STARLANE CORSARO, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 26 / 70

25
Loading the track coordinates
You can recall the Finish Line and Interme-
diate positions of a track that have already
been stored or choose them in the custom-
ized track list sent from the PC
(see DigiRace-MMX user guide).
Menu: TRACKS > SELECT ACTIVE TRACK
Richiamare le coordinate di un circuito
È possibile richiamare le posizioni di tra-
guardo e intermedi di un circuito preceden-
temente memorizzato oppure sceglierle
dalla lista personalizzata dei circuiti inviata
dal computer
(vedi manuale utente DigiRace-MMX).
Menu: CIRCUITI > SELEZIONA CIRCUITO
ATTIVO
Clearing the personal track list
-To clear the personal track list in memory:
Menu: TRACKS > CLEAR TRACK LIST
This command will not clear the Starlane
track list which can’t be removed.
Cancellare la lista circuiti personale
-Per cancellare la lista di circuiti personale in
memoria:
Menu: CIRCUITI > AZZERA LISTA CIRCUITI
Questo comando non cancellerà la lista cir-
cuiti STARLANE che non può mai essere ri-
mossa.
Resetting the active track
-To reset the current active track without
removing it from the track list in case you
stored it before:
Menu: TRACKS > RESET ACTIVE TRACK
Annullare il circuito attivo
-Per annullare il circuito attualmente impo-
stato come attivo senza rimuoverlo dalla
lista circuiti se vi fosse stato memorizzato:
Menu: CIRCUITI > RESETTTA CIRCUITO
ATTIVO
CORSARO will automatically select the
nearest track on the basis of its position.
Automatic track recognition
When CORSARO is powered on and
acquires the satellites near one of the
tracks stored in the track list, it will
automatically display a confirmation screen
that allows to load the specific finish line
information for that track.
To disable this function just set OFF the LIST
NEAR TRACKS feature in the TRACKS menu.
CORSARO evidenzierà automaticamente il
circuito più vicino in base alla propria posi-
zione.
Riconoscimento automatico del circuito
Quando CORSARO viene acceso e acquisisce
i satelliti nelle vicinanze di un circuito
presente nella lista di quelli memorizzati,
comparirà automaticamente una schermata
di conferma per l’utilizzo dei traguardi
disponibili in memoria per quel circuito.
Se si vuole disattivare tale funzione è
sufficiente impostare come OFF la funzione
PROPONI CIRCUITI VICINI nel menu
CIRCUITI.