Sony UP-897MD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 78 / 218

Ut
ilisat
ion
Réglages à l’aide du menu
78
a) Le format est le suivant.
SCALE Pour agrandir ou
réduire l’image à
imprimer L’échelle peut être réglée
entre SCL:2,0 (deux fois) et
SCL:0,5 (la moitié) par pas
de 0,5.
[SCL:1,0] est le réglage
d’usine.
BACK : Annule la dernière
modification effectuée et
renvoie à la colonne de
sélection d’un élément.
SCAN
c)
Pour régler la
plage de l’image
à imprimer La plage est élargie dans
l’ordre SC:NOR,
[SC:WD1]
et SC:WD2.
BACK : Annule la dernière
modification effectuée et
renvoie à la colonne de
sélection d’un élément.
SFT.H Pour régler la
position
horizontale de
l’image à
imprimer
[S.H:0] : Règle la position
horizontale. La valeur
numérique affichée lorsque
l’on tourne la molette Jog
dépend des réglages de
« SCALE », « SCAN » et
« SIDE » et du système de
signal de l’image à
capturer.
BACK : Annule la dernière
modification effectuée et
renvoie à la colonne de
sélection d’un élément.
SFT.V Pour régler la
position verticale
de l’image à
imprimer
[S.V:0] : Règle la position
verticale. La valeur
numérique affichée lorsque
l’on tourne la molette Jog
dépend des réglages de
« SCALE », « SCAN » et
« SIDE » et du système de
signal de l’image à
capturer.
BACK : Annule la dernière
modification effectuée et
renvoie à la colonne de
sélection d’un élément.
SHARP Pour ajuster la
netteté de
l’impression Vous pouvez régler la
netteté sur l’un des 15
niveaux, sur une une
échelle de 0 à 14.
Un réglage de 0 signifie que
l’impression n’est pas
accentuée.
Le réglage de 2 est le
réglage d’usine.
BACK : Annule la dernière
modification effectuée et
renvoie à la colonne de
sélection d’un élément.
Elément Fonction Paramètres
SIDE
d)
Pour sélectionner
le sens dans
lequel l’image
doit être
imprimée S:SIDE : Imprime l’image
orientée selon un angle de
90 degrés dans le sens
contraire des aiguilles
d’une montre.
[S:STD]
: Imprime l’image
dans le même sens que
celui affiché sur le
moniteur.
BACK : Annule la dernière
modification effectuée et
renvoie à la colonne de
sélection d’un élément.
SPEED
(Lorsque
« ME:HD »
est
sélectionné
dans
« MEDIA »,
la vitesse
d’impression
est réglée sur
« SP:NOR »
et cet élément
n’est pas
affiché.) Pour sélectionner
la rapidité
d’impression SP:NOR : Imprime à
vitesse normale.
[SP:HI]
: Imprime à grande
vitesse.
BACK : Annule la dernière
modification effectuée et
renvoie à la colonne de
sélection d’un élément.
Remarque
Lorsque « SP:HI » est
sélectionné, la
consommation est
légèrement supérieure par
rapport à la consommation
à la vitesse d’impression
normale.
VIDEO Pour sélectionner
la sortie de signal
vidéo au
connecteur
VIDEO OUT sur
le panneau arrière VI:EE : Sort le signal après
son traitement par
l’imprimante.
[VI:THR]
: Sort le signal
directement, sans
traitement.
BACK : Annule la dernière
modification effectuée et
renvoie à la colonne de
sélection d’un élément.
BACK Pour quitter le
mode menu Affichez cet élément puis
appuyez sur la molette Jog.
Le menu mode est fermé et
« READY » s’affiche sur
l’écran LCD.
Elément Fonction Paramètres
Lorsque AS:4:3 est
sélectionné
Lorsque AS:1:1 est
sélectionné