Starblitz ASPIC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 76

ASPIC

User guide /

Mode d’emploi /

Manual de usuario

www.starblitz.fr

Содержание ASPIC

Страница 1: ...EN FR ES ASPIC User guide Mode d emploi Manual de usuario www starblitz fr...

Страница 2: ......

Страница 3: ...818 TX transmitter on camera you can total control with remote Starblitz ASPIC studio flashes such as TTL M Multi without leaving shooting place Whether shoot in bright sunshine with wide open apertur...

Страница 4: ...e Beep 11 Operating Modeling Lamp 11 Select Triggering Ways 11 Wireless Mode 12 Setting Channel and Group 12 Flash Mode TTL Auto Flash 13 Flash Mode Multi Stroboscopic Flash 15 Flash Mode M Manual Fla...

Страница 5: ...disassemble or service the unit on your own to avoid shock hazard Only flash tubes and batteries may be replaced on your own Do not drop foreign objectives inside the housing There is a risk of elect...

Страница 6: ...ing lamp included in Starblitz ASPIC studio flash 1x 100 240V charger for lithium battery 1x Car charger adapter 1x Standard reflector 1x Protective cover 1x Tripod head adapter 1x 4m Sync Cord Name o...

Страница 7: ...5 EN FR ES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 8: ...el 2 set group 2 AUDIO 1 Shortly press Turn ON OFF 2 Long press In Multi mode set ash times and ash frequency 3 TEST Flash test 4 Shortly press Increase setting value 5 MODE 1 Shortly press switch fla...

Страница 9: ...4 4 Group A B C 5 Battery level indicator 6 Stroboscopic flash times 7 Error indicator 8 Modeling lamp ON 9 Manual flash output Flash exposure compensation FEC 10 Stroboscopic flash frequency Manual...

Страница 10: ...otective cap aside To avoid deformation of plastic protective cap always cool down flash unit before fitting protective cap 3 Install Standard Reflector Install standard reflector where the protective...

Страница 11: ...power switch to turn on Flash light When the flash is not operated LCD screen is in standby state Battery Level Battery level indicator Battery level Full battery Medium battery Lower battery Charge...

Страница 12: ...ce supply after the battery is fully charged Fig 6 Fig 7 Battery protective maintenance 1 Charge the battery fully before using the unit for the first time 2 If leave battery in studio flash it will b...

Страница 13: ...bers of shaded bars reach at maximum Operating Modeling Lamp Shortly press Mode brightness of modeling lamp varies from 6 to 1 and OFF in sequence Brightness of modeling lamp is ad justable in TTL M a...

Страница 14: ...port channel 1 2 3 4 support group A B C Camera Wireless Mode Flash Mode OFF M Optical transmission TTL MULTI Setting Channel and Group 1 Setting Channel Ch Long press MODEL button till Ch parameter b...

Страница 15: ...to avoid signal interfe rence SST 818TX and Starblitz ASPIC must be at the same channel Flash Mode TTL Auto Flash Starblitz ASPIC studio flash is integrated with TTL communication function Moun ting...

Страница 16: ...gnal 5 High Speed Sync When use flash together with SST 818TX TTL radio transmitter enable the flash to synchronize with certain camera in high speed sync The maximum sync speed is up to 1 8000s Set F...

Страница 17: ...h frequency is 30Hz 1 Set Flash Mode Multi Appuyez bri vement sur la touche MODE le flash sera d fini sur Multi 2 Set Flash Output Shortly press button or button to set flash output power 3 Set number...

Страница 18: ...werofstroboscopic ashis1 4step Stroboscopicmodecanbeusedwithbulb To ensure shooting effect you may use the formula below to calculate the shutter speed andsetitwiththecamera ShutterSpeed NumberofFlash...

Страница 19: ...t power or high speed sync the color temperature of the flash remains 5600 200K When constant color temperature mode is inactive OFF flash duration is the first concern and color temperature varies Fl...

Страница 20: ...SST 818RX receiver realize flash trigger and power adjustment 5 Match Starblitz ASPIC with single contact speedlite or studio flash from other brand use SST 818TX trigger and SST 818RX receiver to rea...

Страница 21: ...ide the unit Therefore avoid repetitive power setting changes Installing umbrella An umbrella with a handle diameter of 8 mm can be firmly secured in the umbrella holder When the standard reflector is...

Страница 22: ...button and turning the ash off 1 4 Remove battery It is recommended to wait at least 30 minutes before touching removing the ash tube Use white cotton gloves or a clean cloth to prevent ngers from to...

Страница 23: ...even pressure at the base of the flashtube Fig 14 3 2 Wrap wire on hook Fig 15 3 3 Wrap wire around flash tube for one circle Fig 16 3 4 Wrap wire on hook again With needle nose pliers gently pull th...

Страница 24: ...the tips on the software to finish firmware upgrade Main features Build strong and sturdy Light and handy great features highlight outdoors hooting quality Lithium battery Adapt high performance and u...

Страница 25: ...hannels Under every channel you can divide units in three groups A B C 1 10000S flash duration 1 10000s flash duration capture splendid instant of fas ting moving object Protection Overheating Over vo...

Страница 26: ...tre SST 818TX en option Ventilation Bip Capacit su lithium 11 1 V 6000 mAh Tension de chargement 100 240 V 50 60 Hz 12 VCC Voyant de mise en marche Flashs pleine puissance 500 Temps de rechargement 0...

Страница 27: ...oir un contr le total sur les flashs de studio Starblitz ASPIC comme les fonctions TTL M Multi sans quitter le lieu de la prise de vue Que vous photographiez sous un soleil radieux avec une ouverture...

Страница 28: ...e pilote 11 S lection des moyens de d clenchement 11 Mode sans fil 12 Configuration du canal du groupe et de l identifiant 12 Flash automatique mode TTL 13 Flash stroboscopique mode Multi 15 Flash man...

Страница 29: ...nement Ne pas tenter de d monter ou d entretenir l unit par vous m me afin d viter un choc lectrique Seuls les tubes de flash et les batteries peuvent tre remplac s par vos soins Ne pas placer d autre...

Страница 30: ...litz ASPIC 1x chargeur 100 240 V pour batterie au lithium 1x adaptateur de chargeur pour voiture 1x r flecteur standard 1x cache de protection 1x adaptateur de t te de tr pied 1x c ble de synchronisat...

Страница 31: ...5 EN FR ES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 32: ...mise en marche arr t 2 Appui long en mode Multi configuration du nombre de flashs et de la fr quence de flash 3 TOUCHE TEST Test de flash 4 TOUCHE Appui bref augmentation de la valeur d finie 5 TOUCHE...

Страница 33: ...batterie 6 Nombre de flashs stroboscopiques 7 Indicateur d erreur 8 Lampe pilote en marche 9 Puissance de sortie du flash manuel correction d exposition au flash 10 Fr quence du flash stroboscopique...

Страница 34: ...ne se d forme laissez toujours le flash se refroidir avant de replacer le cache de protection 3 Installation du r flecteur standard Installez le r flecteur standard l o se trouvait le cache de protec...

Страница 35: ...en marche Lorsque le flash n est pas en fonctionnement l cran LCD est en veille Niveau de la batterie Indicateur de niveau de la batterie Niveau de la batterie Batterie pleine Batterie moyenne Batteri...

Страница 36: ...e fois la batterie enti re ment charg e Fig 6 Fig 7 Entretien pr ventif de la batterie 1 Chargez enti rement la batterie avant d utiliser l unit pour la premi re fois 2 Si vous laissez la batterie dan...

Страница 37: ...nctionnement de la lampe pilote Appuyez bri vement sur MODE la luminosit de la lampe pilote variera de 6 1 et OFF dans l ordre La luminosit de la lampe pilote est r glable entre les modes TTL M et Mul...

Страница 38: ...fil de l appareil photo Mode de flash OFF M Transmission optique TTL MULTI Configuration du canal du groupe et de l identifiant 1 Configuration du canal Ch Appuyez longuement sur la touche MODEL jusqu...

Страница 39: ...et des param tres du flash de studio veuillez configurer Starblitz ASPIC et SST 818TX sur le m me groupe Flash automatique mode TTL Le flash de studio Starblitz ASPIC int gre une fonction de communica...

Страница 40: ...ur l cran LCD il n y a aucun signal 5 Bracketing d exposition au flash Lors de l utilisation du flash avec un metteur radio SST 818TX cette fonction permet au flash de se synchroniser haute vitesse av...

Страница 41: ...d fini sur Multi 2 Configuration de la puissance de sortie du flash Appuyez bri vement sur la touche ou la touche pour configurer la puissance de sortie du flash 3 Configuration du nombre de flashs A...

Страница 42: ...e du flash stroboscopique est d 1 4 ouverture Le mode stroboscopique peut tre utilis avec une ampoule Pour garantir l effet de la prise de vue vous pouvez utiliser les formules ci dessous pour calcule...

Страница 43: ...isation haute vitesse la temp ra ture de couleur du flash reste de 5600 200K Lorsque le mode de temp rature de couleur constante est inactif la dur e de flash est la pr occupation premi re et la temp...

Страница 44: ...sh et le r glage de la puissance 5 Associez Starblitz ASPIC au speedlite contact simple ou au flash de studio d une autre marque utiliser le d clencheur SST 818TX et le r cepteur SST 818RX pour acti v...

Страница 45: ...int rieur de l unit vitez ainsi les changements de param tre r p t s Installation d un parapluie Un parapluie avec un manche de 8 mm de diam tre peut tre fix e sur le support du parapluie Lorsque le r...

Страница 46: ...s met tez le flash en arr t 1 4 Retirez la batterie Il est recommand d attendre au moins 30 minutes avant de toucher retirer le tube du flash Utilisez des gants en coton blanc ou un chiffon propre pou...

Страница 47: ...libr e sur la base du tube du flash Fig 14 3 2 Enroulez le fil sur le crochet Fig 15 3 3 Enroulez le fil autour du tube du flash sur un tour Fig 16 3 4 Enroulez de nouveau le fil sur le crochet l aide...

Страница 48: ...tenez la touche MODE enfonc e tout en mettant l unit en marche Puis l cran affichera une interface indiquant qu une mise niveau du microprogramme est disponible 3 Connectez le flash un PC l aide d un...

Страница 49: ...3 EV Mode stroboscopique Multi En mode Multi le flash de studio Starblitz ASPIC d clenche une rapide s rie de flashs permettant de photographier une trajectoire en mouvement en une obturation et sais...

Страница 50: ...D clenchement de la synchroni sation C ble de synchronisation de 3 5 mm de diam tre SST 818TX en option Ventilation Bip Capacit su lithium 11 1 V 6000 mAh Tension de chargement 100 240 V 50 60 Hz 12...

Страница 51: ...T 818TX en la c mara podr controlar de forma remota los flashes de estudio Starblitz ASPIC como TTL M Multi sin irse del lugar en el que est realizando las fotograf as Tanto si est realizando fotograf...

Страница 52: ...luz de modelado 11 Seleccionar m todos de disparo 11 Modo inal mbrico 12 Configurar el canal grupo e identificador 12 Modo de flash TTL autom tico 13 Modo de flash Multi estrobosc pico 15 Modo de fla...

Страница 53: ...importante que no intente desmontar o rea lizar operaciones de mantenimiento de la unidad por su propia cuenta Solo debe sustituir usted mismo las l mparas del flash y las bater as No introduzca obje...

Страница 54: ...de 100 240 V para la bater a de litio 1x Adaptador de cargador para el coche 1x Reflector est ndar 1x Carcasa protectora 1x Adaptador de cabeza del tr pode 1x Cable de sincronizaci n de 4 m Nombre de...

Страница 55: ...5 EN FR ES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 56: ...momento Encender apagar 2 Mantenga pulsado En modo Multi para configurar el n mero y frecuencia de flashes 3 TEST PRUEBA Prueba del flash 4 BOT N Mantenga pulsado Aumentar el valor del ajuste 5 MODE M...

Страница 57: ...ater a 6 N mero de flashes estrobosc picos 7 Indicador de error 8 Luz de modelado encendida 9 Salida del flash manual Compensaci n de la exposici n con flash FEC 10 Frecuencia del flash estrobosc pico...

Страница 58: ...tapa protectora de pl stico se deforme enfr e siempre la unidad de flash antes de colocar la tapa protectora 3 Instalar el reflector est ndar Instale el reflector est ndar en el lugar en el que estaba...

Страница 59: ...var la luz del flash Cuando el flash no funciona la pantalla LCD est en modo de espera Nivel de bater a Indicador del nivel de bater a Nivel de bater a Bater a completa Bater a a medias Bater a baja C...

Страница 60: ...de 12 V del veh culo Desenchufe la bater a de la fuente una vez est totalmente cargada Im 6 Im 7 Mantenimiento preventivo de la bater a 1 Cargue la bater a al completo antes de usar la unidad por pri...

Страница 61: ...de la luz de modelado Pulse un momento el bot n MODE para elegir el modo y el brillo de la luz de modelado variar de 6 a 1 y apagado en secuencia El brillo de la luz de modelado pue de ajustarse en lo...

Страница 62: ...o de la c mara Modo de flash OFF M Transmisi n ptica TTL MULTI Configurar el canal grupo e identificador 1 Configurar el canal Ch Mantenga pulsado el bot n MODEL de modelado hasta que el ajuste Ch emp...

Страница 63: ...e iden tificador Cuando configure el modo y los ajustes del flash de estudio configure Starblitz ASPIC y SST 818TX en el mismo grupo Modo de flash TTL autom tico El flash de estudio Starblitz ASPIC t...

Страница 64: ...n a alta velocidad Cuando use el flash con el transmisor de radio SST 818TX TTL permita que el flash se sincronice con la c mara a alta velocidad La velocidad de sincronizaci n m xima es de 1 8000s Co...

Страница 65: ...l bot n MODE para elegir el modo y el flash se confi gurar como Multi 2 Configurar la salida del flash Pulse los botones o para configurar la potencia de salida del flash 3 Configurar el n mero de fla...

Страница 66: ...nciadesalidam ximadelflashestrobosc picoesde1 4 Puedeemplearelmodoestrobosc picoconbombilla Paragarantizarelefectodedisparo puedeemplearlaf rmulaquefiguram sabajopara calcularlavelocidaddelobturadoryc...

Страница 67: ...h o de la sincronizaci n a alta velocidad la temperatura de color del flash contin a siendo 5600 200K Cuando el modo de temperatura de color constante est desactivado OFF se da prioridad a la duraci n...

Страница 68: ...ptor SST 818RX realice disparos de flash y ajustes de potencia 5 Combine Starblitz ASPIC con un speedlite de contacto nico o con un flash de estudio de otra marca use el disparador SST 818TX y el rece...

Страница 69: ...dentro de la unidad as que evite realizar cambios repetitivos en los ajustes de la potencia Colocaci n del paraguas Puede fijar un paraguas con un mango de unos 8 mm de di metro en el portapa raguas...

Страница 70: ...to en el que pulsa el bot n de PRUEBA y el momento en el que apaga el flash 1 4 Extraiga la bater a Le recomendamos que espere 30 segundos antes de tocar o extraer la l mpara Use guantes de algod n bl...

Страница 71: ...n la base de la l mpara Imagen 14 3 2 Enrosque el alambre en el gancho Imagen 15 3 3 Enrosque el alambre en la l mpara con una vuelta Imagen 16 3 4 Vuelva a enroscar el alambre en el gancho Use unas p...

Страница 72: ...l flash al PC con un cable USB no est incluido 4 Siga las indicaciones del software para realizar la actualizaci n del firmware Caracter sticas principales Soporte fuerte y robusto liviano y pr ctico...

Страница 73: ...con claridad Canal y grupo El flash de estudio Starblitz ASPIC posee un sistema de disparo re moto inal mbrico de 2 4 G tiene 8 canales independientes y 30 identificadores de radio inal mbricos En ca...

Страница 74: ...ci n del disparo Cable de sincronizaci n de 3 5 mm SST 818TX opcional Ventilador Pitido Capacidad de litio 11 1 V 6000 mAh Voltaje de carga 100 240 V 50 60 Hz 12 V CC Indicador de alimentaci n Flashes...

Страница 75: ......

Страница 76: ...www starblitz fr...

Результаты поиска

Содержание ASPIC

Отзывы:

Похожие инструкции для ASPIC

Бренды по названию

Популярные бренды

Starblitz ASPIC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ASPIC

Отзывы:

Похожие инструкции для ASPIC

Бренды по названию

Популярные бренды