Sony PXW-X160, Руководство пользователя

Страница: 48 / 100

6
FR
Réglage de la surveillance
La valeur de réglage « 640 × 360: 3 Mbps
(VBR) » a été supprimée du format disponible
pour la surveillance des plans sur un périphérique.
La taille et le débit binaire des valeurs du réglage
sont les suivantes.
« Size » (« Monitoring »)
Réglez la taille et le débit binaire de la vidéo en
vue de la surveillance.
« 480 × 270 » : 1 Mbps (VBR)
« 480 × 270 » : 0,5 Mbps (VBR)
Remarques
• Le débit binaire est la valeur moyenne. Le débit binaire
réel peut être supérieur à la valeur moyenne.
« Bit Rate »
« 1Mbps (VBR) » : 480 × 270
« 0.5Mbps (VBR) » : 480 × 270
Une nouvelle valeur de réglage a été ajoutée pour
le formatage des fichiers de proxy à enregistrer
sur la carte SD insérée dans le caméscope. La
taille et le débit binaire des valeurs du réglage
sont les suivantes.
« Size »
Réglez la taille et le débit binaire de la vidéo pour
le fichier de proxy.
« 1280 × 720 » : 9 Mbps (VBR)
« 1280 × 720 » : 6 Mbps (VBR)
« 640 × 360 » : 3 Mbps (VBR)
« 480 × 270 » : 1 Mbps (VBR)
« 480 × 270 » : 0,5 Mbps (VBR)
« Bit Rate »
Affiche le débit binaire de la vidéo.
« 9 Mbps (VBR) » : 1280 × 720
« 6 Mbps (VBR) » : 1280 × 720
« 3 Mbps (VBR) » : 640 × 360
« 1 Mbps (VBR) » : 480 × 270
« 0.5 Mbps (VBR) » : 480 × 270
Quand vous lisez plusieurs plans en continu sur le
caméscope, les espaces entre les plans sont
remplis (lecture ininterrompue). Pour procéder à
la lecture ininterrompue, assurez-vous que les
conditions suivantes sont remplies.
• Chaque plan à lire doit avoir une durée
minimale de 4 secondes.
• Les codecs et les formats d’enregistrement des
plans à lire en continu sont identiques.
• Aucun plan n’a été supprimé pendant le
montage ou l’enregistrement.
• Les plans ont été enregistrés sur le type de carte
mémoire recommandé.
La révision d’enregistrement à partir de la
télécommande RM-1BP (vendue séparément) a
été activée. Pour plus de détails sur cette
opération, reportez-vous au Mode d’emploi de la
télécommande RM-1BP.
L’enregistrement/lecture de plans avec DVCAM
(AVI) a été activé et ces plans apparaissent à
l’écran sous forme de plans miniatures.
Le seul support d’enregistrement compatible avec
les enregistrements DVCAM (AVI) est une carte
mémoire SDHC (classe de vitesse : classe 10).
Utilisez l’adaptateur de carte SD MEAD-SD02
(fourni) quand vous enregistrez des plans sur la
carte mémoire SDHC.
Remarques
• L’enregistrement DVCAM (AVI) n’est pas
compatible avec l’enregistrement spécial.
À propos du menu Web
(PXW-X180 uniquement)
Réglages du format de diffusion
continue
Réglages du format de proxy
Autres fonctions
ajoutées
Lecture ininterrompue de plans
Révision d’enregistrement à partir
de la télécommande
Enregistrement/lecture DVCAM
(AVI)