background image

1

2

3

4

5

6

F

0

C

7

8

9

Planning and  
system manual for 
access control 

Issue 2021

Содержание TR 603 series

Страница 1: ...1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 Planning and system manual for access control Issue 2021...

Страница 2: ...diagram EC 602 ECE 602 Maximum configuration 47 2 Door stations 49 4 Door stations 50 Access Professional 1 Door station 51 Access Professional 2 Door stations 53 In Home bus 1 Door station tamper pro...

Страница 3: ...systems Siedle In Home bus Siedle Access Professional and Siedle 1 n tech nology The latest version can be found in the Downloads section at www siedle com Qualified contacts are on hand to offer a f...

Страница 4: ...ly identify the right system for you Please note that the planning help only provides a recommendation 4 Which configuration expansion stage input read unit makes sense for me 1 What are my access con...

Страница 5: ...tely taught in at each input read unit User actions cannot be logged Networked operation During networked operation the input read devices of the different access points are linked to one another via...

Страница 6: ...00 Number of doors to be controlled 1 A B A B C D 2 8 A B B C D 8 D D D D The selection of the expansion stage is a pre selection After selecting the input read unit s that you want to use you can use...

Страница 7: ...cess control for rooms with restricted access etc Drawbacks Not suitable for small children fingerprint not yet fully developed Injured fingers may not be rec ognised ELM 600 0 The electronic key read...

Страница 8: ...veral Secure Controller SC 600 Predominating building type Detached home individual rooms e g server room storey doors e g in apartment buildings Detached home apartment building Commercial building I...

Страница 9: ...ly via EC or via PC software Individual users can be deleted Upgrade stage C Operation with Secure Controller SC 600 Characteristics Up to 4 access points can be controlled with the fully extended sys...

Страница 10: ...rics and recognise individual fingerprints This finger print pattern does not fully develop until around six years of age Therefore fingerprint recognition is not suitable for small children Starting...

Страница 11: ...end using a pilfer safeguard DSC 602 ZDS 601 to pro tect against unauthorised intrusion Components required 1x Fingerprint module FPM 600 1x Transformer TR 602 1x Motorised lock or Door release 12 V A...

Страница 12: ...ec ommend the use of a motorised lock according to current guidance resistance class RC 2 instead of a door release A potential free contact is available for controlling a customer provided motorised...

Страница 13: ...ged up to 8 the ECE 602 entrance controller extension is also required Components required 2x Code lock module COM 611 1x Entrance controller EC 602 1x Transformer TR 603 1x Transformer TR 602 2x Moto...

Страница 14: ...code Networked operation of input read units All residents need to be able to open the front door using a code Recommended access control Vario bus operation with EC Input unit COM You can find furthe...

Страница 15: ...t 20 Ohm e g T 615 4 max 99 EC ECE Further input read units possible on the same door The EC 602 entrance controller allows several input read units to be combined on one door station e g COM The EC 6...

Страница 16: ...available for controlling a customer provided motorised lock If a standard door release is to be used use a 12 V AC door release with an impedance of min 20 Ohm e g T 615 Starting situation Small com...

Страница 17: ...e configurator Direct link Configuration number K19131527 Please note that the configured example does not include any RFID cards RFID tags Wiring diagram See page onwards 43 Components required 1x El...

Страница 18: ...t unit ELM Remarks To prevent burglaries we rec ommend the use of a motorised lock according to current guidance resistance class RC 2 instead of a door release A potential free contact is available f...

Страница 19: ...Entrance controller EC 602 Required number of EKC 600 electronic key cards and or EK 600 electronic keys number of users Note When using motorised locks an ECE 602 entrance controller extension is nee...

Страница 20: ...h SC 600 Input unit ELM Remarks To prevent burglaries we rec ommend the use of a motorised lock according to current guidance resistance class RC 2 instead of a door release A potential free contact i...

Страница 21: ...ys number of users max 500 000 Further input read units possible on the same door The SC 600 Secure Controller allows several input read units to be combined on one door station e g COM When operated...

Страница 22: ...gement of all users Recommended access control Vario bus operation with ELM 600 Input unit ELM 600 Remarks To prevent burglaries we rec ommend the use of a motorised lock according to current guidance...

Страница 23: ...ne rectifier NG 706 for SC 600 not essential as PoE supply also possible 2x Transformer TR 603 6x Electronic key reading module ELM 6x Motorised lock or Door release 12 V AC with at least 20 Ohm e g T...

Страница 24: ...are possible Around the clock access and via access times controlled by a timer max 2 Gateways 2 Gateways max 4 time con trolled gateways Networking Number of switching contacts 1 Switch Port directly...

Страница 25: ...s max 8 ELM 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 max 8 COM Up to 500 000 users Access groups and time profiles week programmes not yet active max 128 Gateways Networking max 64 SC 600 Number of switching contacts...

Страница 26: ...actors can be deleted Programming manually manual or via PC 3 PC connection via programming interface Several input read units can be combined 3 Manual programming is display supported via the keyboar...

Страница 27: ...perty SC 600 Number of switching inputs 8 Switching inputs Number of input read units Max 16 Individual stored factors can be deleted Programming Via administration interface Several input read units...

Страница 28: ...ard code the first door release con tact is triggered and then after a pre determined time the second door contact is triggered For operation in both directions 2 gateways and associated read input un...

Страница 29: ...dissipated and cannot impair any functions or cause damage to the components or infra structure at the installation site During planning take the applicable legal provisions standards directives and s...

Страница 30: ...arately routed observing a distance of 10 cm See also the rele vant national and local regulations The Vario bus is the bus system for Siedle access control and connects its system components to one a...

Страница 31: ...els Power supply TR 602 12 V AC TR 603 12 V AC VNG 602 30 V DC Input read unit ELM 600 FPM 600 COM 611 Controller EC 602 Controller extension ECE 602 Supply via EC 602 Steps must be taken to ensure th...

Страница 32: ...can be achieved depends on the current consump tion of the devices to be supplied and the type of installation star bus installation To facilitate calculation the current consumption for the modules...

Страница 33: ...Vario bus Range of the supply line for star shaped installation of the supply line example All specifications relating to ranges refer to the above mentioned con ductor material with 0 8 mm core diam...

Страница 34: ...on of the supply line with 2 AW example 5 Establishing access control with Vario bus Range All specifications relating to ranges refer to the above mentioned con ductor material with 0 8 mm core diame...

Страница 35: ...erating voltage 12 V AC Operating current max 140 mA Protection system IP 54 Ambient temperature 20 C to 55 C Dimensions mm W x H x D 99 x 99 x 27 ELM 600 0 Electronic key reading module with MIFARE D...

Страница 36: ...apsulated and works without battery The EKC 600 can only be destroyed by inflicting mechanical damage Protection system IP 67 Ambient temperature 20 C to 55 C Dimensions mm W x H x D 85 x 54 x 1 EK 60...

Страница 37: ...2018 ELM 611 01 ELM 611 02 ELM 600 Hybrid systems a combination of different ELM types in one system ELM 611 01 ELM 611 02 ELM 611 01 ELM 600 ELM 611 02 ELM 600 Compatible Not compatible Compatible ho...

Страница 38: ...rent 150 mA Contact type 2 changeover switches 24 V 2 A Ambient temperature 0 C to 40 C Protection system IP 20 Horizontal pitch HP 6 Dimensions mm W x H x D 107 x 89 x 60 ECE 602 0 Entrance controlle...

Страница 39: ...ec ondary short circuit proof Protection system IP 20 Ambient temperature 0 C to 40 C Horizontal pitch HP 3 Dimensions mm W x H x D 53 5 x 89 x 60 TR 602 01 Transformer in switch panel housing for sup...

Страница 40: ...ting voltage 10 15 V AC or 10 30 V DC Protection system IP 20 Ambient temperature 0 C to 40 C Horizontal pitch HP 3 Dimensions mm W x H x D 53 5 x 89 x 60 6 1 System components EC 602 Programming EC 6...

Страница 41: ...riobus e g for monitoring Siedle access control For Microsoft Windows 8 10 The programming interface PRI 602 is required System requirements PC with Intel Pentium from 1 GHz or comparable processor Op...

Страница 42: ...is a rotary switch on the rear of the input read units for setting the Vario bus address In its as delivered status address 1 is always pre set If several devices of the same type are to be operated...

Страница 43: ...ation of the read unit b To prevent burglaries we rec ommend the use of a motorised lock according to current guidance resistance class RC 2 instead of a door release If a standard door release is to...

Страница 44: ...for installation in the MR 611 mounting frame For tamper proof operation of the read unit b To prevent burglaries we rec ommend the use of a motorised lock according to current guidance resistance cl...

Страница 45: ...b E2 E0 E1 W5 W4 W3 W2 W1 W0 E1 E2 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 c c a f ELM FPM COM COM 611 TR 602 TR 603 EC 602 Device requirement Remarks Vario bus 230 V AC Relay 1 Input 1 T ext Input 2 Relay 2 7 1 Ins...

Страница 46: ...11 If required the key button on the COM 611 can be configured This makes it possible to trigger the door release function without entering a valid code This can also be optionally time con trolled wi...

Страница 47: ...M c c c c ELM FPM COM ELM FPM COM ELM FPM COM ELM FPM COM c c a a e f ELM FPM COM ELM FPM COM TR 602 TR 602 EC 602 ECE 602 Device requirement Remarks Address 1 Address 2 Address 3 Address 5 Address 6...

Страница 48: ...erprints can only be read in via PC For more information see page 67 Supplementary functions in EC mode Internal key button on COM 611 If required the key button on the COM 611 can be configured This...

Страница 49: ...V AC DC min 20 Ohm Vario bus 230 V AC 230 V AC Input 1 Input 2 7 1 Installation EC 602 2 Door stations c Access control line lengths Supply line supply unit input read unit max 260 m depending on the...

Страница 50: ...603 T 12 V AC DC min 20 Ohm T 12 V AC DC min 20 Ohm T 12 V AC DC min 20 Ohm T 12 V AC DC min 20 Ohm Vario bus 230 V AC 230 V AC 230 V AC Input 1 Input 2 Relay 5 Relay 6 Relay 7 Relay 8 4 Door stations...

Страница 51: ...L1 N L1 N L1 IN 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 Siedle Vario ACM 673 ATLM 670 BTM 650 ELM FPM COM ATLC 670 ANG 600 TR 602 EC 602 b c g i TR 603 a f ATLM BTM ACM COM Remarks T 12 V AC D...

Страница 52: ...formation about the line lengths can be found on page onwards 32 f Programming and reading in of codes RFID cards RFID tags manually via EC or via PC fingerprints can only be read in via PC For more i...

Страница 53: ...2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 ATLM BTM ACM COM Siedle Vario ACM 673 ATLM 670 BTM 650 ELM FPM COM ATLC 670 ANG 600 TR 602 EC 602 b c g i TR 603 a f h Siedle Var...

Страница 54: ...1 code lock module is always available for making calls direct dial via numeric code Together with the EC 602 entrance controller additional con trol functions e g access control can be carried out fo...

Страница 55: ...Da cv bv Db c b IN BNG 650 TR 602 EC 602 a f b c g AIB 150 AIB 150 AIB 150 AIB 150 BTLM BTM ELM FPM COM ERT ERT ERT ERT Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 ELM FPM COM Remarks Vario bus 230 V AC 230 V AC T...

Страница 56: ...read unit max 260 m depending on the AW connection load values of the input read units and the installation type Data line max 2000 m Detailed information about the line lengths can be found on page...

Страница 57: ...R 602 EC 602 ECE 602 a e f b c AIB 150 AIB 150 b c b c BTLM BTM ELM FPM COM ERT ERT Siedle Vario BTLM 650 ELM FPM COM BTM 650 Siedle Vario BTLM 650 ELM FPM COM BTM 650 Siedle Vario BTLM 650 ELM FPM CO...

Страница 58: ...or release contact which is only closed when the bell has previously been rung at the relevant door loud speaker If several door loudspeakers are operated within a system both contacts are required to...

Страница 59: ...c BTLM BTM ELM FPM COM Siedle Vario BTLM 650 ELM FPM COM BTM 650 Siedle Vario BTLM 650 ELM FPM COM BTM 650 Siedle Vario BTLM 650 ELM FPM COM BTM 650 ERT ERT Remarks 230 V AC 230 V AC Relay 5 Relay 6 R...

Страница 60: ...2 1 2 1 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 A1 A2 1 2 IN BNG 650 TR 602 EC 602 ECE 602 AIB 150 AIB 150 Siedle Vario BTLM 650 ELM COM BTM 650 Siedle Vario BTLM 650 ELM COM BTM 650 Siedle Vario BTLM 650 ELM COM BTM 650...

Страница 61: ...v 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 IN BNG 650 ZBVG 650 TR 602 EC 602 PRI 602 USB a f h b c g i AIB 150 AIB 150 AIB 150 AIB 150 Siedle Vario BTLM 650 BTM 650 COM 611 BIM 650 BTLM BTM COM...

Страница 62: ...line lengths can be found on page onwards 32 f Programming and reading in of codes RFID cards RFID tags manually via EC or via PC fingerprints can only be read in via PC For more information see page...

Страница 63: ...a Db cv bv Da Db Da cv bv Db Da cv bv Db Da cv bv 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 230 V AC 230 V AC SC 600 NG 706 ELM 600 NG 706 ELM 600...

Страница 64: ...ges can be found on page onwards 32 b Alternative supply via the NG 706 30 33 line rectifier c The housing s PE earthing connec tion must be connected d Simultaneous supply via PoE and line rectifier...

Страница 65: ...S4 D1 D2 D D NO b Db Da cv bv COM 14 13 c LAN PE c b N L1 N L1 IN 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 1 2 3 4 5 6 F 0 C 7 8 9 Siedle Vario ACM 673 ATLM 670 BTM 650 COM 611 ATLM BTM ACM ATL...

Страница 66: ...ns g The COM 611 code lock module is always available for making calls direct dial via numeric code Together with the SC 600 addi tional control functions e g access control can be executed for this d...

Страница 67: ...le access control can be programmed manually and or with PC In the case of operation with SC 600 only programming via PC is possible Important remarks prior to pro gramming The entire installation mus...

Страница 68: ...as key button The Siedle access control can be programmed with the EC 602 entrance controller in two ways 1 Programming manual For more information see page 67 2 Programming with PC For more informati...

Страница 69: ...erface USB Connection via programming interface PRI 602 USB The PRI 602 USB is connected to the PC using the USB connecting cable which is supplied with the PRI 602 USB The PRI 602 USB can either be p...

Страница 70: ...th control inputs are wired E1 has priority The block for the key buttons via input 1 continues to be effective even in the case of general release of key buttons via input 2 External voltage must not...

Страница 71: ...D card RFID tag fingerprint Function is triggered Open Function is not trig gered Closed Function is triggered The block for access via code and or RFID cards and RFID tags electronic key can be progr...

Страница 72: ...functional when the E2 E0 contact is closed The door release function is only triggered if the EC 602 is pro grammed to switch the switching output associated with the door Remarks It is possible to...

Страница 73: ...0 C 7 8 9 N L1 Db Da bv cv bv cv Db Da b c E2 E1 E2 E0 E1 W5 W4 W3 W2 W1 W0 TR 602 EC 602 COM 611 Vario bus Device requirement T ext Relay 1 Relay 2 Input 1 Input 2 230 V AC Connection of external key...

Страница 74: ...position Out2 switches e g relay 2 After the set gateway delay time the relay assigned to the 2nd position switching contact 2 switches The gateway delay time corresponds to the pause between the act...

Страница 75: ...ight an alarm system or a silent alarm The installed LED on the COM 611 code lock module can be used as a feedback input here e g as a status indicator for an armed alarm system Connection takes place...

Страница 76: ...c evaluating circuit and switching unit in conjunc tion with the code lock module and the electronic key reading module The SC 600 also enables time profiles to be created for different access groups...

Страница 77: ...ee Stand alone operation EK RFID tag electronic key Electronic key in conjunction with the electronic key reading modules This is used to open a door or trigger a function in conjunction with the ELM...

Страница 78: ...The Siedle Vario bus is the interface between the input read units and the evaluating unit the controller There are currently two controllers for evaluation for the Vario bus Entrance controller EC 60...

Страница 79: ...1 or up to max 8 normally open contacts for door release Door release via fingerprint with the FPM 611 fingerprint module Door release with RFID card RFID tag electronic key via the ELM 600 611 elect...

Страница 80: ...esentatives Furtwangen factory Service hours Monday through Thursday from 7 30 a m to 5 00 p m Friday up to 4 00 p m Order processing Tel 49 7723 63 451 Fax 49 7723 63 72451 offers siedle de Technical...

Страница 81: ...81...

Страница 82: ...lefon und Telegrafenwerke OHG Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstra e 1 78120 Furtwangen Telefon 49 7723 63 0 Telefax 49 7723 63 300 www siedle de info siedle de 2020 10 21 Printed in Germany Best N...

Отзывы: