Sony UYA-S77FC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

3-865-640-01 (1)

警告

Film Carrier

取扱説明書

ページ

Operating Instructions

Page 10

Mode d'emploi

Page 16

Bedienungsanleitung

Seite 22

お買い上げいただきありがとうございます。

安全のための注意事項を守らないと、
人身事故になることがあります。

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示
してあります。

この取扱説明書をよくお読みのうえ、

製品を安全にお使いください。

お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

UYA-S77FC

Содержание UYA-S77FC

Страница 1: ...s Page 10 GBN Mode d emploi Page 16 FR Bedienungsanleitung Seite 22 DE お買い上げいただきありがとうございます安全のための注意事項を守らないと人身事故になることがありますこの取扱説明書には事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してありますこの取扱説明書をよくお読みのうえ製品を安全にお使いくださいお読みになったあとはいつでも見られるところに必ず保管してください UYA S77FC 1998 by Sony Corporation ...

Страница 2: ...置の注意事項が記されていますまたお使いになる前にフィルムスキャナーに付属の取扱説明書に記載された安全のために 2 4 6ページも必ずお読みください故障したら使用を中止するすぐにお買い上げ店またはソニー業務用製品ご相談窓口にご連絡ください万一異常が起きたら警告表示の意味取扱説明書および製品では次のような表示をしています表示の内容をよく理解してから本文をお読みください警告この表示の注意事項を守らないと大けがなど人身事故につながることがあります注意この表示の注意事項を守らないと事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります分解禁止安全のために落としたらお買い上げ店またはソニー業務用製品ご相談窓口に修理を依頼する日本語注意 ...

Страница 3: ...3 目次 JP 日本語警告 4 注意 4 本機の性能を保持するために 5 本機でできること 5 フィルムスキャナーにキャリアを取り付ける 6 取り付けかた 6 取り外しかた 6 スリーブフィルムをキャリアに入れる 7 フィルムが正常に送られないときは 7 お手入れのしかた 8 キャビネットの清掃 8 キャリア内部の清掃 8 主な仕様 8 保証書とアフターサービス 9 ...

Страница 4: ...ない分解や改造をするとけがの原因となります点検および修理はお買い上げ店またはソニー業務製品ご相談窓口にご依頼ください警告分解禁止下記の注意を守らないと死亡や大けがにつながることがあります注意下記の注意を守らないとけがをしたり周辺の物品に損害を与えることがありますフィルム挿入口に顔を近づけないフィルム挿入口に顔を近づけると排出されるフィルムでけがをすることがあります注意 ...

Страница 5: ...048 3072 ドットの3種類の解像度を選んでフィルムスキャナーで読み込むことができますご注意フィルムスキャナーの詳しい操作のしかたはフィルムスキャナーに付属の取扱説明書とソフトウェアマニュアルをご覧ください本機でできること使用保管場所次のような場所での使用および保管は避けてください極端に暑い所や寒い所動作温度は0 40 直射日光が長時間あたる場所や暖房器具の近く湿気ほこりの多い所雨のあたる所激しく振動する所強い磁気を発するものの近く強力な電波を発するテレビやラジオの送信所の近く輸送輸送するときは付属のカートンとクッションまたは同等品で梱包し強い衝撃を与えないようにしてください本機の性能を保持するために ...

Страница 6: ... ィルムスキャナーに挿入し取手を倒してロックします取り付け後キャリアカバーを閉めますご注意フィルムスキャナーのキャリアカバーとランプカバーは必ず閉めてくださいカバーが開いているとプレビューやスキャンができませんまたプレビュー中やスキャン中にどちらかのカバーをあけると動作が中止しますフィルムスキャナーにキャリアを取り付ける取り外しかた取手を押してロックを外しキャリアを持ち上げます ...

Страница 7: ...切断してくださいフィルムのカール状態や先端後端パーフォレーションの状態によりフィルムが正しく送られないことがありますあらかじめ正しく処置してからキャリアに挿入してください詳しくはフィルムスキャナーの取扱説明書のフィルム先端の状態と処置についてをご覧ください 1 4 DXコードを下に乳剤面を手前にフィルムが正常に送られないときはフィルムがキャリア内で正常に送られないと画面にフィルムミスフィードのエラーメッセージが出ますこの場合は無理にフィルムを取り出さないで次のように処置してくださいフィルムキャリア本機をスキャナーから取り外してフィルムを取り出しますその後始めからやり直してくださいフィルムを取り出せない場合にはお買い上げ店またはソニー業...

Страница 8: ...きんなどは表面の仕上げをいためることがありますので使用しないでくださいキャリア内部の清掃キャリア内部には 7か所のローラー図の斜線部と上下のレール面がありますつまみを押して内部を開け水で湿らせた布をかたくしぼって定期的にほこりや汚れをふきとってください押しながら開く使用フィルム 135フィルム外形寸法 201 113 63 mm 幅高さ奥行き突起部含まず質量約0 7 kg 付属品保証書 1 取扱説明書 1 本機の仕様および外観は改良のため予告なく変更することがありますがご了承ください主な仕様ローラー 7か所 ...

Страница 9: ... ください所定事項の記入および記載内容をお確かめのうえ大切に保管してくださいアフターサービス調子が悪いときはまずチェックをこの説明書をもう一度ご覧になってお調べくださいそれでも具合の悪いときはサービスへお買い上げ店またはお近くのソニー業務用製品ご相談窓口にご相談ください保証期間中の修理は保証書の記載内容に基づいて修理させていただきます詳しくは保証書をご覧ください保証期間経過後の修理は修理によって機能が維持できる場合はご要望により有料修理させていただきます ...

Страница 10: ...tures 11 Mounting the Carrier to the Film Scanner 12 Mounting the carrier 12 Removing the carrier 12 Loading a Sleeve Film into the Carrier 13 Film feed error 13 Maintenance 14 Cleaning the cabinet 14 Cleaning inside the carrier 14 Specifications 14 ...

Страница 11: ...tructions and Software Manual supplied with the Film Scanner Keep the unit away from extremely hot or humid places Do not install the unit near heat sources such as radiators or air ducts or in a place subject to direct sunlight excessive dust or humidity mechanical vibration or shock Keep the unit away from strong magnetic fields or mechanical vibration Save the original shipping carton and packi...

Страница 12: ... down the handle to lock Then close the carrier cover Note Be sure to close the carrier cover and lamp cover of the Film Scanner If either cover is open previewing and scanning cannot be performed Also opening the cover during previewing or scanning stops the operation Removing the carrier Press the handle to unlock and lift the carrier ...

Страница 13: ...s may cause feeding error Fix the film correctly before inserting it into the carrier For details see About the conditions of film ends and remedies on the Operating Instructions of the Film Scanner Loading a Sleeve Film into the Carrier 1 4 Emulsion side should be facing you DX code should be located on the bottom Film feed error If the film is not fed properly inside the carrier Film feed error ...

Страница 14: ...side the film carrier there are seven rollers shaded portions in the figure and a set of rails top and bottom Press the tab to open the carrier and wipe them with a cloth slightly moistened with water regularly Press to open Applicable film 135 film Dimensions Approx 201 113 63 mm w h d 8 4 1 2 2 1 2 inches not including projecting part Mass Approx 0 7 kg 1 lb 9 oz Design and specifications are su...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...Installation du chariot sur le scanner de film 18 Installation du chariot 18 Retrait du chariot 18 Chargement d un film enroulé dans le chariot 19 Erreur d introduction du film 19 Entretien 20 Nettoyage du boîtier 20 Nettoyage intérieur du chariot 20 Spécifications 20 ...

Страница 17: ... avec le scanner de film FR Français Gardez l appareil à l écart des endroits très chauds ou très humides N installez pas l appareil à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs ou des conduits d air chaud et ne l exposez pas au rayonnement direct du soleil à de la poussière ou à de l humidité en excès ou encore à des vibrations et à des chocs mécaniques Eloignez l appareil des puissants...

Страница 18: ...nsuite le couvercle du chariot Remarque Refermez le couvercle du chariot et le couvercle de la lampe du scanner de film Si l un des couvercles reste ouvert la prénumérisation et la numérisation ne peuvent être exécutées De même l ouverture d un couvercle durant la prénumérisation ou la numérisation interrompt l opération Retrait du chariot Appuyez sur la poignée pour déverrouiller le chariot et so...

Страница 19: ...s de film peut entraîner des erreurs de chargement Placez le film correctement avant de l insérer dans le chariot Pour plus de détails reportez vous à A propos de l état des extrémités de film et remèdes du mode d emploi du scanner de film Chargement d un film enroulé dans le chariot 1 4 Le code DX doit être localisé dans le bas Côté émulsion tourné vers vous Erreur d introduction du film Si le fi...

Страница 20: ... l intérieur du chariot se trouvent sept rouleaux parties ombrées dans l illustration ainsi que plusieurs rails haut et bas Appuyez sur la languette pour ouvrir le chariot et essuyez régulièrement les composants internes avec un chiffon légèrement imprégné d eau Appuyez pour ouvrir Rouleau 7 endroits Film utilisable Film 135 Dimensions Approx 201 113 63 mm l h p 8 4 1 2 2 1 2 pouces sans la partie...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ... des Filmträgers in den Film Scanner 24 Einsetzen des Filmträgers 24 Abnehmen des Filmträgers 24 Einlegen einer Filmrolle in den Filmträger 25 Fehler bei der Filmzuführung 25 Wartung 26 Reinigen des Gehäuses 26 Reinigen der inneren Bauteile des Filmträgers 26 Technische Daten 26 ...

Страница 23: ...llen und in begrenztem Maße auch im industriellen Bereich eingesetzt werden Dies ist eine Einrichtung welche die Funk Entströrung nach Klasse B besitzt DE Deutsch Lagern oder benutzen Sie das Gerät nicht in sehr heißer oder feuchter Umgebung Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Warmluftauslässen oder an Orten auf an denen es direktem Sonnenlicht außergewöhn...

Страница 24: ... die Abdeckung des Filmträgers Hinweis Achten Sie darauf daß die Abdeckung des Filmträgers und die Birnenabdeckung am Film Scanner geschlossen sind Ist eine der Abdeckungen offen sind Vorschau und Scannen nicht möglich Außerdem wird die Vorschau bzw das Scannen gestoppt wenn Sie eine Abdeckung während des Betriebs öffnen Abnehmen des Filmträgers Drücken Sie auf den Griff um die Arretierung zu löse...

Страница 25: ...im Einzug kommen Bringen Sie den Film in einen geeigneten Zustand bevor Sie ihn in den Träger einlegen Einzelheiten dazu finden Sie unter Hinweise zum Zustand des Films und zu ergreifende Maßnahmen in der Bedienungsanleitung zum Film Scanner Einlegen einer Filmrolle in den Filmträger 1 4 Fehler bei der Filmzuführung Wenn der Film nicht korrekt zugeführt wird erscheint die Fehlermeldung Film feed e...

Страница 26: ...inneren Bauteile des Filmträgers Im Filmträger befinden sich sieben Walzen auf der Abbildung schattiert dargestellt sowie Führungsschienen oben und unten Drücken Sie auf die Lasche um den Filmträger zu öffnen und reinigen Sie die inneren Bauteile regelmäßig mit einem Tuch das Sie leicht mit Wasser angefeuchtet haben Zum Öffnen hier drücken Walze 7 Stellen Geeigneter Film 135er Film Abmessungen ca ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...ソニー株式会社お問い合わせはソニー業務用製品ご相談窓口のご案内にある窓口へ 141 0001 東京都品川区北品川6 7 35 ソニーマーケティング株式会社情報システム営業本部 108 0074 東京都港区高輪4 10 18 Printed in Japan ...

Результаты поиска

Содержание UYA-S77FC

Отзывы:

Похожие инструкции для UYA-S77FC

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony UYA-S77FC, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание UYA-S77FC

Отзывы:

Похожие инструкции для UYA-S77FC

Бренды по названию

Популярные бренды