background image

24

24

HCD-RG60

D101

D-11

D104

C-9

D107

D-9

D108

C-8

D203

E-5

D204

E-5

D205

F-5

D206

E-3

D207

G-5

D301

E-6

D302

C-5

D303

B-6

D361

F-8

D371

F-10

D372

G-10

D374

G-10

D383

E-9

D601

D-3

D602

D-3

D661

B-4

D662

B-4

D663

B-5

D664

B-5

D665

B-5

D666

C-4

D667

B-4

D668

B-4

D669

B-4

D670

B-6

D681

G-9

D682

H-8

D683

G-9

D684

H-8

D685

G-6

D686

F-7

D687

G-9

D688

G-9

D689

G-9

D690

G-9

D691

F-6

D692

F-6

D693

F-6

D694

G-10

D695

G-10

IC101

C-10

IC102

A-9

IC103

D-9

IC201

F-4

IC301

D-7

IC401

C-3

IC661

B-5

IC681

C-7

IC682

G-6

IC683

G-7

IC684

G-6

6-5. PRINTED WIRING BOARD   – MAIN SECTION –

       •  See page 19 for Circuit Boards Location.

Ref. No.

Location

• Semiconductor Location

Ref. No.

Location

Q101

C-9

Q102

A-10

Q103

C-9

Q104

D-9

Q105

D-9

Q210

E-5

Q211

E-5

Q212

G-4

Q213

E-3

Q214

F-5

Q215

G-5

Q216

F-3

Q217

F-3

Q218

G-3

Q219

G-3

Q220

G-3

Q221

G-3

Q222

F-5

Q223

H-4

Q224

H-4

Q225

F-5

Q227

G-5

Q228

H-5

Q301

H-6

Q302

H-6

Q361

D-3

Q362

D-4

Q363

F-9

Q364

F-9

Q365

F-9

Q371

F-10

Q373

F-10

Q381

F-10

Q382

F-10

Q383

F-10

Q384

E-10

Q385

E-9

Q386

E-9

Q387

E-9

Q601

D-3

Q602

D-3

Q603

D-3

Q604

D-3

Q605

D-3

Q606

D-3

Q661

B-5

Q681

C-7

Q682

D-8

JW031

JW032

JW035

JW034

GND1

JW029

JW030

CLP3

JW054

JW059

JW10

JW058

JW057

JW056

JW055

JW065

JW064

JW063

JW062

JW060

JW061

JW026

JW027

JW028

JW073

8

9

16

1

JW075
JW074

JW072

JW076

JW077

JW078

JW079

JW108

JW107

JW106

JW105

JW103

JW102

JW116

JW115

JW109

JW110

JW053

JW052

JW070

JW069

JW068

JW067

JW066

JW071

JW117

JW114

JW113

JW112

JW111

JW051

JW050

JW049

JW048

13

1

JW037

JW038

JW036

JW041

JW039

JW040

JW042

JW043

JW044

JW157

JW156

JW153

JW155

JW154

JW152

JW151

JW046

JW045

1

13

JW150

JW047

12

13

JW018

JW017

JW016

JW001

JW021

JW014

JW013

JW020

JW015

1

24

JW019

JW025

JW022

JW002

JW003

JW004

JW005

JW007

JW006

JW012

JW011

JW010

JW009

JW008

12

13

24

1

JW084

JW083

JW082

JW085

JW087

JW086

19

1

JW089

JW088

JW023

JW024

JW312

JW080

JW081

JW101

JW091

JW092

JW093

JW090

JW104

JW314

JW313

JW096

JW217

JW098

JW099

JW095

JW097

JW094

10

CLP2

JW232

JW231

JW230

JW228

JW229

JW100

1

JW239

JW238

JW237

JW236

JW235

JW243

JW242

JW241

JW240

JW250

JW251

JW223

JW222

JW221

JW220

JW219

JW256

JW227

JW226

JW254

JW224

JW225

JW252

JW253

JW260

JW259

JW258

JW257

JW316

JW315

JW269

JW289

JW290

JW298

JW299

JW297

JW291

JW292

JW293

JW281

JW282

JW283

JW285
JW284

JW286

JW287

JW288

JW294

JW319

JW244

JW246

JW248

JW249

JW247

JW303

JW304

JW305

JW306

JW307

JW302

JW245

JW301

JW308

JW309

JW310

JW311

30

JW300

29

JW161

JW162

JW158

JW163

JW164

JW159

JW160

JW173

JW165

JW171

JW174

JW172

JW167

JW166

JW175

JW169

JW170

JW176

JW178

JW147

JW148

JW317

JW318

JW122

JW125

JW128

JW133

JW134

JW118

JW123

JW124

JW139

JW130

JW137

JW138

JW131

JW132

JW135

JW136

JW145

JW146

JW119

JW120

JW121

JW126

JW129

JW203

JW214

JW215

JW212

JW213

JW127

JW202

JW218

JW216

JW210

JW209

JW208

JW207

JW206

JW205

JW204

JW261

2

JW265

JW266

JW262

JW263

JW264

JW198

JW200

1

JW144

JW143

JW140

JW189

JW190

JW142

JW141

JW193

JW191

JW192

JW195

JW199

JW197

JW196

JW188

JW187

JW185

JW186

JW183

JW182

JW272

JW273

17

16

JW268

JW267

JW270

JW271

JW277

JW278

JW279

JW280

JW201

JW275

1

2

JW274

CLP1

JW181

L371

D694

R377

R378

D695

RB101

Q382

C382

JW7

RY371

Q381

C302

C301

C381

C377

JK101

Q383

D688

Q386

Q384

Q365

C362

R362

Q364

C361

Q363

R361

C363

C697

Q385

JW2

C186

C184

C181

C171

C383

Q387

IC103

X102

C308

C681

C311

C307

JW11

JW12

IC683

C685

C690

C691

D683

CN403

D681

D689

C683

C684

C693

CN402

L372

R379

D682

D684

C694

D687

D690

R380

C104

FE101

IC101

C676

Q102

L671

C140

C133

C114

C113

C137

JW1

RV101

C106 C108

C135

C143

C144

C127

C136

IFT101

CF101

C125

CF102

Q101

T101

C116

C117

X101

IC102

C677

CN102

C675

C671

C658

Q682

C304

C312

C303

C310

C309

C687

1    2    3

C686

Q681

E

E

E

E

E

E

E

E

E

Q373

E

E

Q371

E

E

E

E

E

IC681

C319

C327

C339

C325

C328

C326

C333

C337

C338

C313

C318

C320

C315

1  64

32  33

C356

C317

C300

CN1

X602

C665

C661

C321

JW28

JW29

C662

Q661

IC661

C602

C663

X601

C364

C610

Q361

C699

C222

C698

C348

C689

C688

C347

Q301

Q302

JW168

Q227

C225

Q223

C239

C215

C234

Q215

C230

Q212

C272

C214

C212

Q228

Q224

C240

IC684

Q225

C221

Q222

C257

IC682

C692

D691

D692

D693

C344

C334

C340

16
17

49
48

C342

C343

C349

C345

C346

C256

CN2

Q362

C218

C232

C233

C217

Q210

Q211

C236

C235

Q214

C270

C211

C213

C231

C229

C219

IC201

C209

CN203

Q219

Q218

Q213

C271

Q605

Q603

Q601

Q602

Q604

E

E

E

E

E

E

E

E

Q606

RV661

CN701

C241

C242

Q221

Q220

C210

L201

CN202

C223

.1

0

.1

E

E

Q105

L109

L107

L108

C666

C657

R601

R603

FB4

C204

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

1   2   3

1   2   3

1   2   3

E

E

C205

R277

R247

R205

R271

R202

R273

R275

C202

C201

R201

R240

R239

Q217

Q216

R203

C203

C206

C208

R210

R224

R209

R229

C227
R223

R227

R221

C207

R207

C243

R215

C265

R218

R270

R262

R673

R670

R217

R204

D206

R656

R640

R641

C605

R325

D302

R309

FB5

C664

C601

R633

R677

R674

R676

R678

R606

D601

JR10

JR8

R679

R671

R628

R626
R627

R659

R657

R658

R660

R632

R680

R637

R636

R635

R369

R370

R675

R672

R639

R638

JR4

R605

D602

R602

R604

C611

R643

R634

R630

R629

R631

IC401

R308

R305

R306

R307

R315

R324

C350

R322

R320

R321

R318

R313

R314

R317

R316

IC301

D301

R231

R323

R342

R341

R237

R219

R246

R256

C235A1

R245

R249

D204

JR17

R263

R257

D203

R235

R233

D205

R220

R250

D686

R261

R258

R222

R238

R264

C236A

R231A

C237

C266

C224

R253

C226

JR7

R260

R226

C238

R225

R274

R272

R276

R228

R230

R278

R214

R236

C244

R234

R232

R232A

R208

C228

R252

R241

R242

R206

R251

R248

D685

R243

R254

R368

R333

R337

R335

R331

R332

R338

R336

R334

R216

D207

R244

D303

R340

JR11

JR16

D670

JR15

C673

D662

R646

R655

D661

D667

D668

R662

R661

D664

D669

D665

D663

C656

R664

R644

JR1

C607

C608

R663

D666

R665

C603

R607

C606

R625

C644

C614

R615

R624

R623

R621

R614

R610

R613

R612

C613

R609

C612

R622

R650

R649

R645

FB6

R611

R608

C604

R620

R616

R617R618

R619

R101

JR642

R112

C112

R113

PH671

1

3

R114

R116

C115

JR602

R104

JR641

R123

C105

R7

R109

C103

R107

C118

C123

R120

C124

C121

C122

R136

JR603

C119

JR606

C120

R122

R135

R111

C101

R121

R119

JR633

FB2

FB3

C672

C679

C678

JR640

C659

FB1

C674

D108

R126

R118

R106

C374

C372

C373

C371

C375 C376

D372

D371

D374

JR638

D361

C322

R367

JR636

JR639

Q104

R130

R129

R128

R105
C102

R103

R138

R681

R329

R339

C660

R172

R174

C175

D107

R328

R326

R181

R177

R183

JR637

C172

R171

C183

C182

C180

C179

R175

C29

R115

R117

R139

D101

A
K

KA

C111

1
2
3

12

4

13

11

14

5

6

7

9

10

15

C109

C110

C128

JR634

C107

R110

JR635

R108

R125

C130

C129

C126

D104

R132

R131

R137

C141

R127

C134

C131

C132

C138

JR110

C139

C142

Q103

R102

R124

R134

R133

C187 C185

C173

R382

JW6

R381

R383

C351

C352

C378

R304

R303

R301

R302

C360

R387

R393

R385

R366

R376

R373

CN5

M961

1

3

R374

R371 CN301

1

2

1

2

R372

R375

R365

R363

R364

R384

R388

R394

R386

R389

D383

C176

E

3

1

E

31 30

80 81

50
51

1
100

1

12

13

24

1

4

5

8

3

1

7

1

MAIN BOARD

21

(21)

1-681-440-

11

(21)

1-681-443-

D

POWER AMP

BOARD

(Page 30)

POWER AMP

BOARD

(Page 30)

F

A

PANEL

BOARD

(Page 32)

B

DRIVER

BOARD

(Page 36)

E

BD

BOARD

(Page 22)

PH671

CD DIGITAL OUT

OPTICAL

R-CH

L-CH

ERASE

R-CH

L-CH

A DECK

PLAYBACK

TAPE DECK BLOCK

SUPPLIED WITH

THE ASSEMBLED

BLOCK

B DECK

RECORD/PLAYBACK/ERASE

JK302

SPEAKER

IMPEDANCE

USE 6-16

+

L

+

R

FM

75

AM

L

JK301

MD/VIDEO

(AUDIO)

R

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

A

1

B

C

D

E

F

G

H

I

CN508

SURROUND BOARD

JK501

SURROUND

SPK

OUTPUT

+

L

+

R

Содержание SS-RG60

Страница 1: ...05 41 MANUAL INSTRUCTION FRENCH SPANISH AEP 4 233 605 51 MANUAL INSTRUCTION GERMAN DUTCH ITALIAN SWEDISH POLISH AEP 4 233 751 11 MANUAL INSTRUCTION DANISH FINNISH AEP 4 233 751 21 MANUAL INSTRUCTION PORTUGUESE AEP 4 233 752 11 MANUAL INSTRUCTION TURKISH AEP 4 233 752 21 MANUAL INSTRUCTION GREEK AEP 4 233 752 31 MANUAL INSTRUCTION HUNGARIAN CZECH AEP 4 233 752 41 MANUAL INSTRUCTION SLOVAK AEP 4 234...

Страница 2: ...watts 6 ohms at 1 kHz 10 THD Inputs MD VIDEO AUDIO IN phono jacks voltage 450 250 mV impedance 47 kilohms GAME AUDIO IN phono jack voltage 450 mV impedance 47 kilohms MIC mini jack sensitivity 1 mV impedance 10 kilohms Outputs PHONES stereo mini jack accepts headphones of 8 ohms or more FRONT SPEAKER accepts impedance of 6 to 16 ohms SURROUND SPEAKER accepts impedance of 6 to 16 ohms CD player sec...

Страница 3: ...atic break down and also use the procedure in the printed matter which is included in the repair parts The flexible board is easily damaged and should be handled with care NOTES ON LASER DIODE EMISSION CHECK The laser beam on this model is concentrated so as to be focused on the disc reflective surface by the objective lens in the optical pick up block Therefore when checking the laser diode emiss...

Страница 4: ... Section 3 5 27 6 9 Schematic Diagram Main Section 4 5 28 6 10 Schematic Diagram Main Section 5 5 29 6 11 Printed Wiring Board Power AMP Section 30 6 12 Schematic Diagram Power AMP Section 31 6 13 Printed Wiring Board Panel Section 32 6 14 Schematic Diagram Panel Section 33 6 15 Printed Wiring Board Trans Section 34 6 16 Schematic Diagram Trans Section 35 6 17 Printed Wiring Board Driver Section 3...

Страница 5: ... board eight screw holes Screw hole In order to re install the panel board and the key board fix them by using the screws BVTP 2 6 8 respectively Screw in to the respective screw holes Do not tighten the screws excessively The panel board and the key board only are connected to the front panel by means of hot melting the plastics Note for installing the panel board and the key board REMOVING THE P...

Страница 6: ... 8 DISPLAY 7 EDIT 7 EFFECT ON OFF 4 ENTER 0 GAME eg GAME EQ 2 GROOVE 3 MD VIDEO qg MOVIE EQ 9 MUSIC EQ 6 P FILE qa PHONES jack qk PLAY MODE 7 PTY DIRECTION 7 REC PAUSE START wd REPEAT 7 SPECTRUM 7 STEREO MONO 7 TAPE A B qf TUNER MEMORY 7 TUNER BAND qd VIDEO jack ef VOLUME control qh BUTTON DESCRIPTIONS v V b B 5 Z deck A wk Z deck B ql M fast forward ws go back wg Z OPEN CLOSE qj 1 power 1 x stop ...

Страница 7: ...5 X pause 5 go forward PRESET 5 m rewind TUNING 5 4 Press ENTER 5 Press v or V repeatedly to set the hour 6 Press B The minute indication flashes 7 Press v or V repeatedly to set the minute 8 Press ENTER Tip If you made a mistake or want to change the time start over from step 1 Note The clock settings are canceled when you disconnect the power cord or if a power failure occurs Setting the time 1 ...

Страница 8: ...r Front panel section CD mechanism deck CDM58B Key board Panel board Tape mechanism deck Sensor board Sub trans board Video out board Back panel Surround board DC fan Power transformer Trans board Main board Power amp board Base unit BD board Set Case Side R Case Side L 5 qd qs qs q Case Top 6 Two screws Case 3 TP2 8 Screw BVTP 3 10 3 Screw BVTP 3 10 9 Screw BVTT 3 8 4 Screw BVTT 3 8 1 Two screws ...

Страница 9: ...ley CD door Front panel side CD mechanism deck CDM58B 3 qd qs 5 CD mechanism deck CDM58B Front panel section q Connector B Deck 9 Connector A Deck 7 Connector CN714 6 Wire flat type CN2 1 Wire flat type CN102 2 Connector CN701 qa Three screws BVTP 3 6 8 Screw BVTP 3 10 3Screw BVTP 3 10 4 Screw BVTP 3 10 Chassis section ...

Страница 10: ... BOARD 1 Six screws BVTP 2 6 8 2 Tape mechanism deck 1 Volume knob 2 Vol knob ring 4 Connector CN712 Note When attching the panel board refer to Service Note on page 4 6 Panel board 3 5 Cut the seven melted connection points with a cutting plier ...

Страница 11: ... Two screws BVTT 4 6 qd Five screws BVTP 3 10 qh Two screws BVTP 3 10 qs Two screws BVTT 3 6 qf qk Two screws BVTP 3 10 1 Two screws BVTP 3 10 q Screw BVTP 3 10 Back panel wd Two screws BVTT 4 6 wf Power transformer T911 wa Connector CN915 5 Connector CN2 7 Connector CN903 6 Connector CN901 w Connector CN504 qg Connector CN508 qj Surround board 4 Sensor board 2 Cover Duct qa Video out board 3 Scre...

Страница 12: ... screws BVTP 3 16 1 Two screws BVTT 3 6 2 Main board 5 Power amp board Main board Base unit qa 9 Two screws PTPWH M2 6 1 Screw PTPWH M2 6 q Screw DIA 12 7 Two screws BVTP 2 6 8 6 BD board qs Two insulators 2 Holder BU assy qs Two insulators 8 Two stoppers BU 3 Wire flat type 19p CN101 4 Wire flat type 16p CN102 5 Screw BVTP 2 6 8 ...

Страница 13: ...l out the disc tray 4 Two screws BVTP 2 6 8 q Screw PTPWH 2 6 8 qa Tray 1 Screw BVTP 2 6 8 qs Screw BVTP 2 6 8 6 Wire flat type 8p CN721 3 Wire flat type 8p CN702 8 Motor board qd Address sensor board 2 Driver board 5 Remove the two solderings of motor 7 Connector 4p CN722 ...

Страница 14: ...nnels can be changed over between 9 kHz and 10 kHz Procedure 1 Press 1 button to turn the set ON 2 Select the function TUNER and press TUNER BAND button to select the BAND AM 3 Press 1 button to turn the set OFF 4 Press ENTER and 1 buttons simultaneously and the display of fluorescent indicator tube changes to AM 9 k STEP or AM 10 k STEP and thus the channel step is changed over GC Test Mode This ...

Страница 15: ...rts The VIDEO function is selected automatically as the input source 9 Select the desired loop by pressing the PLAY MODE button in the TAPE B function Insert a test tapeAMS 110A orAMS RO to Deck A 10 Press the SPECTRUM button to enter the AMS test mode 11 After a tape is rewound first the FF AMS is checked and the mechanism is shut off after detecting the AMS signal twice 12 Then the REWAMS is che...

Страница 16: ...ism error EDC NO DISC error When aging operation is complete be sure to perform the MC Cold Reset to reset the error history D No disc error 01 FOCUS ERROR 02 GFS ERROR 03 SETUP ERROR 01 NO DISC judgment without chucking retry 02 NO DISC judgment after chucking retry Status at the time of NO DISC judgment High order digits only 1 STOP 2 SETUP 3 TOC READ 4 ACCESS 5 PLAY BACK 6 PAUSE 7 MANUAL SEARCH...

Страница 17: ...nd is executed up to the top of tape A and B 2 A tape on FWD side is played for 2 minutes 3 FF is executed up to either made for 20 second or the end of tape 4 B tape is reversed and the tape on REV side is played for 2 minutes 5 Rewind is executed up to the top of tape 6 Returns to step 2 and repeat steps from 2 to 5 Function Change Mode elect either VIDEO or MD of the external FUNCTION input Pro...

Страница 18: ...impedance 4 Clean the object lens by an applicator with neutral detergent when the signal level is low than specified value with the following checks S Curve Check Procedure 1 Connect oscilloscope to TP FEO 2 Connect between TP FEI and TP VC by lead wire 3 Connect between TP AGCCON and TP D GND by lead wire 4 Turn Power switch on 5 Load a disc YEDS 18 and actuate the focus search In consequence of...

Страница 19: ... in step 1 RF PLL Free run Frequency Check Procedure 1 Connect frequency counter to test point XPCK with lead wire 2 Turned Power switch on 3 Put the disc YEDS 18 in to play the number five track Confirm that reading on frequency counter is 4 3218MHz RF signal waveform VOLT DIV 200mV TIME DIV 500ns level 1 45 0 3Vp p TP TEO TP VC BD board oscilloscope level 1 3 0 6Vp p symmetry A DC voltage center...

Страница 20: ...es no mark FM CD TAPE Waveforms are taken with a oscilloscope Voltage variations may be noted due to normal produc tion tolerances Circled numbers refer to waveforms Signal path F FM f AM E PB DECK A d PB DECK B G REC DECK B J CD c digital out THIS NOTE IS COMMON FOR PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS In addition to this the necessary note is printed in each block C B These are omitted E...

Страница 21: ...C 5V GND PD VR LD DRIVE FOCUS COIL TRACKING COIL Q101 RF AMP AM TRACKING IC103 VC 12 A 5 B 6 C 7 D 8 E 11 F 10 LD 3 PD 4 IC102 MOTOR DRIVER CH1 OUT R 13 CH1 OUT F 14 CH2 OUT R 11 CH2 OUT F 12 CH3 OUT R 18 CH3 OUT F 17 M M102 SLED MOTOR CH4 OUT R 16 CH4 OUT F 15 M M101 SPINDLE MOTOR F F T T 3 CH1 R IN 2 CH1 F IN 6 CH2 R IN 5 CH2 F IN 23 CH3 R IN 24 CH3 F IN 25 CH4 S IN 20 MUTE MDP 26 SFDR 28 SRDR 2...

Страница 22: ... D681 684 EVER 5 7V F1 AC1 AC1 AC3 AC3 AC4 AC4 F2 D902 905 AC IN RELAY DRIVE Q901 IC901 T901 3 1 5 7V REG 1 3 RY901 12V REG 3 1 9V REG 3 1 CD POWER SWITCH 5V REG 3 1 IC681 Q681 682 IC682 IC683 IC684 D 5V SW A 5V SW RDS 5V BD 5V EVER 5V EVER 5 7V D 5V 5V SW MIC 12V 9V M 7V 7V D687 690 D686 D667 D661 D669 D670 STBY RELAY 86 38 CD POWER RESET 12 3 1 Q661 IC661 D383 D691 693 D664 D543 D542 JW912 JW6 J...

Страница 23: ... SECTION See page 19 for Circuit Boards Location I C 1 0 1 IC102 IC103 Page 24 E CN102 TP VC TP RF TP TE0 TP FE0 TP FE1 TP D GND TP AGC CON TP XPCK 18 19 2 1 M 13 13 Ref No Location IC101 B 2 IC102 C 3 IC103 B 2 Q101 A 3 Semiconductor Location ...

Страница 24: ...23 23 HCD RG60 6 4 SCHEMATIC DIAGRAM BD SECTION See page 19 forWaveforms See page 40 41 for IC Block Diagrams IC B D IC B D IC B D CN102 Page 29 E 5 5 A X 2 1 1 16 16 2 ...

Страница 25: ...W1 RV101 C106 C108 C135 C143 C144 C127 C136 IFT101 CF101 C125 CF102 Q101 T101 C116 C117 X101 IC102 C677 CN102 C675 C671 C658 Q682 C304 C312 C303 C310 C309 C687 1 2 3 C686 Q681 E E E E E E E E E Q373 E E Q371 E E E E E IC681 C319 C327 C339 C325 C328 C326 C333 C337 C338 C313 C318 C320 C315 1 64 32 33 C356 C317 C300 CN1 X602 C665 C661 C321 JW28 JW29 C662 Q661 IC661 C602 C663 X601 C364 C610 Q361 C699 ...

Страница 26: ...5k 10k 22k 8 2k 47 10 10 10k 10k 270k 220p 680p 680p 680p 680p 120k 1 8k 220 180k 470p 0 220 10k 680k 390 390 180k 180k 680k 10k 47p 100k 10k 4 7k 10k 0 01 220p 270k 220p 220p 47 180k 470p 1 8k 120k 8 2k 1M 1 5k 4 7k 100k 4 7k 100k 0 0015 22k 2 2k 1k 68k 0 27k 4 7k 4 7k 10k 2 2k 27k 4 7k 2 2k 12k 0 022 390 10k 4 7k 47 16V 2 2 50V 4 7 50V 1 50V 1 50V 100 16V 100 16V 220 100 10V 100 10V 47 16V 47 16...

Страница 27: ...k 1k 10k 10k 0 01 4 5MHz 0 001 0 001 220 47 16V 0 01 22k 0 01 0 01 0 01 0 047 4 7 50V 4 7 50V 47 16V 0 1 560p 330p 0 01 1 50V 4 7k 2 2k 560 560 100 16V 0 01 10 50V 10k 0 047 22 16V 10 50V 560p 12k 2 2k 100 1 50V 10k 2SC2412K 1k 470 100 4 7k 2 2 50V 10 50V 0 01 4 332MHz 56p 56p 4 7k 0 01 0 01 2 2 50V 100 0 47 DA204K 100 47 16V 0 01 0 47 50V 22p CH 33p CH 1SS355TE 100k 0 0 0 2SC1623 2SC1623 0 22 50V...

Страница 28: ...7 100k 100k 33k 33k 0 047 0 047 0 047 10 50V 100k 270k 0 1 0 1 150k 220 16V 0 27 10 50V 10 50V 220 100 10V 0 22 0 033 2SC3623A 2SC3623A 2 2 50V 47 50V 0 1 0 1 6 8k 6 8k 0 022 0 022 4 7 100V BP 680 2W 680 2W 4 7 100V BP 0 22 0 022 0 022 10k 10k 1SS355TE 1SS355TE 1SS355TE UDZSTE 179 1B DTA124ES DTA124ES DTC114ES 0 001 0 001 4 7k X1 X2 36 37 38 48 41 52 21 20 51 50 49 43 18 8 12 13 14 27 28 11 9 53 5...

Страница 29: ...2 23 24 25 26 27 28 32 33 34 35 37 40 42 43 44 45 46 47 48 49 60 61 65 66 67 68 69 70 71 80 81 82 J I K 95 91 83 84 85 86 60 61 65 44 45 46 47 48 49 19 83 84 85 86 88 91 89 90 73 74 100 38 88 6 95 I J K 97 73 74 41 1 5 10 15 20 25 30 SENS HOLD XLT XRST OPEN CLOSE SQ DAT SQ CLK CD DAT OUT CANT USE CD CLK CD POWER CLOCK OUT M RESET LOAD IN LOAD OUT UP DOWN T SENS GAME DVD PROTECT VACS AVSS POWER AVC...

Страница 30: ...0 19P 0 DTC114ES 0 11ES2N 11ES2N 11ES2N 11ES2N RT1P137S 13P 47k 56k 2P 0 1 47k 47k 4 7k 47k 100 2 2k 2SC2785 2SB1116A 1SS355 1SS355 4 7 50V 2P 3P 13P 17 46 47 36 37 38 39 40 48 25 24 28 27 30 41 29 26 22 23 X3 16 44 35 34 21 20 18 19 32 33 34 40 42 43 35 37 H 38 F G 42 PH671 CD DIGITAL OUT 5V OUT IC681 UPC7805A UPC7805A IC682 IC683 UPC7812A IC684 VF VF B VP L OUT R OUT SP GND SP GND PW GND AC4 AC4...

Страница 31: ...E E R513 R519 2 3 4 5 6 7 A 1 B C D Q583 CN504 Q584 CN506 1 2 TH501 SENSOR BOARD 8 11 21 1 681 442 1 2 _ 1 13 1 13 1 13 6 11 PRINTED WIRING BOARD POWER AMP SECTION See page 19 for Circuit Boards Location Ref No Location D501 B 5 D502 B 4 D541 C 5 D542 A 3 D543 A 3 D551 B 4 IC501 A 5 Q501 B 5 Q503 B 5 Q504 B 5 Q551 B 4 Q581 B 5 Q582 B 6 Q583 B 6 Q584 B 6 Semiconductor Location ...

Страница 32: ...S2 11ES2 3300 35V 1000 25V 10 50V 1k 100p 22 25V 56k 33k 33k 2 2k 22k 10k 2 2k 15k 100k 0 068 0 068 10 1 2W 100 1 4W 2SC1841 10 1 2W 22k 22k 1k 22k 1 2W 22k 1 2W D5SBA204101 13P 13P 10k 33k 33k 2SC2785 560k 47k 100k 100k 100k BA1F4M 2P 0 22 5W 0 22 5W 0 22 5W 0 22 5W 22 100V 22 100V 1k 470p 470p 1k 0 1 2SC2785 2200 63V 2200 63V 560 VCC PRE BIAS VCC VCC CH1 IN CH1 NF CH1 VE CH1 VE CH2 VE CH2 VE PRE...

Страница 33: ...KEY BOARD 11 21 1 681 447 21 21 1 681 446 CHASSIS CHASSIS A MAIN BOARD Page 24 CHASSIS M x X Z B B B B gG M E VIDEO OUT BOARD 21 21 1 681 441 1 1 2 L R 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A 1 B C D E F G H I CHASSIS CLP4 CN714 JK705 VIDEO OUT 2 1 2 6 7 5 4 3 1 J701 PHONES J701 VOLUME S701 702 704 711 713 738 2 6 7 5 4 3 1 2 30 29 DX20 TUNER BAND E E E E 61 60 20 21 80 1 41 40 1 13 1 13 DISPLAY MUSIC EQ EFFECT ON O...

Страница 34: ...LED DRIVE DTC114ES LED DRIVE DTC114ES LED DRIVE SEL5223S SEL5923A 13P 100 10k 10k 10k 10k 10k 82 0 01 SEL5223S 1k SELS5223C TP15 LTL77HKYT NN LTL77HKYTNN LTL77HKYTNN LTL77HKYT NN LTL77HKYT NN LTL77HKYT NN LTL77HKYT NN LTL77HKYTNN LTL77HKYTNN LTL77HKYT NN 68 100 47 16V 100p 100p PHONES 6 13 14 7 8 9 10 21 22 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 6...

Страница 35: ...No Location D901 C 4 D902 B 3 D903 B 2 D904 B 3 D905 B 2 D911 E 6 D912 E 7 D913 F 8 IC901 C 2 Q901 C 3 Q911 F 7 Semiconductor Location C POWER AMP BOARD Page 30 11 11 1 681 444 11 11 1 681 445 SUB TRANS BOARD TRANS BOARD E B T911 POWER TRANSFORMER AC IN 1 2 1 2 2 3 4 5 6 7 A 1 B C D E F 1 1 3 3 1 3 E ...

Страница 36: ...905 2200 16V 100 16V 11ES2 11ES2 11ES2 11ES2 0 33 1 4W 1 1 4W 1k 10k 100 100 220 63V 10 50V 100 50V 11ES2 0 1 10k 3P 3P MTZJ 30B 2P 0 01 1SS133T T6 3AL 250V T6 3AL 250V 0 33 1 4W 2SA1932 30V REG RD5 6ESB2 13P 2SC2785 2P 2P 10k STBY RELAY EVER 5 7V D GND STBY RELAY EVER 5 7V D GND IC901 AC IN 5 7V REG POWER TRANSFORMER T911 AC4 AC4 AC3 AC3 VF VF VP D GND EVER 5V STBY RELAY AC1 GND AC1 POWER TRANSFO...

Страница 37: ...Location 1 2 A B C D 3 4 5 6 7 8 9 10 I C 7 1 1 IC701 14 14 14 14 14 14 Page 24 B CN1 4 C712 CN1 Page 26 4 5 B IC B D A C E K MTZJ T 77 3 9A C712 0 1 Ref No Location D707 E 1 IC701 B 8 IC711 B 5 Semiconductor Location 6 18 SCHEMATIC DIAGRAM DRIVER SECTION See page 42 for IC Block Diagrams ...

Страница 38: ... input RDS data signal input Tuner mute signal output STEREO detect signal input L ON H OFF TUNER detect signal input L ON H OFF TUNER chip eneble output TUNER data output TUNER data input TUNER clock signal output Not used Not used Not used Subcode Q data input CD data Subcode Q clock input CD clock BD condition signal input CD data output Not used CD clock output CD POWER ON OFF signal output H ...

Страница 39: ...tput H ON L OFF PB mute ON OFF signal output H ON L OFF Not used REC mute ON OFF signal output H ON L OFF Serial data latch pulse output to BH3878KS2 IC301 Serial data latch pulse output to BH3878KS2 IC301 Serial data latch pulse output to BH3878KS2 IC301 Line mute signsl output L ON H OFF Power amplifier mute ON OFF signal output H ON L OFF Speaker protect signal input L ON H OFF STANDBY relay co...

Страница 40: ...e detect signal input H ON L OFF Connected to ground Not used KEY input AD Connected to ground Power supply 5V Power supply 5V KARAOKE LED driver output not used GROOVE LED driver output ENTER LED driver output REC LED driver output GAME LED driver output MD VIDEO LED driver output TAPE LED driver output CD LED drover output TUNER LED driver output Not used Not used FL segment signal output Power ...

Страница 41: ...SEQUENCER SERIAL IN INTERFACE OVER SAMPLING DIGITAL FILTER 3rd ORDER NOISE SHAPER PWM PWM EFM DEMODULATOR TIMING LOGIC DIGITAL OUT D A INTERFACE DIGITAL PLL ASYMMETRY CORRECTION CLOCK GENERATOR MIRR DFCT FOK DETECTOR DIGITAL CLV SUBCODE PROCESSOR SERVO INTERFACE SERVO DSP FOCUS SERVO TRACKING SERVO SLED SERVO PWM GENERATOR FOCUS PWM GENERATOR TRACKING PWM GENERATOR SLED PWM GENERATOR 16K RAM ERROR...

Страница 42: ...ARD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 QUAL RDATA VREF VDD1 VSS1 MUX VSS3 CMP RCLK XO XI NC VDD2 VSS2 T1 T2 8TH SWITCHED CAPACITOR FILTER PLL 57KHz RDS ARI BIPHASE DECODER DEFFERENTIAL DECODER PLL 1187 5Hz TEST CLOCK IC102 LC72130 MAIN BOARD 1 2 3 4 5 6 7 8 XIN B03 CE IFIN AOUT2 AIN1 AIN2 D1 CL B04 D0 B01 I01 B02 XOUT PD1 VSS PD2 FMIN AMIN AOUT1 VDD I02 B05 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2...

Страница 43: ...5 14 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CONTROL LOGIC TSD VREF OUT2 OUT1 RNF VM VCC FIN GND RIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 17 18 19 20 21 22 23 24 15 14 13 AM OSC AM MIX AM IF FM IF FM DET AM DET SD DET AGC LED DRIVER COMP SD SW VCO PD 1 2 DECODER VREG 1 2 FM IN FM DET TUNED STEREO IF OUT R OUT L OUT AM FM FM AM DET OUT AM MPX IN FM MPX IN IN REQ MUTE FM SD ADJ VCC GND AM OSC OUT A...

Страница 44: ...mark 0 are critical for safety Replace only with part number specified 7 1 MAIN SECTION Ref No Part No Description Remarks Ref No Part No Description Remarks CD mechanism deck section 3 3 3 5 1 3 3 3 3 1 3 3 1 1 5 3 a a 1 4 3 12 1 1 2 2 5 Front Panel section Main board section M961 not supplied 6 7 8 9 10 11 13 1 3 363 099 01 SCREW CASE 3 TP2 2 3 363 099 41 SCREW CASE 3 TP2 3 4 224 549 01 CASE SID...

Страница 45: ...SY 54 X 4953 888 1 CASSETTE WINDOW L ASSY 56 4 233 981 01 CASSETTE DOOR SPRING L 57 4 224 803 01 SPRING PUSH COMPRESSION 58 4 224 562 01 BRACKET HEART CAM L 59 4 224 560 01 CAM L HEART 60 4 224 104 11 DAMPER 61 X 4953 887 1 PANEL FRONT ASSY 62 1 681 447 11 KEY BOARD 63 A 4726 035 A PANEL BOARD COMPLETE 64 1 796 124 11 DECK MECH 65 4 224 561 01 BRACKET HEART CAM R 66 4 233 982 01 CASSETTE DOOR SPRI...

Страница 46: ... mark 0 are critical for safety Replace only with part number specified 101 1 773 049 11 WIRE FLAT TYPE 17 CORE 102 A 4726 743 A MAIN BOARD COMPLETE 103 4 988 533 01 HOLDER PWB 104 1 791 897 11 WIRE FLAT TYPE 19 CORE 105 A 4726 737 A POWER AMP BOARD COMPLETE 106 3 703 244 00 BUSHING 2104 CORD 107 1 681 444 21 TRANS BOARD 0108 1 769 744 81 CORD POWER 0110 1 770 019 11 ADAPTOR CONVERSION PLUG 3P UK ...

Страница 47: ...5 910 14 MOTOR BOARD 258 4 951 620 01 SCREW 2 6X8 BVTP 259 1 791 983 11 WIRE FLAT TYPE 8 CORE 260 1 675 911 14 ADDRESS SENSOR BOARD 261 1 675 912 14 DRIVER BOARD 262 X 4952 608 1 CAM U D ASSY 263 4 221 681 01 LEVER EX 264 4 221 682 01 LEVER LIFTER 265 4 221 688 01 PULLEY B CHUCKING 266 1 471 035 11 MAGNET ASSY 267 X 4952 019 1 PULLEY A ASSY CHUCKING 268 X 4951 889 1 HOLDER BU ASSY 269 4 222 095 01...

Страница 48: ... 11 ELECT 100uF 20 10V C117 1 104 665 11 ELECT 100uF 20 10V C118 1 163 009 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 50V C119 1 163 235 11 CERAMIC CHIP 22PF 5 50V C121 1 163 038 00 CERAMIC CHIP 0 1uF 25V C122 1 104 665 11 ELECT 100uF 20 10V C123 1 163 021 11 CERAMIC CHIP 0 01uF 10 50V C124 1 107 823 11 CERAMIC CHIP 0 47uF 10 16V C125 1 163 038 00 CERAMIC CHIP 0 1uF 25V C126 1 163 038 00 CERAMIC CHIP 0 1uF 25V C1...

Страница 49: ...8 719 058 04 DIODE SEL5223S TP15 REC PAUSE START D708 8 719 058 04 DIODE SEL5223S TP15 ENTER D710 8 719 057 97 DIODE SEL5923A TP15 GROOVE TRANSISTOR Q707 8 729 900 80 TRANSISTOR DTC114ES Q708 8 729 900 80 TRANSISTOR DTC114ES Q710 8 729 900 80 TRANSISTOR DTC114ES RESISTOR R703 1 249 413 11 CARBON 470 5 1 4W F R704 1 249 414 11 CARBON 560 5 1 4W F R705 1 249 415 11 CARBON 680 5 1 4W F R706 1 249 417...

Страница 50: ...CHIP 0 01uF 10 25V C131 1 164 227 11 CERAMIC CHIP 0 022uF 10 25V C132 1 164 227 11 CERAMIC CHIP 0 022uF 10 25V C133 1 126 957 11 ELECT 0 22uF 20 50V C134 1 104 760 11 CERAMIC CHIP 0 047uF 10 50V C135 1 126 963 11 ELECT 4 7uF 20 50V C136 1 126 963 11 ELECT 4 7uF 20 50V C137 1 126 964 11 ELECT 10uF 20 50V C138 1 164 363 11 CERAMIC CHIP 560PF 5 50V C139 1 164 471 11 CERAMIC CHIP 680PF 5 50V C140 1 12...

Страница 51: ...MIC CHIP 0 001uF 10 50V C356 1 126 963 11 ELECT 4 7uF 20 50V C360 1 164 156 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 25V C361 1 107 721 11 ELECT 4 7uF 20 100V C362 1 107 721 11 ELECT 4 7uF 20 100V C363 1 107 717 11 ELECT 47uF 20 50V C364 1 109 953 11 ELECT 2 2uF 20 50V C371 1 164 156 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 25V C372 1 164 156 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 25V C373 1 164 156 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 25V C374 1 164 156 11 CERAMIC ...

Страница 52: ... 89 DIODE 11ES2N TB5 D682 8 719 083 89 DIODE 11ES2N TB5 D683 8 719 083 89 DIODE 11ES2N TB5 D684 8 719 083 89 DIODE 11ES2N TB5 D685 8 719 988 61 DIODE 1SS355TE 17 D686 8 719 988 61 DIODE 1SS355TE 17 D687 8 719 083 89 DIODE 11ES2N TB5 D688 8 719 083 89 DIODE 11ES2N TB5 D689 8 719 083 89 DIODE 11ES2N TB5 D690 8 719 083 89 DIODE 11ES2N TB5 D691 8 719 083 89 DIODE 11ES2N TB5 D692 8 719 083 89 DIODE 11E...

Страница 53: ...1116A L Q381 8 729 119 78 TRANSISTOR 2SC2785 HFE Q382 8 729 119 78 TRANSISTOR 2SC2785 HFE Q383 8 729 119 76 TRANSISTOR 2SA1175 HFE Q384 8 729 900 80 TRANSISTOR DTC114ES Q385 8 729 119 78 TRANSISTOR 2SC2785 HFE Q386 8 729 119 78 TRANSISTOR 2SC2785 HFE Q387 8 729 119 78 TRANSISTOR 2SC2785 HFE Q601 8 729 900 80 TRANSISTOR DTC114ES Q602 8 729 140 04 TRANSISTOR 2SB1116A L Q603 8 729 900 80 TRANSISTOR D...

Страница 54: ...1 METAL CHIP 10K 5 1 16W R254 1 216 829 11 METAL CHIP 4 7K 5 1 16W R256 1 216 833 11 METAL CHIP 10K 5 1 16W R257 1 216 816 11 METAL CHIP 390 5 1 16W R258 1 216 813 11 METAL CHIP 220 5 1 16W R260 1 216 816 11 METAL CHIP 390 5 1 16W R261 1 216 816 11 METAL CHIP 390 5 1 16W R262 1 216 845 11 METAL CHIP 100K 5 1 16W R263 1 216 833 11 METAL CHIP 10K 5 1 16W R264 1 216 833 11 METAL CHIP 10K 5 1 16W R270...

Страница 55: ...16 809 11 METAL CHIP 100 5 1 16W R629 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 16W R630 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 16W R631 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 16W R632 1 216 833 11 METAL CHIP 10K 5 1 16W R633 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 16W R634 1 216 833 11 METAL CHIP 10K 5 1 16W R635 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 16W R636 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 16W R637 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 16...

Страница 56: ...RAMIC 0 1uF 50V C779 1 164 159 21 CERAMIC 0 1uF 50V CONNECTOR CN711 1 793 767 11 CONNECTOR BOARD TO BOARD 30P CN712 1 564 729 11 PIN CONNECTOR SMALL TYPE 13P DIODE D701 8 719 071 44 DIODE SELS5223C TP15 1 D702 8 719 084 19 DIODE LTL77HKYTNN MD VIDEO D703 8 719 084 19 DIODE LTL77HKYTNN TAPE A B D704 8 719 084 19 DIODE LTL77HKYTNN CD D705 8 719 084 19 DIODE LTL77HKYTNN TUNER BAND D706 8 719 084 19 D...

Страница 57: ...558 1 130 493 00 MYLAR 0 068uF 5 50V C559 1 126 960 11 ELECT 22uF 20 100V C591 1 130 777 00 MYLAR 0 1uF 10 100V C592 1 135 840 21 ELECT 2200uF 20 63V CONNECTOR CN502 1 778 981 21 CONNECTOR BOARD TO BOARD 13P CN503 1 778 981 21 CONNECTOR BOARD TO BOARD 13P CN504 1 785 314 11 PIN CONNECTOR STRAIGHT 2P DIODE D501 8 719 991 33 DIODE 1SS133T 77 D502 8 719 991 33 DIODE 1SS133T 77 D541 8 719 510 68 DIODE...

Страница 58: ...82 DIODE 11ES2 IC IC901 8 759 158 62 IC TA78057S TRANSISTOR Q901 8 729 119 78 TRANSISTOR 2SC2785 HFE RESISTOR R902 1 249 429 11 CARBON 10K 5 1 4W RELAY 0RY901 1 755 276 11 RELAY POWER TRANSFORMER 0T901 1 435 824 21 TRANSFORMER POWER 1 681 443 11 SURROUND BOARD CONNECTOR CN508 1 564 505 11 EH2P TERMINAL JK501 1 694 635 11 TERMINAL BOARD 4P ANT SURROUND SPK OUTPUT 1 681 444 11 TRANS BOARD 1 533 217 ...

Страница 59: ...IRE FLAT TYPE 8 CORE 266 1 471 035 11 MAGNET ASSY 0286 8 820 116 01 OPTICAL PICK UP KSM 213DCP Z NP 288 1 792 024 11 WIRE FLAT TYPE 16 CORE FLD1 1 518 729 11 INDICATOR TUBE FLUORESCENT M721 A 4672 826 A MOTOR ASSY M961 1 763 072 11 FAN DC 0T911 1 437 231 11 TRANSFORMER POWER HARDWARE LIST 1 7 685 871 01 SCREW BVTT 3X6 S 2 7 685 880 09 SCREW BVTT 4X6 S 3 7 685 647 79 SCREW BVTP 3X10 TYPE2 N S 4 7 6...

Страница 60: ...40 is sold as single model too SPECIFICATIONS Ver 1 2 2002 01 Speaker system 3 way 3 unit Sub Woofer 13 cm cone type Woofer 13 cm cone type Tweeter 5 cm cone type Nominal impedance 6 ohmes Dimensions w h d Approx 215 325 223 mm Mass Approx 4 3 kg net per speaker Design and specifications are subject to change without notice Photo SS RG60 L ch Sony Corporation Home Audio Company Published by Sony E...

Страница 61: ... 11 SPEAKER 13cm RG40 AEP UK RG60 4 1 529 932 11 SPEAKER TWEETER 5cm DX30 VX333 4 1 544 787 11 SPEAKER 5cm RG40 AEP UK RG60 5 1 529 934 11 SPEAKER 13cm DX30 5 1 529 936 11 LOUD SPEAKER 13cm VX333 5 1 544 788 11 SPEAKER 13cm RG40 AEP UK RG60 6 A 2004 979 A SPEAKER CABINET R ASSY SILVER VX333 6 A 2004 981 A SPEAKER CABINET L ASSY SILVER VX333 6 A 4412 654 A SPEAKER CABINET R ASSY BLACK DX30 VX333 6 ...

Страница 62: ...3 SS DX30 RG40 RG60 VX333 MEMO ...

Страница 63: ...at the upper right on the revised page allows you to jump to the next revised page Ver Date Description of Revision 1 0 2001 02 New 1 1 2001 08 Addition of the color silver in SS VX333 Addition of the exclusive parts in SS RG40 RG60 1 2 2002 01 Changed supply form for SS RG40 of AEP and UK models Addition of Ref No 8 SPM 02004 ...

Страница 64: ...RS60 RS60AV RS70AV SS RC60AV SS RC70AV Center Speaker SS CT60AV SS CT70AV Rear Speaker SS RS60AV SS RS70AV COMPONENT MODEL NAME SS RC60AV RC70AV are composed of following models SPECIFICATIONS SS CT60AV CT70AV Speaker system Full range bass reflex type magnetically shielded type Speaker units Full range 8 cm cone type Nominal impedance 6 ohms Dimensions w h d Approx 220 105 200 mm Mass Approx 1 2 ...

Страница 65: ... mechanical parts with no reference num ber in the exploded views are not supplied NOTE XX and X mean standardized parts so they may have some difference from the original one Color Indication of Appearance Parts Example KNOB BALANCE WHITE RED Parts Color Cabinet s Color Ref No Part No Description Remark Ref No Part No Description Remark 1 7 685 648 79 SCREW BVTP 3X12 SP1 1 544 926 11 SPEAKER 7cm ...

Страница 66: ...V RC70AV RS60 RS60AV RS70AV Ref No Part No Description Remark Ref No Part No Description Remark 51 7 685 648 79 SCREW BVTP 3X12 SP2 1 544 927 11 SPEAKER 7cm 2 SS RS60 RS60AV RS70AV 51 not supplied not supplied not supplied SP2 ...

Страница 67: ...AV RS70AV REVISION HISTORY Clicking the version allows you to jump to the revised page Also clicking the version at the upper right on the revised page allows you to jump to the next revised page Ver Date Description of Revision 1 0 2001 06 New ...

Отзывы: