38
39
Rev. 25.03.2019
Rev. 25.03.2019
ES
ES
10
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
46
47
59
58
57
56
55
54
53
60
61
65
64
63
62
61
60
66
67
68
69
70
1
Carcasa del engranaje
25
Tapa tuerca
49
Tornillo
2
Engranaje
26
Piñón
50
Rueda
3
Eje
27
Palanca
51
Armazón inferior del gancho 6 Toneladas
4
Rueda dentada
28
Trinquete de selección
52
Tornillo
5
Placa de montaje del engranaje
29
Flecha del resorte
53
Tuerca
6
Gancho de montaje
30
Resorte del trinquete de
selección
54
Fijación
7
Cierre de seguridad del gancho
31
Casquillo
55
Perno 6 Toneladas
8
Enganche del gancho superior
32
Rueda
56
Tapa tuerca
9
Disco
33
Fijación
57
Tuerca
10
Guía
34
Tornillo
58
Fijación
11
Stripper
35
Pasador
59
Perno
12
Placa lateral
36
Tuerca
60
Gancho 9 Toneladas x 2
13
Anillo de fijación
37
Placa de identificación
61
Broche de seguridad
14
Buje
38
Remache
62
Armazón superior del gancho 9 Toneladas
15
Muelle
39
Fijación
63
Tornillo
16
Resorte del trinquete
40
Tornillo
64
Stripper 9 Toneladas
17
Trinquete
41
Cadena portante
65
Armazón inferior del gancho 9 Toneladas
18
Anillo
42
Anillo de la cadena
66
Tuerca
19
Disco de trinquete
43
Gancho de carga
67
Fijación
20
Disco de fricción
44
Perno de la cadena
68
Perno
21
Anillo
45
Tapa tuerca
69
Eje
22
Placa de fricción con rosca interior
46
Ganchos 6 Toneladas 2x
70
Rueda
23
Bastidor del freno
47
Broche de seguridad
24
Tapa tuerca
48
Armazón superior del gancho 6
Toneladas
XI. ESQUEMA GENERAL DE LA MÁQUINA
INSPECCIONES
Antes de la puesta en marcha de una máquina nueva o reparada, debe ser inspeccionada por personal técnico cualificado, en
posesión de los conocimientos y la experiencia necesaria, para realizar el mantenimiento y reparaciones correspondientes.
La máquina debe someterse a inspección visual periódica, antes, durante y tras el uso de la misma. El responsable de dichas
inspecciones será el operador. Cualquier malfuncionamiento o avería ha de ponerse en conocimiento del personal técnico
competente. Se prohíbe el uso de máquinas dañadas, que muestren averías o irregularidades.
PERÍODOS DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO.
•
INSPECCIÓN PREVIA: Antes del primer uso, toda máquina nueva o reparada debe inspeccionarse por personal
cualificado y competente, de manera que se cumplan los requisitos especificados en este manual.
•
INSPECCIONES DIARIAS:
•
Examinar el funcionamiento del freno.
•
Examinar las cadenas contra posibles torsiones, así como la limpieza y el engrasado de las mismas.
•
Examinar los ganchos en busca de posibles desgastes, daños o aperturas, así como deformaciones o desviaciones
de la posición de éstos.
•
INSPECCIONES REGULARES (mensualmente recomendadas):
•
Examinar el grado de desgaste de la cadena.
•
Examinar el grado de desgaste de los ganchos: signos de desgaste, daños, apertura del hueco, deformaciones y
desviaciones de posición.
•
Examinar la fijación de los ganchos.
•
Limpiar y lubricar las cadenas.
PELIGROS DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
Durante el funcionamiento pueden presentarse peligros mecánicos. Los peligros mecánicos se producen, cuando existe el
riesgo de lesiones, debido al impacto mecánico de diversos componentes, por ejemplo piezas de la máquina, herramientas,
etc.
Los principales peligros mecánicos son: aplastamiento, pinzamiento, corte o amputación, aprisionamiento, arañazo, tropiezo
e impacto.
Estos peligros pueden presentarse tanto en funcionamiento normal, como en funcionamiento defectuoso de la máquina.
Pueden conllevar avería de la máquina.
Los peligros mecánicos pueden aparecer bajo las siguientes circunstancias: máquinas en movimiento, mercancías en suspenso,
componentes móviles, que puedan desprenderse o con cantos vivos, desniveles, superficies resbaladizas, espacios reducidos,
situación del puesto de trabajo en relación con el suelo (por encima o por debajo).
VII. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
El polipasto debe limpiarse regularmente. Tras la conclusión del trabajo debe limpiarse cualquier residuo. Cadenas, ganchos,
uniones y cierres de los ganchos deben engrasarse regularmente. Si la cadena portante estuviera oxidada debe retirarse.
Despúes ha de ser engrasada. Si la herrumbre no pudiera eliminarse, debe sustituirse la cadena portante. Tanto los trabajos
de mantenimiento como las inspecciones de la máquina deben ser realizados por personal formado y cualificado, y nunca
por personal sin conocimientos ni experiencia.
VIII. REVISIÓN PERIÓDICA DE LA MÁQUINA
Compruebe periódicamente que los componentes del dispositivo no estén deteriorados. Dado el caso, no continúe
utilizando la máquina. Contacte directamente con su distribuidor, para que éste realice las reparaciones correspondientes.
¿Qué hacer en caso de problemas?
Póngase en contacto con el vendedor y prepare la siguiente información:
•
Número de factura y número de serie (este último lo encontrará en la placa de características técnicas).
•
En caso necesario, incluya una foto de la pieza defectuosa.
•
El personal del servicio técnico podrá determinar mejor cuál es el problema cuanto más detallada sea la descripción.
Cuanto más detallada y precisa sea la información, más rápido podremos ayudarle.
ATENCIÓN: Nunca intente reparar o desmontar la máquina sin consultar previamente con el servicio técnico. ¡Esto puede
conllevar la extinción de la garantía!
La máquina no contiene ninguna sustancia perjudicial para la salud. Sus componentes son de metal. Después de la vida útil, la
máquina deba ser desechada. En este caso deberá atenderse a la legislación medioambiental vigente en cada país.
