Sony RDR-GXD310, Руководство по эксплуатации

Страница: 74 / 108

74
Settings and Adjustments
Clock and Language
Settings (Settings)
The “Settings” setup helps you to make clock and
language settings for the recorder.
1
Press SYSTEM MENU while the recorder is
in stop mode.
2
Select “SETUP,” and press ENTER.
3
Select “Settings,” and press ENTER.
The Settings display appears with the
following options.
Normally the clock is set automatically thanks to
the time and date information broadcasted by the
local network package.
If the recorder does not receive a time signal from
any service, you may set the clock manually.
Therefore, please proceed as follows.
◆
To set the clock manually
1
After step 3 above, select “Clock,” and press
ENTER.
2
Select “Present Time,” and press ENTER.
3
Press
M
/
m
to set the day, and press
,
.
Set the month, year, hour, and minutes in
sequence. Press
<
/
,
to select the item to be
set, then press
M
/
m
to set the numbers. The
day of the week is set automatically.
To change the numbers, press
<
to return to
the item to be changed, and press
M
/
m
.
4
Press ENTER to start the clock.
5
Press the
O
button to come back to the
Settings display.
DVD Menu (DVD VIDEO only)
Switches the language for the DVD menu.
Audio
Switches the language of the sound track.
When you select “Original,” the language given
priority in the disc (DVD VIDEO only) or
broadcasted by a digital channel is selected.
Subtitle
Switches the language of the subtitles recorded on
the disc (DVD VIDEO only) or broadcasted by a
digital channel (when available).
When you select “Audio Follow,” the subtitle
language changes according to the language you
selected for the sound track.
z Hint
If you select “Others” in “DVD Menu,” “Subtitle,” or
“Audio,” select and enter a language code from
“Language Code List” on page 102 using the number
buttons.
b
Note
If you select a language in “DVD Menu,” “Subtitle,” or
“Audio” that is not recorded on the DVD VIDEO, one of
the recorded languages will be automatically selected.
Clock
SETUP
Settings
DTV Settings
Video
Audio
Features
Password
Options
Easy Setup
Clock
Language
Settings - Clock
Present Time : Sat 1. 1. 2005 0:00
Clock - Present Time
Set the time and date manually.
0 00 : 1 2005
Sat 1
Language