Sony RDR-VX420, Руководство по эксплуатации

Страница: 126 / 132

126
Interlace format
Interlace format shows every other line of an
image as a single “field” and is the standard
method for displaying images on television. The
even number field shows the even numbered lines
of an image, and the odd numbered field shows the
odd numbered lines of an image.
Original (page 60)
Titles actually recorded on a DVD-RW (VR
mode) or DVD-R (VR mode). Erasing original
titles frees up disc space on DVD-RWs.
Playlist (page 60)
Playback information created from the actual
recordings on a DVD-RW (VR mode) or DVD-R
(VR mode). A Playlist leaves the original titles as
they are, and contains only the information needed
to control playback. A Playlist title takes up very
little disc space.
Progressive format (page 104)
Compared to the Interlace format that alternately
shows every other line of an image (field) to create
one frame, the Progressive format shows the entire
image at once as a single frame. This means that
while the Interlace format can show 30 frames/60
fields in one second, the Progressive format can
show 60 frames in one second. The overall picture
quality increases and still images, text, and
horizontal lines appear sharper.
Title (page 41)
The longest section of a picture or music feature
on a DVD, movie, etc., in video software, or the
entire album in audio software.
Track (page 41)
Sections of a music feature on a CD (the length of
a song).
DVD Audio/Subtitle
Language
When you play a DVD VIDEO, the language of
the selected audio track or subtitle is abbreviated
as follows. See page 108 to change the audio track
or subtitle.
ARA Arabic ITA Italian
BUL Bulgarian IWR Hebrew
CHI Chinese JPN Japanese
CRO Croatian KOR Korean
CZE Czech MAL Malay
DAN Danish NLD Dutch
DEU German NOR Norwegian
ENG English POL Polish
ESP Spanish POR Portuguese
FIN Finish RUS Russian
FRA French SVE Swedish
GRE Greek THA Thai
HUN Hungarian TUR Turkish
IDN Indonesian VIE Vietnamese
IND Hindi ZAF Afrikaans
ISL Icelandic