background image

triebnahme zuerst einmal auf Zimmertemperatur 

kommen. Dies kann mehrere Stunden dauern.

•  Verschütten Sie niemals Flüssigkeiten über 

elektrischen Geräten und stellen Sie keine mit 

Flüssigkeit gefüllten Gefäße neben das Produkt. 

Sollte dennoch Flüssigkeit oder ein Fremdkör-

per ins Innere des Geräts gelangt sein, schalten 

Sie die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z. 

B. Leitungsschutzschalter abschalten) und zie-

hen Sie danach den Netzstecker aus der Netz-

steckdose. Nehmen Sie das Produkt außer Be-

trieb und bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

 Bedienungsanleitung

SP-HDS-280 

8-fach HDMI-Splitter, 4K-fähig

Best.-Nr. 2255589

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um einen 

HDMI-Splitter, der für die Übertragung des Signals 

einer HDMI-Quelle an diverse verschiedene Ausga-

begeräte (z. B. Fernsehgerät, Monitor, Projektor) 

vorgesehen ist. Das Produkt unterstützt neben 

3D-Formaten  auch  Videoauflösungen  bis  4K.  Die 

Stromversorgung erfolgt über das mitgelieferte 

Netzteil.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innenge-

brauch bestimmt. Verwenden Sie es also nicht im 

Freien. Vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit 

Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen 

Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verän-

dern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke ver-

wenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt 

beschädigt werden. Wenn Sie das Produkt unsach-

gemäß verwenden, kann dies außerdem zu Gefah-

ren wie Kurzschlüsse, Brände oder Stromschläge 

führen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. 

Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationa-

len und europäischen Anforderungen. Alle enthalte-

nen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind 

Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte 

vorbehalten.
HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licen-

sing L.L.C.

Lieferumfang

•  HDMI-Splitter
•  Netzteil
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über 

den Link www.conrad.com/downloads herunter 

oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Be-

folgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck 

wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen 

elektrischen Schlag.

  Das Symbol mit einem Ausrufezeichen 

in einem Dreieck hebt wichtige Infor-

mationen in dieser Bedienungsanlei-

tung hervor. Lesen Sie diese Informa-

tionen immer aufmerksam.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn 

Ihnen besondere Tipps und Hinweise 

zur Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-

tung sorgfältig durch und beachten 

Sie die Sicherheitshinweise. Falls 

Sie die Sicherheitshinweise und die 

Angaben zur sachgemäßen Handha-

bung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für 

daraus resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Darü-

ber hinaus erlischt in solchen Fällen 

die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeines

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es 

von Kindern und Haustieren fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht 

achtlos liegen. Es kann zu einem gefährlichen 

Spielzeug für Kinder werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Tempe-

raturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschüt-

terungen, zu hoher Feuchtigkeit, Nässe, brenn-

baren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen 

Beanspruchung aus.

•  Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, 

nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwen-

dung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewähr-

leistet, wenn das Produkt

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungüns-

tigen Umgebungsbedingungen gelagert 

wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausge-

setzt wurde.

•  Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. 

Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Beachten stets auch die Sicherheits- und Be-

dienhinweise jeglicher anderer mit diesem Pro-

dukt verbundenen Geräte.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie 

Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit 

oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Repa-

raturarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft 

bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser 

Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kun

-

dendienst oder anderes Fachpersonal.

b) Adapter

•  Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des 

Geräts befinden und leicht zugänglich sein.

•  Als Spannungsquelle darf nur das beiliegende 

Netzteil verwendet werden.

•  Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur 

eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öf-

fentlichen Versorgungsnetzes verwendet wer-

den. 

•  Überprüfen Sie vor dem Anschließen des 

Netzteils, ob die auf dem Netzteil angegebene 

Spannung mit der Spannung Ihres Stromversor-

gungsunternehmens übereinstimmt.

•  Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- 

oder ausgesteckt werden.

•  Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der 

Steckdose, ziehen Sie sie immer nur an den 

dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netz

-

steckdose.

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem 

Gewitter immer das Netzteil aus der Netzsteck-

dose.

•  Sollte das Steckernetzteil Beschädigungen 

aufweisen, so fassen Sie es nicht an, da dies 

zu einem tödlichen elektrischen Schlag führen 

kann! Schalten Sie zuerst die Netzspannung 

zur Netzsteckdose ab, an der das Stecker-

netzteil angeschlossen ist (zugehörigen Lei-

tungsschutzschalter abschalten bzw. Sicherung 

herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter 

abschalten, so dass die Netzsteckdose allpolig 

von der Netzspannung getrennt ist). Trennen 

Sie erst danach das Netzteil von der Netzsteck-

dose. Entsorgen Sie das beschädigte Netzteil 

umweltgerecht und sehen Sie von einer weite-

ren Verwendung ab. Tauschen Sie es anschlie-

ßend gegen ein baugleiches Netzteil aus.

c) 

Konfiguration

• 

Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen die Ka

-

bel nicht gequetscht, geknickt oder durch schar-

fe Kanten beschädigt werden.

• 

Verlegen  Sie  Kabel  immer  so,  dass  niemand 

über diese stolpern oder an ihnen hängen blei-

ben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

d) Inbetriebnahme

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich 

dann, wenn es von einem kalten Raum in 

einen warmen Raum gebracht wurde. Das 

dabei  entstandene  Kondenswasser  könnte  zu 

irreparablen Schäden am Produkt führen. Beim 

Steckernetzteil besteht die Gefahr eines lebens-

gefährlichen Stromschlags! Lassen Sie das Pro-

dukt deshalb vor dem Anschließen und der Inbe-

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder 

Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. 

*2255589_v1_0620_02_jh_m_de

Produktübersicht

3

4

5

1

2

Ausgangs-LED

LED-Betriebsanzeige

3  Netzeingang

HDMI-Ausgänge

HDMI-Eingang

Anschluss und Verbindung

Hinweise zu HDMI-Eingangs- und Ausgangskabeln:

Verwenden Sie immer hochwertige HDMI-Kabel.
Die Übertragungsqualität ist von der Qualität und Länge der HDMI-Kabel abhängig.

• 

1080p: max. 10 m  /  4K: max. 3 m

•  Schalten Sie zunächst alle Geräte, die Sie an den HDMI-Splitter anschließen möchten, aus.
• 

Nehmen Sie dann ein geeignetes HDMI-Kabel zur Hand und schließen Sie das eine Ende des Kabels an 

die HDMI-Eingangsbuchse 

(5)

 des HDMI-Splitters und das andere Ende an den HDMI-Ausgang eines 

Wiedergabegeräts, z. B. den eines Satellitenempfängers,  DVD-Spielers oder einer Spielkonsole, an.

•  Schließen Sie anschließend die Ausgabegeräte (z. B. einen HDTV- oder HDMI-Bildschirm) an die HDMI-

Ausgänge 

(4)

 an.

Inbetriebnahme

•  Schließen Sie den Rundstecker des Netzteils an den Netzeingang 

(3)

 an. Schließen Sie dann den Netz-

stecker des Netzteils an eine geeignete Netzsteckdose an.

•  Das Produkt schaltet sich ein und die LED-Betriebsanzeige 

(2)

 leuchtet auf.

•  Schalten Sie nun das Wiedergabegerät ein.
•  Schalten Sie die angeschlossen Ausgabegeräte (Fernsehgerät, Monitor) ein. Die LEDs der jeweiligen 

Ausgänge 

(1)

 leuchten auf.

Pflege und Reinigung

•  Trennen Sie das Produkt vor der Durchführung etwaiger Reinigungsarbeiten stets von der Stromversor-

gung. 

•  Verwenden Sie unter keinen Umständen aggressive Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische 

Lösungen, da diese das Gehäuse beschädigen oder den einwandfreien Betrieb des Produkts beeinträch-

tigen können.

•  Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das 

Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

 

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) HDMI-Splitter

Eingangsspannung ...............................

5 V/DC

Eingangsstrom ......................................

2 A

Unterstützte Auflösungen

 .....................

 480i bis 1080p bei 50/60 Hz;

 

1080p bei 24/50/60 Hz;

 

VGA bis UXGA, 4K 2K bei 60 Hz

Bandbreite ............................................

 600 MHz/6 Gbit/s je Kanal,

 

insgesamt 18 Gbit/s für alle Kanäle

Frequenzbereich ...................................

25 – 600 MHz

Farbtiefe ...............................................

12 Bit

Unterstützte Formate ............................

 HDCP, Full 3D, LPCM 7.1 CH,

 

DTS-HD Master Audio

Betriebsbedingungen ............................

 0 bis +40 ºC, 20 – 90 % rF (nicht kondensierend)

Lagerbedingungen ................................

 -20 bis +60 ºC, 5 – 90 % rF (nicht kondensierend)

Abmessungen (L x B x H) .....................

203 x 58 x 16 mm

Gewicht .................................................

259 g

b) Netzteil

Eingangsspannung/-strom ....................

100 – 240 V/AC, 50/60 Hz, 0,4 A

Ausgangsspannung/-strom ...................

5 V/DC, 2 A 

Содержание SP-HDS-280

Страница 1: ...squelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öf fentlichen Versorgungsnetzes verwendet wer den Überprüfen Sie vor dem Anschließen des Netzteils ob die auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der Spannung Ihres Stromversor gungsunternehmens übereinstimmt Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein oder ausgesteckt werden Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Ste...

Страница 2: ...refully and observe safety instructions If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in these operating instructions we will assume no liability for any resulting personal injury or material damage Such cases will invalidate the warranty guarantee a General The device is not a toy Keep it out of the reach of children and pets Do not leave packaging material lying...

Страница 3: ...lisée près de l ap pareil et être facilement accessible Utilisez seulement l adaptateur secteur fourni comme source d alimentation en énergie Branchez seulement l adaptateur secteur sur une prise grille Standard reliée au réseau public Avant de brancher l adaptateur secteur bloc d alimentation contrôlez si la tension indiquée sur celui ci est conforme à la tension de votre fournisseur d électricit...

Страница 4: ...met nat te handen Trek de netvoedingsadapter nooit uit het stop contact door aan de kabel te trekken gebruik altijd de grepen van de stekker Trek bij onweer voor de veiligheid de stekker van de netvoedingsadapter uit het stopcontact Raak de netadapter niet aan als er schade lijkt te zijn dit kan dodelijke elektrische schokken veroorzaken Schakel de netspanning op het stopcontact met de voedingsada...

Отзывы: