Sony VAIO PCG-Z1VAP Скачать руководство пользователя страница 167

Страница: 167 / 170

Microsoft

Works

Microsoft Corp.

Support:

web site

http://www.support.microsoft.com

MoodLogic

MoodLogic, Inc.

Support:

web site

http://www.moodlogic.com/support

e-mail

[email protected]

Network Smart Capture

Sony Electronics Inc.

Support: Sony Electronics, see VAIO Support Agent

Norton Internet Security

Symantec Corporation

Support:

web site

http://www.symantec.com/techsupp

PC-cillin

Trend Micro, Inc.

Support:

web site

http://www.trendmicro.com/en/support

telephone

800-864-6027

e-mail

[email protected]

hours M - F, 5 AM - 5 PM (PST)

PictureGear Studio

Sony Electronics Inc.

Support: Sony Electronics, see VAIO Support Agent

PowerDVD

CyberLink Corp.

Quicken

New User Edition

Intuit Inc.

Support:

web site

http://www.intuit.com/support

QuickTime

Apple Computer, Inc.

Support:

Page 167

Содержание VAIO PCG-Z1VAP

Страница 1: ...e left navigation window click the topics you want to learn more about and that information will be displayed in this main window View the Electronic Flyer which provides updates and supplemental information about your computer Go to the Sony Computing Support Site to view the VAIO Computer Specifications which list your computer s hardware specifications and preinstalled software information For ...

Страница 2: ...aring for Your Computer This section provides information on how to safely use your Sony computer Storing Your Computer Using Cables and Connections Cleaning Your Computer Handling the LCD Screen Page 2 ...

Страница 3: ...ent internal heat buildup Do not place your computer on porous surfaces such as rugs or blankets or near materials such as curtains or draperies that may block ventilation Leave a space of at least 8 inches 20 cm behind the back of the computer If the computer is brought directly from a cold location to a warm one moisture may condense inside your computer In this case allow at least one hour befo...

Страница 4: ...ny makes a service call to your home or office and determines that your computer is responsible for a problem the telephone company may bill you for the service call Also if you do not disconnect your computer when it is adversely affecting a telephone line the telephone company has the right to disconnect your service until you correct the problem Page 4 ...

Страница 5: ... use canned compressed air specifically for computers to remove dust If a solid object falls onto the computer or a liquid leaks into the computer immediately turn off and unplug the computer It is best to have the computer checked by qualified personnel before you use it again Avoid rubbing the LCD screen as this can damage the screen Use a soft dry cloth to wipe the LCD screen or canned compress...

Страница 6: ...e screen This is not a malfunction When the computer returns to normal temperature the screen returns to normal The screen becomes warm during operation This is normal and does not indicate a malfunction The LCD is manufactured using high precision technology You may however see tiny black points and or bright points red blue or green that continuously appear on the LCD This is a normal result of ...

Страница 7: ...ry and an AC adapter This chapter explains how to install and use these supplied accessories to power your computer It also describes ways you can efficiently utilize the battery as a power source Using AC Power Using the Battery Conserving Battery Power Page 7 ...

Страница 8: ... computer immediately use the supplied AC adapter as the power source While the computer uses AC power it automatically charges the battery if it is inserted See Using the Battery for more information on installing and using your battery Connecting the AC adapter Turning on the computer Page 8 ...

Страница 9: ...connect the AC adapter 1 Plug the AC adapter cable into the DC IN port Connecting the AC Adapter to the Computer 2 Plug the power cord into the AC adapter and an AC outlet Use only the supplied AC adapter with your computer Page 9 ...

Страница 10: ...ator turns on Turning on the Computer If you continue to press the power button the computer turns off 3 If the computer screen is too dark or too bright follow these steps to adjust the brightness To increase brightness press the Fn and F5 keys and then press the Up Arrow or the Right Arrow key To decrease brightness press the Fn and F5 keys and then press the Down Arrow or the Left Arrow key Pag...

Страница 11: ...battery Notes on batteries Frequently asked questions When operating your computer on battery power your computer s CPU speed is reduced The battery that comes with your computer is not fully charged at the time of purchase The brightness of your computer screen automatically dims when you switch from AC power to battery power To increase the brightness press the Fn and F5 keys and then press the ...

Страница 12: ...4 Slide the UNLOCK LOCK latch into the LOCK position If a port replicator is attached to your computer do not insert or remove the battery Lifting and turning the computer with a port replicator attached could cause a temporary loss of power Some programs and attached devices prevent the system from automatically entering Hibernate mode If you are using battery power save your data frequently to a...

Страница 13: ... damaging the battery Remove the battery when the computer is off To remove a battery 1 Turn the computer over and slide the UNLOCK LOCK latch on the bottom of the computer to the UNLOCK position 2 Push and hold the RELEASE latch 3 While holding the RELEASE latch slide the battery away from the computer Removing a Battery Page 13 ...

Страница 14: ...olbar is hidden behind the taskbar icons right click the taskbar and click to cancel Lock the Taskbar Drag the edge of the Battery Information toolbar to the left until it is in clear view The total charge remaining in the battery is listed in percent and real time values The following toolbar indicates there is 100 percent or approximately 4 hours and 19 minutes of battery charge remaining Batter...

Страница 15: ...To view the Power Meter window if you are using battery power Double click the battery icon in the Taskbar Notification area The Power Meter window appears Power Meter Page 15 ...

Страница 16: ...attery You can charge the battery when the computer is on or off However the battery will charge faster when the computer is off Charging the battery takes several hours Charge the battery at temperatures between 50 F and 80 F 10 C to 30 C Lower temperatures require more time to charge 1 Insert the battery into the battery bay 2 Connect the AC adapter to the computer The computer automatically cha...

Страница 17: ... use or being discharged the battery heats up This is normal and is not cause for concern Keep the battery away from all sources of heat Keep the battery dry Do not open or disassemble the battery Do not expose the battery to any mechanical shock Battery life is shorter in a cold environment because of decreased battery efficiency at low temperatures Page 17 ...

Страница 18: ...When should I recharge the battery When the battery level falls below 10 percent When both the battery and power indicators blink When you have not used the battery for a long time When should I replace the battery If after charging the battery the battery power is still low the battery may be reaching the end of its life and should be replaced Should I be concerned that the installed battery is w...

Страница 19: ... and PowerPanel utility or power schemes to conserve battery power Conserving battery power may significantly extend your computing time depending on how you use your computer Using power saving modes Using PowerPanel utility Frequently asked questions Page 19 ...

Страница 20: ... Power consumption is completely off Your computer enters Hibernate mode when the remaining battery charge drops below 5 percent regardless of the setting you select Since some programs and peripheral devices prevent the system from entering Hibernate mode save your data frequently to avoid data loss To activate Standby mode 1 Press the Fn and Esc keys The power indicator blinks in this mode 2 Pre...

Страница 21: ...ads the AC profile unless you disable this feature Games Disables the display and the Hard Disk Standby timer Presentation Keeps the display on at all times while conserving power This option is ideal for slide show presentations You can establish settings for LCD Video Standby Hard Disk Standby and Standby mode to optimize power management for your system Camera Optimizes performance and power re...

Страница 22: ...ed You can select either Battery Life or More Battery Life These selections are listed in order from the greatest to least amount of power consumed System Standby Timer Controls the time it takes the system to activate the Standby mode when it is idle The longer you allow the computer to sit idle while it is not in a power saving mode the more power the computer consumes Hibernate Timer Controls t...

Страница 23: ...Controls the time it takes the system to turn off power to the hard disk drive when the system is idle This setting only turns off power to the hard disk drive 1 Slows the processor speed O n selected models only Page 23 ...

Страница 24: ... from entering Hibernate mode save your data frequently See To activate Hibernate mode for information on how you can manually activate Hibernate mode Why can t my computer enter Hibernate mode You may first need to enable Hibernate mode Follow these steps 1 Click Start on the Windows taskbar 2 Click Control Panel Performance and Maintenance and then click Power Options The Power Options Propertie...

Страница 25: ...Internet and Network Connections Internet Connections Network Connections Bluetooth Connections Connecting Another VAIO Computer Page 25 ...

Страница 26: ...nnecting to the Internet and choosing an Internet service provider ISP or setting up an existing account When you connect to the Internet you can register your VAIO computer use online services and gain access to Sony Computing Support Setting up a dial up Internet connection Setting up an Ethernet Internet connection Customizing your Internet connection Frequently asked questions Page 26 ...

Страница 27: ...omputer does not work with party lines cannot be connected to a coin operated telephone and may not work with multiple telephone lines or a private branch exchange PBX Some of these connections may result in excess electrical current and could cause a malfunction in the internal modem If you connect a telephone cable coming through a splitter the modem or connected device may not work properly To ...

Страница 28: ...5 Follow the on screen instructions Page 28 ...

Страница 29: ...t Cable 2 Plug one end of the Ethernet cable into your computer s Ethernet port and the other into the network connection To set up an Ethernet connection to the Internet 1 Connect your computer to a network connection 2 Click Start point to All Programs Accessories Communications and click New Connection Wizard The New Connection Wizard appears New Connection Wizard 3 Click Next If the Location I...

Страница 30: ... You can also regulate content and set browsing preferences To open the Internet Properties dialog box 1 Click Start on the Windows taskbar and then Control Panel 2 Click Network and Internet Connections and then Internet Options The Internet Properties dialog box appears 3 Click the tabs to view options 4 Make changes and click Apply to activate your changes 5 Click OK Page 30 ...

Страница 31: ...equipped with a V 90 compatible modem Many factors may influence modem connection speed including telephone line noise or compatibility with telephone equipment such as fax machines or other modems If you think your modem is not connecting properly to other PC based modems fax machines or your Internet Service Provider ISP follow these steps Ask your telephone company to verify your telephone line...

Страница 32: ...ing wireless Ethernet or dial up connections For more information about networking click Start Help and Support and then Networking and the Web Using Ethernet and dial up connections Using wireless network connections selected models only Checking your network connection status Frequently asked questions Types of Networks The computers represented in this graphic may not be identical to the model ...

Страница 33: ...etwork Setup Wizard appears Network Setup Wizard 3 Click Next If you are prompted to the Local Information dialog box follow the on screen instructions Only connect 10BASE T and 100BASE TX cables to the Ethernet port Do not connect any other type of network cable or any telephone cable Connecting cables other than those listed above may result in an electric current overload and could cause a malf...

Страница 34: ... From the Start menu point to All Programs Accessories Communications and click New Connection Wizard 3 Click Next If you are prompted to the Local Information dialog box follow the on screen instructions 4 Click Connect to the network at my workplace and then click Next 5 Follow the on screen instructions 6 Ask your network administrator for the detailed settings and devices needed to connect to ...

Страница 35: ...ess devices by providing an access point The access point bridges the wireless and wired LAN and acts as a central controller for the wireless LAN The access point coordinates transmission and reception from multiple wireless devices within a specific range A computer to computer ad hoc network is one in which a local network is created only by the wireless devices themselves with no other central...

Страница 36: ...ype the network key in the Confirm network key box 8 Click Connect If the network does not appear in the Available wireless networks list box 1 Click Advanced on the Wireless Network Connection dialog box The Wireless Network Connection Properties dialog box appears Wireless Network Connection Properties 2 Click Add in the Preferred networks box The Wireless network properties dialog box appears W...

Страница 37: ... Type the network key in the Network key box if it is required by the selected authentication method 7 Retype the network key in the Confirm network key box 8 Click OK The network name appears in the Preferred networks list box To set up a computer to computer ad hoc network The computer to computer ad hoc network is only supported by the IEEE 802 11b wireless standard by means of the current WiFi...

Страница 38: ...ork name SSID box 7 If available make sure the Data encryption WEP enabled check box is selected If the Data encryption WEP enabled check box is not available 1 Select an authentication method from the Network Authentication menu 2 Select a data encryption method from the Data Encryption menu 8 Click to cancel the The key is provided for me automatically check box 9 Type a network key in the Netwo...

Страница 39: ...ccessing remote documents files or resources may result in data loss To disconnect from a computer to computer ad hoc network 1 Click Start Control Panel Network and Internet Connections and then click Network Connections The Network Connections window appears 2 In the right panel under LAN or High Speed Internet click Wireless Network Connection Enabled The Wireless Network Connectioin Status win...

Страница 40: ...n To check your network connection status 1 Click Start on the taskbar and click Control Panel Network and Internet Connections and Network Connections The Network Connections window appears 2 Under LAN or High Speed Internet click the enabled network connection to open the connection status window Wireless Network Connection Status Page 40 ...

Страница 41: ... point If your access point interferes with other access points change the access point channel See your access point instructions for more information Why is the communication speed interrupted or slowed down when MPEG2 data is transferred The typical effective data transfer speed via an access point is 4 5 Mbps when adhering to the IEEE 802 11b standard or both the IEEE 802 11b and IEEE 802 11g ...

Страница 42: ...tions such as hospitals and airplanes may have restrictions on the use of Bluetooth devices due to radio interference Check with facility staff to verify that use of the Bluetooth feature on your computer is permitted Using Bluetooth technology Establishing wireless connections Authenticating devices Renaming the Bluetooth USB Device Sending data and image files Using connection services Setting B...

Страница 43: ...and keyboards Some Bluetooth devices may not work with your computer depending on the type of equipment software version and other factors Before purchasing a Bluetooth device check its operating environment requirements A computer with Bluetooth features can Exchange files and images between compatible devices Exchange vCards electronic business cards Connect to the Internet using a dial up conne...

Страница 44: ...eless LAN see Using wireless network connections selected models only To establish a Bluetooth connection 1 On your computer move the WIRELESS switch to ON The Switch wireless devices window appears Switch Wireless Devices 2 Click to select the Bluetooth option and then click OK During first use the Welcome to BlueSpace NE window appears To open the Switch wireless devices window click the Bluetoo...

Страница 45: ...o connect There may be more than one device displayed 6 If the device to which you want to connect has already been authenticated the Authentication icon is displayed next to the device Click Service Discovery for a list of available services such as transferring files or images If the device to which you want to connect has not already been authenticated a window prompt may ask if you want to aut...

Страница 46: ...Page 46 ...

Страница 47: ...ices to communicate When the same code is entered on both devices communication becomes possible The passkey may be changed at each communication session If a communication session is disconnected you need to re establish the passkey Enter the passkey within approximately 30 seconds or authentication will fail To authenticate a Bluetooth device 1 If the Confirmation for the authentication window d...

Страница 48: ... not entered within approximately 30 seconds authentication fails If authentication fails the Bluetooth Connection Wizard states The device was not authenticated Click Finish and try the authentication procedure again The passkey text box location may vary depending on the Bluetooth device For more information see the documentation that accompanied the device 6 Click Next Your computer begins the ...

Страница 49: ...Page 49 ...

Страница 50: ...and Other Hardware and then click Wireless Link The Wireless Link window appears 3 Click the Hardware tab Wireless Link 4 Select USB Bluetooth Device and then click Properties The USB Bluetooth Device Properties window appears 5 Click the Advanced tab and type a new name in the Name text box USB Bluetooth Device Properties 6 To see the new USB Bluetooth Device name turn off the Bluetooth feature b...

Страница 51: ...e service is available 3 Click the File Push icon in the Service Discovery area The Select Files to Send window appears 4 Select the file you want to send and click Send The Completed Send File window appears when your file is received by the Bluetooth device to which your computer is connected Completed Send File BlueSpace NE To send image files 1 Establish a connection with another Bluetooth dev...

Страница 52: ...during your connection When clicked the purple Service Discovery icons search for a connection method For more information about the different services see the BlueSpace NE help guide 1 On the BlueSpace NE window click Help 2 Select Search for topic The Help for BlueSpace NE window appears For information about the File Push and Image Push services see Sending data and image files Page 52 ...

Страница 53: ...ions 1 Click Start Control Panel Printers and Other Hardware and Wireless Link The Wireless Link window appears 2 On the Bluetooth tab click Options The Bluetooth Options window appears Bluetooth Options 3 Set your desired preferences and click OK For more information about preferences click the Bluetooth Connection Options link near the bottom of the window Page 53 ...

Страница 54: ...s and more To set BlueSpace NE settings 1 Verify that your computer is not connected to another Bluetooth device 2 From the BlueSpace NE window click Setting and then click BlueSpace NE settings The BlueSpace NE Settings window appears BlueSpace NE Settings 3 Click each tab to navigate through the window and set your preferences For more information about settings click Help Page 54 ...

Страница 55: ...ss the Bluetooth help guide 1 From the Start menu click Control Panel 2 Click Printers and Other Hardware and then click Wireless Link The Wireless Link window appears 3 From the Bluetooth tab click the Bluetooth link near the bottom of the window The Bluetooth help guide appears 4 Click Installing and authenticating Bluetooth devices for a list of devices To access the BlueSpace NE help guide 1 I...

Страница 56: ...the Bluetooth Standing by icon on the Taskbar Notification area 2 In the Devices currently found window select the device you want to disconnect or remove 3 From the BlueSpace NE window click Device 4 From the Device menu click either Remove device Remove all devices or select an option from the Disconnect submenu Page 56 ...

Страница 57: ...quency used by Bluetooth and wireless LAN devices is also used by other devices Bluetooth devices incorporate technology that minimizes interference from other devices using the same wavelength however communication speed and connection range may be reduced Interference from other devices may also stop communication altogether Large files may occasionally become corrupted due to radio wave interfe...

Страница 58: ...cted click to select the Respond to Device Discovery check box Why can t other Bluetooth devices connect to my computer Make sure the other device is authenticated For more information see Authenticating devices Your computer may not allow connections from other devices To enable Bluetooth device connections follow these steps 1 On the BlueSpace NE window click Setting and then click BlueSpace NE ...

Страница 59: ... away from obstructions or closer to the device to which it is connected Identify and remove obstacles between your computer and the device to which it is connected Large files may occasionally become corrupted during continuous transfer from radio wave interference Can I use a device equipped with Bluetooth technology on airplanes With Bluetooth technology your computer transmits a radio frequenc...

Страница 60: ...product contains an IEEE 1394 connection The i LINK connection may vary depending on the software programs operating system and compatible i LINK devices A ll products with an i LINK connector may not communicate with each other Refer to the documentation that came with your compatible i LINK device for information on operating conditions and proper connection Before connecting compatible i LINK P...

Страница 61: ...rk Setup Wizard 4 Follow the on screen Network Setup Wizard instructions 5 When you are prompted type in a unique computer name for each computer You will use this unique name to differentiate the two computers once they are networked together The Workgroup name should remain the same for the two networked computers 6 When you finish the Network Setup Wizard on screen instructions click Start on t...

Страница 62: ...sconnect VAIO computers when the computers are on 1 Close all open files that are shared with the connected computers 2 Unplug the i LINK cable from the i LINK port on each computer To disconnect VAIO computer when the computers are off Unplug the i LINK cable from the i LINK port on each computer Page 62 ...

Страница 63: ...oth computers For more information see Connecting VAIO computers 1 i LINK is a trademark of Sony used only to designate that a product contains an IEEE 1394 connection The i LINK connection may vary depending on the software applications operating system and compatible i LINK devices A ll products with an i LINK connection may not communicate with each other Refer to the documentation that came wi...

Страница 64: ...CDs and DVDs Inserting and Ejecting CDs or DVDs Writing To and Playing CDs Playing DVDs Page 64 ...

Страница 65: ...isc onto the tray until the disc clicks securely into place If you do not seat the disc firmly over the hub the disc may come loose while it is in the drive A loose disc may damage the optical drive and make opening the drive tray difficult 5 Push the drive tray gently to close it The Busy indicator on the drive cover blinks while your computer is reading data from the drive To eject a disc 1 Turn...

Страница 66: ...into the manual eject hole next to the Eject button 4 Lift the disc from the drive 5 Push the drive tray gently to close it Page 66 ...

Страница 67: ...To and Playing CDs Your computer comes equipped with a CD RW DVD drive which plays DVD and most DVD R discs and reads and writes data to CD R and CD RW discs Playing CDs Writing files to a CD RW or CD R Page 67 ...

Страница 68: ...k OK To adjust the volume for playing CDs and DVDs Some programs have built in volume controls which you can adjust If there are no volume controls then adjust the volume of your computer s built in speakers by doing one of the following Using the Function keys An on screen display may appear notifying you when a change occurs To increase volume press the Fn and F4 keys and then press or To decrea...

Страница 69: ...1 O ptical drive types vary depending on the model you purchased Page 69 ...

Страница 70: ...x speed To copy files to a CD RW or CD R 1 Insert a blank CD R or CD RW disc into the optical drive For more information see Inserting and Ejecting CDs or DVDs If the CD Drive window appears click Take no action CD Drive 2 Open Windows Explorer by pressing the Windows key and the E key simultaneously 3 In the Folders panel on the left locate the file s or folder s you want to copy and either Right...

Страница 71: ...Do not strike or shake the computer while writing data to a disc 1 The read write drive letter designation may vary depending on your system s hardware configuration Page 71 ...

Страница 72: ...You can play DVDs in your computer s optical drive The type of optical drive installed in your computer may vary depending on the model you purchased Playing DVDs on your computer Frequently asked questions Page 72 ...

Страница 73: ...then select DVD from the submenu You can also select Automatic Profile Selection which sets the power management profile to DVD whenever a DVD is inserted into the optical drive See Conserving Battery Power for more information 2 Insert the DVD into the optical drive 3 Open a preinstalled DVD program such as WinDVD by following these steps 1 Click Start on the taskbar and point to All Programs 2 S...

Страница 74: ...VDs for instructions on how to clean it What do I do if the drive tray won t open Make sure the computer is on Press the Eject button on the optical drive If the Eject button does not work click Start on the Windows taskbar and click My Computer Right click the optical drive icon and select Eject from the shortcut menu If none of the above options work insert a thin straight object such as a paper...

Страница 75: ... the Hardware tab and click Device Manager in the Device Manager box A window with a listing of the computer s hardware devices appears If a X or an exclamation point appear on the listed device you may need to enable the device or reinstall the drivers 3 Double click the listed optical drive category to open the submenu 4 Double click the listed drive name and select the Properties tab 5 Click to...

Страница 76: ...power make sure the battery is inserted properly and is charged See Using the Battery for more information If the display mode is set to external display use the Fn F7 key combination See Selecting a display for more information Page 76 ...

Страница 77: ...Printer Connections Printing With Your Computer Page 77 ...

Страница 78: ...atible with many popular printers However to ensure the best performance printers must be compatible with the Microsoft Windows operating system installed on your computer Connecting a printer Disconnecting a printer Frequently asked questions Page 78 ...

Страница 79: ...Controls and Ports in the Setting Up chapter of your printed VAIO Computer Quick Start 2 Plug the other end of the USB cable into the USB port on the printer 3 Turn the printer on The Found New Hardware Wizard appears on the computer screen Connecting a USB Printer See the guide that accompanied the printer for more information on its installation and use To connect a printer port replicators only...

Страница 80: ...ol Panel Printers and Other Hardware and then Printers and Faxes If the computer recognizes the printer it will be listed in the Printers and Other Hardware window If the computer does not recognize the printer you may need to install the printer driver software See the guide that accompanied the printer for more information See the guide that accompanied the printer for more information on its in...

Страница 81: ...he computer is on or off Disconnecting a printer when the computer is in a power saving mode Standby or Hibernate may cause the computer to malfunction To disconnect a printer 1 Make sure all print jobs are completed 2 Unplug the printer cable from the computer Page 81 ...

Страница 82: ... is not functioning after the computer resumes from a power saving mode Standby or Hibernate then restart the computer If the bidirectional communication functions are provided with your printer disabling the functions on your computer may enable printing Follow these steps 1 Click Start and then Control Panel 2 Click Printers and Other Hardware 3 Click Printers and Faxes 4 Right click an unused p...

Страница 83: ...Computer Features Using the Touch Pad Using Memory Stick Media Using the Programmable Buttons Using the Multilingual User Interface Language Option Changing the Window Design of Sony Programs Page 83 ...

Страница 84: ...ice called a touch pad is located in front of the keyboard You can point to select drag and scroll objects on the screen using the built in touch pad Describing the touch pad Customizing the touch pad Frequently asked questions Page 84 ...

Страница 85: ...liding one finger while pressing the left button Equivalent to using the mouse to drag an item Moving your finger along the right edge of the touch pad Equivalent to scrolling vertically The scroll function is available only with programs that support a touch pad scroll feature Moving your finger along the bottom to scroll horizontally Equivalent to scrolling horizontally The scroll function is av...

Страница 86: ...ess Enter 3 Press S until Sony Notebook Setup is selected and press Enter A submenu appears with Sony Notebook Setup preselected 4 Press Enter The Sony Notebook Setup dialog box appears 5 Press the Right Arrow key to select the Device tab 6 Press the Tab key to select the Default button and press Enter A pop up window appears 7 Press the Left Arrow key to select OK and press Enter The Enable Touch...

Страница 87: ...f the pointer does not move while playing a disc press Ctrl Alt Delete simultaneously to stop playback and restart the computer If you are still experiencing problems make sure another mouse is not installed You may have disabled the touch pad without connecting a mouse to the computer See To enable the touch pad How do I change the left and right button assignments If your computer is interpretin...

Страница 88: ...ally designed for exchanging and sharing digital data with compatible products Because it is removable the media can be used for external data storage Selecting Memory Stick media Inserting Memory Stick media Viewing the contents Write protecting Memory Stick media Formatting Memory Stick media Removing Memory Stick media Frequently asked questions Page 88 ...

Страница 89: ...patible Memory Stick PRO devices VAIO computers support Memory Stick PRO media for data storage purposes only Currently high speed data transfer and the MagicGate technology features such as authentication and encryption are not available You can store different data formats on a single Memory Stick media Memory Stick media Provides data storage only The Memory Stick media does not provide MagicGa...

Страница 90: ...sert the Memory Stick media with the arrow facing up and toward the Memory Stick media slot Inserting the media in the wrong direction may damage the connector pins 2 Carefully slide the Memory Stick media into the slot until it clicks in place The Memory Stick media indicator briefly blinks Inserting Memory Stick Media Page 90 ...

Страница 91: ...t copy or organize your Memory Stick images or data If the Sony Memory Stick window does not appear when you insert your Memory Stick media then follow these steps To view the contents 1 From the Start menu click My Computer The My Computer window appears 2 Click Sony MemoryStick The Sony MemoryStick window appears displaying the contents stored on the Memory Stick media Page 91 ...

Страница 92: ... Move the tab to the right or left to set or release write protection When the write protect tab of the Memory Stick media is set to LOCK data cannot be recorded or erased Write protect off Data can be saved on the Memory Stick media Write protect on Data can be read from but not saved on the Memory Stick media Using the Write Protect Tab Page 92 ...

Страница 93: ...previously saved to it Before you reformat Memory Stick media confirm that the media does not contain files you want to keep Back up important data before formatting the media To format Memory Stick media 1 Insert the Memory Stick media into the Memory Stick media slot See To insert Memory Stick media for more information 2 From the Start menu click All Programs select Memory Stick Utility and cli...

Страница 94: ...e media to finish reading or writing data To remove Memory Stick media 1 Wait a minimum of 10 seconds after the Memory Stick media finishes reading or writing data before removing the media 2 Make sure the access light is off 3 Push the Memory Stick media in toward the computer 4 When the Memory Stick media ejects pull it out Be careful when removing the Memory Stick media as it may not eject comp...

Страница 95: ...uires permission of the copyright holders Sony is not responsible for music files that cannot be recorded from a CD or downloaded from other sources Can I copy images from a digital video camera using Memory Stick media Yes and you can view video clips that you have recorded with Memory Stick media compatible video camera recorders How do I prevent damage to the Memory Stick media Do not use the m...

Страница 96: ...ction to a programmable button 1 Click Start and point to All Programs and then Sony Notebook Setup 2 From the Sony Notebook Setup submenu click Sony Notebook Setup 3 Click the P1 P2 Buttons tab Sony Notebook Setup 4 Click to select a key assignment from the P1 and P2 drop down menus 5 Click Apply 6 Depending on the key assignment you may be able to customize theP1 P2 buttons further by clicking A...

Страница 97: ...localized version of the Microsoft Windows XP Professional operating system Under certain conditions some third party software applications may not function properly To Change the Language Option 1 Click Start on the Windows taskbar and then click Control Panel 2 Click Date Time Language and Regional Options and then click Regional and Language Options The Regional and Language Options dialog box ...

Страница 98: ...Windows taskbar and then click Control Panel 2 Click Date Time Language and Regional Options and click Regional and Language Options The Regional and Language Options dialog box appears 3 From the Regional Options tab click the Standards and formats shortcut menu to view the available language choices Select the desired language 4 Click Customize to change the number currency time and date setting...

Страница 99: ... Start and then Control Panel 2 In the left panel click Switch to Classic View 3 Double click UI Design Selector 4 Click or to view the designs 5 Click Apply to select a design that appears in the center window The UI Design Selector window design changes The window design for your Sony software will match the UI Design Selector window 6 Click OK Page 99 ...

Страница 100: ...Mice and Keyboards Using the Keyboard Connecting External Mice and Keyboards Page 100 ...

Страница 101: ...lar to a typewriter s but your computer keyboard has additional keys that perform specific computer related tasks Key descriptions Combinations and functions with the Windows key Indicator Lights Combinations and functions with the Fn key Page 101 ...

Страница 102: ...scape key is used to cancel commands Print Screen key The Print Screen key takes an electronic snapshot of the screen and moves it to the Clipboard You can then paste the screen shot into a document and print it Operator keys Ctrl Alt Shift keys Several keys are always used with at least one other key Ctrl Alt and Shift When held down with another key the Ctrl Control and Alt Alternate keys offer ...

Страница 103: ...equivalent of clicking the right mouse button Page 103 ...

Страница 104: ... selecting Search from the Start menu Ctrl F Displays the Search Results Computers window where you can locate other computers This is the equivalent of selecting Search and then Computer from the Start menu M Minimizes all displayed windows Shift M Returns all minimized windows to their previous size R Displays the Run window This is the equivalent of selecting Run from the Start menu Fn Insert D...

Страница 105: ...rd disk Do not enter Standby mode or turn off the computer when this indicator is on Num Lock Press this key to activate the numeric keypad Press it a second time to deactivate the numeric keypad The numeric keypad is not active when the indicator is off Caps Lock Press this key to type letters in uppercase Letters appear in lowercase if you press Shift while the indicator is on Press the key a se...

Страница 106: ...s Fn F5 and then press or Fn F7 Toggles the display between the computer screen LCD a connected external device such as a monitor flat panel display or projector and both the LCD and external device Select one display at a time when playing a DVD Connect the cable before you turn on the computer otherwise Fn F7 may not work Fn F12 Puts the system into Hibernate mode a power management state To ret...

Страница 107: ...properly the device you connect must be compatible with the Microsoft Windows operating system installed on your computer For information about your computer s built in keyboard and key functions see Key descriptions Connecting a mouse or keyboard Disconnecting a mouse or keyboard Frequently asked questions Page 107 ...

Страница 108: ...ter 1 Plug the USB cable into the USB port See Locating Controls and Ports in the Setting Up chapter of your printed VAIO Computer Quick Start One USB port supports one USB connection 2 If the New Hardware Wizard appears follow the on screen instructions to complete the installation process Although the New Hardware Wizard guides you through the software installation some devices require separate ...

Страница 109: ...e or keyboard when the computer is on or off Disconnecting the mouse or keyboard when the computer is in a power saving mode Standby or Hibernate may cause the computer to malfunction To disconnect a mouse or keyboard Unplug the USB cable from the USB port Page 109 ...

Страница 110: ... Alt Delete keys simultaneously to stop playback and restart the computer If you still cannot use the pointer restart the computer You can restart the computer three different ways Press the Windows key and press U When the Turn Off Computer window appears press R Press the Ctrl Alt Delete keys simultaneously When the Windows Task Manager window appears press the Alt key to highlight the menu bar ...

Страница 111: ...Floppy Disks and PC Cards Using a Floppy Disk Drive Using PC Cards Page 111 ...

Страница 112: ... computer The floppy disk drive enables you to read or write data to a floppy disk Connecting a floppy disk drive Inserting and removing floppy disks Protecting floppy disks Disconnecting a floppy disk drive Storing a floppy disk drive Frequently asked questions Page 112 ...

Страница 113: ...mputer is in a power saving mode Standby or Hibernate may cause the computer to malfunction To connect a USB floppy disk drive 1 Close any active programs to prevent data loss 2 Plug the USB cable with the USB icon facing upward into the USB port The Found New Hardware pop up message appears Connecting a Floppy Disk Drive Page 113 ...

Страница 114: ...h the label facing up 2 Push the floppy disk into the drive until it clicks into place Inserting a Floppy Disk Do not open the shutter manually and touch the surface of the floppy disk To remove a floppy disk 1 Close all programs that access the floppy disk 2 Wait for the LED indicator on the floppy disk drive to turn off 3 Push the Eject button and remove the disk To avoid losing data do not push...

Страница 115: ...Protecting floppy disks Do not open the shutter manually or touch the surface of the floppy disk Keep floppy disks away from magnets direct sunlight and heat sources Page 115 ...

Страница 116: ...se all programs that access the floppy disk 2 Double click the Safely Remove Hardware icon on the taskbar The Safely Remove Hardware dialog box appears 3 Click to select the floppy disk drive in the Hardware devices window if it is not already selected 4 Click Stop The Stop a Hardware device window appears 5 Make sure the appropriate device is selected and click OK A message appears stating it is ...

Страница 117: ...Storing a floppy disk drive Fold the floppy disk drive cable and connector into the side compartment on the floppy disk drive Storing a Floppy Disk Drive Page 117 ...

Страница 118: ... and remove the disk 4 Reconnect the floppy disk drive by inserting the USB connector with the USB icon facing upward into the USB port 5 Restart the computer by clicking Start on the Windows taskbar Turn Off Computer and then Restart Why is the drive unable to write data to a floppy disk Make sure the floppy disk is properly inserted in the drive See Inserting and removing floppy disks for instru...

Страница 119: ...ppy disk drive or Network Interface Card NIC See your VAIO Computer Specifications for the type of PC Card that is compatible with your computer This slot is compatible with CardBus You do not need to turn off your computer to insert or remove a PC Card Inserting PC Cards Removing PC Cards Frequently asked questions Page 119 ...

Страница 120: ...ard into the slot this may damage the connector pins When a PC Card is inserted do not place your computer in a bag or case Pressure or shock to a PC Card may damage your computer Touching the head of the PC Card will not damage the connector pins but damage may occur if the head of the PC Card is sticking out of the PC Card slot while the computer is being transported Inserting a PC Card Page 120...

Страница 121: ...ve Hardware dialog box appears 2 Click to select the PC Card in the Hardware devices window if it is not already selected 3 Click Stop The Stop a Hardware device window appears 4 Make sure the PC Card is selected and click OK A message appears stating it is safe to remove the hardware device 5 Push the Release button The Release button pops out 6 Push the Release button a second time The PC Card p...

Страница 122: ...not recognize the PC Card or the connected device Restart your computer Why can t I insert my PC Card Make sure you are inserting the card correctly See Inserting PC Cards for more information You may not be able to use some PC Cards or some functions of the PC Card with this computer Check the guide that accompanied your PC Card for more information on its use Why does an exclamation mark appear ...

Страница 123: ...Port Replicator Locating Ports and Jacks Connecting a Port Replicator Connecting a Flat Panel Display Disconnecting a Port Replicator Page 123 ...

Страница 124: ...pending on the model you purchased If you wish to purchase a port replicator shop Sony online at http www sonystyle com vaio or contact your local retailer The printer port on this port replicator is intended for printer connections only Port Replicator Back Panel 1 DC IN port 4 Monitor VGA port 2 USB 2 0 ports 5 DVI D port 3 Printer port 6 Network Ethernet port 10BASE T 100BASE TX Page 124 ...

Страница 125: ...nect all attached devices 2 On the bottom of the computer slide the port replicator cover down until the port replicator connector is completely visible Sliding the Port Replicator Cover You can charge the battery by installing it before you connect the port replicator The battery automatically charges once you connect the AC adapter 3 Align the connector on the bottom of the computer with the por...

Страница 126: ...dapter into the DC IN port on the port replicator and plug the power cord into the AC adapter and an AC outlet The power indicator turns on Connecting an AC Adapter to a Port Replicator 6 Turn on the computer Page 126 ...

Страница 127: ...ation To connect the computer to a flat panel display 1 Connect the computer to the port replicator See Connecting a Port Replicator for more information 2 Plug the flat panel display into an AC outlet 3 Plug the display cable into the DVI port on the port replicator 4 Turn on the computer and flat panel display 5 Press the Fn F7 keys to toggle the display between your computer the flat panel disp...

Страница 128: ... when the computer is on or off When the battery is low turn off the computer before you disconnect a port replicator To disconnect a port replicator 1 Close any active programs to prevent data loss 2 Pull the release latches on each side of the port replicator to release the computer from the port replicator Releasing a Computer from a Port Replicator 3 Lift the computer away from the port replic...

Страница 129: ...Audio and Video Connections Using i LINK Digital Video Recorders Using Computer Monitors and Projectors Using Speakers Using Microphones Page 129 ...

Страница 130: ...o designate that a product contains an IEEE 1394 connector The i LINK connection may vary depending on the software application operating system and compatible i LINK devices A ll products with an i LINK connection may not communicate with each other Refer to the documentation that came with your compatible i LINK device for more information on operating conditions and proper connection Before con...

Страница 131: ...vice The i LINK port supports transfer rates of up to 400 Mbps however the actual transfer rate is the lowest transfer rate of the external device The i LINK features available may vary depending on the programs you use See the help guide that accompanied your program for more information To connect an i LINK digital video recorder 1 Turn on the digital video DV device and the computer 2 Plug the ...

Страница 132: ...ct the digital video recorder while the computer is on or off Simply unplug the i LINK cable from the i LINK port on the computer Disconnecting the cable when the computer is in a power saving mode Standby or Hibernate may cause the computer to malfunction Page 132 ...

Страница 133: ... view images You can view images captured by your digital video camera recorder three different ways Select one set of instructions from the following list If your digital video camera recorder is compatible with the preinstalled programs the Digital Video Device window appears when you connect the camera to the computer Select the program you want to use in this window and click OK Click Start an...

Страница 134: ...rademark of Sony used only to designate that a product contains an IEEE 1394 connection The i LINK connection may vary depending on the software applications operating system and compatible i LINK devices A ll products with an i LINK connection may not communicate with each other Refer to the documentation that came with your compatible i LINK device for information on operating conditions and pro...

Страница 135: ...tors You can connect an external display such as a computer monitor or a projector to your computer Connecting a computer monitor Connecting a multimedia device Selecting a display Disconnecting a computer monitor or projector Page 135 ...

Страница 136: ...t 2 Plug the display cable into the Monitor VGA port on the computer 3 If it is not already on turn on the computer monitor 4 Press the Fn F7 keys to toggle the display between your computer the monitor or both the computer and monitor See Selecting a display for more information You cannot use the Monitor VGA port on your computer when a port replicator is connected to the computer Use the Monito...

Страница 137: ...media computer monitor which has built in speakers and a microphone plug the audio cable into the Headphone jack on your computer to hear sound To locate the Monitor port and Headphone jack see Locating Controls and Ports in the Setting Up chapter of your printed VAIO Computer Quick Start Connecting a Projector 3 Turn on the device if it is not already on and then turn on your computer 4 Press the...

Страница 138: ...projector and both the LCD and external display Select one display at a time Connect the cable before you turn on the computer otherwise Fn F7 may not work To switch the display using the Display Properties settings 1 Plug the display VGA cable into the Monitor VGA port on your computer 2 Right click the desktop and click Properties from the shortcut menu The Display Properties dialog box appears ...

Страница 139: ...ee your movie or DVD on the external display change the monitor or TV setting by clicking on the Primary icon on the display panel of your choice You may not be able to display the computer screen LCD and an external display or projector at the same time depending on the types of computer displays and projectors you are using Page 139 ...

Страница 140: ...connect the external computer monitor or projector by unplugging the monitor VGA cable from your computer s port Disconnecting the external display when the computer is in a power saving mode Standby or Hibernate may cause the computer to malfunction Page 140 ...

Страница 141: ...chase and connect external speakers If you want to purchase speakers make sure the speakers are designed for computer use You can shop Sony online at http www sonystyle com vaio or contact your local retailer Connecting speakers Disconnecting speakers Adjusting the volume Enabling the audio feature Frequently asked questions Page 141 ...

Страница 142: ...ield may damage the data stored on the floppy disks To connect speakers to your computer 1 Turn down the volume of the speakers 2 Plug the speaker cable into the Headphone jack on the computer 3 Plug the other end of the speaker cable into the speaker Connecting Speakers See the guide that accompanied your speakers for more information on its installation and use Page 142 ...

Страница 143: ...Disconnecting speakers You can disconnect external speakers when the computer is on or off Simply unplug the speaker cable from the Headphone jack on the computer Page 143 ...

Страница 144: ... volume 3 Click to cancel any Mute check boxes that are selected Sound device Function Volume Control Adjusts the sound level from the speakers or headphones Wave Adjusts the volume of the CD in the optical drive and the wavfile sound or the system sound of Windows SW Synth Adjusts the internal or external synthesizer volume CD Player For analog audio devices This computer now supports digital aud...

Страница 145: ...he System Properties window appears 3 Select the Hardware tab and click Device Manager The Device Manager window which lists the hardware devices appears 4 Double click DVD CD ROM drives1 5 Double click the listed drive name and click the Properties tab 6 Click the Enable digital CD audio for this CD ROM device check box if it is not already selected 1 The read write drive letter designation may v...

Страница 146: ...y set See that program s help guide for more information Your speakers may be set to mute the volume setting may be too low or the audio option may be disabled See Adjusting the volume and Enabling the audio feature for more information Why don t the Fn F3 or the Fn F4 key combinations work The Fn F3 keys toggle the built in speakers on and off The Fn F4 keys adjust the built in speaker volume The...

Страница 147: ...ut Make sure your microphone is designed for computer use If you wish to purchase a microphone shop Sony online at http www sonystyle com vaio or contact your local retailer Connecting a microphone Disconnecting a microphone Using a microphone to record sound Frequently asked questions Page 147 ...

Страница 148: ...crophone jack1 on the computer Connecting a Microphone See the guide that accompanied your microphone for more information on its installation and use 1 A protruding dot located next to the Microphone jack distinguishes this jack from the Headphone jack Page 148 ...

Страница 149: ...Disconnecting a microphone You can disconnect an external microphone when the computer is on or off Simply unplug the microphone cable from the Microphone jack on the computer Page 149 ...

Страница 150: ...selected Close the Recording Control window 5 Click Start and select All Programs Accessories Entertainment and then Sound Recorder The Sound Sound Recorder window appears For help using Sound Recorder click Help in the Sound Recorder window To adjust the volume for recording sound You can only adjust the volume for recording in the Recording Control window 1 Right click the Volume icon on the tas...

Страница 151: ...hy doesn t my microphone work If you are using an external microphone make sure the microphone is turned on and is properly plugged into the Microphone jack on the computer See Connecting a microphone for more information Page 151 ...

Страница 152: ...ety information in Precautions and Procedures For the type of module and amount of memory installed on your computer see the Welcome page to find the VAIO Computer Specifications Precautions and Procedures Removing and Installing Memory Modules Confirming Added Memory Capacity Page 152 ...

Страница 153: ...stances or objects into the memory slots or other internal components of the computer will result in damage to the computer Electrostatic discharge ESD can damage disk drives memory modules and other components Perform the procedures described below only at an ESD workstation If such a station is not available do not work in a carpeted area and do not handle materials that produce or hold static e...

Страница 154: ...tery 3 Wait for the computer to cool down The interior of the computer becomes extremely hot during operation Wait at least one hour for the computer to cool down before you remove the screws 4 Turn the computer over and use an appropriate screwdriver to loosen and remove the two screws on the bottom of the computer To avoid damaging the computer do not remove or loosen any other screws Removing t...

Страница 155: ...o install a memory module for more information Removing a Memory Module To install a memory module 1 Remove the new memory module from its packaging and install the memory module by sliding it into the open slot at a 45 degree angle See To remove a memory module Installing a New Memory Module 2 Push the module down until it snaps into place 3 When the module is correctly seated gently flip the key...

Страница 156: ...5 Make sure the system recognizes the new memory module See Confirming Added Memory Capacity for more information Page 156 ...

Страница 157: ...o All Programs and then point to Sony Notebook Setup 3 Select Sony Notebook Setup from the submenu The Sony Notebook Setup dialog box appears 4 On the About This Computer tab make sure the System Memory displayed in the System Information box matches the amount of memory installed The displayed memory size may be less than the installed memory due to the amount used by the display adapter Sony Not...

Страница 158: ...ay encounter when using your computer For more troubleshooting topics refer to the VAIO Computer User Guide Many problems have simple solutions so refer to these sources before you contact Sony Computing Support http www sony com pcsupport Troubleshooting Your Computer Page 158 ...

Страница 159: ... Reinsert the power cord and the battery 4 Turn on the computer What do I do if a BIOS error appears when my computer starts If the message Press F1 to resume F2 to setup appears at the bottom of the screen follow these steps 1 Press the F2 key The BIOS Setup menu appears 2 Set the date month day year Press Enter 3 Press the Down Arrow key to select System Time and then set the time hour minute se...

Страница 160: ... Turn Off If your computer does not turn off press the Ctrl Alt Delete keys simultaneously When the Windows Task Manager dialog box appears click Turn Off from the Shut Down menu If your computer still does not turn off press and hold the power button or slide and hold the power switch until the computer turns off If your computer stops responding while playing a CD or DVD press the Ctrl Alt Delet...

Страница 161: ...ow appears 3 In the right panel and in the System folder double click CPU Fan Control and select Level 1 Quiet 4 Restart your computer See PowerPanel Help for more information To lower the CPU speed using the power schemes 1 Click Start on the Windows taskbar and click Control Panel 2 Click Performance and Maintenance and click Power Options The Power Options Properties window appears 3 Select Por...

Страница 162: ...Support Options If you have questions about your computer or the preinstalled programs refer to the following sources for answers in the sequence listed below Page 162 ...

Страница 163: ...m the Help menu under the specific program For information about Sony programs click Start and select Welcome to VAIO Life 3 Operating System Online Support Your computer comes preinstalled with a Microsoft Windows operating system For operating system support you can visit Microsoft customer support at http support microsoft com directory 4 Sony Computing Support This service provides instant acc...

Страница 164: ...Adobe Reader Adobe Premiere LE Adobe Systems Inc Support See Adobe Reader Adobe Premiere Adobe Systems Inc Support See Adobe Reader America Online Broadband or Dial Up America Online Inc Support web site http www aol com AT T WorldNet Service AT T Corp Support web site http help att net Boingo Wireless Boingo Wireless Inc Support web site http www boingo com servicecenter html telephone 800 880 41...

Страница 165: ...iOn Inc and Easy Systems Japan Ltd Support web site http www ddcd jp dd3e sony cd Drag n Drop CD DVD DigiOn Inc and Easy Systems Japan Ltd Support web site http www ddcd jp dd3e sony cd DVgate Sony Electronics Inc Support Sony Electronics see VAIO Support Agent DVgate Plus Sony Electronics Inc Support Sony Electronics see VAIO Support Agent EarthLink TotalAccess DSL or Dial Up EarthLink Inc Suppor...

Страница 166: ...icrosoft Works Microsoft Internet Explorer Microsoft Corp Support See Microsoft Works Microsoft MSN Microsoft Corp Support See Microsoft Works Microsoft Money Standard Microsoft Corp Support See Microsoft Works Windows Movie Maker 2 Microsoft Corp Support See Microsoft Works Microsoft Office XP Professional Microsoft Corp Support Sony Electronics see VAIO Support Agent Microsoft Office XP Small Bu...

Страница 167: ...t Security Symantec Corporation Support web site http www symantec com techsupp PC cillin Trend Micro Inc Support web site http www trendmicro com en support telephone 800 864 6027 e mail pc cillin support trendmicro com hours M F 5 AM 5 PM PST PictureGear Studio Sony Electronics Inc Support Sony Electronics see VAIO Support Agent PowerDVD CyberLink Corp Quicken New User Edition Intuit Inc Support...

Страница 168: ... Electronics see VAIO Support Agent Sony on Yahoo Yahoo Inc Support web site http help yahoo com Screenblast ACID Sony Pictures Digital Entertainment Support web site http www sonicfoundry com support default asp Screenblast ACID Deluxe Sonic Foundry Inc and Sony Pictures Digital Entertainment Support web site http www sonicfoundry com support default asp Screenblast Sound Forge Sonic Foundry Inc ...

Страница 169: ...cs Inc Support Sony Electronics see VAIO Support Agent VAIO Edit Components Sony Electronics Inc Support Sony Electronics see VAIO Support Agent VAIO Hints and Tips Sony Electronics Inc Support Sony Electronics see VAIO Support Agent VAIO Media Sony Electronics Inc Support Sony Electronics see VAIO Support Agent VAIO Music Services Sony Electronics Inc Support Sony Electronics see VAIO Support Age...

Страница 170: ...WinDVD for VAIO InterVideo Inc Support web site http www intervideo com jsp Support jsp telephone 510 651 0888 Page 170 ...

Результаты поиска

Содержание VAIO PCG-Z1VAP

Отзывы:

Похожие инструкции для VAIO PCG-Z1VAP

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony VAIO PCG-Z1VAP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VAIO PCG-Z1VAP

Отзывы:

Похожие инструкции для VAIO PCG-Z1VAP

Бренды по названию

Популярные бренды