SPALDING M5800041 Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 27

SPALDING M5800041 Скачать руководство пользователя страница 9

9

01/06

ID# M5800041

Attach pole assembly to tank as shown. Secure pole assembly to tank by turning

the pole assembly clockwise as shown.

3.

18

19

4

CAREFULLY TIPPING THE

SYSTEM FORWARD WILL

ALLOW EASIER ACCESS

TO UNDERSIDE OF BASE

NOTE:

IMPORTANT!:

NOTE ORIENTATION

TWO CAPABLE ADULTS
REQUIRED FOR THIS
PROCEDURE. FAILURE TO
FOLLOW THIS WARNING
COULD RESULT IN SERIOUS
INJURY AND/OR PROPERTY
DAMAGE.

WARNING!

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание M5800041

Страница 1: ... 7 7 k g Write Model Number From Box Here Garden Hose or Sand COPYRIGHT 2005 by SPALDING 2 each Wrenches and or Socket Wrenches and Sockets 1 2 9 16 1 2 9 16 AND OR Large and Small Adjustable Wrenches OPTIONAL TOOLS AND MATERIALS Portable System Owners Manual Customer Service Center N53 W24700 South Corporate Circle Sussex WI 53089 U S A 88 378 UK 003 Tech File at De Ruyumbeke France European Tech...

Страница 2: ...e for instability Do not use system during windy and or severe weather conditions system may tip over Place system in the storage position and or in an area protected from the wind and free from personal property and or overhead wires Never play on damaged equipment When moving system use caution to keep mechanism from shifting Keep pole top covered with cap at all times Do not allow water in tank...

Страница 3: ...semble this system without following the instructions carefully Proper and complete assembly use and supervision are essential for proper operation and to reduce the risk of accident or injury A high probability of serious injury exists if this system is not installed maintained and operated properly If using a ladder during assembly use extreme caution Check base regularly for leakage Slow leaks ...

Страница 4: ...4 ID M5800041 01 06 Get to know the basic parts of your basketball system FRONT TOP POLE BACK MIDDLE POLE RIM BOTTOM POLE STRUTS ELEVATOR ASSEMBLY BACKBOARD BASE ...

Страница 5: ...x 1 Long 9 1 203617 Cap Tank 10 1 203740 Bolt Hex 5 16 18 x 2 63 Long 11 2 201344 Knob Plastic 3 sided 12 1 Rim 13 1 Backboard 14 1 908134 Backboard Mounting Bracket 15 1 908129 Rim Bracket 16 2 203739 Bolt Carriage 5 16 18 x 3 25 Long 17 4 203218 Washer Flat 5 16 18 1 203309 Washer Flat 1 0 O D 19 1 203679 Bolt Hex 3 8 16 x 2 Long 20 3 203100 Nut Flange 5 16 18 21 1 910454 Strut Left 22 1 910255 ...

Страница 6: ... S I ID DE EN NT TI IF FI IE ER R Actual Size 12 1 PARTS IDENTIFIER Not Actual Size 14 1 8 3 203099Hex Locknut Nylon Insert 5 16 18 5 1 10 1 16 2 19 1 17 4 9 1 21 1 22 1 1 1 6 1 15 1 7 1 11 2 13 1 18 1 203041 NUT HEX FLANGE 3 8 16 20 3 ...

Страница 7: ...O ON N A A A AS SS SE EM MB BL LE E T TH HE E P PO OL LE ES S 1 Correctly identify each pole section Poles have an identification sticker that will be used as a reference point in the next step 3 2 4 TOP MIDDLE BOTTOM Reference Stickers ...

Страница 8: ...ound as shown in FIG A until they no longer move toward pole identification stickers THEN add bottom pole section and pound together in the same way FIG A scrap wood Not Supplied middle pole IDENTIFICATION STICKER middle pole IDENTIFICATION STICKER 3 1 2 1 1 4 THE IDENTIFICATION STICKER IS LOCATED 3 3 4 FROM THE END OF THE POLE WHEN PROPERLY POUNDED TOGETHER THE POLE SECTIONS SHOULD HAVE A 2 1 2 M...

Страница 9: ...he pole assembly clockwise as shown 3 18 19 4 CAREFULLY TIPPING THE SYSTEM FORWARD WILL ALLOW EASIER ACCESS TO UNDERSIDE OF BASE NOTE IMPORTANT NOTE ORIENTATION TWO CAPABLE ADULTS REQUIRED FOR THIS PROCEDURE FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE WARNING ...

Страница 10: ... of tank struts to tank with carriage bolt 8 and nut 20 as shown Repeat for other side 17 22 1 17 21 5 10 Secure tank struts 21 22 to pole TIGHTEN BOLT 10 IN LOCK NUT 5 UNTIL FLUSH EVEN WITH LOCK NUT S OUTER EDGE FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE WARNING 4 8 20 17 8 20 17 ...

Страница 11: ...y into place Attach rim to backboard and pole bracket 14 with nut 20 reinforcement bracket 15 and carriage bolt 8 as shown Tighten nut completely PRESS BRACKET 14 INTO PLACE HERE XSHBM01 EPS 211208 SAWHORSE OR SUPPORT TABLE 8 15 14 6 Carefully tip unit forward and slide backboard assembly onto pole as shown 12 13 20 ...

Страница 12: ...ed location Fill tank completely with water 14 gallons 53 liters or sand approx 170 lb 77 kg and snap tank cap 9 in place ADD ONE GALLON 3 78 LITERS OF NON TOXIC ANTIFREEZE IN SUB FREEZING CLIMATES CAUTION 16 11 16 11 IF USING SAND 2 GALLONS OF ANTI FREEZE IS NOT REQUIRED NOTE S A N D 4 5 0 L B S 2 0 4 K G S A N D S A N D 1 7 0 l b 1 7 0 l b 7 7 k g 7 7 k g 13 ...

Страница 13: ...e hardware excessive wear and signs of corrosion and repair before use Check system before each use for instability Do not use system during windy and or severe weather conditions system may tip over Place system in the storage position and or in an area protected from the wind and free from personal property and or overhead wires Never play on damaged equipment When moving system use caution to k...

Страница 14: ...00 555 85234 Schweden 009 555 85234 für Australien 1 800 632 7921 Internet Adresse http www huffysports com Número telefónico sin costo del Departamento de Servicio al Cliente en EE UU 1 800 558 5234 Para Canadá 1 800 284 8339 Para Europa 00 800 555 85234 Suecia 009 555 85234 Para Australia 1 800 632 7921 Dirección en Internet http www huffysports com FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL 88 378 UK 003 Tech Fi...

Страница 15: ... Zwei 2 zur Ausführung dieser Arbeit fähige Erwachsene Holzstück Ausschuß Sägebock oder Stütztisch Gartenschlauch oder Sand S A N D 4 5 0 L B S 2 0 4 K G S A N D S A N D 1 7 0 l b 1 7 0 l b 7 7 k g 7 7 k g HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS 2 de cada una llaves de tuercas y o llaves de tuercas de boca tubular y casquillos se recomiendan casquillos profundos Y O Llaves de tuercas ajustables grand...

Страница 16: ...System vor jeder Benutzung auf den richtigen Ballast lose Befestigungsteile übermäßige Abnutzungserscheinungen und Anzeichen von Korrosion untersuchen vor jedem Einsatz entsprechende Korrekturmaßnahmen bzw Reparaturen durchführen Die Stabilität des Systems vor jedem Gebrauch überprüfen Das System nicht bei windigen und oder unwirtlichen Witterungsverhältnissen benutzen da es unter diesen Umständen...

Страница 17: ...auch kann zu Systemdefekten führen o Technische Unterstützung kann direkt von Huffy Sports angefordert werden Die meisten Verletzungen werden durch einen Fehlgebrauch bzw ein Missachten der Anleitungen verursacht Bei der Verwendung dieses Geräts vorsichtig vorgehen INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PUEDE DAR COMO RESULTADO LESIONES GRAVES DAÑOS MATERI...

Страница 18: ... STOP NE RETOURNEZ PAS au magasin NE RETOURNEZ PAS au magasin Fragen oder fehlende Teile Rufen Sie die GEBÜHRENFREIE Telefonnummer in den USA und Kanada auf der Vorderseite an HALT HALT Fragen oder fehlende Teile Rufen Sie die GEBÜHRENFREIE Telefonnummer in den USA und Kanada auf der Vorderseite an Gehen Sie NICHT zum Laden zurück Gehen Sie NICHT zum Laden zurück HALT Tiene preguntas o le faltan p...

Страница 19: ...scheibe 1 0 Zoll AD 19 1 203679 Sechskantkopfschraube 3 8 16 x 2 Länge 20 3 203100 Einschraubgegenmutter 5 16 18 21 1 910454 Tankverstrebung 22 1 910255 Tankverstrebung 23 1 558170 Höhenanzeigeaufkleber Diesem Modell können zusätzliche Teile beigepackt sein Artículo Cant Pieza N º Descripción 1 1 20664903 Tanque negro 2 1 918130 Sección superior del poste 3 1 918133 Sección media del poste con eti...

Страница 20: ...NNEAU KORBWAND RESPALDO Apprenez à connaître les composants de base de votre système de basket ball Machen Sie sich mit den wichtigsten Teilen Ihres Basketballsystems vertraut Conozca las piezas básicas de su sistema de baloncesto ARRIÈRE RÜCKSEITE PARTE POSTERIOR SECTION DE POTEAU SUPÉRIEURE OBERES STANGENTEIL SECCIÓN SUPERIOR DEL POSTE SECTION DE POTEAU CENTRALE MITTLERES STANGENTEIL SECCIÓN MED...

Страница 21: ... mit Aufklebern markiert die als Orientierungshilfe für den nächsten Schritt dienen Identifique correctamente cada sección del poste Los postes tienen una calcomanía de identificación que se usará como punto de referencia en el paso siguiente 3 2 4 Section supérieure Oben Parte superior Section centrale Mitte Parte media Section inférieure Unten Parte inferior Etiquettes de référence Markierungsau...

Страница 22: ...peándolas entre sí sobre un trozo de madera colocado en el piso como se muestra en la FIG A hasta que ya no se muevan hacia las calcomanías de identificación del poste LUEGO añada la sección inferior del poste y golpee las secciones entre sí de la misma manera figure A siehe Abb A FIG A Bout de bois non fourni Holzstück nicht im Lieferumfang enthalten Trozo de madera No se suministra middle pole É...

Страница 23: ... NACH VORNE WIRD DIE SOCKELUNTERSEITE LEICHTER ZUGÄNGLICH SI SE INCLINA CUIDADOSAMENTE EL SISTEMA HACIA ADELANTE SE FACILITARÁ EL ACCESO A LA PARTE INFERIOR DE LA BASE REMARQUE HINWEIS NOTA 18 19 4 IMPORTANT WICHTIG IMPORTANTE NOTEZ L ORIENTATION DIE KORREKTE AUSRICHTUNG BEACHTEN NOTE LA ORIENTACIÓN AVERTISSEMENT WARNUNG ADVERTENCIA DEUX ADULTES CAPABLES REQUIS POUR CETTE PROCÉDURE SUIVEZ CET AVER...

Страница 24: ...de los puntales del tanque el en tanque con el perno cabeza de carro 8 arandela 17 y perilla 20 como se muestra Repita el procedimiento en el otro lado Fixez les contrefiches du réservoir 21 22 au poteau Die Tankverstrebungen 21 22 an der Stange befestigen Asegure los puntales del tanque 21 22 en el poste AVERTISSEMENT WARNUNG ADVERTENCIA 8 20 17 AVERTISSEMENT SERREZ LE BOULON 10 DANS LE CONTRE ÉC...

Страница 25: ... el soporte del poste se presione ligeramente contra los rebordes del respaldo Asegúrese de presionarlo completamente en su lugar Instale el borde en el respaldo y el soporte del poste 14 con la perilla 20 el soporte de refuerzo 15 y el perno cabeza de carro 8 como se muestra Apriete completamente la perilla XSHBM01 EPS 211208 CHEVALET DE SCIAGE OU TABLE SÄGEBOCK ODER STÜTZTISCH CABALLETE O MESA D...

Страница 26: ... gal oder Sand 77 kg 170 lbs füllen und den Tankdeckel 9 aufschnappen lassen Coloque la unidad montada en la ubicación deseada Llene el tanque con agua 53 litros 14 galones o con arena 77 kg 170 libras y conecte a presión la tapa del tanque 9 en su lugar ATTENTION VORSICHT PRECAUCIÓN 9 7 16 11 16 11 AVEC DU SABLE LES HUIT LITRES D ANTIGEL SONT INUTILES BEI GEBRAUCH VON SAND WERDEN NATÜRLICH KEINE ...

Страница 27: ...system in the storage position and or in an area protected from the wind and free from personal property and or overhead wires Never play on damaged equipment When moving system use caution to keep mechanism from shifting Keep pole top covered with cap at all times Do not allow water in tank to freeze During sub freezing weather add 2 gallons of non toxic antifreeze sand or empty tank completely a...

Отзывы:

Нет отзывов