manualshive.com logo in svg

Staywell petPod, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Staywell petPod Скачать руководство пользователя страница 1

User’s Guide

Und Bedienungsanleitung 

•

 Mode D’emploi 

•

 Gebruikersgids

Guida Perl’acquirente 

•

 Guía Del Usuario

For Standard and Large capacity units

Für Einheiten mit Standard - & großem Fassungsvermögen

Pour les appareils à capacité standard et à grande capacité

voor standaard en grote uitvoering

Per unità di misura standard o grande

Para unidades de capacidad estándar y grande

Third

 Edition

Содержание petPod

Страница 1: ...u a Del Usuario For Standard and Large capacity units F r Einheiten mit Standard gro em Fassungsverm gen Pour les appareils capacit standard et grande capacit voor standaard en grote uitvoering Per un...

Страница 2: ...JT t QFU1PE BVQUFJOIFJU t DI TTJT QSJODJQBM QFU1PE t QFU1PE CPWFOLBOU t 4USVUUVSB FTUFSOB t SNB O QSJODJQBM EFM QFU1PE t QFU1PE EJHJUBM EJTQMBZ t QFU1PE JHJUBMBO FJHF t BGGJDIBHF OVN SJRVF QFU1PE t QF...

Страница 3: ...ng edge technology providing your pet with meals timed to digital perfection and you with the complete peace of mind to leave your pet at home Available in 2 sizes Standard capacity cats kittens Large...

Страница 4: ...hout in conjunction with the written information contained within this user guide Timer 1 Timer 2 Active ON Battery full empty PetPod DIGITAL DISPLAY The diagram to the right represents the digital pa...

Страница 5: ...or and the hour position flashing To change the hours press the button When the hour is correct 12 hour clock with AM PM indicator press the ENT button this starts the minutes flashing 2 x AA batterie...

Страница 6: ...every day Please note if you choose this option in TIMER 1 TIMER 2 is automatically set to daily also as default you have the option to alter the time of opening Pressing ENT again goes back to the b...

Страница 7: ...current day is displayed The timer modes are set by pressing the ON button Repeatedly press the ON button until the display shows the desired configuration Pressing ON cycles between the following mo...

Страница 8: ...ll the left hand side bowl every day and not have to worry about re setting the system The bowl will open every day at the same time with no user input TIMER 1 and TIMER 2 set When TIMER 1 triggers th...

Страница 9: ...described in POWER ON AND SET TIME AND DAY MODE BATTERY INDICATION When the battery is full a symbol will be displayed like the one below see fig 2 When this symbol is flashing it means that the batt...

Страница 10: ...tions in your country This equipment must be recycled If you no longer require this equipment do not place it in the normal municipal waste system Please return it to where it was purchased in order t...

Страница 11: ...10...

Страница 12: ...le il vous suffit d essuyer l appareil avec un chiffon humide Garantie 3 ans Seuls les bols sont lavables en machine Hartelijk dank voor het aanschaffen van de Staywell petPod De petPod uw revolutiona...

Страница 13: ...s mascotas la comida a horas programadas digitalmente y asegur ndole a usted la tranquilidad de poder dejar su mascota en casa Disponible en 2 tama os capacidad est ndar gatos y gatitos capacidad gran...

Страница 14: ...a mangeoire automatique petPod Tous les r glages de la mangeoire doivent tre command s programm s l aide de ce panneau Hier zijn een aantal handige symbolen en diagrammen om u te helpen bij het in geb...

Страница 15: ...cha muestra el panel digital que se encuentra en la parte frontal del alimentador petPod Este panel se utiliza para programar accionar todas las configuraciones del alimentador 14 ON SET ENT Timer 1 T...

Страница 16: ...sition d affichage de l heure doit aussi clignoter Pour changer les heures appuyez sur le bouton Lorsque l heure est correcte horloge de 12 heures avec indication AM Matin et PM Apr s midi appuyez sur...

Страница 17: ...al principio con los n meros correspondientes a la hora parpadeando Cuando la hora y el d a est n correctos pulse SET para entrar en modo de configuraci n del TEMPORIZADOR 1 CONFIGURACI N DEL TEMPORIZ...

Страница 18: ...uleoption pour TIMER2 Minuterie2 l option DAILY nepeutpas tre s lectionn es par mentpour TIMER2 Minuterie2 vous pouvezuniquementmodifierl heured ouverturedelaminuterie Om de gewenste minuut in te stel...

Страница 19: ...sario configurar el TEMPORIZADOR 2 si no necesita la segunda bandeja En este caso pulse ENT de nuevo para entrar en modo operativo Vea la p gina 6 CONFIGURACI N DEL TEMPORIZADOR 2 abertura de la tapa...

Страница 20: ...Minuterie1 et TIMER2 Minuterie2 lafois AVERTISSEMENT Lefaitd appuyersurlebouton ON Marche etdelemaintenirenfonc pendantaumoins2secondes teint l affichageetl utilisateurdoitrecommencerlesr glages Druk...

Страница 21: ...strelaconfiguraci n quedesee Alpulsarelbot n ON sealternaentrelos siguientesmodos 1 Temporizador1activado 2 Temporizadores1y2activados 3 AmbosTemporizadoresapagados CuandoelTEMPORIZADOR1est activado e...

Страница 22: ...arche restent allum s Cemodepermet l utilisateurderemplirleboldegaucheetceluidedroite chaquejoursansavoir sesoucierd entrer nouveaulesr glagesdanslesyst me Lesbolss ouvrentchaquejour lam meheure sansi...

Страница 23: ...ipientedelaizquierdatodoslosd assin tenerquepreocuparsedevolveraconfigurarelsistema Elrecipientese abrir todoslosd asalamismahora sinintervenci ndelusuario TEMPORIZADORES1y2configurados CuandoelTEMPOR...

Страница 24: ...les sont neuves un symbole comme celui illustr ci dessous appara t voir fig 2 Si ce symbole clignote les piles doivent tre remplac es voir fig 3 TIME SET MODUS U kunt de TIME SET modus aanzetten door...

Страница 25: ...llena aparecer en el panel un indicador como el que se muestra debajo ver fig 2 Cuando este indicador parpadee deber cambiar las pilas del sistema ver fig 3 24 Timer 1 ein Minuterie 1 en marche Timer...

Страница 26: ...vous ne pouvez pas le ramener veuillez contacter notre service client le pour de plus amples informations Veilig verwijderen van uw petPod Belangrijk recyclingadvies Respecteer de betreffende wet en r...

Страница 27: ...ble p ngase en contacto con el centro de atenci n al cliente para m s informaci n 26 Set R glage Set Set Set petPod Digitale Zeitanzeige Affichage de l horloge num rique du petPod petPod digitale klok...

Страница 28: ...27 Fran ais Netherlands Espa ol...

Страница 29: ...28 Deutsch Italiano...

Страница 30: ...omer Service 0800 046 1414 Radio Systems Corporation 10427 Electric Avenue Knoxville TN 37932 USA 865 777 5404 www petsafe net 400 1060 PATENTED DESIGN REGISTERED WORLDWIDE 2010 Radio Systems Corporat...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды