manualshive.com logo in svg

Sony STR-DE685, Руководство по эксплуатации, Страница: 53 / 98

Поделиться
Скачать
Sony STR-DE685 Скачать руководство пользователя страница 53

 !"#$%&'()

pqoJabSUR==QJOPUJPUMJRN=ENF`p

5

CS

 !"#$%&'()

wk

wl

e;

ea

es

ed

ej

ek

el

r;

ra

rs

eh

ef

eg

1 23

5

9 0

6

qa qsqd qf qg

qj qk ql

w; ws wf wh

wa wd wg wj

qh

7

4

8

E – K

bkqbo=

ef

=EPQF

bn=

9

=EPN

QUF

bnr^ifwbo=

qk

=EPNF

cj=

ek

=EPOF

cj=jlab=

el

=EPOF

fkmrq=jlab=

ql

=EOPF

fo=E

 

F=

6

=EPV

QRF

 !

=

eh

=ENU

OV

PN

PQ

PRF

L – O

ibsbi=

qs

=ENU

OO

OV

QUF

j^pqbo=slirjb=

wk

=EOO

QPF

jaLq^mb=

wa

=EOPF

jbjlov=

ra

=EPPF

jlab=

es

=EOS

PN

QQF

jriqf `e^kkbi ab`lafkd=E

 !

FE

 

F=

qa

=EOPF

jriqf=`e=fk=

e;

=EOPF

jrqfkd=

wl

=EOQ

QPF

k^jb=

qf

=EPQF

P – S

melkbp

 

E

FE

F

 

3

 

EOQ

QQF

mobpbq=qrkfkd=

+/– 

7

=

EPPF

pbq=rm

 

qd

 

EQ

NU

PR

QUF

pefcq

 

r;

 

EPPF

pmb^hbop=^L_=

2

 

EOQ

OV

QPF

proo=

0

 

EOV

QUF

T – Z

qrkbo

 

wg

 

EOP

POJPQ

PRF

qrkfkd

 +/– 

8

 

EPOF

sfabl=N

 

w;

 

EOPF

sfabl=O

 

ws

 

EOPF

sfabl=P

 

wf

 

EOPF

sfabl=P=fkmrq

 

E

F

 

rs

 

EVF

 !

`/1

=E

F=

1

=EQ

NT

OO

PNF

</>

=

eg 

ENU

OV

PN

PQ

PRF

 !"#$

0 – 9

O=`e=

ea

=EOTF

A – D

^Kab`=

ed

=EORJOTF

^j=

ej

=EPOF

^ru

 

wj

=EOPF

`aLp^`a=

wd

=EOPF

`fkbj^=pqrafl=bu=^

_

`=

qh

EOSF

aáÖáí~ä=`áåÉã~=pçìåÇ=E

 !"

FE

 !

qj

EORF

afjjbo=

5

EOQF

afpmi^v=

qg

=EOQ

QRF

asaLia=

wh

=EOPF

 !"#

 !"#$%&'()*+,*-./

=====

 !

      r

k^jb

qf

=EPQF

R

R

 !"#$

 !

02CS02TOCCEL.p65

4/16/02, 10:50 AM

5

Содержание STR-DE685

Страница 1: ...FM Stereo FM AM Receiver 4 238 380 51 1 STR DE685 2002 Sony Corporation GB Operating Instructions CS 01GB01COVCEL p65C 4 16 02 10 37 AM 1 ...

Страница 2: ...as chemical waste Do not install the appliance in a confined space such as a bookcase or built in cabinet ENERGY STAR is a U S registered mark As an ENERGY STAR partner Sony Corporation has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency This receiver incorporates Dolby Digital and Pro Logic Surround and the DTS Digital Surround System Manufactured under license...

Страница 3: ...ld 25 Using only the front speakers 2 Channel Stereo 27 Enjoying stereo sound in multi channel Dolby Pro Logic 27 Understanding the multi channel surround displays 28 Customizing sound fields 29 Receiving Broadcasts Direct tuning 32 Automatic tuning 32 Preset tuning 33 Other Operations Naming preset stations and program sources 34 Recording 34 Using the Sleep Timer 35 Adjustments using the SET UP ...

Страница 4: ...NSTRATION MODE IF YOU FINISH DEMONSTRATION PLEASE PRESS POWER KEY WHILE THIS MESSAGE APPEARS IN THE DISPLAY THANK YOU To cancel the demonstration Press 1 to turn the receiver off while the above message is being displayed The next time you turn the receiver on the demonstration will not appear To view the demonstration Hold down SET UP and press 1 to turn on the power Notes Running the demonstrati...

Страница 5: ... 24 43 NAME qf 34 P S PHONES jack 3 24 44 PRESET TUNING 7 33 SET UP qd 4 18 35 48 SHIFT r 33 SPEAKERS A B 2 24 29 43 SURR 0 29 48 T Z TUNER wg 32 34 TUNING 8 32 VIDEO 1 w 23 VIDEO 2 ws 23 VIDEO 3 wf 23 VIDEO 3 INPUT jacks rs 9 BUTTON DESCRIPTIONS 1 power 1 4 17 22 31 eg 18 29 31 34 35 ALPHABETICAL ORDER 0 9 2 CH ea 26 27 A D A DEC ed 25 27 AM ej 32 AUX wj 23 CD SACD wd 23 CINEMA STUDIO EX A B C qh...

Страница 6: ...lack Before you get started Turn off the power to all components before making any connections Do not connect the AC power cord until all of the connections are completed Be sure to make connections firmly to avoid hum and noise When connecting an audio video cord be sure to match the color coded pins to the appropriate jacks on the components yellow video to yellow white left audio to white and r...

Страница 7: ...ire antenna keep it as horizontal as possible OPTICAL VIDEO 2 IN MD TAPE IN MD TAPE OUT CD SACD IN DVD LD IN AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN ANTENNA AM COAXIAL FM 75Ω SUB WOOFER R L R L SUB WOOFER MULTI CH IN FRONT SURROUND CENTER IN IN OUT CD SACD IN AUX R L R L MD TAPE COAXIAL CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S V...

Страница 8: ...ENTER IN IN OUT IN AUX R L R L MD TAPE COAXIAL CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 DIGITAL L R IN OUT LINE L R LINE INPUT OUTPUT LINE L R OUTPUT ç ç A A A CD SACD MD or Tape deck CD or SACD player Audio component hookups 01GB03HUPCEL p65 4 16 02 10 21 AM 8 ...

Страница 9: ...s You can connect your TV s audio output jacks to the VIDEO 2 AUDIO IN jacks on the receiver and apply sound effects to the audio from the TV In this case do not connect the TV s video output jack to the VIDEO 2 VIDEO IN jack on the receiver If you are connecting a separate TV tuner or satellite tuner connect both the audio and video output jacks to the receiver as shown above If you have a DVD pl...

Страница 10: ... and satellite tuner etc to the receiver s digital input jacks to bring the multi channel surround sound of a movie theater into your home To fully enjoy multi channel surround sound five speakers two front speakers two surround speakers and a center speaker and a sub woofer are required You can also connect an LD player with an RF OUT jack via an RF demodulator like the Sony MOD RF1 not supplied ...

Страница 11: ...acks of your MD or tape deck to the receiver s digital output jack These connections allow you to make digital recordings of TV broadcasts etc MD or tape deck Notes You cannot make digital recordings when the source is a multi channel digital source All the OPTICAL and COAXIAL jacks are compatible with 96 kHz 48 kHz 44 1 kHz and 32 kHz sampling frequencies It is not possible to record analog signa...

Страница 12: ...ired Refer to the operating instructions supplied with your DVD player multi channel decoder etc for details on the multi channel hookups Notes When using the connections described below adjust the level of the surround speakers and sub woofer from the DVD player or multi channel decoder See page 15 for details on speaker system hookup DVD player Multi channel decoder etc OPTICAL VIDEO 2 IN MD TAP...

Страница 13: ...CD player tape deck or MD deck to the CTRL A1 jack on the receiver Refer to CONTROL A1 control system on page 36 and the operating instructions supplied with your CD player SACD player tape deck or MD deck for details Note If you make CONTROL A1 connections from the receiver to an MD deck that is also connected to a computer do not operate the receiver while using the Sony MD Editor software This ...

Страница 14: ...deo components to a wall outlet SPEAKERS IMPEDANCE USE 8 16Ω R L MPEDANCE USE 8 16Ω FRONT A R b FRONT B R L R L b Other hookups continued AUX AUDIO In hookup If you have an individual audio component except PHONO Use the audio cords to connect the LINE OUT jacks on the CD player tape deck or MD deck to the AUX IN jacks on the receiver so that you can listen to stereo sources in surround sound 01GB...

Страница 15: ... an additional front speaker system connect them to the SPEAKERS FRONT B terminals COMPONENT VIDEO Y PB B Y PR R Y DVD LD IN VIDEO 2 IN MONITOR OUT R L R L FRONT A CENTER SURROUND SUB WOOFER R L MONITOR AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 AC OUTLET FRONT B R L R L E e E e E e E e E e INPUT AUDIO IN A A B A A A A A E e E e SPEAKERS IM...

Страница 16: ... you turn off the receiver Speaker system hookups continued Notes Twist the stripped ends of the speaker cords about 10 mm Be sure to match the speaker cord to the appropriate terminal on the components to and to If the cords are reversed the sound will be distorted and will lack bass If you use speakers with low maximum input rating adjust the volume carefully to avoid excessive output on the spe...

Страница 17: ...preset stations and program sources are cleared All SET UP parameters are reset to their factory settings The sound field memorized for each program source and preset stations are cleared The master volume is set to VOL MIN 45 90 20 A A B C C Performing initial setup operations Before using your receiver for the first time adjust SET UP parameters so that the receiver correspond to your system For...

Страница 18: ...ge the configuration if you select MICRO SP Tip The setting for Micro Satellite Speaker MICRO SP has been programmed to optimize the sound balance If you use Sony s Micro Satellite Speakers select MICRO SP Caution When you use Micro Satellite Speakers and the speaker size is set to LARGE you may not obtain the correct soundstage The speaker may also be damaged at high volume position Specifying th...

Страница 19: ...oduce bass frequencies select LARGE Normally select LARGE However if the front speakers are set to SMALL you cannot set the surround speakers to LARGE If the sound is distorted or you feel a lack of surround effects when using multi channel surround sound select SMALL to activate the bass redirection circuitry and output the surround channel bass frequencies from the sub woofer or other LARGE spea...

Страница 20: ...Tip The receiver allows you to input the speaker position in terms of distance However it is not possible to set the center speaker further than the front speakers Also the center speaker cannot be set more than 1 5 meters closer than the front speakers Likewise the surround speakers can not be set farther away from the listening position than the front speakers And they can be no more than 4 5 me...

Страница 21: ...elements were designed under the premise that the surround speaker would be located behind the listening position but presentation remains fairly consistent even with the surround speakers positioned at a rather wide angle However if the speakers are pointing towards the listener from the immediate left and right of the listening position the sound fields with virtual elements will not be effectiv...

Страница 22: ... on the main unit or press MASTER VOL on the remote Notes The test tone cannot be output when the receiver is set to MULTI CH IN The adjusted value are shown in the display during adjustment Although these adjustments can also be made via the front panel using the LEVEL menu when the test tone is output the receiver switches to the LEVEL menu automatically we recommend you follow the procedure des...

Страница 23: ...mode of the currently selected component switches Select To AUTO IN Give priority to digital signals when there are both digital and analog connections If there are no digital signals analog is selected COAX IN Specify the digital audio signals input to the DIGITAL COAXIAL input jacks OPT IN Specify the digital audio signals input to the DIGITAL OPTICAL input jacks ANALOG Specify the analog audio ...

Страница 24: ...ny button the display becomes the brightest setting temporary SPEAKERS A B Press SPEAKERS A B button to output the sound from the speakers connected to the SPEAKERS FRONT terminals Each time you press the button the display changes cyclically as follows SP A t SP B t SP OFF To drive Select Speaker System A SP A Connected to the SPEAKERS FRONT A terminals Speaker System B SP B Connected to the SPEA...

Страница 25: ...r output to the sub woofer Selecting a sound field You can enjoy surround sound simply by selecting one of the pre programmed sound fields according to the program you want to listen to Sound field Display Normal Surround NORM SURR Cinema Studio EX A C ST EX A D C S Cinema Studio EX B C ST EX B D C S Cinema Studio EX C C ST EX C D C S Hall HALL Jazz Club JAZZ Live Concert CONCERT Game GAME About D...

Страница 26: ...nsation in your listening room by shifting the sound of the front speakers into the screen Cinema Studio Reverberation Reproduces the reverberations peculiar to a movie theater Cinema Studio EX is the integrated mode which operates these elements simultaneously Tip You can select Cinema Studio EX by pressing MODE repeatedly Notes The effects provided by the virtual speakers may cause increased noi...

Страница 27: ...nd from the front left and right speakers only Standard 2 channel stereo sources completely bypass the sound field processing Multi channel surround formats are downmixed to 2 channel Notes No sound is output from the sub woofer when 2CH ST is selected To listen to 2 channel stereo sources using the front left and right speakers and a sub woofer press A DEC to select AUTO DEC When you select Micro...

Страница 28: ...und is downmixed and output from the front 2 channels 5 Tuner indicators Lights up when using the receiver to tune in radio stations etc See pages 32 33 for tuner operations 6 EQ Lights up when the equalizer functions 7 D RANGE Lights up when dynamic range compression is activated See page 30 to adjust the dynamic range compression 8 COAX Lights up when the source signal is a digital signal being ...

Страница 29: ...hannel surround setup starting from page 17 before you customize a sound field Adjusting the surround parameter The SURR menu contains parameter that let you customize various aspects of the current sound field The settings are stored individually for each sound field 1 Start playing a program source encoded with multi channel surround sound continued 2 Press SURR The button lights up and the firs...

Страница 30: ...woofer from the front center or surround channels via the Dolby Digital or DTS bass redirection circuitry For LFE mix level 0 dB outputs the full LFE signal at the mix level determined by the recording engineer To mute the sound of the LFE channel from the sub woofer select OFF However the low frequency sounds of the front center or surround speakers are output from the sub woofer according to the...

Страница 31: ... turn on off the equalizer Press EQUALIZER The EQ indicator in the display lights up when the equalizer is turned on When you adjust the equalizer using the EQ parameters the settings are stored separately for each sound field and can be reproduced whenever you turn on the equalizer Front speaker bass adjustment Gain Lets you adjust the gain of bass Front speaker treble adjustment Gain Lets you ad...

Страница 32: ...another station Tips If you do not remember the precise frequency press TUNING or TUNING after entering the value close to the frequency you want The receiver automatically tunes in the station you want If the frequency seems to be higher than the entered value press TUNING and if the frequency seems to be lower than the entered value press TUNING If STEREO flashes in the display and the FM stereo...

Страница 33: ...then press the preset number of the station you want using the numeric buttons nA1 A2 A0 B1 B2 B0N nC0 C2 C1N Preset tuning After you have tuned in stations using Direct Tuning or Automatic Tuning you can preset them to the receiver Then you can tune in any of the stations directly by entering its 2 character preset code using the supplied remote Up to 30 FM or AM stations can be preset The receiv...

Страница 34: ... jacks Naming preset stations and program sources You can enter a name index name of up to 8 characters for preset stations and program sources These names for example VHS appear in the receiver s display when a station or program source is selected Note that no more than one name can be entered for each preset station or program source This function is useful for distinguishing components of the ...

Страница 35: ...ecording from the original medium select the video source again Notes Make sure to make both digital and analog connections to the VIDEO 2 and DVD LD inputs Analog recording is not possible if you make only digital connections When MULTI CH IN is selected the analog audio signals of the current function is output from the REC OUT jacks Using the Sleep Timer You can set the receiver to turn off aut...

Страница 36: ...similar application Also do not operate the connected component in a manner contrary to the functions of the application as this may cause the application to operate incorrectly Adjustments using the SET UP button continued x CONTROL A1 auto power on A PWR XXX Lets you turn on the receiver automatically when the component connected via monaural miniplug cord page 13 is turned on and the playback i...

Страница 37: ...plifier Receiver CD player MD deck Tape deck Other component CONTROL A1 and CONTROL A1 compatibility The CONTROL A1 control system has been updated to the CONTROL A1 which is the standard system in the Sony 300 disc CD changer and other recent Sony components Components with CONTROL A1 jacks are compatible with components with CONTROL A1 and can be connected to each other Basically the majority of...

Страница 38: ...ay any components other than the recording source It will cause the automatic function selection to operate Synchronized recording This function lets you conduct synchronized recording between the selected source and recorder components 1 Set the function selector on the amplifier or receiver to the source component 2 Set the source component to pause mode make sure both the N and X indicators lig...

Страница 39: ...y cause a malfunction If you don t use the remote for an extended period of time remove the batteries to avoid possible damage from battery leakage and corrosion Remote button description P p DISC 9 0 10 0 7 8 9 4 5 6 1 2 3 ENTER CD SACD TUNER VIDEO AUX MD TAPE VIDEO 2 PHONO VIDEO 1 VIDEO 3 SYSTEM STANDBY FUNCTION SHIFT POSITION DISPLAY MODE JUMP AUTO DEC MUTING 2CH WIDE P IN P SWAP D SKIP CH PRES...

Страница 40: ...ers VCD player over 10 LD player MD deck Tape deck Remote Operations Function Button VIDEO Receiver To watch VCR VIDEO 1 VTR mode 3 VIDEO 2 Receiver To watch VCR VTR mode 1 VIDEO 3 Receiver To watch VCR VTR mode 2 DVD LD Receiver To watch DVD or laser disc TV SAT Receiver To watch TV programs or satellite receiver PHONO Receiver To listen to turntable MD TAPE Receiver To listen to Minidisc or audi...

Страница 41: ...s menu or exits the menu V v B b DVD player Selects a menu item TV Selects the channel entry mode either one or two digit Remote Operations Function Button ENTER TV VCR After selecting a channel satellite tuner disc or track using the LD player numeric buttons press to MD deck enter the value DAT deck Tape deck D SKIP Receiver Scans and selects preset CH PRESET stations TV VCR Selects preset chann...

Страница 42: ... function button If the factory settings of the FUNCTION buttons do not match your system components you can change them For example if you have an MD player and a tape deck and you don t have a CD player you can assign the CD SACD button to your tape deck Note that the settings of the TUNER and FN SHIFT functions VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 PHONO and MD TAPE button cannot be changed 1 Hold down the F...

Страница 43: ...bject or liquid fall into the cabinet unplug the receiver and have it checked by qualified personnel before operating it any further On power sources Before operating the unit check that the operating voltage is identical with your local power supply The operating voltage is indicated on the nameplate at the rear of the receiver The unit is not disconnected from the AC power source mains as long a...

Страница 44: ... the operating instructions supplied with your RF demodulator There is no sound from one of the front speakers Connect a pair of headphones to the PHONES jack to verify that sound is output from the headphones page 24 If only one channel is output from the headphones the component may not be connected to the receiver correctly Check that all the cords are fully inserted into the jacks on both the ...

Страница 45: ...oaxial cable not supplied to connect the receiver to an outdoor FM antenna as shown below If you connect the receiver to an outdoor antenna ground it against lightning To prevent a gas explosion do not connect the ground wire to a gas pipe Radio stations cannot be tuned in Check that the antennas are connected securely Adjust the antennas and connect an external antenna if necessary The signal str...

Страница 46: ...R Voltage 2 V Impedance 1 kilohms Outputs Digital MD TAPE Optical Sensitivity EQ Gain levels 6 dB 1 dB step 10 Hz 70 kHz 0 5 2 dB with sound field equalizer and bass boost bypassed Sensitivity 250 mV Impedance 50 kilohms S N4 96 dB A 250 mV5 Specifications Amplifier section POWER OUTPUT Rated Power Output at Stereo Mode 8 ohms 1 kHz THD 0 7 100 W 100 W1 90 W 90 W2 Reference Power Output1 8 ohms 1 ...

Страница 47: ...50 mV m 400 Hz Selectivity 35 dB Video section Inputs Video 1 Vp p 75 ohms S video Y 1 Vp p 75 ohms C 0 286 Vp p 75 ohms Component Video Y 1 Vp p 75 ohms PB B Y 0 7 Vp p 75 ohms PR R Y 0 7 Vp p 75 ohms Outputs Video 1 Vp p 75 ohms S video Y 1 Vp p 75 ohms C 0 286 Vp p 75 ohms Component Video Y 1 Vp p 75 ohms PB B Y 0 7 Vp p 75 ohms PR R Y 0 7 Vp p 75 ohms General Power requirements 220 230 V AC 50...

Страница 48: ... W XXX dB 10 dB to 10 dB 1 dB steps L F E XXX dB OFF 20 dB to 0 dB 1 dB steps D RANGE COMP XXX OFF 0 1 to 0 9 0 1 steps STD MAX EQ FRONT BASS GAIN 6 dB to 6 dB 1 dB steps 31 FRONT TREBLE GAIN 6 dB to 6 dB 1 dB steps SET UP L R FRONT LARGE SMALL 18 C CENTER LARGE SMALL NO SL SR SURROUND LARGE SMALL NO SW SUB WOOFER S W XXX YES NO L R DIST XX X m between 1 0 meters and 12 0 meters 0 1 meters steps C...

Страница 49: ...ting the level parameters page 29 2 When these sound fields are selected there is no sound output from the sub woofer if the front speaker size is set to LARGE However sound will be output from the sub woofer if the digital input signal contains L F E signals SURR EQ FRONT EFFECT BASS TREBLE LEVEL GAIN GAIN 2CH ST z z AUTO DEC z z NORM SURR z z C ST EX A z z z C ST EX B z z z C ST EX C z z z HALL ...

Страница 50: ...ó çêéçê íáçå bkbodv pq o VPM G EaçäÄóG aáÖáí äF Emêç içÖáÅ pìêêçìåÇF aqpGG EaqpGG aáÖáí ä pìêêçìåÇ póëíÉãF G EaçäÄó i Äçê íçêáÉëF açäÄó mêç içÖáÅ a GG aqp aqp aáÖáí ä pìêêçìåÇ EaáÖáí ä qÜÉ íÉê póëíÉãëI fåÅKF 02CS02TOCCEL p65 4 16 02 10 44 AM 2 ...

Страница 51: ...KKKKK OQ KKKKKK OR KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OR O KKKKKKKKKKK OT ff KKKKKKKK OT KKKKKKKK OU KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK OV KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PP KKKK PQ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK PQ KKKKKKKKKKKKKKKK PR pbq rm KKKKKKKK PR lkqoli N KKKKKKKKK PS ojJrPMR KKKKKKKKKK PV KKKKKKKKKKKKKKKK PV KKKKKKKK QO KKKKKKKKKKKKKKKK QP KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK QP KKKKKKKKKKKK...

Страница 52: ...CS pqoJabSUR 0 0 PVJQO klt abjlkpqo qflk jlab fc vlr cfkfpe abjlkpqo qflk mib pb mobpp mltbo hbv tefib qefp jbpp db mmb op fk qeb afpmi v qe kh vlr L1 0 pbq rm L1 NT L1 L1 L1 ojJrPMR qsLp q melkl 02CS02TOCCEL p65 4 16 02 10 47 AM 4 ...

Страница 53: ...kkbi ab lafkd E FE F qa EOPF jriqf e fk e EOPF jrqfkd wl EOQ QPF k jb qf EPQF P S melkbp E FE F 3 EOQ QQF mobpbq qrkfkd 7 EPPF pbq rm qd EQ NU PR QUF pefcq r EPPF pmb hbop L_ 2 EOQ OV QPF proo 0 EOV QUF T Z qrkbo wg EOP POJPQ PRF qrkfkd 8 EPOF sfabl N w EOPF sfabl O ws EOPF sfabl P wf EOPF sfabl P fkmrq E F rs EVF 1 E F 1 EQ NT OO PNF eg ENU OV PN PQ PRF 0 9 O e ea EOTF A D Kab ed EORJOTF j ej EPO...

Страница 54: ...6CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p A B C D E F G 012345 0123456 789 01234 02CS03HUPCEL p65 4 16 02 10 53 AM 6 ...

Страница 55: ...ENNA AM COAXIAL FM 75Ω SUB WOOFER R L R L SUB WOOFER MULTI CH IN FRONT SURROUND CENTER IN IN OUT CD SACD IN AUX R L R L MD TAPE COAXIAL CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 DIGITAL L R 02CS03HUPCEL p65 4 16 02 10 54 AM 7 ...

Страница 56: ... R L R L SUB WOOFER MULTI CH IN FRONT SURROUND CENTER IN IN OUT IN AUX R L R L MD TAPE COAXIAL CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 DIGITAL L R IN OUT LINE L R LINE INPUT OUTPUT LINE L R OUTPUT ç ç A A A CD SACD 02CS03HUPCEL p65 4 16 02 10 54 AM 8 ...

Страница 57: ... CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT AC OUTLET L R FRONT B R L R L VIDEO OUT R AUDIO OUT VIDEO IN AUDIO IN OUTPUT INPUT L IN AUDIO OUT VIDEO OUT L R OUTPUT VIDEO OUT R AUDIO OUT OUTPUT L VIDEO IN INPUT Ç IN OUT Ç Ç C B B B B B COMPONENT VIDEO VIDEO 1 asa sfabl O rafl fk sfabl O sfab...

Страница 58: ...NA AM COAXIAL FM 75Ω SUB WOOFER R L R L SUB WOOFER FRONT SURROUND CENTER IN IN OUT CD SACD IN AUX R L R L MD TAPE COAXIAL CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 DIGITAL L R VIDEO OUT R AUDIO OUT OUTPUT L DIGITAL COAXIAL OUTPUT VIDEO OUT R AUDIO OUT OUTPUT L DIGITAL OPTICAL OUTP...

Страница 59: ... TAPE COAXIAL CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 DIGITAL L R IN OUT ç ç ç LINE L R LINE INPUT OUTPUT DIGITAL IN OPTICAL OUT IN D OUT ç D A A MD TAPE OUT CD SACD IN ja 0 1ja 0123456789 0 123 lmqf i l uf i VS âeò QU âeò QQKN âeò PO âeò jaLq mb sfabl aLp a lmqf i fk p a p a E ...

Страница 60: ...L L MD TAPE COAXIAL CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 DIGITAL L R L R FRONT SURROUND SUB WOOFER A A F F MULTI CH OUT CENTER SURROUND SUB WOOFER R MULTI CH IN 0 12345678 9 EaçäÄó aáÖáí äF aqp asa 012 asa 0123 01 R EO O N F N 0123 asa 0 asa 012 NR asa 02CS04HUPCEL p65 4 16 0...

Страница 61: ... TAPE COAXIAL CTRL A1 DVD LD MONITOR AUDIO IN VIDEO IN S VIDEO IN VIDEO 2 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 DIGITAL L R CONTROL A1 G LINE L R OUTPUT IN ç A CONTROL A1 的連接 lkqoli N pçåó a p a ja a p a ja lkqoli N qoi N PS lkqoli N a p a ja ja lkqoli N pçåó ja bÇáíçê ljj ka jlab pçåó a a ljj ka jlab a N a O a P a N a pçåó a sfabl lrq...

Страница 62: ...4CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p SPEAKERS IMPEDANCE USE 8 16Ω R L IMPEDANCE USE 8 16Ω FRONT A TER b FRONT B R L R L b ru rafl fk melkl a ja ifkb lrq ru fk E F E NR F 02CS04HUPCEL p65 4 16 02 11 04 AM 14 ...

Страница 63: ... CENTER SURROUND SUB WOOFER R L MONITOR AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO OUT AUDIO IN S VIDEO IN S VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO 1 AC OUTLET FRONT B R L R L E e E e E e E e E e INPUT AUDIO IN A A B A A A A A E e E e SPEAKERS IMPEDANCE USE 8 16Ω SPEAKERS IMPEDANCE USE 8 16Ω G 0123 pmb hbop colkq _ 02CS05HUPCEL p65 4 16 02 2 44 PM 15 ...

Страница 64: ...16CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p NM ãã 01 H H J J 01 0 01 E F 01 01 OO 02CS05HUPCEL p65 4 16 02 2 45 PM 16 ...

Страница 65: ... 17CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p E F E F E OO F 0 1 2 1 R E Q F E F pbq rm sli jfk 45 90 20 A A B C C pbq rm QU NTJOO PRJPS A B NKR QKR C A NKM NOKM 02CS05HUPCEL p65 4 16 02 2 47 PM 17 ...

Страница 66: ...pj ii bkqbo pj ii proolrka pj ii pr_ tllcbo vbp jf ol pmK Ejf ol pmKF pçåó jf ol pmK i odb 1 pbq rm 2 3 4 O P L R EcolkqF i odbG C E bkqboF i odbG SL SR EproolrkaF i odbG SW Epr_ tllcboF pKtK uuu vbpG L R afpqK uuKu ã RKM ã C afpqK uuKu ã RKM ã SL SR afpqK uuKu ã PKR ã SL SR miK uuu _beaK SL SR edqK uuu ilt G klojKpmK 02CS05HUPCEL p65 4 16 02 2 49 PM 18 ...

Страница 67: ...ii i odb kl GP GN GP açäÄó mêç içÖáÅ GN kloj i GO me kqlj GP P pqbobl P i odb pj ii 01 i odb 0 0 1 01 i odb 0 pj ii 0 i odb PN x E L R F 0 i odb E F i odb pj ii E F pj ii pj ii E kl F x E C F 0 i odb E F i odb pj ii i odb pj ii E i odb F GN kl GO 02CS05HUPCEL p65 4 16 02 2 52 PM 19 ...

Страница 68: ...ENF p E F 01 NKR QKR 0 012 N O 012 E F 0 x E SW pKtK uuuF vbp kl icb açäÄó aáÖáí ä x E L R afpqK uuKu ãF NT A x E C afpqK uuKu ãF E NT AF NKR E NT BF x E SL SR afpqK uuKu ãF E NT AF QKR E NT CF 02CS05HUPCEL p65 4 16 02 2 54 PM 20 ...

Страница 69: ...30 A B A B 60 90 20 A B 30 B C C A 01 012 01 01 01 01 miK pfab 01 0 0 miK _beaK miK jfa 0 0 01 01 0 miK _beaK x E SL SR miK uuuFG 0 A pfab B jfa C _beaK x E SL SR edqK uuuFG 0 A ilt B efde G E SL SR F kl 02CS05HUPCEL p65 4 16 02 2 56 PM 21 ...

Страница 70: ...oJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p E F UMM eò 1 1 2 qbpq qlkb qK qlkb E F 3 ibsbi ibsbi ibsbi OV 4 qbpq qlkb 01 j pqbo slirjb j pqbo sli HLJ jriqf e fk ibsbi 01 ibsbi 1 1 2 a 3 4 QP 02CS05HUPCEL p65 4 16 02 2 58 PM 22 ...

Страница 71: ... O sfabl O sfabl P asa asaLia ja jaLq mb a p a aLp a qrkbo ru asa fkmrq jlab rql fk l u fk afdfq i l uf i lmq fk afdfq i lmqf i k ild rafl fk EiLoF VS âeò jriqf e fk jriqf e fk jriqf e fk jriqf e kkbi ab lafkd E F 02CS06BSCCEL p65 4 16 02 11 23 AM 23 ...

Страница 72: ... G t t G t t G PP 01 afjjbo E F afjjbo EP F pmb hbop L_ pmb hbop L_ pmb hbop colkq pmK t pmK _ t pmK lcc pmK pmb hbop colkq _ pmK _ pmb hbop colkq _ pmK lcc pmK lcc jrqfkd E jrqfkd j pqbo slirjb melkbp E F pmK lcc E F 02CS06BSCCEL p65 4 16 02 11 25 AM 24 ...

Страница 73: ... ii g ww lk boq d jb a p E F D C S a p aáÖáí ä áåÉã pçìåÇ E F pçåó máÅíìêÉë båíÉêí áåãÉåí pçåó pçåó apm E F aáÖáí ä áåÉã pçìåÇ E F aáÖáí ä áåÉã pçìåÇ E F áåÉã píìÇáç E F bu áåÉã píìÇáç E F bu açäÄó aáÖáí ä asa E asaF pçåó máÅíìêÉë båíÉêí áåãÉåí 0 0 NT Kab rql ab K EaçäÄó aáÖáí ä aqp O F 0 E F EaçäÄó aáÖáí ä icb F 02CS07ENJCEL p65 4 16 02 11 31 AM 25 ...

Страница 74: ... íÉê 0 x KpqKbu _ E bu _F pçåó máÅíìêÉë båíÉêí áåãÉåí háã kçî â qÜÉ íÉê 0 x KpqKbu E bu F pçåó máÅíìêÉë båíÉêí áåãÉåí áåÉã píìÇáç E F bu áåÉã píìÇáç E F bu R áåÉã píìÇáç E F bu jlab áåÉã píìÇáç E F bu 01 jlab x klojKprooK E F O 0 x e ii x g ww x lk boq PMM x d jb Kab O e E F 02CS07ENJCEL p65 4 16 02 11 34 AM 26 ...

Страница 75: ...qoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p 01 g ww a a g ww 0 açäÄó aáÖáí ä açäÄó pìêêçìåÇ VS âeò 0 EO F O e O e pqK O O O e pqK O Kab rql ab K NU O rql ab K 01 açäÄó mêç içÖáÅ pbq rm PR 02CS07ENJCEL p65 4 16 02 11 36 AM 27 ...

Страница 76: ...jlab k ildE FE OP F 4 jmbdW jmbd O jmbd O 5 POJPP 6 bnW 7 aKo kdb PM 8 l uW l uf i 9 lmqW lmqf i q i o KpqKbu i o pi po p PLO rql ab K SL SR L C R PRO LOGIC D RANGE EQ MONO DTS MPEG STEREO OPT SP OFF SL S SR L SW C R MEMORY L F E DIGITAL a COAX 1 qd 2 3 7 5 6 4 qs qa 0 9 8 02CS07ENJCEL p65 4 16 02 11 38 AM 28 ...

Страница 77: ...CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p 2 proo 3 bccb q E F Ebccb qF ibsbi 1 2 ibsbi 3 4 qa L F E icb icb qs pt vbp OM pr_ tllcbo qd pmK lcc W pmb hbop L_ pmK lcc QV NT proo 1 02CS07ENJCEL p65 4 16 02 11 40 AM 29 ...

Страница 78: ... M Ç_ pKtK uuu Ç_G M Ç_ iKcKbK uuu Ç_ M Ç_ D RANGE ljmK uuu lcc G jriqf e fk E L R _ iK iLo uuuF E qo uuu Ç_F EproKiK uuu Ç_F EproKoK uuu Ç_F EpKtK uuu Ç_F icb EiKcKbK uuu Ç_F icb açäÄó aáÖáí ä aqp icb M Ç_ icb icb lcc NTJON E D RANGE ljmK uuuF 0 j u lcc 0 pqa MKN MKV 0 j u 02CS07ENJCEL p65 4 16 02 11 41 AM 30 ...

Страница 79: ... 31CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p bn 1 2 bn 3 EÇ_F 4 bnr ifwbo bn bn EÇ_F 1 1 2 jlab 1 pcK ioK 02CS07ENJCEL p65 4 16 02 11 43 AM 31 ...

Страница 80: ...cj cj jlab EjlklF cj jlab cj RM âeò j V âeò 1 qrkbo 2 cj j cj j 3 qrkfkd H qrkfkd J qrkfkd H qrkfkd J 4 qrkfkd H qrkfkd J b b b b 1 0 2 5 0 b b b 1 3 5 0 cj j T 0 PVJQO 1 qrkbo 2 cj j cj j 3 aKqrkfkd 4 N cj NMOKRM jeò O j NPRM âeò E NM âeò M F P Q 5 j j 02CS08RECCEL p65 4 16 02 11 47 AM 32 ...

Страница 81: ...O PO 3 jbjlov jbjlov jbjlov Q S 4 pefcq _ pefcq _ 5 mobpbq qrkfkd H mobpbq qrkfkd J jbjlov P 6 jbjlov jbjlov P 7 O S N S 0 1 qrkbo 2 mobpbq qrkfkd H mobpbq qrkfkd J 0 PVJQO 1 qrkbo 2 pefcq _ nA1 A2 A0 B1 B2 B0N nC0 C2 C1N 02CS08RECCEL p65 4 16 02 11 49 AM 33 ...

Страница 82: ...UR QJOPUJPUMJRN ENF p 4 bkqbo 5 O Q 0 EjaF 0 EjaF 1 2 a a 3 4 jaLq mb lrq ob lrq jriqf e fk ob lrq jaLq mb lrq afdfq i jaLq mb lrq U sep 0 sep Ujj a jaLq mb 1 qrkbo PP 2 k jb 3 02CS09OPECEL p65 4 16 02 12 01 PM 34 ...

Страница 83: ...q mb lmqf i lrqF asa 1 2 3 Esfabl NF 4 012 010 012 sfabl O asaLia jriqf e fk ob lrq pibbm O MM MM t N PM MM t N MM MM t M PM MM t lcc pibbm N R pibbm pbq rm pbq rm 1 pbq rm 2 3 4 O P KjlabK su sO PRO LOGIC jlsfb Kmto J uuu vbp 02CS09OPECEL p65 4 16 02 12 03 PM 35 ...

Страница 84: ...E PRO LOGIC F O açäÄó mêç içÖáÅ ff E ffF açäÄó mêç içÖáÅ ff E ffF RKN O ali_v mi O Q ff jlsfb ff ff RKN ff jrpf ff a açäÄó mêç içÖáÅ ff E ffF aqp jmbd pbq rm lkqoli N lkqoli N 0 a lkqoli N 0 lkqoli N pçåó lkqoli N 0 pçåó a ja lkqoli N lkqoli N lkqoli N L m lkqoli N ja O 0 01 02CS09OPECEL p65 4 16 02 12 06 PM 36 ...

Страница 85: ...i N pçåó PMM a pçåó lkqoli N lkqoli N lkqoli N lkqoli N lkqoli N lkqoli N 0 0 O lkqoli N NM lkqoli N a ja a ja a ja lkqoli N fk lrq lkqoli N a ja lkqoli N lkqoli N lkqoli N lkqoli N O O pçåó ohJdSVed lkqoli N 0 CONTROL A1 CONTROL A1 02CS09OPECEL p65 4 16 02 12 08 PM 37 ...

Страница 86: ...38CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p lkqoli N pçåó pçåó 0 0 lkqoli N 01 01 0 1 2 N X 3 ob Jm rpb 4 m rpb lkqoli N lkqoli N a 02CS09OPECEL p65 4 16 02 12 09 PM 38 ...

Страница 87: ...D TAPE VIDEO 2 PHONO VIDEO 1 VIDEO 3 SYSTEM STANDBY FUNCTION SHIFT POSITION DISPLAY MODE JUMP AUTO DEC MUTING 2CH WIDE P IN P SWAP D SKIP CH PRESET SUB CH ANT TV VTR TV VIDEO MULTI 2CH A DIRECT SOUND FIELD MAIN MENU MENU MASTER VOL TEST TONE D TUNING RETURN MENU ENTER TITLE f F G g SLEEP AV 1 1 DVD LD TV SAT FN SHIFT 02CS10REMCEL p65 4 16 02 12 12 PM 39 ...

Страница 88: ...ja a q L MJV afob q qrkfkd jbjlov pefcq a s a M NM ja a q NM a NM s a ja sfablL sfabl NG sqo P sfabl OG sqo N sfabl PG sqo O asaLia asa qsLp q melklG E F jaLq mbG ja ru aLp a a qrkbo pefcq aKqrkfkd rql ab rql ab lafkd jlab O e O e jriqfLO e jriqf e fk K afob q jrqfkd G sfabl N sfabl O sfabl P melkl jaL q mb O ck pefcq ck pefcq aL p a jaLq mb 02CS10REMCEL p65 4 16 02 12 17 PM 40 ...

Страница 89: ... a s a asa ja a q L afpmi v s a asa kq qsLsqo afp a qfqib asa asa jbkr asa asa bkqbo asa obqrok asa VLvLBLb asa bkqbo ja a q aKphfmL eLmobpbq HL a L s a L asa L ja L a s a L asa ja a q m M a L s a E asa ja a q n N a L s a asa L ja a q L 02CS10REMCEL p65 4 16 02 12 20 PM 41 ...

Страница 90: ... aF 2 Q a N a q O ja P Q _ R S sqo NG T sqo OG U sqo PG V M app NM asa bkqbo s a G pçåó sqo N O P _Éí Uãã sep aLp a L1 s L1 j pqbo sli J mlpfqflkGG pt mGG pr_ e HL GG m fk mGG grjm tfab qsLsfabl GG pçåó Esfabl N sfabl O sfabl P asaLiaF 01 qsLsfabl 0 qsLp q melkl E F 02CS10REMCEL p65 4 16 02 12 23 PM 42 ...

Страница 91: ... 43CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p OO pçåó 0 j pqbo slirjb sli jfk pmb hbop L_ pmK lcc pmb hbop colkq E OQ F jrqfkd E molqb q F 012 01 01 01 012 01 01 01 01 01 pçåó 02CS11ADDCEL p65 4 16 02 12 27 PM 43 ...

Страница 92: ... 0 P 0 jlab KpqKbu ORJOS OO pj ii i odb NV pr_ tllcbo QV jlabF açäÄó aáÖáí ä aqp asa aqp asa jaLq mb fkmrq jlab k ild afdfq i jaLq mb lrq fkmrq jlab l u fk lmq fk OP F 0 fkmrq jlab OP fkmrq jlab rql fk ali_v afdfq i oc 02CS11ADDCEL p65 4 16 02 12 29 PM 44 ...

Страница 93: ... 45CS pqoJabSUR QJOPUJPUMJRN ENF p cj TR cj 0 j PP afpmi v ANTENNA AM COAXIAL FM 75Ω cj qsLp q melkl g sN PR NT PN 02CS11ADDCEL p65 4 16 02 12 30 PM 45 ...

Страница 94: ...eò PF W ORM ãs W RM QF W VS Ç_ E ORM ãsRF F jriqf e fk aLp a ru jaLq mb asaLia sfabl N O P E F jriqf e fk aLp a ru jaLq mb asaLia sfabl N O P QFfkmrq peloq E F RF asaLia E F sfabl O aLp aI jaLq mb E F E F jaLq mb ElrqF sfabl N E rafl lrqF pr_ tllcbo E F jaLq mb E F bn S Ç_ N Ç_ NM eò TM âeò HMKRLJO Ç_ E F W W W TR W NMM Ç_ E OM âeò imcF W W W NMM Ç_ E OM âeò imcF 02CS11ADDCEL p65 4 16 02 12 33 PM ...

Страница 95: ...çåç TS Ç_ píÉêÉç TM Ç_ N âeò jçåç MKP píÉêÉç MKR N âeò QR Ç_ PM eò J NR âeò HMKRLJO Ç_ QMM âeò SM Ç_ N séJé TR p vW N séJé TR W MKOUS séJé TR W vW N séJé TR m_ _JvW MKT séJé TR mo oJvW MKT séJé TR N séJé TR p vW N séJé TR W MKOUS séJé TR W vW N séJé TR m_ _JvW MKT séJé TR mo oJvW MKT séJé TR OOM J OPM s RMLSM eò NUM t MKR t pbq rm Kmto kl PR QPM NRTKR PMUKR ãã TKR âÖ W cj ENF j ENF ojJrPMR ENF oS ...

Страница 96: ... MKV EMKN F pqa j u bn colkq _ pp d fk JS Ç_ HS Ç_ EN Ç_ F PN colkq qob_ib d fk JS Ç_ HS Ç_ EN Ç_ F pbq rm L R EcolkqF i odb pj ii NU C E bkqboF i odb pj ii kl SL SR EproolrkaF i odb pj ii kl SW Epr_ tllcboF pKtK uuu vbp kl L R afpqK uuKu ã NKM NOKM EMKN F C afpqK uuKu ã L R afpqK NKR EMKN F SL SR afpqK uuKu ã L R afpqK QKR EMKN F SL SR miK uuu pfab jfa _beaK SL SR edqK uuu ilt efde KjlabK su sN s...

Страница 97: ...jVSh proo bn Y ibsbi colkq bkqbo proKiK proKoK pK tllcbo icb aKo kdb _ i ibsbi ibsbi ibsbi ibsbi jfuNF ljmNF O e pqK z z z rql ab K z z z z z z z klojKprooK z z z z z z z KpqKbu z z z z z z z KpqKbu _ z z z z z z z KpqKbu z z z z z z z e ii z z z z zOF z z g ww z z z z zOF z z lk boq z z z z zOF z z d jb z z z z z z z jriqf e fk z z z z z m jVSh z NF 012 345 67 89 OV OF 012i odb iKcKbK ibsbi 02CS1...

Страница 98: ...Sony Corporation Printed in China 02CS11ADDCEL p65 4 16 02 12 40 PM 50 ...

Отзывы:

Нет отзывов