NEDERLANDS
VERTALING VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING
6
2. SPECIFICATIES
2.1 BEDOELD
GEBRUIK
Het AV®5-installatiegereedschap is eigenlijk een zuiger- en cilindereenheid. Bij hydraulische en elektrische koppeling
aan een geschikte hydraulische voedingsbron en bij bevestiging van het bijpassende neusstuk, kan het gereedschap
worden gebruikt voor het plaatsen van de volgende blindklinknagels: 3/8” Avdelok®, 3/8” NeoBolt®, 5/16” Avbolt® en
Ø16mm Avseal® in industriële omgevingen.
Het blindklinknagelgereedschap en de hydraulische pomp mogen uitsluiten worden gebruikt in overeenkomst met de
gebruiksaanwijzingen voor het plaatsen van Stanley Engineered Fastening blindklinknagels.
Zie de onderstaande tabel voor een lijst met van toepassing zijnde bevestigingsmiddelen en bijbehorende neusstukken.
Zie de datasheets zoals opgenomen in de tabel voor instructies voor het betreff ende neusstuk.
NIET GEBRUIKEN
in natte omstandigheden of in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen of gassen.
BEVESTIGINGSMATE-
RIAAL
NEUSSTUKKEN
GEGEVENSBLAD
NEUSSTUKKEN
TYPE
GROOTTE
ONDERDEEL-
NUMMER
DIM. ‘A’
DIM. ‘B’
ONDERDEEL-
NUMMER
AVBOLT®
1/4”
07220-07500
70 mm
19 mm
07900-00905
5/16”
07220-07700
100 mm
27 mm
07900-00905
AVDELOK®
5/16”
07220-05600
130 mm
27 mm
3/8”
07220-02000
100 mm
27 mm
AVSEAL® II
16 mm
07220-06800
100 mm
27 mm
07900-00840
AVTAINER®
3/8”
*
71230-15600
130 mm
23 mm
MONOBOLT®
1/4”
*
71230-15800
130 mm
27 mm
3/8”
07220-07200
110 mm
27 mm
NEOBOLT®
5/16”
73200-05000
100 mm
27 mm
07900-01071
3/8”
73200-05100
100 mm
27 mm
07900-01071
Opmerkingen:
Lengtematen afgerond.
* Het is een vereiste om een adapter met onderdeelnummer 07267-00800 te gebruiken om deze neus-
stukken te plaatsen.
*
Neusstukken met klemsluiting.
Zie de illustraties op pagina 8 voor de aanduiding van de afmetingen ‘A’ en ‘B’ van het neusstuk.
De veiligheidsinstructies moeten te allen tijde worden opgevolgd.
2.2 SPECIFICATIE VAN HET GEREEDSCHAP
SPECIFICATIES
METRISCH
IMPERIAAL
Kracht:
Aantrekken @ bij de aangegeven
aantrekdruk
36,0 kN
8992,4 lbf
Terugtrekken @ bij de aangegeven
terugtrekdruk
17,5 kN
3934,1 lbf
Druk:
Aantrekken
510 bar
7396,9 lbf/in²
Terugtrekken
200 bar
2900,7 lbf/in²
Slag:
Minimum zuigerslag
30,0 mm
1,18 in
Gewicht:
Met neusstuk en slang
2,9 kg
6,4 lb
Hydraulische olie:
Enerpac hydraulische olie - HF-95X
-
-
Uitwerping van de stift
Achterkant
Afdichtingstoepassingen
Dubbele lip & schraperdichtingen
Extra functies:
Hydraulische lagerringen
Ja – Vooraan & achteraan
Beschermende handgreep / Uittrek-
bare,
fl
exibele slang
Ja
Beveiligende slangbescherming
Ja
Slang / Kabelklemmen
Ja
Содержание AV 5
Страница 19: ...ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION 18 ...
Страница 45: ...FRANÇAIS TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE 18 ...
Страница 71: ...DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG 18 ...
Страница 97: ...ITALIANO TRADUZIONE ISTRUZIONI ORIGINALI 18 ...
Страница 123: ...POLSKI TŁUMACZENIE ORYGINAŁU INSTRUKCJI 18 ...
Страница 149: ...ESPAÑOL TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES 18 ...
Страница 175: ...NEDERLANDS VERTALING VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING 18 ...
Страница 201: ...DANSK OVERSÆTTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING 18 ...
Страница 227: ...SUOMI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS 18 ...
Страница 253: ...NORSK OVERSETTELSE FRA ORIGINALE INSTRUKSJONER 18 ...
Страница 279: ...SVENSKA ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN 18 ...
Страница 305: ...PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS 18 ...