13
Renseignements sur le produit
Troubleshooting
4
Unit fails to heat up. Lighted On/
Off Switch
DOES NOT
illuminate
when set to “
I
” (on) position.
Unit fails to heat up. Lighted On/
Off Switch
DOES
illuminate when
set to “
I
” (on) position.
NOTE: Always allow sufficient
time for unit to heat up before
pressing Steam Trigger.
Steam output is weak or
intermittent.
Excessive amount of water in
steam.
NOTE: Unit produces moist
steam – it is normal for steam
to contain some amount of
water.
Unit is not plugged in.
Mineral build-up in unit.
Mineral build-up in unit.
Household circuit breaker / ground
fault interrupter has tripped or
blown a fuse.
Unit is damaged or otherwise in
need of repair.
Unit is damaged or otherwise in
need of repair.
Water level in Boiler is running
low.
Boiler is empty.
Water condensation in Steam
Hose.
Boiler has been overfilled.
Plug power cord into electrical outlet.
Refer to
Care & Maintenance
section on Page 12 for details.
Refer to
Care & Maintenance
section on Page 12 for details.
Reset circuit breaker / ground
fault interrupter, or replace fuse.
If you need assistance, contact a
licensed electrician.
Immediately cease usage and
unplug. Contact Consumer
Service for further assistance
(see Page 14 for details).
Immediately cease usage and
unplug. Contact Consumer
Service for further assistance
(see Page 14 for details).
Refer to
Refilling Boiler
procedure
on Page 10.
Refer to
Filling Boiler
procedure
on Page 10.
Point nozzle towards sink, tub or
ground and shake while pressing
Steam Trigger. Continue until
excess water is released.
Filling Boiler with more than 48 oz
(1,420 ml) of water interferes with
steam production, resulting in
water condensation in steam.
Drain some water out of Boiler.
Always use included Measuring
Cup to fill Boiler with correct amount
of water (see Page 10 for details).
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
SOLUTION
Accessories do not stay firmly
connected to Steam Nozzle / Jet
Nozzle.
Accessories not properly installed.
Unit has not heated to full
operating temperature.
Check to make sure that
accessories are properly connected,
per procedures on Pages 6-9.
Wait until Heating Indicator Light
turns off to begin steaming.
Floor surfaces appear cloudy or
streaky after steaming.
Microfiber Pad is dirty.
Hard water residue on floor.
Replace Microfiber Pad with a
clean one.
Switch to distilled or
de-mineralized water.
CARACTÉRISTIQUES
ET ACCESSOIRES
Tuyau à vapeur
Injecteur à vapeur
Gâchette à vapeur
Interrupteur de verrouillage
de la vapeur
Poignée
Poignée de transport
Support de l’injecteur à vapeur
Enrouleur de cordon
Évaporateur (interne)
Bouchon de l’évaporateur
Interrupteur lumineux de
marche/arrêt
Voyant de chauffage
Rallonges (2)
Tête du balai
Tampons en microfibre (2)
Buse directrice
Racloir
Outil de récurage
Outil de coin
Tampon nettoyant de l’outil
de coin
Tampon-éponge de l’outil
de coin
Brosses utilitaires en nylon (2)
Brosse utilitaire en cuivre
Tasse à mesurer
1
2
3
3
a
4
5
6
7
8
8
a
9
10
11
12
13
14
15
16
17
17
a
17
b
18
19
20
Votre Nettoyeur à vapeur polyvalent est doté des caractéristiques et accessoires suivants. Vérifiez
soigneusement l’emballage pour vous assurer d’avoir toutes les pièces énumérées ci-dessous. S’il
manque des pièces, reportez-vous à la section
Soutien aux produits
à la page 14 du présent mode
d’emploi pour connaître les coordonnées du service aux consommateurs.
