Sony TRINITRON KV-XF29M8J Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 63

• Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain

it for future reference.

Trinitron Color TV

KV-XF25M8J
KV-XF29M8J

Operating Instructions

3-865-722-11 (1)

Содержание TRINITRON KV-XF29M8J

Страница 1: ...re operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference Trinitron Color TV 1998 by Sony Corporation KV XF25M8J KV XF29M8J GB Operating Instructions FR PR 3 865 722 11 1 AR ...

Страница 2: ... excessively dusty places Do not install the TV in a confined space such as a bookcase or built in cabinet Do not block the ventilation openings of the TV Do not pull the power cord to disconnect the TV Pull it out by the plug Disconnect the power cord during lightning storms or if you are not going to use the TV for several days Install the TV in a stable position Do not allow children to climb o...

Страница 3: ...G Using Your New TV Getting Started 4 Step 1 Connect the antenna 4 Step 2 Insert the batteries into the remote 5 Step 3 Preset the channels automatically 5 Connecting optional components 6 Securing the TV 7 Watching the TV 8 Using Your New TV GB The features you will enjoy include FAVORITE CH for quick and easy channel selection page 12 PICTURE MODE SOUND MODE SURROUND for customizing your TV page...

Страница 4: ...ough the antenna and or other terminals to the ground could occur Using Your New TV IEC connector not supplied To video and audio outputs VCR yellow L MONO white R red To S video output Antenna cable not supplied To 1 or 2 video input Audio Video cable not supplied S video cable not supplied Signal flow To S video input To antenna output To antenna or Signal flow Antenna cable not supplied Antenna...

Страница 5: ... TV When both the S video input and 1 video input are connected the S video input is automatically selected To view the video input to 1 video input disconnect the S video cable When no signal is input to the connected video equipment the TV screen becomes blue Step 2 Insert the batteries into the remote Note Do not use old batteries or different types of batteries together Step 3 Preset the chann...

Страница 6: ...t is automatically selected To view the video input to 3 video input disconnect the S video cable Connecting audio video equipment using the Ú monitor output jacks Note When connecting a monaural VCR connect the yellow plug to the yellow jack and the black plug to L MONO the white jack To S video output Front of TV Camcorder Video game equipment To video and audio outputs yellow L MONO white R red...

Страница 7: ...ng methods A With the supplied screws attach the stabilizer band to the TV stand and to the rear of the TV using the provided hole or B Pass a cord or chain through the clamps and secure them to the rear of the TV and a wall or pillar Note Use only the supplied screws Use of other screws may damage the TV 20 mm A B 3 8mm or ...

Страница 8: ... is in standby mode the u indicator on the TV is lit red press u on the remote 2 Press PROGR or number buttons to select the TV program For double digit numbers press then the number e g for 25 press then 2 and 5 3 Press to adjust the volume u Number buttons JUMP PROGR 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 FAVORITE SOUND MODE PIC MODE ENTER MENU A B SURROUND MENU ENTER or ...

Страница 9: ...gram number or video mode are displayed The on screen display for the picture and sound information disappears after about 3 seconds Changing the menu language You can change the menu language as well as the on screen language For details on how to use the menu see How to use the menu on page 15 Additional tasks 1 Press MENU 2 Press or to select the SET UP icon then press ENTER 3 Make sure LANGUAG...

Страница 10: ...ears If no buttons or controls are pressed for more than two hours after the TV is turned on using the Wake Up timer the TV automatically goes into standby mode To resume watching the TV press any button or control on the TV or the remote Setting the Sleep timer Press until the desired period of time appears To cancel the Sleep timer Press until SLEEP TIMER OFF appears or turn the TV off WAKE UP T...

Страница 11: ...eADJUSToption in the A V CONTROL menu see page 17 Selecting the sound mode Press SOUND MODE repeatedly until you get the desired sound mode Select To DYNAMIC listentodynamicandclearsoundthatemphasizesthelowand hightones DRAMA listentosoundthatemphasizesvoiceandhightones SOFT receivesoftsound PERSONAL receivethelastadjustedsoundsettingfr omtheADJUSToption in the A V CONTROL menu see page 17 Tip You...

Страница 12: ...ramyourfavoritechannels see Pr ogrammingyourfavorite channels onpage18 1 1 2 3 4 5 6 FAVORITE 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 FAVORITE SOUND MODE PIC MODE ENTER MENU A B SURROUND Viewing your favorite channels You can display and select six of your favorite channels directly from your TV screen Number buttons FAVORITE FAVORITE ...

Страница 13: ...ngofbeingataconcerthall LOW listentothesoundthatgivesthefeelingofbeingataliveconcert OFF turnoffthesur roundsound The surround of your TV is categorized as T ruSurround TM is a trademark of SRS Labs Inc SRS and the SRS symbolar eregister edtrademarksofSRSLabs Inc intheUnitedStates andselectedfor eigncountries SRSandT ruSurroundareincorporated underlicensefr omSRSLabs Inc andar eprotectedunderUnite...

Страница 14: ...enulanguage ENGLISH ARABIC CHILD LOCK Lockthechannelindependently PIC ROT ATION Adjustthepictur eposition FAVORITE CH Program favorite channels INTELLIGENT VOL Adjustvolumeautomatically CH PRESET AUTO PROGRAM Presetchannelsautomatically MANUAL PROGRAM Presetchannelsmanually SKIP Skipunwantedorunusedpr ogramnumbers TV SYS SelecttheTVsystem B G n In D K n M COL SYS Selectthecolorsystem AUTOnPALnSECA...

Страница 15: ...s To Press Adjustthesettingvalue Returntothepr eviousmenulevel ENTER Cancelthemenu MENU To return from Menu Level 2 to Level 1 press to select the return icon then press ENTER FAVORITE SOUND MODE PIC MODE ENTER MENU A B SURROUND ENTER MENU Front of TV Tips Ifmorethan60secondselapsebetweenentries themenuscr een disappears You can also use the buttons on the TV for menu operations work as on the r e...

Страница 16: ...then press ENTER ENTER For Select PICTURE MODE either DYNAMIC STANDARD SOFT PERSONAL or ADJUST SOUND MODE either DYNAMIC DRAMA SOFT PERSONAL or ADJUST SURROUND either HIGH LOW or OFF When the PERSONAL mode is selected the last adjusted pictur e andsoundsettingsfr omtheADJUSToptionar ereceived see nextpage Tip For details on the options under PICTURE MODE SOUND MODE and SURROUND see pages 11 and 13...

Страница 17: ...gs will be received when you select PERSONAL Adjusting the ADJUST options under SOUND MODE 1 Press or to select the desired item e g BALANCE then press ENTER 2 Adjust the value according to the following table then press ENTER For Press to Press to BASS decreasethebass increasethebass TREBLE decreasethetr eble increasethetr eble BALANCE increasetheleftspeaker svolume increase the right speaker s v...

Страница 18: ...fter that repeat step 4 To return to the normal screen Press MENU Changing the SET UP setting The SET UP menu allows you to change the menu language lock channels adjust the picture position program your favorite channels and adjust volume automatically Programming your favorite channels The FAVORITE CH feature enables you to program up to six channels for direct selection MENU Number buttons or E...

Страница 19: ...the desired channel then press ENTER 5 Press or to select ON then press ENTER The lock symbol appears on the screen To unlock the channel select OFF 6 To lock other channels press ENTER then repeat steps 4 and 5 To return to the normal screen Press MENU Using the CHILD LOCK feature You can prevent your children from watching certain programs by using the CHILD LOCK feature or ENTER ENTER ENTER ENT...

Страница 20: ...stthepictur epositionwhenitisnotalignedtothe TV screen Press or to adjust the picture position then press ENTER FAVORITE CH Programchannelsfordir ectselection see Pr ogramming yourfavoritechannels onpage18 INTELLIGENT VOL AdjustthevolumeofeachTVpr ogramautomatically Press or to select ON then pr ess ENTER Totur nofftheIntelligentV olumefunction select OFF then pr ess ENTER To return to the normal ...

Страница 21: ...ng channels manually 1 Press MENU 2 Press or to select the CH PRESET icon then press ENTER 3 Press or to select MANUAL PROGRAM then press ENTER 4 Select the program number to which you want to preset a channel 1 Make sure PR is selected then press ENTER 2 Press or until the program number you want to preset e g program number 10 appears on the menu then press ENTER FAVORITE SOUND MODE PIC MODE ENT...

Страница 22: ...F LOW VHF HIGH or UHF then press ENTER 2 Press or until the desired channel s broadcast appears on the TV screen then press ENTER 6 If the sound of the desired channel is abnormal select the appropriate TV system 1 Press or to select TV SYS then press ENTER 2 Press or until the sound becomes normal e g M then press ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ...

Страница 23: ...uning feature 1 Press or to select FINE then press ENTER 2 Press or to select MANUAL then press ENTER 3 Press or until the picture and sound quality are optimal then press ENTER To return to the normal screen Press MENU Note The TV system TV SYS and the fine tuning FINE settings ar e memorizedforeachpr ogramnumber ENTER ENTER ENTER continued ...

Страница 24: ...ing continued To presetchannelsautomatically presetchannelsmanually See Pr esettingchannels manually onpage21 skip unwanted or unused program numbers 1 Press or until the unused or unwanted program number appears then press ENTER 2 Press or to select ON then press ENTER To restore the skipped program number select OFF selecttheTVsystem See Pr esettingchannelsmanually onpage22 select the color syst...

Страница 25: ...the booster if it is in use If the sound of all the channels is noisy display the CH PRESET menu and select AUTO PROGRAM to preset the channels again page 24 If the sound of some channels is noisy select the channel then display the CH PRESET menu and select the appropriate TV system TV SYS page 22 Check the power cord antenna and the VCR connections Press u power Press U main power on the TV to t...

Страница 26: ...ET menu and check the color system COL SYS setting usually set this to AUTO page 24 Adjust the antenna direction Contact a Sony dealer for advice Keep external speakers or other electrical equipment away from the TV Do not move the TV while the TV is turned on Press U main power on the TV to turn off the TV for about five minutes then turn it on again The volume level is too low The sound is muted...

Страница 27: ...or on your TV flashes red for about 3 seconds per interval TV cabinet creaks A small boom sound is heard when the TV is turned on Terrestrial magnetism is affecting your TV set There is interference from external sources e g heavy machinery or a nearby broadcast station etc Your TV may need service Changes in room temperature sometimes make the TV cabinet expand or contract causing a noise This do...

Страница 28: ...shes indicates the possible causes 1 Check that the red flashes of the u indicator are about 3 seconds per interval 2 Count the number of times the u indicator flashes 3 Press U main power to turn off your TV 4 Inform your nearest Sony service center about the number of times the u indicator flashed Be sure to note the model name and serial number located on the rear of your TV Front of TV u stand...

Страница 29: ... to the pages indicated in parentheses for details Front panel 1 2 headphones jack 2 MENU button 15 3 AUTO PROGR program button 5 4 TV video button 9 5 volume buttons 8 6 PROGR program buttons 8 7 U main power button 8 ONE PUSH AUTOMATIC PROGRAMING PROGR continued ...

Страница 30: ...r sleep timer volume buttons 8 Remote Control SOUND MODE button 11 SURROUND button 13 FAVORITE button 12 PIC MODE button 11 Teletext operation buttons Not available on this model text enlarge reveal hold index text clear p FASTEXT red green yellow blue Names symbols of buttons on the remote are indicated in different colors to represent the available functions Label color White Green Identifying p...

Страница 31: ...31 Additional Information ...

Страница 32: ...z pas le téléviseur dans un espace confiné comme une bibliothèque ou un meuble encastré Veillez à ne pas obstruer les ouïes de ventilation du téléviseur Pour débrancher le téléviseur saisissez le cordon d alimentation par la fiche Ne tirez pas sur le cordon proprement dit Débranchez le cordon d alimentation pendant les orages accompagnés de foudre ou lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser le tél...

Страница 33: ...ape Raccordement de l antenne 4 2e étape Installation des piles dans la télécommande 5 3e étape Présélection automatique des chaînes 5 Raccordement d appareils en option 6 Fixation du téléviseur 7 Regarder la télévision 8 Utilisation de votre nouveau téléviseur FR Les caractéristiques dont vous pourrez profiter sont les suivantes FAVORITE CH pour une sélection rapide et aisée des canaux page 12 PI...

Страница 34: ...ne et ou d autres bornes vers la masse Raccordement d un magnétoscope Pour reproduire une cassette vidéo voir page 9 ou Sens du signal Câble d antenne non fourni Câble d antenne non fourni Connecteur IEC non fourni Vers les sorties audio et vidéo jaune L MONO blanc R rouge Vers la sortie S VIDEO Câble d antenne non fourni Vers 1ou 2 entrée vidéo Câble S vidéo non fourni Vers entrée S vidéo Vers la...

Страница 35: ...r Si entrée S VIDEO et 1 entrée vidéo sont connectés entrée S VIDEO est sélectionné automatiquement Pour visualiser l entrée vidéo via 1 entrée vidéo déconnectez le câble S VIDEO Si aucun signal n est transmis à l appareil vidéo raccordé l écran du téléviseur devient bleu 2e étape Installation des piles dans la télécommande Remarque N utilisez pas des piles usagées ou des piles de type différent e...

Страница 36: ... sélectionné automatiquement Pour visualiser l entrée vidéo via 3 entrée vidéo déconnectez le câble S VIDEO Raccordement d un appareil audio vidéo via les prises Ú sortie moniteur Remarque Pour raccorder un magnétoscope monaural branchez la fiche jaune sur la prise jaune et la fiche noire sur L MONO la prise blanche ou Avant du téléviseur Caméscope Console de jeux vidéo Vers les sorties audio et v...

Страница 37: ...ournies fixez la sangle de stabilisation sur le support du téléviseur et à l arrière du téléviseur en la faisant passer par l orifice prévu à cet effet ou B Faites passer une corde ou une chaîne dans les brides et fixez celles ci à l arrière du téléviseur et à un mur ou à un pilier Remarque Utilisez uniquement les vis fournies L utilisation d autres vis risque d endommager le téléviseur 20 mm 3 8m...

Страница 38: ...n mode de veille l indicateur u du téléviseur est allumé en rouge appuyez sur la touche u de la télécommande 2 Sélectionnez la chaîne de télévision à l aide des touches PROGR ou des touches numériques Pour les nombres à deux chiffres appuyez sur et puis introduisez le numéro par ex pour le canal 25 appuyez sur et puis sur 2 et 5 3 Appuyez sur pour régler le volume u Touches numériques JUMP PROGR 1...

Страница 39: ...nner et appuyez ensuite sur ENTER La langue d affichage du menu passe à l arabe Pour revenir à l écran normal Appuyez sur MENU MENU ENTER L image le son et le numéro de programmation ou les informations sur le mode vidéo sont affichés Les informations sur l image et le son disparaissent au bout d environ 3 secondes Changer la langue d affichage du menu Vous pouvez également changer la langue d aff...

Страница 40: ...u Si aucune touche ou commande du téléviseur n est actionnée pendant au moins deux heures après qu il a été mis sous tension à l aide du programmateur d éveil le téléviseur passe automatiquement en mode de veille Pour regarder à nouveau la télévision appuyez sur une touche ou une commande du téléviseur ou de la télécommande Pour régler le programmateur d extinction Appuyez sur jusqu à ce que la du...

Страница 41: ...oucis PERSONAL recevoir le dernier réglage d image effectué par l option ADJUST dans le menu A V CONTROL voir page 17 Sélection du mode de son Appuyez plusieurs fois de suite sur SOUND MODE jusqu à ce que vous obteniez le mode de son voulu Sélectionnez Pour DYNAMIC écouter un son clair et dynamique qui souligne les basses et les tonalités aiguës DRAMA écouter le son qui accentue les voix et les to...

Страница 42: ...ment afficher et sélectionner six chaînes parmi vos chaînes préférées sur l écran de votre téléviseur 1 Appuyez sur FAVORITE 2 Appuyez sur l une des touches numériques pour sélectionner la chaîne voulue Conseil Pour programmer vos chaînes préférées voir Programmation de vos chaînes préférées à la page 18 1 FAVORITE Touches numériques 1 2 3 4 5 6 FAVORITE ...

Страница 43: ...n d une salle de concert LOW écouter un son donnant l impression d un concert live OFF désactiver le son spatial L environnement de votre téléviseur est catalogué comme TruSurround TM est une marque commerciale de SRS Labs Inc SRS et le logo SRS sont des marques commerciales de SRS Labs Inc déposées aux Etats Unis et dans certains pays SRS et TruSurround sont intégrés sous licence de SRS Labs Inc ...

Страница 44: ...ller les chaînes individuellement PIC ROTATION Régler la position de l image FAVORITE CH Régler les chaînes préférées INTELLIGENT VOL Régler le volume automatiquement CH PRESET AUTO PROGRAM Présélectionner des chaînes automatiquement MANUAL PROGRAM Présélectionner des chaînes manuellement SKIP Sauter des positions de programme indésirables ou inutilisées TV SYS Sélectionner le système de télévisio...

Страница 45: ...e Retourner au niveau de menu précédent ENTER Désactiver le menu MENU Pour revenir du niveau de menu 2 au niveau de menu 1 appuyez sur pour sélectionner l icône de retour et appuyez ensuite sur ENTER FAVORITE SOUND MODE PIC MODE ENTER MENU A B SURROUND ENTER MENU Avant du téléviseur Conseils Si plus de 60 secondes s écoulent entre les entrées l écran de menu disparaît Vous pouvez également utilise...

Страница 46: ... voulue et appuyez ensuite sur ENTER ENTER ENTER Pour Sélectionnez PICTURE MODE DYNAMIC STANDARD SOFT PERSONAL ou ADJUST SOUND MODE DYNAMIC DRAMA SOFT PERSONAL ou ADJUST SURROUND HIGH LOW ou OFF Lorsque le mode PERSONAL est sélectionné les derniers réglages d image et de son effectués par le menu ADJUST sont reçus voir page suivante Conseil Pour plus de détails sur les options de PICTURE MODE SOUN...

Страница 47: ...ffectués seront reçus lorsque vous sélectionnez PERSONAL Réglage des options ADJUST sous SOUND MODE 1 Appuyez sur ou pour sélectionner le paramètre désiré par ex BALANCE puis appuyez sur ENTER 2 Réglez la valeur conformément au tableau suivant puis appuyez sur ENTER Pour Appuyez sur pour Appuyez sur pour BASS diminuer les graves augmenter les graves TREBLE diminuer les aiguës augmenter les aiguës ...

Страница 48: ...yez sur ou puis appuyez sur ENTER Ensuite répétez l étape 4 Pour revenir à l écran normal Appuyez sur MENU Changement du réglage SET UP Le menu SET UP vous permet de changer la langue d affichage des menus de verrouiller des chaînes d ajuster la position de l image de programmer vos chaînes préférées et de régler le volume automatiquement Programmation de vos chaînes préférées La fonction FAVORITE...

Страница 49: ...onner la chaîne voulue et appuyez ensuite sur ENTER 5 Appuyez sur ou pour sélectionner ON et appuyez ensuite sur ENTER Le symbole de verrouillage apparaît à l écran Pour déverrouiller les canaux sélectionnez OFF 6 Pour bloquer d autres chaînes appuyez sur ENTER et répétez ensuite les étapes 4 et 5 Pour revenir à l écran normal Appuyez sur MENU Utilisation de la fonction CHILD LOCK La fonction CHIL...

Страница 50: ...n de l image si elle n est pas alignée sur l écran du téléviseur Appuyez sur ou pour ajuster la position de l image et appuyez ensuite sur ENTER FAVORITE CH Chaînes programmées en vue de la sélection directe voir Programmation de vos chaînes préférées à la page 18 INTELLIGENT VOL Réglez le volume de chaque programme TV automatiquement Appuyez sur ou pour sélectionner ON et appuyez ensuite sur ENTE...

Страница 51: ... Appuyez sur MENU 2 Appuyez sur ou pour sélectionner l icône CH PRESET et appuyez ensuite sur ENTER 3 Appuyez sur ou pour sélectionner MANUAL PROGRAM et appuyez ensuite sur ENTER 4 Sélectionnez le numéro de programmation sous lequel vous voulez présélectionner une chaîne 1 Assurez vous que PR est sélectionné et appuyez ensuite sur ENTER 2 Appuyez sur ou jusqu à ce que le numéro de programmation vo...

Страница 52: ...ez ensuite sur ENTER 2 Appuyez sur ou jusqu à ce que les émissions de la chaîne voulue apparaissent sur l écran du téléviseur et appuyez ensuite sur ENTER 6 Si le son de la chaîne voulue paraît anormal sélectionnez le système de télévision approprié 1 Appuyez sur ou pour sélectionner TV SYS et appuyez ensuite sur ENTER 2 Appuyez sur ou jusqu à ce que le son devienne normal par ex M et appuyez ensu...

Страница 53: ...our sélectionner FINE et appuyez ensuite sur ENTER 2 Appuyez sur ou pour sélectionner MANUAL et appuyez ensuite sur ENTER 3 Appuyez sur ou jusqu à ce que la qualité du son et de l image soit optimale et appuyez ensuite sur ENTER Pour revenir à l écran normal Appuyez sur MENU Remarque Les réglages du système de télévision TV SYS et de syntonisation fine FINE sont mémorisés pour chaque numéro de pro...

Страница 54: ...lection manuelle des chaînes à la page 21 sauter des numéros de programmation indésirables ou inutilisés 1 Appuyez sur ou jusqu à ce que le numéro de programmation indésirable ou inutilisé apparaisse et appuyez ensuite sur ENTER 2 Appuyez sur ou pour sélectionner ON et appuyez ensuite sur ENTER Pour restaurer le numéro de programmation omis sélectionnez OFF sélectionner le système de télévision Vo...

Страница 55: ...uis sélectionnez AUTO PROGRAM pour présélectionner à nouveau les canaux page 24 Si le son de certains canaux est parasité sélectionnez le canal puis faites apparaître le menu CH PRESET et sélectionnez le système de télévision TV SYS approprié page 22 Vérifiez la connexion du cordon d alimentation de l antenne et du magnétoscope Appuyez sur u alimentation Appuyez sur U alimentation principale du té...

Страница 56: ...ages 16 et 17 Faites apparaître le menu CH PRESET et vérifiez le réglage du système de couleur COL SYS en principe réglez le sur AUTO page 24 Réglez l orientation de l antenne Adressez vous à votre distributeur Sony pour plus de conseils Cause possible Symptôme Solutions Le niveau du volume est trop bas Le son est mis en sourdine Il y a des interférences locales dues à des voitures des enseignes a...

Страница 57: ...n rouge pendant environ 3 secondes par intervalle Le châssis du téléviseur craque Un léger boom retentit lors de la mise sous tension du téléviseur Il y a des effets magnétiques des haut parleurs externes ou d autres appareils électriques qui pourraient influencer le téléviseur La direction du champ magnétique terrestre risque d affecter le téléviseur Le magnétisme terrestre affecte votre télévise...

Страница 58: ...fiez si l indicateur u clignote en rouge à des intervalles d environ 3 secondes 2 Comptez le nombre de fois que l indicateur u clignote 3 Appuyez sur U alimentation principale pour mettre le téléviseur hors tension 4 Informez le centre de service après vente Sony le plus proche du nombre de fois que l indicateur u clignote N oubliez pas de prendre note de la désignation du modèle et du numéro de s...

Страница 59: ...che téléviseur vidéo 9 5 Touches Á volume 8 6 Touches PROGR positions de programmation 8 7 Touche U alimentation principale 8 Identification des composants et des commandes Pour plus de détails reportez vous aux pages indiquées entre parenthèses Panneau frontal ONE PUSH AUTOMATIC PROGRAMING PROGR suite page suivante ...

Страница 60: ...ND 13 Touche FAVORITE 12 Touche PIC MODE 11 Touches de commande du télétexte Non disponible sur ce modèle texte agrandir afficher bloquer index supprimer le texte p FASTEXT rouge verte jaune bleue Télécommande Le nom des touches de la télécommande est indiqué dans des couleurs différentes pour représenter les fonctions disponibles Couleur d identification Blanc Vert Fonction de la touche Fonctions...

Страница 61: ...31 Informations complémentaires ...

Страница 62: ...32 Informations complémentaires ...

Страница 63: ... C12 R1 to R12 UHF C13 to C57 R21 to R60 CATV S01 to S03 S1 to S41 Z1 to Z39 M VHF A2 to A13 UHF A14 to A79 CATV A 8 to A 2 A to W 4 W 6 to W 84 Antenna 75 ohm external terminal Audio output 6W 6W 8W 8W Number of terminal Video Input 3 Output 1 Phono jacks 1 Vp p 75 ohms Audio Input 3 Output 1 Phono jacks 500 mVrms S Video Input 2 Y 1 Vp p 75 ohms unbalanced sync negative C 0 286 Vp p 75 ohms 2 He...

Результаты поиска

Содержание TRINITRON KV-XF29M8J

Отзывы:

Похожие инструкции для TRINITRON KV-XF29M8J

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony TRINITRON KV-XF29M8J, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TRINITRON KV-XF29M8J

Отзывы:

Похожие инструкции для TRINITRON KV-XF29M8J

Бренды по названию

Популярные бренды