Starter ARKANE, Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, Страница: 13 / 48

- 12 - MU0091.B
4 INSTALLATION 4 INSTALLATION
4.1 Support structure
In order to fully comply with the 2006/42/EC
machine directive, the structure on which the
crane is attached must be properly sized and
carried out.
The solicitations to be taken into account in
the calculations are:
4.1 Structure support
Afin de se conformer totalement à la directive
machine 2006/42/CE, la structure sur laquelle
est fixée la potence doit être correctement
dimensionnée et réalisée.
Les sollicitations à prendre en compte dans
les calculs sont les suivantes :
ARKANE 250 ARKANE 500
Low fixing point / Point de fixation bas
Effort normal (Fn) 420 daN 770 daN
Effort transversal dans toutes les directions (Ft) 340 daN 700 daN
High fixing point / Point de fixation haut
Effort transversal dans toutes les directions (Ft) 340 daN 700 daN
The safety coefficient to be respected is: 1.5 compared to the elastic limit of the material.
Le coefficient de sécurité à respecter est : 1,5 par rapport à la limite élastique du matériau.
P
Ft
Ft
Fn