5
Rangement et entretien
12
•
The
Steam Hose
(1) safely channels the flow of steam from the
Boiler
to the
Steam Nozzle
.
•
The
Steam Nozzle
(2) emits a powerful flow of steam when the
Steam Trigger
is pressed.
•
The
Steam Trigger
(3) provides full steam-on-demand control, releasing hot, penetrating steam from
the
Steam Nozzle
when pressed.
•
The
Steam-Lock Switch
(3
a
) is pushed forward to lock the
Steam Trigger
down and provide continuous,
hands-free steaming.
•
The
Handle
(4) is designed to stay cool while providing the optimum amount of safety and user comfort.
•
The
Hand Grip
(5) provides a convenient means for lifting the unit up stairs and over obstacles.
•
The
Nozzle Cradle
(6) functions as a convenient holder for the
Steam Nozzle
.
•
The
Cord Wrap
(7) is designed to hold the power cord when not in use, and includes a compartment
for storing small accessories.
•
The
Boiler
(8) is the internal reservoir where water is held and heated into steam. For optimal steam
production, water level in the
Boiler
should not exceed 48 oz (1,420 ml) of water.
•
The
Boiler Cap
(8
a
) is designed to safely contain steam inside the
Boiler
. The
Boiler Cap
must be
unscrewed and removed in order to fill the
Boiler
with water.
•
The
Lighted On/Off Switch
(9) activates and deactivates the unit, and illuminates to provide a clear
visual indication of whether the unit is powered on.
•
The
Heating Indicator Light
(10) illuminates while the
Boiler
is heating, then turns off when the unit is
ready to begin steaming.
•
The
Extension Wands
(11) connect to the
Steam Nozzle
, allowing for floor mopping as well as easier
cleaning in high or hard-to-reach places.
•
The
Mop Head
(12) connects to the
Extension Wands
, and is designed for steam cleaning a variety of
hard floor surfaces.
•
The
Microfiber Pads
(13) attach to the
Mop Head
, and are designed for removing scuffs and stains
from hard floors. The
Microfiber Pads
are reusable and machine washable.
•
The
Jet Nozzle
(14) focuses the flow of steam from the
Steam Nozzle
, and serves as the base to
which the
Utility Brushes
and
Scrub Tool
connect.
•
The
Squeegee
(15) connects to either the
Steam Nozzle
or
Extension Wands
, and can be used to
clean mirrors, windows and other smooth glass surfaces.
•
The
Scrub Tool
(16) connects to the
Jet Nozzle
and is designed to scrub tough dirt and scuffs from
surfaces.
•
The
Corner Tool
(17) connects to either the
Steam Nozzle
or
Extension Wands
, and is designed to
clean in narrow spaces, such as corners and crevices. The
Corner Tool
includes two interchangeable
attachments: a
Scrub Pad
(17
a
) and
Sponge Pad
(17
b
) for use on various surfaces.
•
The two
Nylon Utility Brushes
(18) connect to the
Jet Nozzle
, providing extra scrubbing power for
removing exceptionally tough dirt and stains. The
Nylon Utility Brushes
are ideal for use on many
surfaces around the home, including carpet, ceramic tile, grouting, and more.
•
The
Brass Utility Brush
(19) connects to the
Jet Nozzle
and is designed for removing tough stuck-on
grease and grime from durable surfaces. The
Brass Utility Brush
is perfect for use on BBQ grills,
oven racks, automobile engines, shop tools and other hard metal surfaces.
NOTE: Use careful judgement when deciding what surface to clean with the
Scrub Pads
,
Nylon
Utility Brushes
and
Brass Utility Brush
. Some delicate surfaces, such as stainless steel, may
be scratched or damaged by rough scrubbing materials or bristles. If you are unsure whether
or not a surface will be damaged, it is recommended that you test a small inconspicuous spot
before proceeding.
•
The
Measuring Cup
(20) provides an easy and convenient way to consistently fill the
Boiler
with the
optimum amount of water.
RANGEMENT ADÉQUAT
Il est facile et simple de préparer votre Nettoyeur à vapeur polyvalent pour le rangement. Quand vous
avez fini d’utiliser le nettoyeur à vapeur, suivez les étapes ci-dessous.
1.
Mettez l’Interrupteur lumineux de marche/arrêt à la position “
O
” (arrêt), puis débranchez le cordon
d’alimentation de la prise électrique.
2.
Laissez l’appareil refroidir (30 minutes pour un refroidissement complet).
3.
Maintenez la Gâchette à vapeur enfoncée pour relâcher toute la pression de vapeur restante.
4.
Retirez tous les accessoires de l’appareil.
5.
Dévissez le Bouchon de l’évaporateur et ôtez-le. Dans un lavabo, un évier ou un bain, videz l’eau qui
reste dans l’Évaporateur pour réduire au minimum l’accumulation de minéraux et pour empêcher que
l’Évaporateur soit trop rempli la prochaine fois. Remettez le Bouchon de l’évaporateur sans le serrer.
REMARQUE: Ne serrez pas trop le Bouchon de l’évaporateur quand vous rangez l’appareil,
sinon il pourrait être difficile à enlever lors de la prochaine utilisation.
6.
Rangez les accessoires en toute sécurité. Pour votre commodité, les petits accessoires peuvent être
rangés dans le compartiment de rangement de l’Enrouleur de cordon.
7.
Enroulez lâchement le cordon d’alimentation autour de l’Enrouleur de cordon, puis rangez le
Nettoyeur à vapeur polyvalent dans un endroit frais et sec.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Une mesure d’entretien fréquente pour les appareils à vapeur est l’élimination des accumulations que
cause la teneur élevée en minéraux de l’eau fournie par bon nombre de municipalités. Cette accumulation
de minéraux peut nuire à l’efficacité de votre Nettoyeur à vapeur polyvalent et abréger sa durée de vie.
La meilleure façon de réduire au minimum l’accumulation de minéraux est d’utiliser de l’eau
distillée ou déminéralisée dans votre Nettoyeur à vapeur polyvalent.
Si vous ne pouvez pas utiliser
d’eau distillée, il est recommandé de suivre mensuellement la procédure ci-dessous afin d’éliminer
toute accumulation de minéraux:
Pour éliminer l’accumulation de minéraux:
1.
Mettez l’Interrupteur lumineux de marche/arrêt à la position “
O
” (arrêt), puis débranchez le cordon
d’alimentation de la prise électrique.
2.
Laissez l’appareil refroidir (30 minutes pour un refroidissement complet).
3.
Maintenez la Gâchette à vapeur enfoncée pour relâcher toute la pression de vapeur restante.
4.
Retirez tous les accessoires de l’appareil.
5.
Dévissez et enlevez le Bouchon de l’évaporateur. Dans un évier, un lavabo ou un bain, videz toute
l’eau qui reste dans l’Évaporateur.
6.
Remplissez la Tasse à mesurer de 16 oz (474 ml) de vinaigre distillé. Versez le vinaigre avec
précaution dans l’Évaporateur.
7.
Mélangez doucement ou faites bouger l’appareil pour agiter le vinaigre.
8.
Laissez reposer au moins 40 minutes, ou plus longtemps si possible.
9.
Videz le vinaigre de l’Évaporateur.
10.
Rincez l’Évaporateur à l’eau fraîche, puis videz-le. Répétez cette étape jusqu’à ce que l’odeur de
vinaigre se dissipe.
11.
Remettez le Bouchon de l’évaporateur sans le serrer, puis suivez la procédure de rangement normale
décrite à la section
Rangement adéquat
ci-dessus.
