Steba GP2 ECO Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 38

www.steba.com

Glasgrill GP2 ECO

Gebrauchsanw BBQ-Rezepte 2

Instructions for use 22

Mode d´emploi 26

Gebruiksaanwijzing 30

Istruzioni per l’uso 34

480-13217 - GP2 ECO - 06-2011.indd 1

12.07.2011 10:01:17

Содержание GP2 ECO

Страница 1: ...www steba com Glasgrill GP2 ECO Gebrauchsanweisung BBQ Rezepte 2 Instructions for use 22 Mode d emploi 26 Gebruiksaanwijzing 30 Istruzioni per l uso 34...

Страница 2: ...els Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutz...

Страница 3: ...lb nicht direkt auf empfindliche Oberfl chen wie z B polierte Tischplatten Parkett oder Teppichboden Die Anschlussleitung so verlegen dass ein unbeabsichtigtes Ber hren oder Ziehen w hrend des Betrieb...

Страница 4: ...Sekunden die Taste best tigt wird mu wieder Power gedr ckt werden Timer Den Timerknopf dr cken im Display blinkt 00 Jetzt hat man ca 5 sec Zeit um die Zeit einzustellen oder das Display springt auf C...

Страница 5: ...g zuf hren Verpackungs Entsorgung Verpackungsmaterial nicht einfach wegwerfen sondern der Wiederverwertung zuf hren Ger teverpackung Papier Pappe und Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen a...

Страница 6: ...ingesteckt Ger t heizt nicht mehr ist Ger t an einer Kabeltrommel Kabeltrommel ganz abwickeln und Sicherung an Trommel eindr cken Display zeigt E1 E2 E3 E4 E5 Temperatur sehr hoch Ventilator ohne Funk...

Страница 7: ...den Saft auffangen Die Garnelen am R cken entlang mit einem Messer leicht einritzen dann den Darm der Garnele mit der Messerspitze aus dem R cken ziehen l Sojasauce Rum 5 El des Ananassaftes Zucker In...

Страница 8: ...e Salz und Pfeffer aus der M hle Zubereitung Die Lachssteaks mit Salz und Pfeffer aus der M hle w rzen Den Grill vorheizen die Lachssteaks auf die Grillfl che legen und die Lachssteaks von beiden Seit...

Страница 9: ...in und den Kr utern eine Marinade herstellen und die Muscheln ca 30 Minuten darin marinieren Die Zucchini und den gesch lten Karotten mit einem Sparsch ler in B nder schneiden Das Gem se in kochendem...

Страница 10: ...er saugen Das Gem se in mediterraner Marinade ca 1 Stunde marinieren nach belieben auf der Grillplatte kombinieren und auf den vorgeheizten Grill geriffelter Seite von beiden Seiten hellbraun grillen...

Страница 11: ...ca 5 Minuten blanchieren und abk hlen lassen Mit Marinade 1 bei Zimmertemperatur 30 Minuten Marinieren Die Fenchelknollen auf dem vorgeheiztem Grill nach belieben von beiden Seiten grillen Tipp Den Fe...

Страница 12: ...en 20 30 Minuten marinieren Den Grill vorheizen Tofu auf die Grillfl che legen und von beiden Seiten grillen Gemischte Pilze Zutaten 400 g Champignons in 1cm dicke Scheiben geschnitten 1 2 Fr hlingszw...

Страница 13: ...und 1 TL ein gelegte gr ne Pfefferk rner der Masse hinzuzuf gen Hackfleisch in Paprikaringe streichen 8 Mini Hamburger Vorbereitungszeit 30 Minuten Zutaten f r 4 Personen 500 g mageres Rindfleisch 1 F...

Страница 14: ...ischen und die Entenbr ste 2 3 Std marinieren Anschlie end mit Pfeffer w rzen und mit wenig l einpinseln und von beiden Seiten auf dem Grill anbraten Auf der Grillplatte mit mehrmaligem Wenden und red...

Страница 15: ...fein geriebenen Ingwer frisch gemahlenen Pfeffer aus der M hle 1 Prise Nelkenpulver Zubereitung Alle Zutaten f r die Marinade mischen Fleisch in Marinade wenden und f r mindestens 30 Minuten darin ma...

Страница 16: ...amico sowie den fein geschnittenen Basilikum hinzuf gen Mit Salz und Pfeffer aus der M hle w rzen und ca Stunde marinieren Den Grill vorheizen die Medaillons auf die Grillfl che legen und ca 5 Minuten...

Страница 17: ...ie H hnchenbr ste von Haut und Sehnen befreien und in 1 1 5 cm dicke Scheiben schneiden Die Tandoori Paste mit dem Joghurt vermischen und mit Salz und Pfeffer aus der M hle abschmecken Anschlie end di...

Страница 18: ...ackte Knoblauchzehen Bambus oder Holzspie e Zubereitung Das Lammfleisch in gleich gro e W rfel schneiden und auf die Spie e stecken Auf der vorgeheizten Grillplatte grillen Joghurt Sauce 250 g Joghurt...

Страница 19: ...itronensaft und Sambal Olek eine Marinade herstellen und die H hnchenbr ste ca 1 Stunde darin marinieren Anschliessend die H hnchenbrust aus der Marinade nehmen gut abtropfen lassen und von beiden Sei...

Страница 20: ...er braune Flecken herausschneiden Die Ananas l ngs halbieren und dann vierteln Den Strunk l ngs herausschneiden Die Ananas in L ngsstreifen mit mindestens 2 cm Dicke schneiden Den Grill vorheizen die...

Страница 21: ...ng Die Eier und die Sahne gut verquirlen und mit Salz und Pfeffer aus der M hle w rzen Den gerieben K se und die Kr uter untermischen Toastbrot diagonal halbieren und von beiden Seiten in die Eimasse...

Страница 22: ...less they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the app...

Страница 23: ...rectly on sensitive surfaces e g Polished table tops parquet or carpet Be sure that the cable is placed that way that it cannot be pulled or touched during usage Always unplug the appliance and cool i...

Страница 24: ...changed Button pressed only short time 1 Minute steps Button pressed longer time 10Minute steps Max adjustable time 99 minutes When the LED in the display is flashing the timer is working In the displ...

Страница 25: ...environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collecti...

Страница 26: ...ne utilisation par des personnes enfants compris souffrant d une d ficience physique ou psychique ou manquant d exp rience ou de connaissance Les jeunes enfants doivent rester sous surveillance l appa...

Страница 27: ...Avant d loigner l appareil de son lieu de fonctionnement retirer la fiche de la prise de courant et laisser l appareil compl tement refroidir Ne jamais porter l appareil quand il est chaud Pr paratio...

Страница 28: ...r sur la touche plus longuement 10 minutes Dur e de r glage max 99 minutes La lampe t moin clignote le timer travaille L cran affiche en alternance la dur e ou le r glage de temp rature Apr s coule me...

Страница 29: ...imintation des d chets non contr l e Veuillez donc vacuer les appareils us s par des syst mes de collecte bien appropri s ou envoyez lea opo vous l avez achet en vue d vacuation L appareil sera alors...

Страница 30: ...niet voor het gebruik van personen met inbegrip van kinderen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of psychische capa citeiten of met een gebrekkige ervaring of kennis voorzien tenzij ze door een...

Страница 31: ...at op de grill bereid wordt kunnen spatten en druppen Plaats bijgevolg het toestel nooit op gevoelige oppervlakken bv Verniste tafels parket of tapijt Zorg ervoor dat de kabel zo geplaatst is dat men...

Страница 32: ...t display springt terug naar C5 Met de toets kan men de tijd instellen Toets even ingedrukt 1 minuut Toets langer ingedrukt 10 minuten Max insteltijd 99 minuten Het signaallampje knippert de timer fun...

Страница 33: ...kingsmateriaal niet gewoon wegwerpen maar aan recycling onderwerpen Verpakking van het apparaat Verpakkingen van papier karton en gegolfd karton in verzamelcentra voor oud papier afgeven Onderdelen va...

Страница 34: ...aria esperienza e conoscenza riguardo il suo funzionamento Assicurarsi che i bambini non giochino con l apparecchio Take care that children are not playing with packaging material e g Plastic Bags Dis...

Страница 35: ...i Mai trasportarlo quando ancora caldo Staccare la spina dopo ogni utilizzo e prima di lavare l apparecchio Posizionare sempre il vassoio per l olio sotto il piatto grill Attenzione Quando il coperchi...

Страница 36: ...lay lampeggia 00 Ora sono a disposizione circa 5 secondi per impostare il tempo altrimenti il display torna a C5 Con il tasto possibile impostare il tempo Breve pressione sul tasto 1 minuto Prolungata...

Страница 37: ...o Smaltimento Smaltimento della confezione Buttare il materiale di imballaggio e della confezione negli appositi bidoni per il ricic laggio di carta e plastica Corretto smaltimento del prodotto Questo...

Страница 38: ...ss die mangelhaften Teile durch einwandfreie Teile ersetzt werden Ger te f r die unter Bezugnahme auf diese Garantie eine Mangelbeseitigung bean sprucht wird sind an uns sachgem verpackt gereinigt mit...

Результаты поиска

Содержание GP2 ECO

Отзывы:

Похожие инструкции для GP2 ECO

Бренды по названию

Популярные бренды

Steba GP2 ECO, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GP2 ECO

Отзывы:

Похожие инструкции для GP2 ECO

Бренды по названию

Популярные бренды