background image

1

2

1

1

.4

3

0

1

0

8

-4

8

-0

9

1

/1

7

9

.1

1

1

.4

3

0

1

1

5

-3

7

-0

7

0

/1

7

7

Ba

ll v

a

lv

e

 BL

V1

-H

-1

+

2

S

Ba

ll v

a

lv

e

 BL

V1

-H

-1

+

2

C

la

m

p

P

os

.

Q

ty

.

Des

c

ri

p

ti

o

n

M

a

te

ri

a

l

W

a

s

h

e

r

H

e

x

s

c

re

w

  

Vi

s

u

a

In

d

ic

a

to

r

In

d

ic

a

to

H

o

ld

e

r

In

d

ic

a

to

Pi

n

Bra

c

k

e

t

H

e

x

s

c

re

w

  

Ac

tu

a

to

r

1

0

.1

1

PA6

.6

 G

F

3

0

s

c

h

w

a

rz

0

8

-4

5

-2

5

1

/9

3

H3

2

4

6

7

4

0

8

-4

8

-0

9

2

/1

7

H3

3

9

6

3

1

H

3

3

9

6

3

2

1

1

1

PA6

.6

 G

F

3

0

s

c

h

w

a

rz

1

0

.2

1

PA6

.6

 G

F

3

0

s

c

h

w

a

rz

0

8

-4

5

-1

1

1

/9

3

H3

2

0

4

6

8

0

8

-4

8

-6

0

1

/9

3

0

8

-4

8

-6

1

1

/9

3

H3

2

0

4

7

5

H

3

2

1

9

8

7

Ad

a

p

te

BL

V1

1

0

1

PA6

.6

 G

F

3

0

s

c

h

w

a

rz

0

8

-4

5

-1

0

1

/9

3

H3

2

0

4

6

1

C

o

n

tro

U

n

it

 C

U

4

-T

-D

ire

c

C

o

n

n

e

c

t

C

o

n

tro

U

n

it

 C

U

4

-T

-ASI

-s

ta

n

d

a

rd

C

o

n

tro

U

n

it

 C

U

4

-T

-ASI

-e

x

te

n

d

e

d

C

U

4

-T

-Ad

a

p

te

r

1

5

-3

7

-1

0

6

/1

7

H1

2

3

9

3

7

H

1

2

8

9

4

2

9

2

1

.4

3

0

1

1

5

-3

1

-0

5

5

/1

7

1

5

-3

1

-0

5

7

/1

7

H1

0

5

5

0

0

H

1

0

5

5

0

2

8

2

1

.4

3

0

1

6

5

-0

1

-0

8

0

/1

5

6

7

-0

1

-1

2

9

/1

5

M

8

x

1

2

  

H

7

8

7

7

0

M

1

0

x

1

4

  

H

7

8

8

0

5

Ac

tu

a

to

p

re

p

a

re

d

 f

o

C

U

1

1

.4

3

0

1

0

8

-1

7

-2

2

2

/1

2

0

8

-1

7

-2

2

3

/1

2

H3

3

9

6

4

6

H

3

3

9

6

4

7

6

2

1

.4

3

0

5

H

3

3

9

6

4

0

5

1

PE

0

8

-5

2

-2

3

1

/9

2

0

8

-5

2

-2

3

2

/9

2

H3

3

9

6

3

5

H

3

3

9

6

3

6

6

7

-1

5

-0

3

1

/1

3

H3

2

9

2

2

0

M

6

x

1

2

  

H

7

8

7

5

0

M

8

x

1

6

  

H

7

8

7

7

2

4

1

PE

0

8

-2

9

-0

9

7

/9

3

0

8

-2

9

-0

9

8

/9

3

H3

3

9

6

3

9

A6

,4

  

H

7

9

5

8

9

A8

,4

  

H

7

9

5

9

4

3

4

1

.4

3

0

1

6

5

-0

1

-0

5

5

/1

3

6

5

-0

1

-0

8

1

/1

5

2

4

1

.4

3

0

1

6

7

-0

1

-0

1

5

/1

5

6

7

-0

1

-0

2

2

/1

5

R

e

v

ie

w

e

d

:

1

DN

50

2

"

DN65

2

 1

/2

"

H3

3

9

7

2

9

1

1

.4

4

0

4

PT

F

E

3

0

-1

5

-4

5

4

/5

7

3

0

-1

5

-4

2

8

/5

7

3

0

-1

5

-4

4

7

/5

7

3

0

-1

5

-4

2

9

/5

7

3

0

-1

5

-4

4

8

/5

7

3

0

-1

5

-4

3

0

/5

7

3

0

-1

5

-4

5

1

/5

7

3

0

-1

5

-4

2

0

/5

7

3

0

-1

5

-4

3

9

/5

7

3

0

-1

5

-4

2

1

/5

7

H

3

3

9

7

4

3

H

3

3

9

7

2

7

H

3

3

9

7

4

4

H

3

3

9

7

2

8

H

3

3

9

7

4

5

1

1

.4

4

0

4

PT

F

E

3

0

-1

5

-4

3

7

/5

7

3

0

-1

5

-4

1

9

/5

7

H

3

3

9

7

5

1

H

3

3

9

7

3

5

H

3

3

9

7

5

2

H

3

3

9

7

3

6

H

3

3

9

7

5

3

H3

3

9

7

3

7

R

e

fe

re

nc

e

 no

.

R

e

fe

re

nc

e

 no

.

R

e

fe

re

n

c

e

 no

.

P

a

rt 

n

o

.

P

a

rt

 n

o

.

P

a

rt

 n

o

.

P

a

rt

 n

o

.

P

a

rt

 n

o

.

P

ar

t n

o

.

Ref

e

ren

c

e

 n

o

.

Ref

e

ren

c

e

 n

o

.

R

e

fe

re

nc

e

 n

o

.

DN

4

0

1

 1

/2"

In

fo

rm

a

ti

o

n

 c

o

n

ta

in

e

d

 in 

th

is

 d

o

c

u

m

e

n

is

 s

u

b

je

c

to

 c

h

a

n

g

e

 w

it

h

o

u

n

o

ti

c

e

 a

n

d

 d

o

e

s

 n

o

re

p

re

s

e

n

a

 c

o

m

m

it

m

e

n

o

n

 t

h

e

 p

a

rt

 o

S

P

X

 F

L

OW

In

c

..

 N

o

 p

a

rt

 o

th

is

 d

o

c

u

m

e

n

m

a

y

 b

e

 r

e

p

ro

d

u

c

e

d

 o

tr

a

n

s

m

it

te

d

 i

n

 a

n

y

 f

o

rm

 o

b

y

 a

n

y

 

m

e

a

n

s

e

le

c

tr

o

n

ic

 o

m

e

c

h

a

n

ic

a

l,

 i

n

c

lu

d

in

g

 p

h

o

to

c

o

p

y

ing

 a

n

d

 r

e

c

o

rd

in

g

fo

a

n

y

 p

u

rp

o

s

e

w

it

h

o

u

th

e

 e

x

p

re

s

s

 

w

ri

tt

e

n

 p

e

rm

is

s

io

n

 o

S

P

X

 FLO

W

In

c

..

S

p

a

re

 P

a

rt

s

 l

is

t

D

a

te

:

2

8

.0

2

.1

9

1

0

.0

7

.1

9

2

0

.0

8

.1

9

S

P

X

 FL

O

W

o

f

7

N

a

m

e

:

R

N

0

1

-2

4

5

-2

P

a

g

e

4

D

a

te

:

Ball

 V

alv

e-

BL

V

1-

NC D

N15, 

1/

2

" -

 DN100, 

4"

N

a

m

e

:

R

.P

e

te

rs

R

e

v

ie

w

e

d

:

R

.P

e

te

rs

R

.P

e

te

rs

Содержание APV BLV1

Страница 1: ...APV BLV1 BALL VALVE FORM NO H341809 REVISION GB 0 READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL PRIOR TO OPERATING OR SERVICING THIS PRODUCT INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SP4 AP T1 CPV RG4 RG4DPF RGMS4 RGE4 RGE4DPF RGEMS4 PR2 PRD2 SI2 UF R3 VRA H in the nominal diameters DN 10 150 ISO 1 2 4 and 1 Sh5 6 Sh5 and the valve manifolds installed thereof meet the requirements...

Страница 4: ......

Страница 5: ...15 100 4 Ball valve actuated with turning actuator control unit 9 Technical Data 14 9 1 General data 9 2 Compressed air quality 9 3 Max tightening torque 9 4 Pneumatic air consumption 10 Materials 15...

Страница 6: ...herever the activities described are bearing health hazards and risks for persons and or material assets Important Note Critical technical information 2 2 Safety Instructions Opening of the actuators...

Страница 7: ...use as field of application of the ball valve is the shut off of pipeline sections Caution Arbitrary structural changes at the valves may affect safety as well as the intended functionality of the va...

Страница 8: ...adequate seal materials the BLV1 ball valve is suited for applications in the food and beverage industries as well as in pharmaceutical and chemical applications Attention As the ball valve possesses...

Страница 9: ...ches for the feedback of the two ball positions open or closed 5 2 Control unit Units with feedback switches and solenoid valves for the pneumatic control of the valve to be assembled on the turning a...

Страница 10: ...actuator K180 F L RME for BLV1 DN 100 4 H134034 000 15 37 103 17 For the assembly of the control unit on the special turning actuator a CU adapter is required Adapter for control unit CU4 T CU4 T ada...

Страница 11: ...should only be carried out by certified welders DIN EN ISO 9606 1 seam quality DIN EN ISO 5817 The welding of the valve bodies must be undertaken in such a way that the valve body is not deformed TIG...

Страница 12: ...32 172 19 15 dimensions in mm weight dimensions in mm weight Inch Di Da F L H in kg Inch Di Da F L H in kg 1 2 9 4 12 7 88 132 64 0 75 1 2 9 4 25 88 132 64 0 75 3 4 15 8 19 1 101 132 69 0 85 3 4 15 8...

Страница 13: ...with turning actuator control unit dimensions in mm weight kg weight kg DN Inch F E H1 H2 without CU with CU 15 1 2 88 85 250 429 3 7 4 9 20 3 4 101 85 255 434 3 9 5 1 25 1 114 85 258 437 4 1 5 3 40...

Страница 14: ...union G1 8 slewable tightening torque 2 Nm 9 2 Compressed air quality Quality class acc to DIN ISO 8573 1 Content of solid particles quality class 3 max size of solid particles per m 10000 of 0 5 m d...

Страница 15: ...100 Inch 1 1 2 2 3 4 stem packing tightening torque Nm 9 0 9 0 11 0 28 0 28 0 34 0 57 0 80 0 body bolt tightening torque Nm 11 3 12 5 13 5 30 0 30 0 40 0 50 0 60 0 9 4 Pneumatic air consumption turni...

Страница 16: ...offers complete seal kits see spare parts lists Dismantling and installation of seals acc to Service Instructions Assembly and adjustment of turning actuator according to Service Instructions The inn...

Страница 17: ...the ball 5 into closed position and remove it together with the seats 12 2 Replacement of ball and ball seats 1 Dismantle the ball 5 together with the ball seats 3 Check ball for damage and replace i...

Страница 18: ...ove the nut 10 together with the washer 9 3 Remove the gland 8 from the stem 13 4 Remove the stem 13 with the stem seal 14 from the inside and the stem packings 15 from the outside of the body 5 Insta...

Страница 19: ...in the ball valve Caution 1 Shut off connecting lines depressurize line and discharge it if possible 2 Remove valve position indication 3 For further dismantling see 12 1 2 12 1 4 13 2 Removal of bra...

Страница 20: ...necting lines depressurize line and discharge it if possible Caution 2 Disconnect electric and pneumatic connections 3 Remove valve position indication 4 For further dismantling see 12 1 2 12 1 4 14 2...

Страница 21: ...ete seal kits are available for valve service see spare parts lists The reference numbers of the spare parts for the different valve designs and sizes are included in the attached spare parts drawings...

Страница 22: ......

Страница 23: ...a commitment on the part of SPX FLOW Inc No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and recording for any pur...

Страница 24: ...H79587 65 01 031 13 M5x10 H78734 H339740 H339724 H339741 H339725 H339742 1 1 1 4404 PTFE 30 15 434 57 30 15 416 57 H339748 H339732 30 15 444 57 30 15 426 57 30 15 445 57 Ball valve BLV1 H 1 2S Ball va...

Страница 25: ...16 1 1 4301 Page 3 Part no Information contained in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of SPX FLOW Inc No part of this document may be r...

Страница 26: ...no Reference no Reference no DN40 1 1 2 DN50 2 Qty Description Material SPX FLOW Information contained in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the p...

Страница 27: ...Peters Spare Parts list SPX FLOW Ball Valve BLV1 HL DN15 1 2 DN50 2 Reviewed Page Information contained in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the...

Страница 28: ......

Страница 29: ...be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and recording for any purpose without the express written permission of SPX FLOW Inc Spare Part...

Страница 30: ...339730 H339747 1 4404 PTFE 30 15 439 57 30 15 421 57 Ball valve BLV1 H 1 2S Ball valve BLV1 H 1 2Clamp 3 4 1 4301 65 01 132 15 H339754 H339738 H339755 H339739 2 4 1 4301 67 01 013 15 1 65 01 081 15 67...

Страница 31: ...a commitment on the part of SPX FLOW Inc No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and recording for any pur...

Страница 32: ...57 4 1 PE 08 29 095 93 08 29 096 93 H339637 H339638 A 5 3 H79587 3 4 1 4301 65 01 031 13 Ball valve BLV1 H 1 2Clamp Washer 1 4404 PTFE 30 15 434 57 30 15 416 57 H339734 Reference no Reference no Refe...

Страница 33: ...sion of SPX FLOW Inc Qty Description Material H339958 15 1 PTFE 30 15 472 57 30 15 464 57 30 15 473 57 30 15 465 57 30 15 474 57 30 15 466 57 H339964 H339956 H339965 H339957 H339966 Reference no Part...

Страница 34: ...8772 4 1 PE 08 29 097 93 08 29 098 93 H339639 A6 4 H79589 A8 4 H79594 3 4 1 4301 65 01 055 13 65 01 081 15 2 4 1 4301 67 01 015 15 67 01 022 15 Reviewed 1 DN50 2 DN65 2 1 2 H339729 1 1 4404 PTFE 30 15...

Страница 35: ...n permission of SPX FLOW Inc Pos Qty Description Material H339961 15 1 PTFE 30 15 475 57 30 15 467 57 30 15 476 57 30 15 468 57 30 15 477 57 30 15 469 57 H339967 H339959 H339968 H339960 H339969 Refere...

Страница 36: ...93 30 15 452 57 30 15 423 57 3 4 1 4301 65 01 081 15 65 01 132 15 A8 4 H79594 A 10 5 H79586 2 4 1 4301 67 01 022 15 67 01 013 15 M8x16 H78772 M10x20 H78809 H339755 H339739 Ball valve BLV1 H 1 2S Ball...

Страница 37: ...ate 28 02 19 10 07 19 20 08 19 Reviewed Distance piece Page Information contained in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of SPX FLOW Inc N...

Страница 38: ......

Страница 39: ...hout notice and does not represent a commitment on the part of SPX FLOW Inc No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including pho...

Страница 40: ...represent a commitment on the part of SPX FLOW Inc No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and recording...

Страница 41: ...ubject to change without notice and does not represent a commitment on the part of SPX FLOW Inc No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mech...

Страница 42: ...ot represent a commitment on the part of SPX FLOW Inc No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and recordin...

Страница 43: ......

Страница 44: ...the right to incorporate the latest design and material changes without notice or obligation Design features materials of construction and dimensional data as described in this manual are provided for...

Отзывы: