SSS Siedle AHT 870-0 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Produktinformation

Access Haustelefon

Product information

Access in-house tele-
phone

Information produit

Access Combiné intérieur

Opuscolo informativo

sul prodotto

Citofono di sistema
Access

Productinformatie

Access intercom

Produktinformation

Access svartelefon

Produktinformation

Access svarsapparat

Información de producto

Access Teléfono interior

Informacja o produkcie

Access domofon

Информация о продуктах

Домофон Access

AHT 870-0

Содержание AHT 870-0

Страница 1: ...né intérieur Opuscolo informativo sul prodotto Citofono di sistema Access Productinformatie Access intercom Produktinformation Access svartelefon Produktinformation Access svarsapparat Información de producto Access Teléfono interior Informacja o produkcie Access domofon Информация о продуктах Домофон Access AHT 870 0 ...

Страница 2: ...2 150 cm 165 cm Sichthöhe Dose RJ45 Installation auf Unterputzdose 1 3 4 2 ...

Страница 3: ...3 7 6 5 ...

Страница 4: ...4 8 9 ...

Страница 5: ...gerät einsetzbar Elektrische Spannung Einbau Montage und Service arbeiten elektrischer Geräte dürfen ausschließlich durch eine Elektro Fachkraft erfolgen Elektrostatische Aufladung Durch elektrostatische Aufladung kann bei direktem Kontakt mit der Leiterplatte das Gerät zerstört werden Vermeiden Sie daher ein direktes Berühren der Leiterplatte Hinweis Einsatz nur im trockenen Innenbereich Lieferum...

Страница 6: ...ic charging direct contact with the circuit board can result in destruction of the device Direct contact with the circuit board must therefore be avoided Note For use only in dry indoor atmos pheres English Scope of supply AHT 870 Base plate and housing with circuit board Receiver No tangle cord Two RJ45 plugs Operating instructions for the end user This product information Mounting 1 Recommended ...

Страница 7: ... AUV 870 0 F Specifications Operating voltage PoE in accord ance with 802 3af Ambient temperature 5 C to 40 C Dimensions mm W x H x D 106 x 278 x 51 Application Poste intérieur Access avec touche gâche et 7 autres touches avec LED d état à 2 couleurs Toutes les touches sont librement program mables L écran affiche l interface de menu graphique mais pas d image caméra Un upgrade transformant le com...

Страница 8: ...itre peut être relevée latéralement Vous trouverez des modèles de mar quage sur notre page d accueil dans la zone de téléchargement Implantation des bornes Prise RJ45 gauche 1 8 LAN Prise RJ45 droite 3 6 Touche d appel d étage 4 5 Contact de commuta tion 30 V AC DC 1 A 1 2 7 8 en fonction des accessoires Access utilisés Installation et mise en service La notice de mise en service Access et le manu...

Страница 9: ...a leva a scatto 3 Allineare la piastra base alla scatola da incasso orientandola al centro e segnare i punti per i fori di fissaggio 4 Innestare i connettori ad innesto RJ45 in dotazione sull adattatore per circuito stampato Fissare la piastra base con 4 viti direttamente alla parete Fare attenzione alla posi zione di montaggio superiore top 5 Inserire il connettore colorato del cordone elastico n...

Страница 10: ...mheden aan elektrische apparaten mogen uitsluitend door een elektro vakman worden uitge voerd Elektrostatische lading Door elektrostatische lading kan bij een direct contact met de printplaat het apparaat worden vernietigd Vermijdt u daarom het direct aan raken van de printplaat Aanwijzingen Toepassing alleen in het droge omgeving Nederlands Leveringsomvang AHT 870 basisplaat en behui zing met pri...

Страница 11: ...ntercom AHT 870 wordt de AUV 870 0 T benodigd resp voor de handsfree telefoon AHF 870 de AUV 870 0 F Technische gegevens Gebruiksspanning PoE volgens 802 3af Omgevingstemperatuur 5 C tot 40 C Afmetingen mm B x H x D 106 x 278 x 51 Anvendelse Access svartelefon med døråbner tast og 7 andre taster med 2 farvet status LED Alle taster kan frit programmeres Displayet viser den grafiske menuoverflade me...

Страница 12: ...duet kan løftes op i siden Påskriftsskabeloner findes på vores hjemmeside i downloadområdet Klemmekonfiguration Venstre RJ45 hunstik 1 8 LAN Højre RJ45 hunstik 3 6 Etageopkaldstast 4 5 Styrekontakt 30 V AC DC 1 A 1 2 7 8 afhængig af det anvendte Access tilbehør Installation og idriftsætning Access ibrugtagningsvejledningen og Access planlægnings og system manualen er tilgængelige i Siedle download...

Страница 13: ...ingshålen 4 Stick in det bifogade RJ45 anslutningsdonet på adapterkrets kortet Fäst bottenplattan direkt på väggen med 4 skruvar Beakta monteringsläget Upp Top 5 För in spiralsladdens färgade stick kontakt i jacket på höljet det ska höras att stickkontakten snäpper fast 6 Stick in spiralsladdens andra ände i hörluren tills stickkontakten snäpper fast Det går sedan inte att lösgöra förbindningen 7 ...

Страница 14: ...ecializados Carga electrostática En el caso de contacto directo con la tarjeta de circuito impreso el apa rato puede resultar destruido debido a las cargas electrostáticas Por este motivo evite el contacto directo con la tarjeta de circuito impreso Nota Para usar sólo en lugares interiores sin humedad Español Alcance de suministro AHT 870 placa base y carcasa con tarjeta de circuito impreso Auricu...

Страница 15: ...tualización Access de vídeo para habilitar posteriormente la función de vídeo en un dispositivo de audio Para el teléfono interior AHT 870 se necesita el AUV 870 0 T o para el interfono manos libres AHF 870 el AUV 870 0 F Características técnicas Tensión de servicio PoE según 802 3af Temperatura ambiente 5 C hasta 40 C Dimensiones mm An x Al x Pr 106 x 278 x 51 Zastosowanie Domofon Access z przyci...

Страница 16: ...o góry Szablony napisów można znaleźć w menu Pobieranie na naszej stronie internetowej Podłączenie zacisków Lewe gniazdo RJ45 1 8 LAN Prawe gniazdo RJ45 3 6 przycisk wywołania wewnętrznego 4 5 Zestyk przełączający 30 V AC DC 1 A 1 2 7 8 w zależności od zastosowanego wyposażenia dodat kowego Access Instalacja i uruchomienie Instrukcję uruchomienia Access oraz podręcznik projektowania i systemu Acce...

Страница 17: ... прибор с задней сто роны для этого разблокировать фиксаторным рычагом опорную плату 3 Опорную плату расположить по центру на розетке для скрытого монтажа и разметить крепежные отверстия 4 Входящие в объем поставки штекерные соединители RJ45 надеть на адаптер монтажной платы Опорную плату закрепить 4 винтами непосредственно на стене Соблюдать положение монтажа Верх Top 5 Цветной штекер витого шнур...

Страница 18: ... AZTV 870 Принадлежность настольный для переос настки с настенного прибора на настольный прибор Обновление Обновление видео для Access добавочно активирует видео функцию в аудиоаппарате Для домофона AHT 870 требу ется AUV 870 0 T для аппарата громкой связи AHF 870 AUV 870 0 F Технические данные Рабочее напряжение PoE согл 802 3af Температура окружающей среды от 5 C до 40 C Размеры мм Ш x В x Г 106...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...unentgeltlich an Erfassungs stellen öffentlich rechtlicher Entsorgungsträger z B auf Wertstoff bzw Recyclinghöfen abgeben Besitzer von Altgeräten können diese unter den Voraussetzungen des 17 Absatz 1 und 2 ElektroG auch bei den dort genannten rück nahmepflichtigen Vertreibern unent geltlich abgeben Vor der Abgabe an einer Erfassungs stelle sind Altbatterien und Altakku mulatoren die nicht vom Alt...

Результаты поиска

Содержание AHT 870-0

Отзывы:

Похожие инструкции для AHT 870-0

Бренды по названию

Популярные бренды

SSS Siedle AHT 870-0, Информация о продукте

Результаты поиска

Содержание AHT 870-0

Отзывы:

Похожие инструкции для AHT 870-0

Бренды по названию

Популярные бренды