34
Phase
Die Option “Phase” reguliert die Tonphase, wenn die Fernseher-
Lautsprecher als zentraler Lautsprecher benützt werden. Wenn der
Ton vom Fernseher- Lautsprecher (als Zentrallautsprecher)
anormal ausfällt, regulieren Sie die Option “Phase”.
Hierzu gehen Sie wie folgt vor:
1
Drücken Sie
nach Auswahl der Option.
2
Drücken Sie
oder
, um
Umgekehrt
auszuwählen. Die
Tonphase der Fernseher-Lautsprecher wird umgekehrt.
“Phase”
kann nur eingestellt werden, wenn “Eingang Mitte ” in der Option
“Lautsprecher” ausgewählt ist.
Audio Ausgang
Die Option “Audio Ausgang” erlaubt Ihnen die Fernbedienung
des Fernsehers oder die des ferngesteuerten Verstärkers
auszuwählen, wenn ein externer Verstärker an die Tonausgänge
des Fernsehers angeschlossen ist.
Hierzu gehen Sie wie folgt vor:
1
Drücken Sie
nach Auswahl der Option.
2
Drücken Sie
oder
, um
Variabel
auszuwählen (wenn Sie
wünschen die Fernbedienung des Fernsehers zu benützen)
bzw.
Fest
(wenn Sie vorziehen die Fernbedienung des externen
Verstärkers zu benützen.).
• Wenn Sie die AV- Maus (Verteler des Infrarotsignals der Fernbedienung)
anschließen und sie im externen Verstärker installieren, können Sie die
Fernbedienung des in Richtung des Fernsehers eingestellten ferngesteuerten
Verstärkers benützen, um das Ton- Niveau zu kontrollieren. Lesen Sie für
weitere Einzelheiten hinsichtlich der Installation der Maus das Kapitel
“Anschluss von frei wählbaren Anlagen“ auf der Seite 61.
•
Audio Ausgang
kann nicht eingestellt werden, wenn nur “Eingang Mitte ” in der
Option “Lautsprecher” ausgewählt ist.
(wird fortgesetzt)
Das Menü- System auf dem Bildschirm
02DEKE42MR1.fm Page 34 Saturday, October 19, 2002 10:26 AM
Содержание WEGA KE-42MR1
Страница 77: ...1 Bedienungsanleitung DE ...
Страница 78: ...2 ...
Страница 152: ...1 Manual de instrucciones ES ...
Страница 153: ...2 ...
Страница 227: ...1 Mode d emploi FR ...
Страница 228: ...2 ...
Страница 304: ...78 Les principaux émetteurs français Informations complémentaires Répartition Européenne des normes et standards ...
Страница 305: ...http www world sony com Sony España S A Printed in Spain IMPRESO EN ESPAÑA Dep Leg B 42013 2002 BENGAR Granollers ...