background image

© 2003  Sony Computer Entertainment Inc.  All rights reserved.

3-085-498-

11

(1)

SCPH-10350

 

EE

Instruction Manual

Thank you for purchasing the Network Adaptor (Ethernet) (for
PlayStation

®

2). You can use this product with PlayStation

®

2 format

software specified as compatible with the Network Adaptor (for
PlayStation

®

2). Before using this product, carefully read this instruction

manual and retain it for future reference.
The Network Adaptor is exclusively for use with the PlayStation

®

2

computer entertainment system. This product is only intended for
networks in the country in which it is sold.

Network Adaptor

(Ethernet) (for PlayStation

®

2)

Содержание scph-10350EE

Страница 1: ...ayStation 2 format software specified as compatible with the Network Adaptor for PlayStation 2 Before using this product carefully read this instruction manual and retain it for future reference The Network Adaptor is exclusively for use with the PlayStation 2 computer entertainment system This product is only intended for networks in the country in which it is sold Network Adaptor Ethernet for Pl...

Страница 2: ...tact the appropriate PlayStation customer service helpline which can be found within every PlayStation and PlayStation 2 format software manual Serial numbers 4108937 4110112 4110545 4111612 4112045 4113112 4113221 4116016 4116101 4116112 4116437 4119112 4142813 4143568 4143677 4144000 4145921 4147216 4149137 4150216 4150949 4161112 4168421 4168612 4170029 4170112 4171637 4172824 4174457 4174612 4...

Страница 3: ...ve inscrit à l arrière de l appareil correspond à l un de ceux sur la liste appelez la ligne du service consommateurs PlayStation approprié que vous pourrez trouver dans chaque manuel de logiciel au format PlayStation et PlayStation 2 Numéros de série 4108937 4110112 4110545 4111612 4112045 4113112 4113221 4116016 4116101 4116112 4116437 4119112 4142813 4143568 4143677 4144000 4145921 4147216 4149...

Страница 4: ... unidad coincide con alguno de los números de la lista póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de PlayStation correspondiente cuyo número de teléfono encontrará en el respectivo manual de software de formato PlayStation o PlayStation 2 Números de serie 4108937 4110112 4110545 4111612 4112045 4113112 4113221 4116016 4116101 4116112 4116437 4119112 4142813 4143568 4143677 4144000 ...

Страница 5: ...e auf der Liste steht wenden Sie sich bitte an die Helpline beim PlayStation Kundendienst Die entsprechende Nummer finden Sie in jedem Software Handbuch für das PlayStation und PlayStation 2 Format Seriennummern 4108937 4110112 4110545 4111612 4112045 4113112 4113221 4116016 4116101 4116112 4116437 4119112 4142813 4143568 4143677 4144000 4145921 4147216 4149137 4150216 4150949 4161112 4168421 4168...

Страница 6: ...di serie della vostra console riportato sul retro della stessa dovesse corrispondere ad uno dei numeri della lista vogliate contattare il servizio clienti PlayStation di competenza al numero presente all interno di ogni manuale di software per PlayStation e PlayStation 2 Numeri di serie 4108937 4110112 4110545 4111612 4112045 4113112 4113221 4116016 4116101 4116112 4116437 4119112 4142813 4143568 ...

Страница 7: ...de lijst neem dan contact op met de hulplijn van de bevoegde PlayStation klantenservice De contactgegevens vindt u in elke handleiding van software in PlayStation en PlayStation 2 formaat Serienummers 4108937 4110112 4110545 4111612 4112045 4113112 4113221 4116016 4116101 4116112 4116437 4119112 4142813 4143568 4143677 4144000 4145921 4147216 4149137 4150216 4150949 4161112 4168421 4168612 4170029...

Страница 8: ...orresponder a algum dos números da lista favor contactar o serviço de assistência ao cliente PlayStation apropriado que se encontra dentro de todo manual de software formato PlayStation e PlayStation 2 Números de série 4108937 4110112 4110545 4111612 4112045 4113112 4113221 4116016 4116101 4116112 4116437 4119112 4142813 4143568 4143677 4144000 4145921 4147216 4149137 4150216 4150949 4161112 41684...

Страница 9: ...n the PlayStation 2 console 16 Quitting PlayStation 2 format software compatible with the Network Adaptor 19 Removing the Network Adaptor from the PlayStation 2 console 20 Using the Network Adaptor 23 Positioning the console with the Network Adaptor installed 23 Connecting with a network cable 25 Troubleshooting 26 Specifications 28 GUARANTEE 29 ...

Страница 10: ...on the software in use Hardware requirements may also vary For details refer to the appropriate software manual PlayStation 2 format software specified as compatible with the Network Adaptor for PlayStation 2 is required to use this product Notes This product can only be used for Ethernet 100Base TX 10Base T connection It cannot be used for dial up networking A Memory Card 8MB for PlayStation 2 so...

Страница 11: ...nction properly please contact the appropriate PlayStation customer service helpline which can be found within every PlayStation and PlayStation 2 format software manual Use and handling Do not throw or drop the Network Adaptor or subject it to strong physical shock Do not place the Network Adaptor on surfaces that are unstable tilted or subject to vibration Never move or change the position of a ...

Страница 12: ... mains power plug from a mains power socket pull it out by grasping the plug Never pull the cord itself Do not connect any unauthorised internal peripheral to the Network Adaptor Do not place any rubber or vinyl materials on the exterior of the Network Adaptor for an extended period of time Doing so may damage the plastic surface Connecting with a network cable Do not connect network cables or tel...

Страница 13: ...aning the Network Adaptor 1 turn off the PlayStation 2 console using the MAIN POWER switch 2 disconnect the mains power plug from the mains power socket and 3 remove the network cable from the Network Adaptor Do not use benzene or paint thinner to clean the exterior of the Network Adaptor since these may damage the surface or cause the paint to peel off When using a chemically treated dust cloth f...

Страница 14: ...Station 2 1 Checking the package contents Instruction manual 1 PlayStation 2 format software 1 set If any items are missing please contact the appropriate PlayStation customer service helpline which can be found within every PlayStation and PlayStation 2 format software manual ...

Страница 15: ...ring data to and from the network 4 NETWORK connector Insert network cable 100Base TX 10Base T here for Ethernet connection 1 Console connector Connect to the expansion bus connector of the PlayStation 2 console 2 HDD power connector 3 HDD data connector Rear Warning Never connect cables of types other than those specified in this instruction manual to the NETWORK connector For details see Connect...

Страница 16: ...do not connect the mains power plug for the PlayStation 2 console to a mains power socket until installation is completed 1 Remove the EXPANSION BAY cover from the PlayStation 2 console rear Use the indentation at the top of the EXPANSION BAY cover as a finger grip to help pull the cover free from the console After removing keep the cover in a safe place for future use PlayStation 2 console rear E...

Страница 17: ...17 2 Install the Network Adaptor in the PlayStation 2 console rear Network Adaptor ...

Страница 18: ...unting screws in a clockwise direction using a coin Do not overtighten Notes Do not use a screwdriver to tighten the mounting screws Do not fasten the mounting screws too tightly as this may damage the screws or console 4 Connect a network cable to the Network Adaptor For details refer to Connecting with a network cable page 25 Mounting screw ...

Страница 19: ...structions or the instructions supplied with the software manual If you cannot find instructions you can quit by pressing the 1 standby RESET button on the PlayStation 2 console front When playing PlayStation 2 format software compatible with the Network Adaptor Ethernet for PlayStation 2 in some cases you may not be able to reset a game even if you press the 1 RESET button Note If you are not abl...

Страница 20: ...ke sure that the 1 standby indicator on the PlayStation 2 console front is lit up in red then turn off the PlayStation 2 console using the MAIN POWER switch 2 Disconnect the mains power plug for the PlayStation 2 console from the mains power socket 3 Disconnect the network cable from the Network Adaptor Removing the Network Adaptor from the PlayStation 2 console ...

Страница 21: ...1 4 Loosen the mounting screws Turn the mounting screws in a counterclockwise direction using a coin Note Do not use a screwdriver to loosen the mounting screws PlayStation 2 console rear Mounting screw ...

Страница 22: ...t away from the console 6 Cover the EXPANSION BAY After removing the Network Adaptor reattach the EXPANSION BAY cover to help protect the expansion bus connector which is located within the EXPANSION BAY Network Adaptor Removing the Network Adaptor from the PlayStation 2 console continued ...

Страница 23: ...ition Caution Do not change the position of the console while it is in operation Doing so may cause the console to malfunction Do not place the console in any position other than vertical or horizontal as doing so may damage it Never move the console in such a way that the installed Network Adaptor will be exposed to strong physical shock or vibration Using the Network Adaptor ...

Страница 24: ...eparately For details refer to the instructions supplied with the Vertical Stand for PlayStation 2 If a Vertical Stand for PlayStation 2 is not available set the console in the horizontal position as shown below Using the Network Adaptor continued Vertical position Horizontal position PlayStation 2 console Vertical Stand for PlayStation 2 PlayStation 2 console ...

Страница 25: ...time you use the NETWORK connector After you have removed the sticker be careful not to connect cables of the wrong type to the NETWORK connector Do not connect network cables or telephone cords of the following types to the NETWORK connector too much electrical current may pass through the connector causing a malfunction excessive heat or fire in the connector Network cables of types other than 1...

Страница 26: ... Network Adaptor The instructions provided here are for the Network Adaptor only If you experience difficulty with peripheral items or software sold separately refer to the appropriate instruction manual or contact the appropriate PlayStation customer service helpline which can be found within every PlayStation and PlayStation 2 format software manual A connection to the network cannot be establis...

Страница 27: ...orrect Refer to the instructions for the software in use and adjust the settings as necessary t The network is busy Wait a few minutes then try to access the network again t The network cable is not properly connected Check that the network cable is properly connected t The type of network cable is not correct Use the correct type of cable For details refer to the instructions for the network devi...

Страница 28: ...re 5 C 35 C Inputs outputs on the Network Adaptor front NETWORK connector 1 Inputs outputs on the Network Adaptor rear HDD data connector 1 HDD power connector 1 Console connector 1 Indicators LINK indicator 1 ACT active indicator 1 Design and specifications are subject to change without notice ...

Страница 29: ... software manual for return instructions and other guidance 2 This Guarantee is only valid i in Australia Austria Belgium France Germany Ireland Italy Luxembourg the Netherlands New Zealand Portugal Spain Switzerland and the UK ii when the original sales receipt or invoice indicating the date of purchase and retailer s name is presented together with the faulty Product and has not been altered or ...

Страница 30: ... permitted under applicable law this Guarantee will be your sole and exclusive remedy for breach of any warranty guarantee or condition express or implied in respect of this Product and neither SCEE nor any other Sony entity or their suppliers or authorised service facilities will be liable for any incidental or consequential loss or damage If this Product needs any repair which is not covered by ...

Страница 31: ......

Страница 32: ... PlayStation and are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc SONY and are registered trademarks of Sony Corporation Printed in Japan www playstation com ...

Отзывы: