www.steba.com
220-240 V~; 50/60 Hz; 1050 W
Mini-Backofen
KB A9
Gebrauchsanweisung 2
Instructions for use 10
Mode d´emploi 18
Gebruiksaanwijzing 25
Страница 1: ...www steba com 220 240 V 50 60 Hz 1050 W Mini Backofen KB A9 Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 10 Mode d emploi 18 Gebruiksaanwijzing 25...
Страница 2: ...2 1 Heizst be 2 Backblech 3 Gitterrost 4 T rgriff 5 Temperaturregler 6 Betriebskontrollleuchte 7 Timer 8 Doppel Glast r 9 Ausheber...
Страница 3: ...Oberfl che im laufenden Betrieb Das Ger t mit der R ckseite im Abstand von 10cm an die K chenwand stellen Ger t nur gem Angaben auf dem Typenschild anschlie en und betreiben Das Ger t ist kein Einbau...
Страница 4: ...ls ohne Auf sicht Bewahren Sie das Ger t nicht im Freien oder einem feuchten Raum auf Stellen Sie nichts auf dem Ger t ab und decken Sie die L ftungsschlitze nicht ab Tauchen Sie das Ger t niemals ins...
Страница 5: ...ne nicht empfindliche Unterlage stellen und mindestens 70cm Abstand zu brennbaren Materialien z B Gardinen ein halten W hrend des Gebrauchs tritt Dampf aus Halten Sie H nde und Gesicht auf Abstand Bei...
Страница 6: ...en Das Geh use und den Innenraum mit einem feuchten Tuch mit Sp lmittel die Glasscheibe mit Glasreiniger s ubern und trock nen Das Zubeh r kann in hei em Wasser gereinigt und dann ge trocknet werden A...
Страница 7: ...1 oder 2 eingeschoben werden und dient als Auflage f r das Backblech Inbetriebnahme Das Ger t anschlie en Stellt man die Zeitschaltuhr ein leuchtet die rote Leuchte und zeigt dass das Ger t eingeschal...
Страница 8: ...sondern der Wiederverwertung zuf hren Papier Pappe und Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben Kunststoffverpackungsteile und Folien sollten ebenfalls in die daf r vorgesehenen Sammel...
Страница 9: ...9...
Страница 10: ...10 1 Heating elements 2 Baking tray 3 Wire grill 4 Door handle 5 Temperature knob 6 Power control light 7 Timer 8 Glass door 9 Pan handle...
Страница 11: ...p all parts carefully see cleaning Safety information Hot surface There is danger of burning when touch ing the surface during operation Set the back of the device with a distance of 10cm to the kitch...
Страница 12: ...ystem Never leave the appliance unattended when in use Do not leave the appliance outdoors or in a damp area Never place anything on top of the device and do not cov er the ventilation slots Never imm...
Страница 13: ...erials During operation steam emerge Keep hands and face away If an extension cable is used it has to have a cross section of 1 5mm A cable drum must always be unwound If a GS tested 16 A multi pin ex...
Страница 14: ...or with a damp cloth with de tergent clean the glass with glass cleaner and dry The accessories can be cleaned in hot water and then dried Workplace Important Never place this device on or next to hot...
Страница 15: ...nect the device If the timer is set the red light shows that the device is turned on Set regulator to the required degree setting e g 180 C Please note Do not put any food into the oven until the oven...
Страница 16: ...s purchased They can take this product for environmental safe recycling Packaging disposal Do not throw away the package materials Please put it in the recycling bin Gift box Paper should be put to th...
Страница 17: ...17...
Страница 18: ...18 1 l ments du chauffage 2 T le p tisserie 3 Grille 4 Poign e du port 5 S lecteur de temp rature 6 T moin de fonctionnement 7 Minuterie 8 Port en verre 9 Support pour t le...
Страница 19: ...dant le fonctionnement Placez l appareil avec le dos avec une distance de 10cm au mur de la cuisine L appareil doit tre branch et utilis conform ment aux indica tions de la plaque signal tique L appar...
Страница 20: ...e par exemple sac en plastique L appareil ne doit pas fonctionner avec une minuterie ou avec un syst me s par de t l commande Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lors de son fonc tionnement...
Страница 21: ...use ment Pour liminer l odeur du neuf faites chauffer l appareil pendant environ 15 minutes Attention L ext rieur de l appareil devient chauds Risque de br lures Pendant le fonctionne ment la temp rat...
Страница 22: ...sidus de graisse doivent tre limin s pour des raisons d hygi ne et d incendie N utilisez pas d abrasifs nettoyant pour fours ou de solvants Nettoyez le bo tier et int rieure du l appareil avec un chi...
Страница 23: ...ectez l appareil Si vous r glez l interrupteur horaire s allume le voyant rouge indique que l appareil est branche Positionnez le thermostat sur la temp rature d sir e p ex 180 C Important Ne mettez a...
Страница 24: ...ecte de vi eux papiers Les composants d emballage en plastique et les films doivent galement tre jet s dans les conteneurs pr vus cet effet Exemples d identification des plastiques PE pour le poly thy...
Страница 25: ...25 1 Verwarmingselementen 2 Bakplaat 3 Grillrooster 4 Deur hendel 5 Temperatuur knop 6 Aan uit lampje 7 Timer 8 Glazen deur 9 Bakplaat uitnemer...
Страница 26: ...inigen Veiligheidsinformatie Heet oppervlak Er bestaat gevaar voor verbranding wanneer u het oppervlak aanraakt tijdens gebruik Plaats de achterzijde van het apparaat op 10 centimeter afstand van de k...
Страница 27: ...orbeeld plastic zakken Het apparaat mag niet worden bediend met behulp van een externe timer of een afzonderlijk system op afstand Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik Laat het app...
Страница 28: ...urende 15 minuten om de geur van ni euwheid te elimineren Let op Apparaat is heet Gevaar voor verbran ding Aanraakbare oppervlakken worden heet tijdens gebruik Plaats het apparaat op een vlak en ongev...
Страница 29: ...en worden verwijderd om hygi nische en brand gevaarlijke redenen Gebruik geen schuurmiddelen ovenspray of oplosmiddelen Reinig de behuizing en de binnenzijde met een vochtige doek met afwasmiddel maak...
Страница 30: ...eeft aan of het apparaat klaar is voor gebruik Regelaar op het gewenste aantal graden bijvoorbeeld 180 C zetten In acht nemen a u b Geen gerechten in de oven doen wanneer hij niet voorver warmd is Het...
Страница 31: ...fd karton in verzamelcentra voor oud pa pier afgeven Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden In de voorbeelden voor d...
Страница 32: ...er nicht zugelassene Zubeh rteile Besch digung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdk rper Schaden durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung z B falsche Netzspannung Ger te f r die unter...
