background image

1

9/20    AM19017ML-2
PRINTED IN U.S.A

Vintage™ 365

UV-A LED NDT Inspection Lamp

Part No. SPN-VIN365

www.Spectro-UV.com

4 Dubon Ct., Farmingdale, NY 11735

866-230-7305

ENG - 1   FR - 7   ES - 13   DE - 19

Содержание Spectroline Vintage 365

Страница 1: ...1 9 20 AM19017ML 2 PRINTED IN U S A Vintage 365 UV A LED NDT Inspection Lamp Part No SPN VIN365 www Spectro UV com 4 Dubon Ct Farmingdale NY 11735 866 230 7305 ENG 1 FR 7 ES 13 DE 19 ...

Страница 2: ...e unit is operating optimally Press it again to turn the lamp off IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions Do not operate the Vintage 365 UV A LED NDT Inspection Lamp SPN VIN365 with a damaged cord or if the lamp has been physically damaged Do not look directly into the light ALWAYS wear the UV absorbing protective glasses provided when operating the lamp Use in low light conditions to ...

Страница 3: ... LEDs must be replaced over time They will solarize become cloudy and yellow from repeated use A set of detailed instructions come with the replacement UV A lenses See Replacement Parts section and contact Customer Service for more details ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS The Vintage 365 series lamps are designed to be safe under the following conditions For Indoor Use Temperature 41 F to 122 F 5 C to...

Страница 4: ...ut these units please contact the Customer Service Department at Spectro UV In the Call toll free 1 866 230 7305 KEY FEATURES Nominal steady state intensity of 5 500 µW cm2 500 µW cm2 at 15 inches 38cm Less than 1 0 foot candle 11 lux emission Area of coverage minimum 1 200uW cm2 over an 8 diameter at 15 inches Long lasting UV A lenses Cool running fanless design Lightweight and rugged constructio...

Страница 5: ...tronics Corporation It contains confidential andproprietary informationthat cannot be reproducedor divulged inwhole or inpart without prior written authorizationfromSpectronics Engineering Department All technical informationonthis drawing is for informational purposes only andis providedinconfidence for mutual assistance It may not be usedtomanufacture anything without prior written authorization...

Страница 6: ...6 ...

Страница 7: ...7 9 20 AM19017ML 2 IMPRIMÉ AUX ÉTATS UNIS Vintage 365 Lampe d inspection NDT à LED UV A N de réf SPN VIN365 www Spectro UV com 4 Dubon Ct Farmingdale NY 11735 866 230 7305 ENG 1 FR 7 ES 13 DE 19 ...

Страница 8: ...sonne Cet appareil est destiné aux inspections par fluorescence professionnelles UNIQUEMENT Ne modifiez EN AUCUN CAS le module de la lentille ou la sortie lumineuse Toute modification peut altérer les performances et l intensité de la VintageTM 365 et la rendre non conforme Interrupteur à bascule FONCTIONNEMENT DE LA VINTAGETM 365 L intensité de la VintageTM 365 est réglée en usine avant la livrai...

Страница 9: ...D UV A doivent être remplacées après un certain temps Elles subissent une solarisation se troublent et jaunissent suite à des utilisations répétées Des instructions détaillées sont jointes avec les lentilles de rechange UV A Consultez la section relative aux pièces de rechange et contactez le service clientèle pour plus de détails CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES Les lampes de la série Vintage 365 son...

Страница 10: ...contrôlée régulièrement Spectro UV propose une grande variété de capteurs et compteurs L AccuPRO XP 2000 combine les fonctionnalités d un radiomètre photomètre pour lumière UV et visible et est spécialement conçu pour mesurer le rayonnement UV avec des longueurs d ondes de 320 400nm avec pic à 365nm et la lumière visible de 460 675nm avec pic à 555nm D autres compteurs appropriés comprennent le ki...

Страница 11: ...orporation It contains confidential andproprietary informationthat cannot be reproducedor divulged inwhole or inpart without prior written authorizationfromSpectronics Engineering Department All technical informationonthis drawing is for informational purposes only andis providedinconfidence for mutual assistance It may not be usedtomanufacture anything without prior written authorizationfromSpect...

Страница 12: ...12 ...

Страница 13: ...20 AM19017ML 2 IMPRESO EN EE UU Vintage 365 Lámpara LED de UV A para inspección no destructiva NDT N de parte SPN VIN365 www Spectro UV com 4 Dubon Ct Farmingdale NY 11735 866 230 7305 ENG 1 FR 7 ES 13 DE 19 ...

Страница 14: ...se debe utilizar para inspecciones fluorescentes profesionales NO intente modificar el ensamblaje de los lentes o la salida de la luz Si lo hace puede alterar el desempeño o la intensidad de la VintageTM 365 y no cumplirá con los requisitos Interruptor basculante OPERACIÓN DE VINTAGETM 365 La lámpara VintageTM 365 se envía con la configuración de fábrica en la intensidad específica para obtener un...

Страница 15: ...UV A se deben reemplazar con el tiempo Se solarizarán se verá borroso y se pondrán amarillos con el uso recurrente Viene un conjunto de instrucciones detalladas con los lentes UV A de reemplazo Consulte la sección Piezas de reemplazo y póngase en contacto con Servicio al cliente para obtener más detalles CONDICIONES AMBIENTALES Las lámparas de la serie Vintage 365 están diseñadas para ser seguras ...

Страница 16: ...dad UV requerida Spectro UV ofrece una variedad de sensores y medidores El AccuPRO XP 2000 combina la funcionalidad de un radiómetro fotómetro de luz UV y visible y está diseñado especialmente para medir la irradiación UV con longitudes de onda de 320 400nm con pico a 365nm y luz visible de 460 675nm con pico a 555nm Otros medidores adecuados incluyen el kit de radiómetro fotómetro AccuMAX XRP 300...

Страница 17: ...s Corporation It contains confidential andproprietary informationthat cannot be reproducedor divulged inwhole or inpart without prior written authorizationfromSpectronics Engineering Department All technical informationonthis drawing is for informational purposes only andis providedinconfidence for mutual assistance It may not be usedtomanufacture anything without prior written authorizationfromSp...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ...19 9 20 AM19017ML 2 GEDRUCKT IN DEN USA Vintage 365 Serie UV A LED NDT Inspektionslampe Teile Nr SPN VIN365 www Spectro UV com 4 Dubon Ct Farmingdale NY 11735 866 230 7305 ENG 1 FR 7 ES 13 DE 19 ...

Страница 20: ...für professionelle Fluoreszenzinspektionen vorgesehen Versuchen Sie NICHT die Linsenkonstruktion oder den Lichtausgang zu verändern Dies könnte zu einer veränderten Leistung und Intensität der VintageTM 365 sowie zu einem nicht konformen Betrieb führen Kippschalter BETRIEB DER VINTAGETM 365 Die VintageTM 365 wird werksseitig mit der vorgegebenen Intensität für optimale Leistung bei Inspektionen ei...

Страница 21: ...kung Filterhalterung Drücken Sie die Gummiabdeckung rundherum um den Filter an Stellen Sie sicher dass der Glasfilter gleichmäßig aufsitzt AUSTAUSCH DER UV LINSEN Die UV A Linsen die UV A LEDs bedecken müssen mit der Zeit ausgewechselt werden Sie solarisieren durch wiederholten Einsatz werden trübe und gelb Ein Satz ausführlicher Anweisungen ist im Austauschsatz mit den UV A Linsen enthalten Studi...

Страница 22: ... Sensoren und Messgeräten an DerAccuPRO XP 2000 vereint die Funktionen eines Radiometers und Photometers für UV und sichtbares Licht und er wurde speziell für die Messung der UV Leuchtstärke für Wellenlängen von 320 400nm mit Peak bei 365nm und für sichtbares Licht von 460 675nm mit Peak bei 555nm ausgelegt Ein weiteres geeignetes Messgerät ist z B das Radiometer Photometer Kit AccuMAX XRP 3000 mi...

Страница 23: ...onics Corporation It contains confidential andproprietary informationthat cannot be reproducedor divulged inwhole or inpart without prior written authorizationfromSpectronics Engineering Department All technical informationonthis drawing is for informational purposes only andis providedinconfidence for mutual assistance It may not be usedtomanufacture anything without prior written authorizationfr...

Страница 24: ...24 www Spectro UV com 4 Dubon Ct Farmingdale NY 11735 866 230 7305 ...

Отзывы: