SpectraLink Butterfly страница 62 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 62 / 76

background image

Spectralink Butterfly User Guide

14211600 Version 2.0
October, 2013

60

Eesti
[Estonian]:

Käesolevaga kinnitab Spectralink seadme Spectralink Butterfly
vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud
direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

English:

Hereby, Spectralink. declares that this Spectralink Butterfly is in
compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.

Español
[Spanish]:

Por medio de la presente Spectralink declara que el Spectralink
Butterfly cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera
otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva
1999/5/CE.

Ελληνική

[Greek]:

ΜΕ

ΤΗΝ

ΠΑΡΟΥΣΑ

Spectralink

ΔΗΛΩΝΕΙ

ΟΤΙ

Spectralink

Butterfly

ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ

ΠΡΟΣ

ΤΙΣ

ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

ΚΑΙ

ΤΙΣ

ΛΟΙΠΕΣ

ΣΧΕΤΙΚΕΣ

ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

ΤΗΣ

ΟΔΗΓΙΑΣ

1999/5/

ΕΚ

.

Français
[French]:

Par la présente Spectralink déclare que l'appareil
7710/7720/7740Handset est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive
1999/5/CE.

Italiano
[Italian]:

Con la presente Spectralink dichiara che questo Spectralink
Butterfly è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre
disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Íslenska
(Icelandic):

Hér með lýsir Spectralink yfir því að Spectralink Butterfly er í
samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í
tilskipun 1999/5/EC

Latviski
[Latvian]:

Ar šo Spectralink deklare, ka Spectralink Butterfly atbilst
Direktivas 1999/5/EK butiskajam prasibam un citiem ar to
saistitajiem noteikumiem.

Lietuviu
[Lithuanian]:

Šiuo Spectralink deklaruoja, kad šis Spectralink Butterfly atitinka
esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Nederlands
[Dutch]:

Hierbij verklaart Spectralink dat het toestel Spectralink Butterfly
in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere
relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

Malti
[Maltese]:

Hawnhekk, Spectralink, jiddikjara li dan [il-mudel tal-prodott]
jikkonforma mal-htigijiet essenzjali u ma provvedimenti ohrajn
relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.

Magyar
[Hungarian]:

Alulírott, Spectralink nyilatkozom, hogy a Spectralink Butterfly
megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az
1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Norsk
[Norwegian]:

Spectralink erklærer herved at utstyret Spectralink Butterfly er i
samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i
direktiv 1999/5/EF.

Polski [Polish]:

Niniejszym Spectralink oswiadcza, ze Spectralink Butterfly jest
zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi
postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE

Table 2

1999/5/EF

«
...
60
61
62
63
64
...
»

Содержание Butterfly

Страница 1: ...Spectralink Butterfly User Guide 14211600 version 2 0 K001 October 2013 ...

Страница 2: ...ct identification copyright or other notices Notice Spectralink Corporation has prepared this document for use by Spectralink personnel and customers The drawings and specifications contained herein are the property of Spectralink and shall be neither reproduced in whole or in part without the prior written approval of Spectralink nor be implied to grant any license to make use or sell equipment m...

Страница 3: ... Handset Options Turning Handset On Off 16 Adjusting Speaker Volume 16 Locking Unlocking Keypad 17 Speakerphone On Off 17 Making Calls Internal and External Calls 18 Call List Calls 19 Call Register Calls 19 Corporate Directory Calls 20 Answering Calls Auto Answer 21 Call Options 22 Call Transfer 22 Call Hold and Call Waiting 23 Call Forward Unconditional 24 During Calls Turning Speakerphone On Of...

Страница 4: ...ting Contact 29 Call Register Incoming Calls 33 Outgoing Calls 34 Missed Calls 35 Delete 36 Messages About Messages 38 Sending Messages Using Templates 40 Reading a Message 41 Status Silent 46 Auto Answer 46 Battery 46 Ringer Tone 46 Volume 47 General Information 47 Settings Ringing Volume 48 Ringing Tone 48 Alerting Volume 49 Vibrator 49 Silent Mode 49 Auto Key Lock 50 ...

Страница 5: ...tterfly User Guide 14211600 Version 2 0 October 2013 3 Backlight 51 Auto Answer 52 Out of Range 52 Advanced 53 General Information Troubleshooting 58 Information 58 International Regulatory and Product Information 59 ...

Страница 6: ...computers radios televisions or fax machines areas where the handset can be covered its ventilation impaired liquid spilled on the unit or objects inserted into the handset through any openings areas with dust vibration shock or temperature extremes Check for small metal objects in the handset earpiece mouthpiece before using the handset Do not store or locate flammable liquids gases or explosive ...

Страница 7: ... only Ni MH rechargeable batteries type AAA 1 2V in the Butterfly Handset Do not disassemble short circuit or dispose of in fire Do not mix with different battery types Do not let battery or power adaptor come into contact with conductive metal objects Power handset off before removing the battery Installing Replacing Batteries 1 To install replace the batteries first remove the battery cover by u...

Страница 8: ...Charging Battery During normal operation it takes approximately 4 hours to charge the handset from fully discharged to its full capacity Connect handset to micro USB charger For correct charging be sure the room temperature is between 0 C 32 F and 40 C 104 F Do not place the handset in direct sunlight If the handset is turned off when connected to micro USB charger the handset automatically turns ...

Страница 9: ... cannot be turned on Battery Capacity The capacity of the batteries depends on the use of backlight and talk time Batteries capacity in active mode Up to 15 hours active talking time Up to 20 hours active talking time in economy mode Batteries capacity in standby mode 150 hours when display backlight is turned off Battery Disposal AAA Ni mh batteries must be disposed of properly Do not dispose of ...

Страница 10: ... Enters main menu Confirms choices in menu Turns handset off with a long three second key press Off hook the handset is in active mode Mutes microphone B Right Softkey On hook idle Returns to previous menu Off hook active Turns loudspeaker on Not available on 7710 J J Microphone Display Shows call information status icons and menu options A B C D E F G H I J K ...

Страница 11: ...ook active Adjusts volume E Navigation Key F Off Hook Off hook active Activates dial tone Swaps between two calls G Silent mode Key H Key pad lock On hook idle Sets silent mode on off Menu I On Hook On hook idle Exits menu Off hook active Ends calls J Phonebook K Call list volume control On hook idle Navigates to Call list Menu Off hook active Adjusts volume ...

Страница 12: ...r ID personal settings and time off hook Status Bar shows actions calling connected etc The types of information shown in Display Center when on hook idle Display Center shows standby logo or call information when receiving an incoming call off hook Display Center shows a telephone icon The types of information shown in Softkey Text when on hook idle Softkey Text shows Menu and Shortcut off hook d...

Страница 13: ...t is out of coverage or that the system is busy no speech channels available The low battery icon indicates that battery capacity is low The telephone icon will appear when you miss a call The telephone icon will appear when an external incoming call arrives The telephone icon will appear when an internal incoming call arrives The telephone icon will appear when you make a call The telephone icon ...

Страница 14: ...elay The envelope icon will appear when you receive a message The charging icon will appear when the handset is placed in charger The fully charged icon will appear when the battery is fully charged The key lock icon indicates that the entire keypad is locked The silent icon will appear when all sounds are disabled The loadspeaker icon will appear when loadspeaker is turned on The mute icon will a...

Страница 15: ...play The following is a description of the handset when it is on hook idle The handset also offers both personal and predefined shortcuts to selected functions in the menu In the end of this chapter you will find a section describing how to use these shortcuts Four Way Navigation Key Right Softkey Pressing right softkey activates right softkey text Use right softkey to enter list of personal short...

Страница 16: ...er or digit and press right softkey to activate Delete Returning to Previous Menu When in menu press right softkey to activate Back or Exit You now return to previous menu Leaving Menus To leave menu press This key will exit menu at once Shortcuts The handset contains two types of shortcuts Personal shortcuts Personal shortcuts consist of functions you have chosen to add to a list of shortcuts The...

Страница 17: ...use them for quick and easy navigation to frequently used menus Call List While on hook press on the left side of the navigation key to enter call list Incoming calls are illustrated with green arrows Outgoing calls are illustrated with blue arrows Missed calls are illustrated with red arrows Exit Menu When in menu press Exit Phone Book Search While on or off hook press on the bottom of the naviga...

Страница 18: ...ff all content of call register and settings of time and date are deleted if the subscribed system does not resend the information to the handset Adjusting Speaker Volume Adjusting speaker volume can only be done when handset is off hook The handset will remember the speaker volume until you make a new adjustment During a telephone conversion you can adjust the speaker volume at any time in relati...

Страница 19: ...ress Menu followed by to lock keypad Press Unlock followed by to unlock keypad To answer a call when keypad is locked press When you end the call the keypad automatically locks Speakerphone On Off To enable disable speakerphone While on a call press on the navigation key to enable speakerphone To disable speakerphone press While idle press to hook off and to enable speakerphone ...

Страница 20: ...tone 2 Dial the extension or external number 3 Press to terminate the call On Hook Dialling Pre Dial 1 Dial the extension or external number 2 Press to make a call 3 Press to terminate the call Dial from Phone Book The handset s local phone book is intuitive to operate The find name function makes it easy to find a contact as you can jump directly to the desired contact using the quick search as d...

Страница 21: ... to enter call list 2 Scroll to the desired name or number and press When you turn off the handset all content of call list is deleted if the subscribed system does not resend the information to the handset Call Register Calls The call register menu stores up to 40 of your incoming outgoing and missed calls The calls are classified in three groups incoming calls outgoing calls and missed calls If ...

Страница 22: ...nal Services in the handset menu must be selected External Services are features placed in the main system and only available if the handset is subscribed to a Spectralink solution The corporate directory is a common phone book for all handsets subscribed to the actual system and all handsets subscribed to the system are listed in this corporate directory Additional numbers can be added to the pho...

Страница 23: ...call by the ring tone The ring tone of an internal call is followed by three short beeps system dependent feature Auto Answer When auto answer is turned on the handset automatically goes off hook when an incoming call arrives If subscribed to a wireless solution the handset automatically goes on hook when calls are terminated 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 ...

Страница 24: ...ure Call Transfer Blind 1 While on a call press OR While on a call press Hold and then press New call 2 Dial the extension or external number 3 Press Transfer to send the call through and to hang up When subscribed to Spectralink DECT Server 2500 or Spectralink DECT Server 8000 do the following 1 While on a call press 2 Dial the extension or external number 3 Press to send the call through and to ...

Страница 25: ... on hold press 2 To retrieve the call press Call Waiting 1 While on a call press Accept to answer a second incoming call The first call will automatically be put on hold 2 To reject a second incoming call press Reject 3 To disconnect the active call and return to the waiting call press 4 To end both calls press twice To swap between two calls press OR To swap between two calls press Options scroll...

Страница 26: ...is system dependent If supported by the subscribed system do the following 1 To enable CFU press 21 followed by a number then press 2 Press to enable CFU Confirmation in display and a tone indicates that the feature has been activated 3 Press to hang up 4 To disable CFU press 21 then press 5 Press to hang up 21 code can be changed in the Spectralink DECT Server to fit your standard ...

Страница 27: ...to listen to and participate in the conversation You may set the handset on a desk or table and leave your hands free To turn speakerphone on off 1 While on a call press on the navigation key to enable speakerphone 2 To disable speakerphone press 3 While idle press to hook off and to enable speakerphone Turning Microphone Mute On Off Turning microphone mute on will mute your voice That is you can ...

Страница 28: ... 50 names with up to four numbers each A maximum of 24 digits including spaces is allowed for each number Names are sorted alphabetically starting with their first character Call Register The call register keeps track of all your recent calls as it stores up to 40 of your incoming outgoing and missed calls Messages If supported by the subscribed system you can send and receive messages from the me...

Страница 29: ...us provides a quick overview of some of the handset settings and works as a shortcut which makes it easy to change the basic settings according to your needs Settings Settings offer you the opportunity to customize the handset according to your needs The settings can be changed at any time List of Menu Functions In the following you will find a list of the different menu functions The list gives a...

Страница 30: ... Function 1 Number External services Status 1 Silent 2 Auto answer 3 Battery 4 Ringing tone 5 Volume 6 General information Settings 1 Ringing volume 2 Ringing tone 3 Alerting volume 4 Vibrator 5 Silent mode 6 Auto key lock 7 Backlight 8 Auto answer 9 Out of range 10 Advanced ...

Страница 31: ...es are made by using the 0 key Key changes between uppercase and lowercase letters which is indicated on the top left hand corner of the display Pressing left or right side of navigation key will move the cursor To delete letters place cursor behind letter and press Delete Managing an Existing Contact The phone book menu offers a range of possibilities to manage existing contacts and makes it easy...

Страница 32: ...quick search by pressing the first letter s max 5 letters of the desired name 5 Press Details 6 If more than one number scroll to the desired number and press Select 7 Scroll to Edit name number and press Select 8 Edit Name using the digits 0 9 9 Scroll to Number and edit number using the digits 0 9 10 Press Save to store your changes Adding New Number You can add a new number to a contact in phon...

Страница 33: ...t letter s max 5 letters of the desired name 5 Press Details 6 If more than one number scroll to the desired number and press Select 7 Scroll to Add to speed dial and press Select 8 Scroll to the desired position and press Add name 9 If position is occupied press Yes to replace existing speed dial Deleting Number You can delete a single number at any time and still keep the rest of the belonging n...

Страница 34: ...u can Scroll until you reach the desired name To scroll through the names quickly press the navigation key continuously Use quick search by pressing the first letter s max 5 letters of the desired name 5 Press Details 6 If more than one number press Select 7 Scroll to Delete name number and press Select 8 Press OK to confirm Adding New Contact max 50 Use the Add name number function when you want ...

Страница 35: ... the incoming call will be represented with the name of the contact If name and number do not exist in your phone book the handset cannot recognize the number and the incoming call will only be represented by the number In both cases incoming call register provides details about incoming calls such as time date and length of conversation It is possible to add name and number of an incoming call to...

Страница 36: ...utgoing call will be represented with the name of the contact If name and number do not exist in your phone book the handset cannot recognize the number and the outgoing call will only be represented by the number In both cases outgoing call register provides details about outgoing calls such as time date and length of conversation It is possible to add name and number of an outgoing call to your ...

Страница 37: ...e missed call already exits in your phone book the missed call will be represented with the name of the contact If the name and number do not exist in your phone book the handset cannot recognize the number and the missed call will only be represented by the number In both cases missed call register provides details about missed calls such as time date and length of conversation It is possible to ...

Страница 38: ... confirm Delete The call register menu can store up to 40 of your incoming outgoing and missed calls If the memory of call register is full the handset will automatically erase the oldest call when a new call need to be stored in the call register If you want to erase manually use the following delete functions to empty lists in the call register Deleting All Incoming Calls 1 Press Menu to enter m...

Страница 39: ...register and press Select 3 Scroll to Delete and press Select 4 Scroll to Missed calls and press Select 5 Press Yes to empty list Deleting All Calls from All Lists 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Call register and press Select 3 Scroll to Delete and press Select 4 Scroll to All calls and press Select 5 Press Yes to empty all folders ...

Страница 40: ... message in outbox for later handling the message will be represented by the beginning of the text message Inbox and outbox can store up to 8 messages in total A maximum of 72 letters including spaces is allowed for each message If the memory of inbox and outbox is full the handset will automatically erase the oldest message when a new message need to be stored Writing and Sending a New Message 1 ...

Страница 41: ...to Messages and press Select 3 Scroll to New message and press Select 4 Write a message and press Options 5 Scroll to Save message and press Select 6 Scroll to Outbox and press Select Saving a New Message as a Template After writing a message you can save it as a template for later use 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Messages and press Select 3 Scroll to New message and press Select 4 ...

Страница 42: ...rt a template in a message when you are in the process of writing a message To use a template in a message 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Messages and press Select 3 Scroll to Templates and press Select 4 Scroll to the desired template and press Option 5 Scroll to Select and press Select 6 If relevant write additional text 7 Press Options 8 Scroll to Send and press Select 9 Press Sear...

Страница 43: ...all back messages also contain contact information In the following you will find a description of how to read the messages The envelope icon the text message and the contact information if available will appear in the display when you receive a message Scroll up and down pressing top or bottom of the navigation key to read the entire message To remove the message form the display Press OK The mes...

Страница 44: ...ptions 9 Scroll to Send and press Select 10 Press Send Reply in Continuation of Original Text Original text refers to the received text message 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Messages and press Select 3 Scroll to Inbox and press Select 4 Scroll to the desired received message and press Select 5 Press Options 6 Scroll to Reply and press Select 7 Scroll to Original text and press Select...

Страница 45: ...to the desired received message and press Select 5 Press Options 6 Scroll to Forward and press Select 7 Press Option and then press Send 8 Press Search to find the receiver 9 To find a name you can Scroll until you reach the desired name To scroll through the names quickly press the navigation key continuously Use quick search by pressing the first letter s max 5 letters of the desired name 10 Pre...

Страница 46: ... will automatically erase the oldest message when the memory of inbox and outbox is full If you want to delete a message manually do the following 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Messages and press Select 3 Scroll to Inbox or Outbox and press Select 4 Scroll to the desired message and press Select 5 Press Options 6 Scroll to Erase and press Select 7 Press Yes to Erase message Erase All...

Страница 47: ...l Messages from Outbox Use this function to erase all messages from your outbox 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Messages and press Select 3 Scroll to Erase messages and press Select 4 Scroll to Outbox and press Select 5 Press Yes to Erase all messages from Outbox Erase All Messages Use this function to erase all messages from inbox and outbox 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to...

Страница 48: ...o Answer When auto answer is turned on the handset automatically goes off hook when ringing If subscribed to a wireless solution the handset automatically goes on hook when calls are terminated Battery The battery function shows remaining battery capacity The indication on the display is not necessarily an exact reflection of the remaining speech time but only an indication of the voltage on the b...

Страница 49: ...e Adjusts ringing volume according to the noise level of the surrounding environment General Information General handset information about IPEI number of the handset Software version Hardware version Part number item number Product ID P ID Regulatory model number if available ...

Страница 50: ...tone 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Ringing volume and press Select 4 Press left or right side of navigation key to adjust the volume of the ring tone 5 Press Set Ringing Tone The ring tone is followed by a number indicating the chosen tone of the ringer You can distinguish between an internal and external call by the ring tone The ring tone of an...

Страница 51: ...ct 4 Press the left or right side of the navigation key to adjust the volume of the ringer 5 Press Set Vibrator When vibrator is turned on the handset will vibrate when an incoming call arrives To turn vibrator on off 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Vibrator and press Select 4 Scroll to On or Off and press Change When charging handset will not vibr...

Страница 52: ...l or message arrives Vibrator When turned on the handset will vibrate when an incoming call or message arrives Short ring When turned on a short ring will appear when an incoming call arrives To change settings of silent mode 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Silent Mode and press Select 4 Scroll to Settings and press Change 5 Scroll to the desired s...

Страница 53: ...enu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Backlight and press Select 4 Scroll to Dimmed and press Change Turning Backlight Off Turning display backlight off when handset is in standby mode will save battery power 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Backlight and press Select 4 Scroll to Off and press Change Adjusting Back...

Страница 54: ...an select if the handset should automatically go off hook and turn on the loudspeaker To change settings of auto answer 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Auto answer and press Select 4 Scroll to Settings and press Change 5 Scroll to the desired setting and press Select Out of Range The out of range indicator appears when handset is moving out of or a...

Страница 55: ... range and press Select 4 Scroll to Settings and press Change 5 Scroll to the desired alert and press Select Advanced In the setting menu it is also possible to define the following advanced settings Language Any Key Answer Long Key Login and Time Date Language There are 14 predefined languages in the handset Czech Danish German English Spanish French Italian Dutch Norwegian Polish Portuguese Russ...

Страница 56: ... to Long key and press Select 5 Scroll to desired definition and press Change Login Before you can use the registered handset it is necessary to subscribe the handset to a system login The handset can be subscribed to up to 2 different systems Selecting a Login If you want to change to another system manually do the following 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 ...

Страница 57: ...to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Advanced and press Select 4 Scroll to Login and press Select 5 Scroll to Create login and press Select The handset will start searching for a system 6 Scroll to the found system and press Select 7 If required enter an AC Code and press Ok to connect to the system 8 Press Ok If the handset is already subscribed to 2 systems you wi...

Страница 58: ...1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Advanced and press Select 4 Scroll to Time date and press Select 5 Scroll to Date format and press Select 6 Scroll to desired date format and press Change Change Time 1 Press Menu to enter main menu 2 Scroll to Settings and press Select 3 Scroll to Advanced and press Select 4 Scroll to Time date and press Select 5 Sc...

Страница 59: ... 57 4 Scroll to Time date and press Select 5 Scroll to Change date and press Select 6 Scroll to desired date format and press Change 7 Place cursor on the digit you want to change 8 Press a digit The cursor will then automatically jump to the next digit 9 Press Change ...

Страница 60: ...andset cannot subscribe even if system ID has been found Check if Authentication Code is necessary Not possible to turn on the handset Check if batteries are connected If yes charge the batteries The handset turns off when receiving a call and going off hook Charge the batteries If still a problem change the batteries as they might be defective Information Error information Improper function of th...

Страница 61: ...fly has been marked with the CE mark This mark indicates compliance with EEC Directive 1999 5 EC A full copy of the Declaration of conformity can be obtained from Spectralink Europe ApS Langmarksvej 34 8700 Horsens Table 2 1999 5 EF Cesky Czech Spectralink tímto prohlašuje že tento Spectralink Butterfly je ve shode se základními požadavky a dalšími príslušnými ustanoveními smernice 1999 5 ES Dansk...

Страница 62: ...dalla direttiva 1999 5 CE Íslenska Icelandic Hér með lýsir Spectralink yfir því að Spectralink Butterfly er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur sem gerðar eru í tilskipun 1999 5 EC Latviski Latvian Ar šo Spectralink deklare ka Spectralink Butterfly atbilst Direktivas 1999 5 EK butiskajam prasibam un citiem ar to saistitajiem noteikumiem Lietuviu Lithuanian Šiuo Spectralink deklaruoja kad šis...

Страница 63: ...evice near unshielded blasting caps or in an explosive environment unless the device has been modified to be especially qualified for such use Table 4 Explosive Device Proximity Warning Waarschuwing Gebruik dit draadloos netwerkapparaat alleen in de buurt van onbeschermde ontstekers of in een omgeving met explosieven indien het apparaat speciaal is aangepast om aan de eisen voor een dergelijk gebr...

Страница 64: ...ocal power company 7 Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in fire or electrical shock Advarsel Ikke bruk den trådløse nettverksenheten nært inntil uisolerte fenghetter eller i et eksplosivt miljø med mindre enheten er modifisert slik at den tåler slik bruk Aviso Não opere o dispositivo de rede sem fios perto de cápsulas explosivas não protegidas ou num ambiente explo...

Страница 65: ...l interference to the base or handset 14 The charger must be placed on a hard flat surface and connected to a functional 100 230 volt AC power source depending on the country of use 15 This telephone will not operate in the event of a blackout Please keep a backup phone for emergencies 16 Installation must be performed in accordance with all relevant national wiring rules 17 Plug acts as Disconnec...

Страница 66: ... Any repairs or alterations made by the user to this equipment or equipment malfunctions may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility telephone lines and internal metallic water pipe system if present are connected together This precaution may be...

Страница 67: ...r or an experienced radio TV technician for help Hearing Aid Compatibility This equipment is hearing aid compatible as defined in Section 68 316 of Part 68 FCC Rules FCC Note This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interf...

Страница 68: ...ension l utilisateur doit prendre l une des mesures suivantes pour corriger la situation réorienter ou relocaliser l antenne de réception augmenter la distance entre l appareil et l antenne de réception brancher l appareil à une prise d un circuit différent de celui auquel l antenne est branchée consulter le détaillant ou un technicien en radiotélévision d expérience pour obtenir de l aide PTC Gen...

Страница 69: ...t are replaced will become the property of Spectralink Replacement products or parts may be new or reconditioned Spectralink warrants any replaced or repaired product or part for ninety 90 days from shipment or the remainder of the initial warranty period whichever is longer Products returned to Spectralink must be sent prepaid and packaged appropriately for safe shipment and it is recommended tha...

Страница 70: ...S OF ANY KIND OR FOR LOSS OF REVENUE OR PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF INFORMATION OR DATA OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SALE INSTALLATION MAINTENANCE USE PERFORMANCE FAILURE OR INTERRUPTION OF ITS PRODUCTS EVEN IF SPECTRALINK OR ITS AUTHORIZED RESELLER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND LIMITS ITS LIABILITY TO REPAIR REPLACEMENT OR REFUND ...

Страница 71: ...all and use the SOFTWARE PRODUCT on the SPECTRALINK product with which this SOFTWARE PRODUCT is supplied the PRODUCT You may use the SOFTWARE PRODUCT only in connection with the use of the PRODUCT You are not permitted to lease rent distribute or sublicense the SOFTWARE PRODUCT or to use the SOFTWARE PRODUCT in a time sharing arrangement or in any other unauthorized manner Further no license is gr...

Страница 72: ...its suppliers The SOFTWARE PRODUCT is protected by copyright laws and international treaty provisions Title ownership rights and intellectual property rights in the SOFTWARE PRODUCT shall remain in SPECTRALINK or its suppliers Title and related rights in the content accessed through the SOFTWARE PRODUCT is the property of such content owner and may be protected by applicable law This Agreement giv...

Страница 73: ...ransferred only as part of that single SOFTWARE PRODUCT package and may not be separated for use on more than one PRODUCT 6 WARRANTY AND WARRANTY EXCLUSIONS 6 1 Limited Warranty SPECTRALINK warrants that a the SOFTWARE PRODUCT will perform substantially in accordance with the accompanying documentation for a period of ninety 90 days from the date of receipt by you and b any SUPPORT SERVICES provid...

Страница 74: ...R THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES EVEN IF SPECTRALINK HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES IN ANY CASE SPECTRALINK S ENTIRE LIABILITY SHALL BE LIMITED TO THE GREATER OF THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE SOFTWARE PRODUCT OR U S 5 00 PROVIDED HOWEVER IF YOU HAVE ENTERED INTO A SPECTRALINK SUPPORT SERVICES AGREEMENT SPECTRALINK S ENTIRE LIABILITY REGARDING...

Страница 75: ... reformed only to the extent necessary to make it enforceable 10 3 Contact If you have any questions concerning this Agreement or if you desire to contact SPECTRALINK for any reason please contact the SPECTRALINK office serving your country 10 4 U S Government Restricted Rights The SOFTWARE PRODUCT and documentation are provided with RESTRICTED RIGHTS The SOFTWARE PRODUCT programs and documentatio...

Страница 76: ...ed Specifications subject to change without notice Spectralink Corporation 2560 55th Street Boulder CO 80301 USA Spectralink Europe ApS Spectralink Europe ApS Langmarksvej 34 DK 8700 Horsens Tel 45 7560 2850 infodk spectralink com www spectralink com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Butterfly

Бренд: N-Com Страницы: 20

Бренд: N-Com Страницы: 24

Бренд: Uniden Страницы: 2

Бренд: Fava Страницы: 12

Бренд: Konix Страницы: 12

Бренд: Ovislink Страницы: 3

Бренд: Gold Lantern Страницы: 15

KXTGA820 - EXPND DIGITAL CORDLESS HANDSET

Бренд: Panasonic Страницы: 5

Бренд: Panasonic Страницы: 10

Бренд: Panasonic Страницы: 16

Бренд: Panasonic Страницы: 16

Бренд: Panasonic Страницы: 16

Бренд: Panasonic Страницы: 16

Бренд: Panasonic Страницы: 16

Бренд: Panasonic Страницы: 20

Бренд: Panasonic Страницы: 44

Бренд: Panasonic Страницы: 96

Бренд: Siemens Страницы: 26

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды