Folgende Funktionen werden vom
Interface unterstützt
:
Features supported by Interface :
Kl 15 (ACC) /
ignition
Rückwärtsgang /
reverse
Beleuchtung /
illumination
Geschwindigkeit /
speed
Handbremse /
parking brake
Anzeige im Display bei: W208, W209,
W203 /
display output for: W208, W209, W203
speedsignal GmbH
Carl-von-Ossietzky-Straße 3
D-83043 Bad Aibling
Tel: +498061 / 495180
Fax: +498061 / 4951810
[email protected]
www.speedsignal.de
Universal Remote Interface
3474721 URI
3470010 URI
Mercedes/VW Fahrzeuge
/
vehicles
CAN-Bus Interface mit Unterstützung der Lenkradtasten
CAN-Bus
interface with steering wheel remote control
Te
ch
n
is
ch
e
Ä
nd
er
u
ng
e
n
u
nd
C
op
yr
ig
ht
v
or
b
eh
al
te
n
C
op
yr
ig
ht
a
nd
te
ch
ni
ch
al
c
ha
ng
es
u
nd
er
r
es
er
ve
.
Lenkradfunktionen
steering wheel remote control
Fahrzeuge
vehicles
11.03.15
Datenblatt /specification 3474721 Rev. 5
Seite /page 1/4
1
2
6
7
8
3
4
5
Ausbau Serien-Radio
removal OE radio
Zündschlüssel abziehen und Radio mit passendem Ausbauwerkzeug herausziehen. Falls nicht vorhanden bitte an
Mercedes Vertragswerkstätte wenden.
draw-off the car key and remove the radio (to remove the radio, you will need the corresponding removing tool or
help from your Mercedes dealer.)
-
A-Klasse (W169, 2005-2012)
-
B-Klasse (W245, 2005-2012)
-
C-Klasse (W203, 2001-2007)
-
CLK (W208, mit CAN)
-
CLK (W209, 2002-2005 & 2005-2010)
-
E-Klasse (W211, 2002-2006)
-
E-Cabrio (A207, 2010-)
-
R-Klasse (W251, 2005-)
-
SLK (R171, 2004-2011)
-
Sportcoupe (CL203, 2000-2011)
-
M-Klasse (W164, 2005-2008)
-
Viano/Vito (W639, 2003-2010)
-
Sprinter II (NCV3 W906, 2006-)
-
VW Crafter (2006-)
Lenkradtaste /
s
teering-wheel
key
Kommando /
command
Lautstärke + /
Untermenü wählen
/ select submenu
Lautstärke - /
volume -
Untermenü wählen
/ select submenu
Nur im Audiomenü: Titel + /
AUDIO menu only: track +
Nur im Audiomenü: Titel - /
AUDIO menu only: track -
Menü + /
menu up
Menü - /
menu down
Anruf annehmen /
accept call
Anruf ablehnen /
reject call
1
2
3
4
5
6
7
8
