SORG Mio Carbon Design 2018 Скачать руководство пользователя

Страница: 30 / 32

30 of 32

Instructions of use Mio Carbon (Design 2018)

2019-08-16

manufacturer logo

manufacturer address

serial number

type number

construc-
tion year

Reference to:

Product literature

available.

max. load

capacity

model name

Reference to: Crash

test passed accor-

ding to ISO 7176-19

CE-sign

seat width

seat depth

back height

5.2 Meaning of labels

The meaning of the individual labes is explained in the texts at the respective place.

If the type plate is damaged or gets lost, a new one can be ordered from SORG Rollstuhltechnik.

Type plate:

5 Technical data

Reference to

manufacturer

( )

5.3 Declaration of conformity

SORG Rollstuhltechnik declares that the product Mio (Design 2018) a class 1 device is and it com-

plies with the EG Directive 93/42/EWG Annex VII on medical devices.

This was confimred by a conformity assessment procedure according to the me

dical Pruoduct Guidelines Annex VII.

If the product is not modified with SORG wheelchair technology, this declaration

will lose its validity.

Содержание Mio Carbon Design 2018

Страница 1: ...1 of 32 2019 08 16 Instructions of use Mio Carbon Design 2018 Mio Carbon Design 2018 Instructions for use Unique people unique solutions Instructions for use Mio Carbon Design 2018 ENG ...

Страница 2: ... changes and misprints reserved The pictures in this Instructions for use can differ from the actual equipment components How ever a corresponding conduction is possible Copyright All texts pictures and graphics underlie co pyright protection All rights including co pying publishing editing and translating remain reserved by SORG Rollstuhltech nik GmbH Co KG Benzstraße 3 5 68794 Oberhausen Rhein h...

Страница 3: ...ush handles 16 3 3 3 Push bail 17 3 4 Handling leg supports 17 3 4 1 General indications 17 3 5 Handling brake 18 3 5 1 General indications 18 3 5 2 Bowden cable brake 18 3 5 3 Drum brake 20 3 6 Handling anti tipper 21 3 6 1 General indications 21 3 7 Handling head rest 22 3 7 1 General indications 22 3 8 Handling abduction wedge 23 3 8 1 General indications 23 3 9 Handling side truss pads 23 3 9 ...

Страница 4: ...heelchair overview 1 back cushion 2 brake lever for Bowden cable brake 3 anatomical seat cushion 4 frame 5 caster fork 6 caster 7 foot plate 8 rear wheel 9 hand rim 10 back 11 stabiliser bar 12 side guard 13 rear wheel 14 anti tipper 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ...

Страница 5: ...d people will find this manual as a PDF and audio file on our website www sorgrollstuhltechnik de Should questions or suggestions come up then please contact your medical supply store or our team 49 7254 9279 0 Keep this manual in a safe place All yearly inspections done must be documented by your spe cialist retailer 2 1 Preamble Welcome to the SORG family thank you for your trust in us and for c...

Страница 6: ... Turn clockwise Turn counter clockwise steps to be done at the same time steps to be done after each other steps to be done on both sides Use A B 1 1 1 2 2x push pull insert move push in specific direction 2 General Information important detail correct or proper use setting incorrect or improper use setting reference from text to detai point of view view from top view from the side view from the b...

Страница 7: ... must be taken into account especially in wet conditions ice loose ground inclines obstacles proximity to water road traffic tight spaces etc Use the wheelchair only according to its purpose Any improper use entails significant risks and will void the product liability Due to the great variety of combinations for seat and wheel positions settings can be possible which are outside of the safety and...

Страница 8: ...amps firm fit of the seat plate the back the foot plate functionality of the anti tipper seat and back straps if all previously disassembled parts are re inserted or firmly locked There is a risk of injuries e g such as bruising on all rotating or folding parts including adjustments repairs and transport danger of tipping and flipping over Getting in and out can only occur on a flat surface and wi...

Страница 9: ... For this the anit tipper must be deactivated Only carry the wheelchair by holding the frame never the seat shell the push handles push bail the leg support and or the foot plate s 90 90 max 7 12 max 7 12 We generally recommend the use of the anti tipper inclines downhill and obstacles When driving off of curbsides the anti tipper must be deactivated ...

Страница 10: ...wheelchair The wheelchair must not be exposed to excessive moisture or contact with salt water Pelvic restraints pelvice belts as positioning help can be ordered as an option in the wheelchair configuration via the SORG order forms or by ordering via spare parts catalogues The assembly is carried out by your retailer In some cases the product may interact with electromagnetic fields e g anit theft...

Страница 11: ...acturers The wheelchair may only be combined with the electrical auxiliary drives approved by the manufacturer The responsibility of restrictions or adjustmens as well as the attachment itself lies with the supplier of the additional system or the specialized retailer Please ask about the conditions with the manufacturer of the auxiliary drives In combination of wheelchair and electric auxiliary d...

Страница 12: ...s should not be able to pull out 3 1 Handling rear wheels 1 2 2 A 1 1 1 1 By braking the wheels with the hand rims friction heat occurs Hand rim covers can expand from heat and can come off the hand rims 3 1 2 Tire pressure The appropriate operating pressure can be found on the tire casing usually 3 10 bar 1 When you get a flat tire please contact your retailer 3 1 3 Axle wheels Remove Put on 3 1 ...

Страница 13: ...3 of 32 2019 08 16 Instructions of use Mio Carbon Design 2018 3 1 Handling rear wheels 4 3a 90 1 2 1 3b 1 2b 2a 2 2x 2x 2x 3 1 4 Double hand rim wheels Put on Remove Proceed analogously in reverse order ...

Страница 14: ... 2 1 2 90 2 1 2 3 2 1 General indications Incorrectly adjusted casters or driving too fast can causethe casters to flutter At the first sign of flutter slow down the drive immediatley and have the casters readjusted by a specialist retailer 3 2 2 caster track lock on a taurus frame unlock 1 1 1 1 ...

Страница 15: ...to push the occupant in their wheelchair not to carry Children cannot assess the pivoting range of the push aids and can hurt others while playing It is recommended to fold in or remove the push aids for such purposes Before each use of the push aids check that the eccentric clamps are tightly closed and function properly The push aids must not be able to move in the closed position of the eccen t...

Страница 16: ...Instructions of use Mio Carbon Design 2018 2019 08 16 2 1 3 putting on remove proceed analogously in reverse order 1 1 4a 4b 2x 2x 1 2 3 3 3 Handling push aids 4a 4b 2x 2x 3 3 2 push handles adjusting the height ...

Страница 17: ...arbon Design 2018 3 3 Handling push aids 2 3 3 3 push bail adjusting the angle 1 1 1 2x 1 2 3 3 4 Handling leg support 3 4 1 General indications Types of leg supports and their handling Model 1 1 All adjustments must be made a specialist retailer ...

Страница 18: ...ables too great distance between the brake pressure pin and the tire too low tire pressure information on the tire casing wetness snow mud etc worn tread worn or dirty brake pressure bolts The wheelchair is not ready for use until all malfunctions of the brakes have been corrected Always check the functionality and secure lock of the brakes on slopes 3 5 1 General indications lock 2a 2b 3b 1 3a Th...

Страница 19: ...18 lock unlock First put the Bowden cable brake in the wanted position locked unlocked and fixate this as follows 3 2 1 1a 2 The use of the lock can lead to dangerous situations An instructed attendant must super vise at all times 1 1 1 1 1 1 3 5 Handling brake ...

Страница 20: ...arbon Design 2018 2019 08 16 3 5 Handlingbrake 2a 1 2 1 1 1 2b 1 Uneven use of both brake levers creates cornering Clean the brake block of the drum brake wheels in short intervals with a soft brush 3 5 3 drum brake brake tighten loosen ...

Страница 21: ...eactivated position to the active position Avoid fully turning in one direction otherwise the tension spring inside the anti tipper will be dama ged and the anti tipper may lose its functionality In the case of leg amputations a wheel base extension or at least an anti tipper should be used to improve the tipping stability A wheel base extension is not a replacement for an anti tipper 3 6 1 Genera...

Страница 22: ...22 of 32 Instructions of use Mio Carbon Design 2018 2019 08 16 3 7 Handling head rest 3 7 1 General indications setting the distance setting the height 3 1 3 1 2 2 2 1 3 2 1 3 ...

Страница 23: ...f use Mio Carbon Design 2018 3 8 Handling abduction wedge setting the distance 3 1 2 1 2 3 setting the height 1 2 1 2 3 8 1 Allgemeine Hinweise Abduktionskeil 3 9 Handling side truss pads open close 1 2 3 9 1 General indications 1 1 1 1 ...

Страница 24: ...n 2018 2019 08 16 3 10 Handling outdoor front end 1 2 3 4 5 8 km h 3 10 1 General indications mounting demounting In picture 4 proceed in opposite direction max Please note the max load of the wheelchair this also applies to the outdoor front end ...

Страница 25: ...d out proceed analogously in reverse order The sun shade can heat up to 42 with strong sun light Never carry the wheelchair over an obstacle by the sun shade The sun shade does not protect against rain 3 11 1 General indications 1 2 take off put on proceed analogously in reverse order 1 2x 2 1 2 3 4 ...

Страница 26: ...ll components regularly with a mild household water based cleaner and then dry it thoroughly In addition clean the rear wheels and the casters and free the axles of dirt and impurities e g hair etc Wash textile parts care directions Wipe off pleather straps and other upholstery Care directions 4 4 Disinfection Before each disinfection the parts should be cleaned off first For disinfection use a ho...

Страница 27: ...A poor or neglected maintenance of the wheelchair represents a significant safety risk Before each use Please check frame back tubes mounting parts and accessories for visible damages deflections crakcs or missing loose screws wheels quick release axles for firm fit the airpressure of the tires tire tread the function of the brakes firm fit of the angle adjustements eccentric clamps firm fit of se...

Страница 28: ...l fixing screws checked for firm fit and completeness casters and rear wheels as well as the associated attachments checked for good condition functionality and proper running qualities spokes checked for firm fit and completeness brakes cleaned and maintained Locking mechanisms tripod springs of push handles quick release axles eccentric clamps etc checked for functionality anti tipper checked fo...

Страница 29: ...dth of wheelchair min SB 310 mm max SB 365 mm absolute length of wheelchair with 18 605 mm without push handles with 20 630 mm with 22 695 mm with 24 745 mm absolute height of wheelchair min 500 mm without push handles max 850 mm incline max permitted 12 3 7 descent max permitted 12 3 7 stability max permitted 12 3 7 turning circle ca 950 mm load capacity max 50 kg user and all attachment parts sh...

Страница 30: ...n the texts at the respective place If the type plate is damaged or gets lost a new one can be ordered from SORG Rollstuhltechnik Type plate 5 Technical data Reference to manufacturer 5 3 Declaration of conformity SORG Rollstuhltechnik declares that the product Mio Design 2018 a class 1 device is and it com plies with the EG Directive 93 42 EWG Annex VII on medical devices This was confimred by a ...

Страница 31: ... conducted according to check list year 2 comments stamp Date Retailer s signature yearly inspection conducted according to check list year 3 comments stamp Date Retailer s signature yearly inspection conducted according to check list year 4 comments stamp Date Retailer s signature yearly inspection conducted according to check list year 5 comments Serial number For safety reasons and to maintain ...

Страница 32: ...echnik GmbH Co KG Benzstraße 3 5 68794 Oberhausen Rheinhausen Germany Tel 49 7254 9279 0 Fax 49 7254 9279 10 info sorgrollstuhltechnik de www sorgrollstuhltechnik de company stamp Instructions for use Mio Design 2018 ...

Результаты поиска

Содержание Mio Carbon Design 2018

Отзывы:

Похожие инструкции для Mio Carbon Design 2018

Бренды по названию

Популярные бренды

SORG Mio Carbon Design 2018, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Mio Carbon Design 2018

Отзывы:

Похожие инструкции для Mio Carbon Design 2018

Бренды по названию

Популярные бренды