background image

1904046 | 11-2018 

 

DT104-28

 

                                                                      1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  DT104-28 
 

     Mod. 2014 
 
 

Glühdraht-Schneidegerät 

 

U

rządzenie do cięcia drutem

 

oporowym 

Trancia a filo incandescente 

 

Heated Wire Cutting Device

 

 

Sicherheitshinweise 

Bedienungsanleitung 

3-9 

 

 

 

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

 

2

 

Instrukcja obsługi

 

3-9

 

 

 

Avvisi di sicurezza 

Istruzioni per l’

uso modello 

3-9 

 

 

Safety Instructions 

Operating Instructions 

3-9 

 

 

 

 

DE 

 

IT

 

 

GB 

 

 

DE 

 

IT

 

 

GB 

 

 

PL 

 

PL 

Содержание DT104-28

Страница 1: ...porowym Trancia a filo incandescente Heated Wire Cutting Device Sicherheitshinweise 2 Bedienungsanleitung 3 9 Wskaz wki dotycz ce bezpiecze stwa 2 Instrukcja obs ugi 3 9 Avvisi di sicurezza 2 Istruzio...

Страница 2: ...zione l apparecchio fino a quando sussistono questi dubbi Mettendo in funzione l apparecchio confermate di avere letto le istruzioni e di esservi assunto la responsabilit del relativo esercizio Questo...

Страница 3: ...das Ger t den Hohlraum zwischen Wand und Ger stlade ausnutzt Damit ergibt sich eine gr ssere Durchgangsfreiheit auf dem Ger st Zabezpieczy nog zapadk 4 przed przypadkowym z o eniem Na rusztowaniu urz...

Страница 4: ...usklappen Poluzowa zastawk po o enia sko nego 7 8 ty i przestawi do ty u Odchyli szyn nak adan 9 10 Roz o y rozszerzenia 11 pod szynami nak adanymi W razie potrzeby mo na je przesun W tym celu poluzow...

Страница 5: ...bile utilizzare il dispositivo completamente allungato o ripiegato Attenzione non vi sono posizioni intermedie Per aumentare la lunghezza di taglio allentare le viti dell impugnatura 14 15 16 Estrarre...

Страница 6: ...tn ce Collegare il dispositivo alla rete elettrica Accendere spegnere tramite l interruttore ad altalena 19 Il filo si riscalda Taglio diritto estrarre la staffa di taglio 20 spingere la piastra isol...

Страница 7: ...thick it is necessary to increase the bracket depth 27 Encouraged bracket 29 with the right hand knurled screw 28 at the top left handed solve make shift handle and tighten screw Knurled screw 28 solv...

Страница 8: ...W adnym razie nie usuwa plomby 35 i nie otwiera zasilacza Naprawy mo e przeprowadza tylko specjalista Cause dei problemi Risoluzione dei problemi Trasformatore Quando il trasformatore 34 si scalda tr...

Отзывы: