 5030, Руководство пользователя, Страница: 1 / 52

Поделиться
Скачать
Stell SHO 5030 Скачать руководство пользователя страница 1

SHO 5030

EN

 

Speaker wall mount

 3

CZ

 

Nástěnný držák na reproduktor

 9

SK

 

Nástenný držiak na reproduktor

 15

PL

 

Uchwyt ścienny na głośnik

 21

HU

 

Falra szerelhető hangszóró

 27

BG

 

Стенна конзола за тонколона

 33

HR/BS

 

Zidni nosač za zvučnik

 39

SR/ME

 

Zidni nosač za zvučnik

 45

Содержание SHO 5030

Страница 1: ...ker wall mount 3 CZ N st nn dr k na reproduktor 9 SK N stenn dr iak na reproduktor 15 PL Uchwyt cienny na g o nik 21 HU Falra szerelhet hangsz r 27 BG 33 HR BS Zidni nosa za zvu nik 39 SR ME Zidni nos...

Страница 2: ......

Страница 3: ...mm 1 pc screw 8 32 5 8 2 pc screw 20 1 pc plastic washer M5 1 8 1 pc round nut for keyholes 8 32 1 pc tapping screw ST4 2 19 2 pc tapping screw ST5 5 19 2 pc tapping screw ST5 5 45 2 pc plastic ancho...

Страница 4: ...the screw through the mounting post and attach it to the rear speaker cover Note If the screw cannot be tightened up use the plastic washer M5 x 1 8 to toghten the screw Note After the installation is...

Страница 5: ...e installation is complete insert the plastic washer D5 on the mounting post Mounting in two or four holes 1 First find the best place to mount your speaker The pattern for mounting the loudspeaker in...

Страница 6: ...les in drywall and wood construction using a 1 8 drill bit These holes should be drilled to a depth of 1 7 8 see Figure 7 4 After drilling the holes fasten the mounting plate using ST5 5 x 45 self tap...

Страница 7: ...plate Tighten the screws to hold the extension in place with the speaker attached taking into account the weight of the speaker Mounting in a lowered profile On the wall or ceiling Tighten the Allen s...

Страница 8: ...vent potential negative consequences for the environment and human health which could be caused by inappropriate waste handling For more details please contact your local authorities or the nearest co...

Страница 9: ...roub 20 7 8 1 ks roub M5 20 mm 1 ks roub 8 32 5 8 2 ks roub 20 1 ks plastov podlo ka M5 1 8 1 ks matice kulat pro kl ov d rky 8 32 1 ks samo ezn roub ST4 2 19 2 ks samo ezn roub ST5 5 19 2 ks samo ez...

Страница 10: ...o ka M5 x 1 8 5 Jakmile je zvolena spr vn velikost roubu vlo te roub skrz mont n sloupek a p ipevn te jej k zadn mu krytu reproduktoru Pozn mka Pokud nen mo n roub dn dot hnout pou ijte plastovou podl...

Страница 11: ...roubu 8 32 x 5 8 viz obr zek 4 Pozn mka Po dokon en instalace vlo te plastovou podlo ku D5 na mont n sloupek Mont do dvou nebo ty otvor 1 Najd te nejprve nejvhodn j m sto k p ipevn n va eho reprodukto...

Страница 12: ...otvory do s drokartonu a do d ev n konstrukce pomoc 1 8 vrt ku Tyto otvory by m ly b t vyvrt ny do hloubky 1 7 8 viz obr zek 7 4 Po vyvrt n otvor p ipevn te mont n desku pomoc samo ezn ch roub ST5 5...

Страница 13: ...e rouby aby dr ely n stavec na sv m m st spole n s p ipevn n m reproduktorem je t eba vz t v vahu i hmotnost reproduktoru Mont do sn en ho profilu Na st nu nebo na strop Ut hn te imbusov roub pomoc do...

Страница 14: ...enci ln ch negativn ch dopad na ivotn prost ed alidsk zdrav co bymohlyb td sledkynespr vn likvidaceodpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidac...

Страница 15: ...0 7 8 1 ks skrutka M5 20 mm 1 ks skrutka 8 32 5 8 2 ks skrutka 20 1 ks plastov podlo ka M5 1 8 1 ks matica okr hla pre k ov dierky 8 32 1 ks samorezn skrutka ST4 2 19 2 ks samorezn skrutka ST5 5 19 2...

Страница 16: ...tov podlo ka M5 1 8 5 Hne ako je zvolen spr vna ve kos skrutky vlo te skrutku cez mont ny st pik a pripevnite ho k zadn mu krytu reproduktora Pozn mka Ak nie je mo n skrutku riadne dotiahnu pou ite pl...

Страница 17: ...zok 4 Pozn mka Po dokon en in tal cie vlo te plastov podlo ku D5 na mont ny st pik Mont do dvoch alebo tyroch otvorov 1 N jdite najprv najvhodnej ie miesto na pripevnenie v ho reproduktora Vzory pre...

Страница 18: ...otvory do sadrokart nu a do drevenej kon trukcie pomocou 1 8 vrt ka Tieto otvory by mali by vyv tan do h bky 1 7 8 pozrite obr zok 7 4 Po vyv tan otvorov pripevnite mont nu dosku pomocou samorezn ch...

Страница 19: ...skrutky aby dr ali n sadec na svojom mieste spolo ne s pripevnen m reproduktorom je potrebn vzia do vahy aj hmotnos reproduktora Mont do zn en ho profilu Na stenu alebo na strop Utiahnite imbusov skr...

Страница 20: ...lnych negat vnych vplyvov na ivotn prostredie a udsk zdravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho zbern ho miesta P...

Страница 21: ...owiadomienia LISTA DOSTARCZONYCH CZ CI 1 szt ruba 20 7 8 1 szt ruba M5 20 mm 1 szt ruba 8 32 5 8 2 szt ruba 20 1 szt podk adka plastikowa M5 1 8 1 szt nakr tka okr g a w kszta cie dziurki od klucza 8...

Страница 22: ...tikowa podk adka M5 x 1 8 5 Po wybraniu w a ciwego rozmiaru ruby nale y w o y rub do s upka monta owego i przymocowa j do tylnej os ony g o nika Uwaga Je eli nie mo na prawid owo dokr ci ruby u yj pla...

Страница 23: ...k 4 Uwaga Po zako czeniu instalacji nale y w o y plastikow podk adk D5 na s upek monta owy Monta w dw ch lub czterech otworach 1 Znajd najpierw najlepsze miejsce do zamontowania g o nika Wzoru monta u...

Страница 24: ...gipsowo kartonowej i konstrukcji drewnianejzapomoc wiert a1 8 Otworytenale ywywierci na g boko 1 7 8 patrz rysunek 7 4 Po wywierceniu otwor w nale y przymocowa p yt monta ow za pomoc rub samogwintuj c...

Страница 25: ...hwytu g o nika na cienn p yt monta ow Dokr ruby aby utrzyma y ko c wk na swoim miejscu wraz z pod czonym g o nikiem nale y wzi pod uwag r wnie ci ar g o nika Monta w obni onym profilu Na cianie lub na...

Страница 26: ...e i chroni przed negatywnym wp ywemna rodowiskonaturalneizdrowie kt remog ybyby zagro onewwypadkuniew a ciwej utylizacji odpad w Wi cej informacji mo na uzyska od odpowiedniego urz du lub najbli szego...

Страница 27: ...8 32 5 8 csavar 2 db 20 csavar 1 db M5 1 8 m anyag al t t 1 db 8 32 kerek anya kulcslyukba val r gz t shez 1 db ST4 2 19 facsavar 2 db ST5 5 19 facsavar 2 db ST5 5 45 facsavar 2 db 8 40 m anyag tipli...

Страница 28: ...a ut n a csavarral r gz tse a tart t a hangsz r hoz Megjegyz s ha a csavart nem tudja megh zni akkor haszn lja a megh z shoz az M5 x 1 8 m anyag al t tet Megjegyz s a r gz t s ut n a D5 m anyag al t t...

Страница 29: ...csavar feje al l sd a 4 br t Megjegyz s a r gz t s ut n a D5 m anyag al t tet dugja a tart ba Szerel s k t vagy n gy furathoz 1 Hat rozza meg a hangsz r r gz t si hely t K t vagy n gy furathoz az 5 br...

Страница 30: ...Megjegyz s a szerel lapot gy helyezze a fel letre hogy a csavarok f gg leges vonalban legyenek l sd a 7 br t 3 A megjel lt helyeken f rjon furatokat 1 8 os f r val A furatok m lys ge legyen 1 7 8 l sd...

Страница 31: ...ldal kot Csavarozza ki a herny csavart imbuszkulccsal A tart ra szerelje fel a 2 hosszabb t t a hangsz r r gz t s hez Csavarozza be a herny csavart A szerel s sor n vegye figyelembe a hangsz r s ly t...

Страница 32: ...mis t s ltal okozott esetleges negat v k rnyezeti s eg szs g gyi hat sok megel z s hez A tov bbi r szletekr l a helyi nkorm nyzati hivatal vagy a legk zelebbi hullad kgy jt hely ad t j koztat st Az il...

Страница 33: ...33 BG 1 20 7 8 1 M5 20 mm 1 8 32 5 8 2 20 1 M5 1 8 1 8 32 1 ST4 2 19 2 ST5 5 19 2 ST5 5 45 2 8 40 1 M4 8 mm 1 4 mm 1 D5 1 M5 20 mm M5 1 8 1 5 1 D5 M5 x 20 mm M5 x 1 8 BG...

Страница 34: ...34 BG 2 3 M4 x 8 mm 2 2 D5 M4 x 8 mm 4 8 32 5 8 ST4 2 x 19 20 x M5 x 20 mm 3 3 20x7 8 D5 M5 x 20 mm ST4 2 x 19 8 32 x 5 8 D5 M5 x 1 8 M5 x 1 8 5 M5 x 1 8 D5 D5 M6 x 20 mm 1 8 32x5 8 2 8 32 x 5 8 4...

Страница 35: ...35 BG 4 8 32 x 5 8 M5 x 1 8 D5 3 4 8 32 x 5 8 4 5 6 M5 x 1 8 8 32 x 5 8 4 D5 1 5 2 20 x 5 1 2 1 8 6...

Страница 36: ...36 BG 6 ST5 5 x 19 1 2 7 3 1 8 1 7 8 7 4 ST5 5 x 45 1 2 5 16 8 3 7 ST5 5 x 45 8 ST5 5 x 45 2 5 16...

Страница 37: ...37 BG 4 ST5 5 x 45 8 1 2 5 16 12 14 9 9 3 ST5 5 x 45 9 2 2 2 9 ST5 5 x 45 2...

Страница 38: ...38 BG...

Страница 39: ...7 8 1 kom vijak M5 20 mm 1 kom vijak 8 32 5 8 2 kom vijak 20 1 kom plasti na podlo ka M5 1 8 1 kom Okrugla matica za klju 8 32 1 kom samorezni vijak ST4 2 19 2 kom samorezni vijak ST5 5 19 2 kom samor...

Страница 40: ...i pri vrstite ga na stra nji pokrov zvu nika Napomena Ako se vijak ne mo e stegnuti pravilno za zatezanje vijka upotrijebite plasti nu podlo ku M5 x 1 8 Napomena Nakon to je instalacija dovr ena umetn...

Страница 41: ...5 8 vidi sliku 4 Napomena Kad je instalacija dovr ena postavite plasti nu podlo ku D5 na monta ni stupac Monta a u dva ili etiri otvora 1 Prona ite najbolje mjesto za montiranje zvu nika ablone za ug...

Страница 42: ...nja plo e vidi sliku 7 3 Izbu ite rupe u knauf plo ama i drvenoj konstrukciji pomo u svrdla 1 8 Ove rupe treba izbu iti do dubine 1 7 8 vidi sliku 7 4 Nakon bu enja rupa pri vrstite monta nu plo u sam...

Страница 43: ...zidnu monta nu plo u Pritegnite vijke kako bi dr ali nastavak na svom mjestu zajedno s pri vr enim zvu nikom uzimaju i u obzir te inu zvu nika Ugradnja na spu teni profil Na zid ili strop Stegnite in...

Страница 44: ...i dragocjene prirodne resurse i pomo i u sprje avanju negativnih utjecaja na okoli i ljudsko zdravlje koji bi mogli nastati uslijed nepravilnog odlaganja elektri nog otpada Vi e informacija o tome mo...

Страница 45: ...mm 1 kom vijak 8 32 5 8 2 kom vijak 20 1 kom plasti na podlo ka M5 1 8 1 kom okrugla matica za rupe oblika klju anice 8 32 1 kom samorezni vijak ST4 2 19 2 kom samorezni vijak ST5 5 19 2 kom samorezni...

Страница 46: ...i pri vrstite ga na zadnju stranu zvu nika Napomena Ako se vijak ne mo e stegnuti pravilno za zatezanje vijka upotrebite plasti nu podlo ku M5 x 1 8 Napomena Nakon to je instalacija dovr ena umetnite...

Страница 47: ...vidi sliku 4 Napomena Nakon to je instalacija dovr ena umetnite plasti nu podlo ku D5 u stupac nosa a Monta a u dve ili etiri rupe 1 Prona ite najbolje mesto za montiranje zvu nika ablone za ugradnju...

Страница 48: ...a plo e vidi sliku 7 3 Izbu ite rupe u knauf plo ama i drvenoj konstrukciji pomo u svrdla 1 8 Ove rupe treba izbu iti do dubine 1 7 8 vidi sliku 7 4 Nakon bu enja rupa pri vrstite monta nu plo u samor...

Страница 49: ...2 na zidnu monta nu plo u Pritegnite vijke kako bi dr ali nastavak na svom mestu zajedno s pri vr enim zvu nikom uzimaju i u obzir te inu zvu nika Ugradnja na spu teni profil Na zid ili strop Stegnite...

Страница 50: ...urse i pomo i u spre avanju negativnih uticaja na okolinu i ljudsko zdravlje koji bi mogli nastati kod nepravilnog odlaganja elektri nog otpada Vi e informacija o tome mo ete dobiti od svojih lokalnih...

Страница 51: ...ohovateln dr k Stell s nosnost a 70 kg jako ena zvykl sledovat p i va en malou televizi s hlop kou 13 j dob e poslou jednoduch fixn dr k Stell zabudovan v kuchy sk lince V nab dce zna ky Stell najdete...

Страница 52: ...FAST R a s ernokosteleck 1621 251 01 any Czech Republic www stell accessories eu...

Отзывы:

Нет отзывов