background image

1

 

 

SUPPORT

 

VENTILE

 

SPY

SUP

NB

QND4

 

GUIDE

 

D’INSTALLATION

 

FR

 

 
 

Merci

 

d'avoir

 

acheté

 

ce

 

support

 

ventilé.

 

Il

 

vous

 

permettra

 

de

 

maintenir

 

stable

 

votre

 

ordinateur

 

portable,

 

tout

 

en

 

le

 

ventilant

 

et

 

d’ajouter

 

un

 

hub

 

avec

 

4

 

ports

 

USB

 

v2.0

 

pour

 

connecter

 

des

 

périphériques

 

USB.

 

Vous

 

pouvez

 

utiliser

 

indépendamment

 

les

 

ports

 

USB

 

et

 

la

 

ventilation

 

du

 

support.

  

 

Caractéristiques

 

4

 

ventilateurs

 

de

 

6

 

cm

 

Alimenté

 

par

 

port

 

USB

 

4

 

ports

 

USB

 

v2.0

  

Facile

 

à

 

transporter

 

Compatible

 

avec

 

la

 

plupart

 

des

 

ordinateurs

 

portables

 

jusqu’à

 

15.4’’

 

Fourni

 

avec

 

câble

 

d’alimentation

 

USB

 

type

 

A

mini

 

5

 

broches

 

A

 

de

 

65

 

cm

 

environ

  

 

Spécifications

 

Dimensions

 

du

 

ventilateur

 

en

 

cm

 

:

 

6

 

x

 

6

 

x

 

1

 

Poids

 

:

 

440

 

gr

 

environ

   

Dimensions:

 

30

 

x

 

23

 

x

 

1.8

 

cm

 

(L×l×H)

 

Vitesse

 

de

 

rotation

 

des

 

ventilateurs

 

:

 

3200

 

trs/min

 

Niveau

 

sonore

 

:

 

25

 

dBA

 

 

Installation

 

Poser

 

votre

 

ordinateur

 

portable

 

sur

 

le

 

support

 

sur

 

une

 

surface

 

stable.

  

Vous

 

pouvez

 

caler

 

votre

 

ordinateur

 

portable

 

avec

 

les

 

2

 

pieds

 

de

 

supports.

 

Connecter

 

le

 

câble

 

d’alimentation

 

USB

 

type

 

A

 

mini

 

5

 

broches

 

au

 

support

 

ventilé,

 

et

 

l’autre

 

bout

 

du

 

câble

 

USB

 

à

 

un

 

port

 

USB

 

de

 

votre

 

ordinateur.

 

Activer

 

les

 

ventilateurs

 

à

 

l’aide

 

du

 

bouton

 

de

 

mise

 

en

 

marche

 

à

 

côté

 

des

 

4

 

ports

 

USB.

 

Vous

 

pouvez

 

brancher

 

un

 

périphérique

 

USB

 

à

 

n’importe

 

quel

 

port

 

USB

 

du

 

support

 

ventilé.

 

Vous

 

pourriez

 

être

 

amené

 

à

 

installer

 

le

 

pilote

 

du

 

périphérique

 

connecté

 

à

 

l’ordinateur.

 

Si

 

vous

 

n’utilisez

 

plus

 

le

 

support,

 

déconnectez

 

le

 

câble

 

USB

 

d’alimentation

 

puis

 

rangez

 

le

 

tout

 

dans

 

un

 

endroit.

 

 

Résolution

 

de

 

problèmes

 

 

Si

 

vous

 

connectez

 

un

 

périphérique

 

USB

 

et

 

qu’il

 

n’est

 

pas

 

reconnu,

 

vérifiez

 

si

 

votre

 

port

 

USB

 

fonctionne,

 

retirer

 

le

 

câble

 

USB

 

puis

 

remettez

le

 

 

Vous

 

pouvez

 

désactivez

 

le

 

support

 

en

 

mettant

 

l’interrupteur

 

sur

 

la

 

position

 

Arrêt

 

et

 

utiliser

 

les

 

4

 

ports

 

USB.

 

 

Ne

 

pas

 

toucher

 

le

 

câble

 

d’alimentation

 

si

 

vos

 

mains

 

sont

 

humides

 

 
 
 

 

Ce

 

produit

 

est

 

conforme

 

aux

 

exigences

 

essentielles

 

de

 

chacune

 

des

 

directives

 

européennes

 

pour

 

lesquelles

 

il

 

est

 

concerné.

 

Pour

 

obtenir

 

la

 

déclaration

 

de

 

conformité,

 

veuillez

 

vous

 

rendre

 

sur

 

le

 

site

 

:

 

http://www.spyker

france.com

 

 

 

 

Avertissements

 

Les

 

informations

 

citées

 

dans

 

ce

 

manuel

 

peuvent

 

être

 

modifiées

 

sans

 

préavis

 

et

 

ne

 

sont

 

en

 

aucun

 

cas

 

contractuelles.

  

Toute

 

reproduction

 

intégrale

 

ou

 

partielle

 

faite

 

sans

 

le

 

consentement

 

de

 

l’auteur

 

ou

 

de

 

ses

 

ayants

 

droit

 

est

 

strictement

 

interdite

 

conformément

 

à

 

la

 

loi

 

du

 

11

 

mars

 

1957.

 

Cela

 

serait

 

considéré

 

comme

 

une

 

contrefaçon

 

sanctionnée

 

par

 

le

 

code

 

pénal.

  

Copyright

 

©

 

2016.

 

SPYKER.

 

Tous

 

droits

 

réservés.

Содержание SPY-SUP-NB-QND4

Страница 1: ...uton de mise en marche à côté des 4 ports USB Vous pouvez brancher un périphérique USB à n importe quel port USB du support ventilé Vous pourriez être amené à installer le pilote du périphérique connecté à l ordinateur Si vous n utilisez plus le support déconnectez le câble USB d alimentation puis rangez le tout dans un endroit Résolution de problèmes Si vous connectez un périphérique USB et qu il...

Страница 2: ... can use the 2 pads to support the notebook Plug the USB type A mini 5 pins power cord to the cooling pad and the other end to USB port of your computer Power ON the cooling pad with the switch button near the 4USB ports You can plug peripheral USB to the other USB port of your computer You may have to install the driver for the USB peripheral If you are not using the cooling pad remove the USB ca...

Страница 3: ...entiladores con ayuda del botón de puesta en marcha situado al lado de los 4 puertos USB Es posible conectar un periférico USB a cualquiera de los puertos USB del soporte ventilado Pudiera ser necesario tener que instalar el driver del periférico conectado al ordenador Si no se utiliza el soporte desconectar el cable USB de alimentación y guardar el conjunto Solución de problemas Si se conecta un ...

Страница 4: ... USB Peripheriegerät an einen beliebigen USB Port der Kühlunterlage anschließen Möglicherweise werden Sie zur Installation des Treibers für das an den Computer angeschlossene Peripheriegerät aufgefordert Wenn Sie die Unterlage nicht mehr verwenden trennen Sie das USB Stromversorgungskabel und bewahren Sie alles an einem geeigneten Ort auf Problembehebung Wird ein von Ihnen angeschlossenes USB Peri...

Страница 5: ...an de aan uit knop naast de 4 USB poorten U kunt op om het even welke poort van de staander een USB randapparaat aansluiten Het systeem kan u vragen om de driver van het randapparaat te installeren Indien u de staander niet gebruikt trek dan de USB voedingskabel uit en leg hem op een veilige plaats Probleemwijzer Indien u een randapparaat aansluit en dit wordt niet herkend controleer dan of uw USB...

Отзывы: