background image

16

РУССКИЙ

(Оригинальные инструкции)

Содержимое упаковки

Осторожно распакуйте шуруповерт для гипсокартона. 

Сравните содержимое с таблицей компонентов 

шуруповерта для гипсокартона.

Монтаж и эксплуатация

Осторожно!

 Чтобы избежать возникновения огня или 

токсической реакции, для очистки инструмента 

никогда не используйте бензин, керосин, ацетон, 

растворитель для лака и подобные 

легколетучие растворители.

Переключатель вперед/назад (Рис. В)

Переключатель "вперед/назад" (4) удобно 

установленный в передней части вариатора скорости 

(5). Для того, чтобы шуруповерт вращался по часовой 

стрелке для вкручивания шурупов, передвиньте 

переключатель "вперед/назад" (4) влево. Для того, 

чтобы шуруповерт вращался против часовой стрелки 

для выкручивания шурупов, передвиньте 

переключатель "вперед/назад" (4) вправо.

Примечания:

a.  Никогда не меняйте положение переключатель 

"вперед/назад" (4) пока шуруповерт вращается.

b.  Вариатор скорости (5) НЕ БУДЕТ работать, если 

переключатель "вперед/назад" (4) находится в 

среднем положении.

Вариатор скорости (Рис. C)
Шуруповерт снабжен вариатором скорости Вкл\Выкл 

(On/Off).
1.  Чтобы запустить шуруповерт, аккуратно нажмите на 

вариатор скорости (5).

Примечание:

 Если вариатор скорости слегка нажат, то 

шуруповерт будет работать на самой медленной 

скорости. Если вариатор скорости нажат сильно, то 

шуруповерт будет работать на самой быстрой скорости.
2.  Чтобы остановить шуруповерт, отпустите вариатор 

скорости (5).

Кнопка фиксации (Рис. D)

Кнопка фиксации позволяет зафиксировать курковый 

выключатель в положении ВКЛ на полной скорости, 

когда необходима непрерывная работа в течение 

длительного периода времени.
Чтобы зафиксировать кнопку фиксации в положении 

ВКЛ, потяните назад вариатор скорости (5), чтобы 

запустить шуруповерт и вдавите кнопку фиксации (6) в 

рукоятку шуруповерта. Отпустите вариатор скорости, 

удерживая кнопку фиксации в рукоятке шуруповерта. 

Шуруповерт продолжит работать. Чтобы отпустить 

кнопку фиксации, потяните назад вариатор скорости (5) и 

затем отпустите вариатор.

Примечание:

 Эксплуатация шуруповерта с вариатором 

скорости в течение длительного периода времени может 

привести к перегреву двигателя шуруповерта. Если 

шуруповерт нагревается, прекратите вкручивание и 

дайте ему остыть в течение, по крайней мере, 15 минут.

Установка насадки шуруповерта (Рис. E)

Этот инструмент снабжен магнитным держателем 

насадки, что обеспечивает удобство замены насадки. 

Чтобы установить насадку, просто вставьте 

шестигранный хвостовик насадки (7) в магнитный 

держатель насадки (8), который находится внутри 

ограничителя глубины (1). Вожмите немного насадку в 

магнитный держатель насадки, пока магнит не 

зафиксирует насадку на месте.

Примечания:

a.  Используйте только насадки длиной 1 "(25 мм), 

которые предназначены для закручивания 

саморезов.

b.  Убедитесь, что размер правильно подобран 

для.саморезов. Обычно это размер № 2.

Замена магнитного держателя насадки (Рис. F)

Если магнитный держатель насадки изношен или 

поврежден, он должен быть заменен. Держатель 

насадки должен быть из тех же размеров, как и 

оригинал, с удерживающей канавкой ANSI канавкой 

на конце, которая вставлена в инструмент.

1.  Снимите наконечник (2), повернув его против 

часовой стрелки.

Примечание: 

Не используйте плоскогубцы при 

обращении с насадкой. Используйте только руки.
2.  Возьмите насадку шуруповерта (7) плоскогубцами и 

вытяните его из магнитного держателя насадки (8).

3.  Возьмитесь за большой конец держателя насадки 

плоскогубцами и вытяните ее из шпинделя 

шуруповерта (9).

4.  Выполните процесс в обратном порядке, вставив 

магнитный держатель насадки в инструмент.

Примечание: 

При замене магнитного держателя 

насадки, мягко посадите его на место, чтобы убедиться, 

что он полностью вставлен. Возьмитесь за большой 

конец держателя насадки плоскогубцами, чтобы 

гарантировать удерживание удерживающей канавкой 

(10) магнитного держателя насадки в инструменте на 

необходимом месте.
5.  Установите на место насадку шуруповерта и головку.

Содержание STDR5206

Страница 1: ...STDR5206 English Page 3 Russian Page 13 Ukrainian Page 23...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions FIG A FIG B FIG C 4 5 5 3 1 2 4 5 6 FIG D FIG E 5 6 7 8 1...

Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions FIG F FIG H FIG J FIG G FIG I FIG K 1 1 2 2 2 10 7 8 9...

Страница 4: ...c shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the ri...

Страница 5: ...ituation 5 Service a Have your power tool serviced by a quali ed repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Screwdriver safet...

Страница 6: ...ies according to how often this type of work is performed In order to reduce exposure to these chemicals work in a well ventilated area and use approved safety equipment such as a dust mask that is sp...

Страница 7: ...has a magnetic bit holder that provides convenient bit changes To install a bit simply insert the hex bit shank 7 into the magnetic bit holder 8 that is located inside the depth stop 1 Push the bit in...

Страница 8: ...countersunk They should never be driven at an angle Support the tool with both hands wherever possible This will provide better control over the tool help eliminate screws being driven at an angle Pla...

Страница 9: ...mercial solvents and may be damaged by their use Use a clean cloth to remove dirt dust oil grease etc Warning Do not allow brake uids gasoline petroleum based products penetrating oils etc to come int...

Страница 10: ...the instruction manual The product has been subject to fair wear and tear Repairs have not been attempted by unauthorised persons Proof of purchase is produced The STANLEY product is returned complete...

Страница 11: ...11 FIG A FIG B FIG C 4 5 5 3 1 2 4 5 6 FIG D FIG E 5 6 7 8 1...

Страница 12: ...12 FIG F FIG H FIG J FIG G FIG I FIG K 1 1 2 2 2 10 7 8 9...

Страница 13: ...13 STANLEY 1 b 2 b d f 3 a b d...

Страница 14: ...14 f g 4 a b c d c f 5 7 STANLEY STANLEY A 1 2 3 4 5 6 A n0 6 II 2014 XX JN...

Страница 15: ...15 ANSI Z87 1 ANSI Z87 1 14 15...

Страница 16: ...16 4 5 4 4 a 4 b 5 4 C On Off 1 5 2 5 D 5 6 5 15 E 7 8 1 a 1 25 b 2 F ANSI 1 2 2 7 8 3 9 4 10 5...

Страница 17: ...17 1 2 3 4 G 1 2 1 1 4 2 3 4 H I J 1 16 1 6 K 1 a 2 b...

Страница 18: ...18 STDR5206 520 220 240 50 60 0 4500 3 3 1 45...

Страница 19: ...19 STANLEY 24 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY www stanleytools com Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpU com...

Страница 20: ...20 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Страница 21: ...21 FIG A FIG B FIG C 4 5 5 3 1 2 4 5 6 FIG D FIG E 5 6 7 8 1...

Страница 22: ...22 FIG F FIG H FIG J FIG G FIG I FIG K 1 1 2 2 2 10 7 8 9...

Страница 23: ...23 STANLEY 1 b 2 b d f 3 a b d f...

Страница 24: ...24 g 4 a b c d f 5 7 STANLEY STANLEY A 1 2 3 4 5 6 A n0 II 2014 XX JN...

Страница 25: ...25 ANSI Z87 1 ANSI Z87 1 ON OFF 14 15 OFF forward reverse 4 5 forward reverse 4 forward reverse 4...

Страница 26: ...26 a forward reverse 4 b 5 forward reverse 4 C On Off 1 5 2 5 D ON ON 5 6 5 15 E 7 8 1 a 1 25 b 2 F ANSI 1 2 2 7 8 3 9 4 10 5 1 2 3 4...

Страница 27: ...27 G 1 2 1 1 4 2 3 4 H I J 1 16 1 6 K 1 a 2 b...

Страница 28: ...28 STDR5206 520 220 240 50 60 0 4500 3 3 1 45...

Страница 29: ...29 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpu com10...

Страница 30: ...30 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein...

Отзывы: