manualshive.com logo in svg

Steinberg Systems SBS-LW-500/10 WS, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Steinberg Systems SBS-LW-500/10 WS Скачать руководство пользователя страница 1

SBS-LW-500/10 WS | SBS-LW-500/10

BEDIENUNGSANLEITUNG 

KÜCHENWAAGEN

INSTRUKCJA 

WAGI KUCHENNE 

USER‘S GUIDE

KITCHEN SCALES

MODE D‘EMPLOI

BALANCE DE CUISINE

ISTRUZIONI PER L‘USO

BILANCIA DA CUCINA

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BALANZA DE COCINA 

DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES

Содержание SBS-LW-500/10 WS

Страница 1: ...00 10 BEDIENUNGSANLEITUNG KÜCHENWAAGEN INSTRUKCJA WAGI KUCHENNE USER S GUIDE KITCHEN SCALES MODE D EMPLOI BALANCE DE CUISINE ISTRUZIONI PER L USO BILANCIA DA CUCINA MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE COCINA DE EN PL CZ FR IT ES ...

Страница 2: ...t Nicht neben Maschinen mit großem Elektrizitätsverbrauch wie Schweißausrüstung oder große Motoren verwenden Lassen Sie keine Batterien in derWaage wenn sie über längere Zeit nicht verwendet wird Vibrationen vermeiden Nicht neben schweren oder vibrierenden Maschinen aufstellen Hohe Feuchtigkeit die Kondensation verursachen könnte vermeiden Direkten Kontakt mit Wasser vermeiden Kein direkter Kontak...

Страница 3: ...rrosive Gase REGELMÄSSIGE PRÜFUNG DES GERÄTES Prüfen Sie regelmäßig ob Elemente des Gerätes Beschädigungen aufweisen Sollte dies der Fall sein darf das Gerät nicht mehr benutzt werden Wenden Sie sich umgehend an IhrenVerkäufer um Nachbesserungen vorzunehmen Was tun im Problemfall Kontaktieren Sie IhrenVerkäufer und bereiten Sie folgende Angaben vor Rechnungs und Seriennummer letztere finden Sie au...

Страница 4: ...hen press up to reach the desired unit The following units can be selected g oz lb kg tl TARE key Press this button to subtract the weight of a container or any weight on the scale This key is also used for zeroing the scale FUNCTION OFTARE 1 Place an empty container on the weighing platform until the balance indicates a stable value Then press TARE Your balance now displays 0 To exit the tare fun...

Страница 5: ... nie są uszkodzone Jeżeli tak jest należy zaprzestać użytkowania urządzenia Proszę niezwłocznie zwrócić się do sprzedawcy w celu przeprowadzenia naprawy Co należy zrobić w przypadku pojawienia się problemu Należy skontaktować się ze sprzedawcą i przygotować następujące dane Numer faktury oraz numer seryjny nr seryjny podany jest na tabliczce znamionowej Ewentualnie zdjęcie niesprawnej części Im ba...

Страница 6: ...dním stisknutím tlačítka dokud není vybrána požadovaná jednotka Můžete si vybrat jednotky g oz lb kg tl Tlačítko tárování TARE Toto tlačítko se používá k tárování odečtení hmotnosti nádoby nebo zátěže na misce váhy Toto tlačítko se také používá k vynulování váhy FUNKCE TÁROVÁNÍ 1 Umístěte na misku váhy prázdnou nádobu a vyčkejte dokud se na displeji nezobrazí pevná hodnota Poté stiskněte tlačítko ...

Страница 7: ...te touche vous permet de tarer la balance afin d obtenir un poids net l emballage ou le contenant de l objet à peser n entrera alors pas en compte dans la mesure Cette touche permet aussi de réinitialiser l appareil FONCTIONTARE Placez un récipient vide sur la plate forme jusqu à ce qu une valeur stable soit affichée sur l écran Appuyez alors sur M A l issue de cette opération la balance est tarée...

Страница 8: ...ore non viene considerato durante la pesatura Questo tasto permette anche l azzeramento FUNZIONETARA Posizionare un contenitore vuoto sul piatto di pesata fino a che il display mostri un valore costante Quindi premere M Dopodiché il display viene tarato e mostra zero Per annullare tutto di nuovo rimuovere il contenitore e premere il tasto TARE e il display è di nuovo allo stato iniziale TASTO FUNZ...

Страница 9: ...quede fijada en el display Pulse de nuevo la tecla HOLD para desactivar esta función AUTO CERO PRESIONE TARE SI LA BALANZA SIN PESO NO INDICA CERO LA BALANZA NO DEBE SER CARGADA EN EXCESO CALIBRADO Apagar la balanza Encender la balanza y pulsar MODE mientras tanto Mantener pulsado hasta que aparezca el mensaje CAL Soltar MODE En la pantalla parpadeará el valor estándar Puede presionar el botónTARE...

Страница 10: ...Rev 12 04 2022 Rev 12 04 2022 NOTIZEN NOTES 18 19 NOTIZEN NOTES ...

Страница 11: ...iet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGERÄTE 2 Gesetz über das Inverkehrbringen die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräten Elektro und Elektronikgerätegesetz ElektroG Umwelt und Entsorgungshinweise Utylizacja produ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды