Sony PlayStation Portable PSP-1004 Скачать руководство пользователя страница 1

Instruction Manual

PSP-1004

TM

2-675-374-

53

(1) GB

Содержание PlayStation Portable PSP-1004

Страница 1: ...Instruction Manual PSP 1004 TM 2 675 374 53 1 GB ...

Страница 2: ... If you experience any of the following health problems discontinue use of the system immediately If symptoms persist consult with your physician Dizziness nausea fatigue or symptoms similar to motion sickness Discomfort or pain in a part of the body such as eyes ears hands or arms Regulatory information The nameplate is located in the battery compartment of the unit This equipment has been tested...

Страница 3: ...ry hour Stop using the PSP system immediately if you experience an unpleasant sensation or pain in your hands wrists or arms If the condition persists consult a doctor Headphones Adjust your headphone volume so that surrounding sounds can be heard If you experience ringing or any discomfort in your ears discontinue use of your Headphones Radio waves Radio waves may affect electronic equipment or m...

Страница 4: ... other types of automated equipment Use caution when using the wireless networking feature in a vehicle as radio waves may affect electronic equipment in some vehicles Where you see this symbol on any of our electrical products or packaging it indicates that the relevant electrical product should not be disposed of as general household waste in Europe To ensure the correct waste treatment of the p...

Страница 5: ...5 WARNINGS ...

Страница 6: ... Playing UMD MUSIC Playing music saved on a Memory Stick Duo PHOTO page 70 Displaying images saved on a Memory Stick Duo Playing slideshows SETTINGS page 92 Adjusting PSP system settings Creating video photo or network settings Connecting to devices using the USB connector NETWORK page 84 Using the Internet Using the LocationFree Player ...

Страница 7: ...enu and use the directional buttons to navigate the horizontal and vertical icon bars Select a category Select an item POWER HOLD SELECT HOME VOL START Directional buttons HOME button button Used to select on screen items Displays the options menu for selected items button Cancels selected operations button Confirms selected items Displays the Home Menu ...

Страница 8: ...m on and off 27 Using Sleep Mode 29 Inserting a UMD 31 Inserting a Memory Stick Duo 32 Avoiding unintended operation of the PSP system 33 Using the sound button 34 Using the display button 36 Battery 37 x Game Playing a game 40 Game options menu 42 Copying and deleting saved data 43 x Video Watching a video 44 Using the control panel 46 Operating with PSP system buttons or the Remote Control 53 Vi...

Страница 9: ...ng with PSP system buttons or the Remote Control 75 Photo options menu 76 Playing slideshows 78 Saving images on a Memory Stick Duo 82 x Network Using the Internet 84 Connecting to the Internet 85 Using RSS Channel 88 RSS Channel options menu 91 x Settings Settings for the PSP system 92 Video Settings 94 Photo Settings 95 System Settings 96 Theme Settings 100 Date Time Settings 101 Power Save Sett...

Страница 10: ...out the PSP system please visit yourpsp com USB Connection 109 Network Settings 111 Network Update 120 How to use the keyboard 123 x Additional information PSP updates 126 Compatible media 129 Specifications 132 Troubleshooting 138 GUARANTEE 146 ...

Страница 11: ...tem To help prevent eyestrain take a break of about 15 minutes during every hour of play Exercise care when setting the volume If you set the volume too high it may harm your hearing or damage the speakers Keep the system and accessories out of the reach of small children as small children may swallow small parts such as Memory Stick Duo Do not use the system while driving or riding a bicycle Look...

Страница 12: ...e Do not touch the plug of the AC Power Cord with wet hands Do not touch the AC Power Cord AC Adaptor or the system if connected to an electrical outlet during an electrical storm Do not use a power source other than the supplied Battery Pack AC Adaptor and AC Power Cord Do not allow dust or foreign matter to build up around the system or accessory connectors If there is dust or foreign matter on ...

Страница 13: ...er the system has been turned off Direct exposure to sunlight may damage the system s LCD screen When using the system in a cold environment you may notice shadows on the graphics or the screen may appear darker than usual This is not a malfunction and the screen will return to normal when the temperature rises Do not leave still images displayed on the screen for an extended period of time This m...

Страница 14: ... operation Never disassemble the system or accessories Use the PSP system and accessories according to the instructions in this manual No authorisation for the analysis or modification of the system or the analysis and use of its circuit configurations is provided Disassembling will void the system warranty and may be harmful The LCD screen in particular contains dangerous high voltage parts and t...

Страница 15: ...ecomes dirty gently wipe the exterior and recorded surfaces of the UMD using a soft cloth Do not use solvents or other chemicals Do not use a UMD that is cracked or warped or has been repaired The UMD may break inside the PSP system leading to injury or malfunction Cleaning For safety reasons unplug the AC Power Cord from the electrical outlet and remove the Battery Pack from the system before cle...

Страница 16: ...ed discontinue use Do not throw or drop the Battery Pack or subject it to strong physical shock Do not put heavy objects on or apply pressure to the Battery Pack Do not allow the Battery Pack to come into contact with liquids If it becomes wet discontinue use until it is completely dry Keep the Battery Pack out of the reach of small children If the PSP system will not be used for an extended perio...

Страница 17: ...ich can be found within every PSP format software manual Preparation Checking the package contents POWER HOLD SEL ECT HOME VO L STA RT 5V s Battery Pack s PSP PlayStation Portable system s AC Adaptor Supplied with the Value Pack Ear Friendly Headphones s Memory Stick Duo 32 MB s Wrist strap s Pouch s Cloth s UMD software s Printed Materials s Headphones with Remote Control ...

Страница 18: ...n be used with games that support analog operation To optimize the analog stick s functionality with the System Information screen under System Settings page 99 displayed you can rotate the analog stick in a circular motion to adjust its range of movement F strap holder Attach as shown in the diagram G left speaker H HOME button Displays the Home Menu I volume button Turns the volume down J volume...

Страница 19: ...d button Adjusts the tone page 34 N SELECT button O START button P R button Q button R button S button T button U POWER indicator Lights up flashes or changes colour to indicate system status page 27 V HOLD indicator Turns yellow when in Hold Mode page 33 W right speaker A battery cover C disc cover B PUSH button PUSH UMD ...

Страница 20: ...20 Part names and functions System top System bottom A IR port C OPEN latch B USB connector A headset connector C DC IN 5V connector B charging terminals L R OPEN DC IN 5V ...

Страница 21: ...stem right side A Memory Stick Duo slot B WLAN switch Turns on the wireless networking feature A POWER HOLD switch Turns the system on and off puts in Sleep Mode pages 27 29 and locks the system buttons page 33 R WLAN on r WLAN off R POWER switch r HOLD switch ...

Страница 22: ... Pack A button B button C volume button Turns the volume up D volume button Turns the volume down E u button A HOLD switch Locks the operation of the Remote Control Note that this button does not lock the buttons of the PSP system B Clip AC Adaptor A AC Adaptor B AC Power Cord VOL Remote Control side Remote Control front ...

Страница 23: ...ert the Battery Pack 3 Replace the battery cover Preparing the PSP system for use Getting started 1 Inserting the Battery Pack UMD PUS H Hold down the PUSH button and slide the battery cover open UMD PUS H P Align the bottom surface of the Battery Pack with the system to attach UMD PUS H 2 Slide the battery cover in the direction of the arrow until it locks firmly into place 1 Align the tabs ...

Страница 24: ...rging has begun The POWER indicator will turn off when the battery is fully charged Getting started 2 Charging Cautions The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible Do not plug the AC Power Cord for the PSP system into an electrical outlet until you have made all other connections POWER HOLD SELECT START DC IN 5V AC Adaptor POWER HOLD SELECT START AC Power...

Страница 25: ...n green and the initial setup screen is displayed 2 Follow the on screen instructions to make settings for system language time zone date and time and nickname When you have completed initial setup the Home Menu page 7 is displayed Hints See How to use the keyboard page 123 for information on how to enter characters Settings made during initial setup can be changed in Settings See System Settings ...

Страница 26: ... Remote controls made for use with other devices cannot be used to operate the PSP system The ear friendly Headphones are specifically designed to limit sound pressure level to a maximum of 90dB Connecting the Headphones with Remote Control HOME VOL Headphones Remote Control 1 Plug the Headphones into the Remote Control 2 Plug the Headphones into the headset connector on the bottom of the system ...

Страница 27: ...tically The POWER indicator lights up in orange while charging Do not use the PSP system with the AC Adaptor when the Battery Pack is not inserted in the system If the AC Adaptor is disconnected suddenly it may result in damage to the system POWER indicator The colour and condition solid or flashing of the light indicates system status Basic operations Turning the PSP system on and off Turning the...

Страница 28: ...the PSP system on and off 1 Hold the POWER HOLD switch in the up position for more than three seconds The POWER indicator flashes and then turns off indicating that the system is turned off Turning the system off ...

Страница 29: ...may cause data loss or corruption If the battery runs out while in Sleep Mode when you clear Sleep Mode the system will not return to the screen that was displayed before entering Sleep Mode It is recommended that you save game data before you put the system in Sleep Mode 1 With the system turned on slide the POWER HOLD switch up The POWER indicator flashes and then turns off and the system enters...

Страница 30: ...sume playback from the point where the system entered Sleep Mode by following the steps below Clearing Sleep Mode Video With the icon for the video selected do any of the following Press the START button or button Press the u button of the remote control Select Play from the options menu page 54 Music saved on a Memory Stick Duo With the icon for the Memory Stick Duo selected do any of the followi...

Страница 31: ... disc label facing the system rear slide the UMD in the direction of the arrow until it is fully inserted 3 Close the disc cover Ejecting the UMD Slide the OPEN latch on the system top to open the disc cover Hint When ejecting hold the PSP system in an upright position as shown in the diagram above Inserting a UMD L R OPEN Do not touch the recorded surface OPEN latch ...

Страница 32: ... PSP system is saving or loading data Do not eject the Memory Stick Duo turn off the system or put the PSP system in Sleep Mode while the indicator is lit Doing so may cause data loss or corruption Inserting a Memory Stick Duo Warning Keep Memory Stick Duo media out of the reach of small children as the media could be swallowed by accident Open the slot cover in the direction of the arrow Press un...

Страница 33: ...he POWER HOLD switch down The HOLD indicator turns yellow indicating that the system buttons are locked Clearing Hold Mode Slide the POWER HOLD switch to its original position Avoiding unintended operation of the PSP system POWER HOLD ST AR T SE LE CT The switch locks into place ...

Страница 34: ... tone setting is temporarily set to OFF during gameplay 1 Hold down the sound button for more than one second The sound will be muted Using the sound button Adjusting the tone HEAVY Strengthens both bass and treble to produce an intense sound POPS Strengthens the mid range ideal for vocals JAZZ Strengthens both bass and treble to produce a balanced sound UNIQUE Strengthens bass treble and mid rang...

Страница 35: ...asic operations Using the sound button Clearing mute You can clear mute by any of the following methods Pressing the sound button Pressing the volume or volume button on the system or on the Remote Control ...

Страница 36: ...d only while the PSP system is plugged in using the AC Adaptor 1 Hold down the display button for more than one second The backlight will turn off and the screen will go blank If you press any of the system buttons the screen will be displayed again Using the display button Adjusting screen brightness Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Turning off the backlight POWER HOLD SELECT START Darker Brighter...

Страница 37: ...ctors such as temperature If the display is not correct use the Battery Pack until it is completely out of power and then recharge Note that the display may not be accurate in the following conditions if the battery is used for extended periods in conditions of high temperature if the battery is not used for a long time after recharging if the battery has been recharged many times Battery Battery ...

Страница 38: ...Battery duration may vary depending on the type of content being played or usage conditions such as screen brightness and environmental factors As the battery ages lower battery duration will result When using the supplied Battery Pack it takes approximately 2 hours and 20 minutes to fully charge the battery using the AC Adaptor after the battery has run out Hints Charge in a temperature of 10 C t...

Страница 39: ...ry Pack precautions page 16 before handling the Battery Pack Hint If the system is left unused after the Battery Pack has been removed the date and time settings may be reset If this occurs the date and time setting screen will be displayed the next time the PSP system is turned on When the system will not be used for an extended period of time remove the Battery Pack from the system Store the Bat...

Страница 40: ...ceive game data from another PSP system For details refer to the software manual supplied with the game Saved Data Utility You can copy delete or view information about saved data on a Memory Stick Duo page 43 UMD You can play games If you select the icon a thumbnail is displayed PSP Update You can update the system software of the PSP system This icon is displayed only when a UMD that contains up...

Страница 41: ...the 4 digit password using the directional buttons and then press the button If you press the HOME button during gameplay you can check the remaining battery power Title names and thumbnail images used in this manual are not of actual products 1 Press the HOME button while playing a game The message Do you want to quit the game is displayed 2 Select Yes and then press the button The game ends and ...

Страница 42: ...ress the button Closing the options menu Press the button or the button List of options The options menu items available vary depending on the icon selected Game options menu Start Starts a game or update data Copy Copies the saved data on a Memory Stick Duo to another Memory Stick Duo page 43 Delete Deletes the data on a Memory Stick Duo Information Displays information about the selected icon Ic...

Страница 43: ...3 Select Copy and then press the button 4 Follow the on screen instructions If there is not enough space available Delete data in the destination Memory Stick Duo or replace it with another Memory Stick Duo If you display the options menu page 42 you can delete saved data or check the amount of free space available Hint Depending on the type of Memory Stick Duo used the file size displayed for the...

Страница 44: ...displayed 3 Select the icon and then press the button UMD VIDEO playback begins If you select icons for each video data item will be displayed Select the video that you want to play and then press the button Icons displayed under Video Video Watching a video UMD You can play UMD VIDEO If you select the icon a thumbnail is displayed Memory Stick You can play video saved on a Memory Stick Duo ...

Страница 45: ...e shown on the screen while the paused image of the video is displayed If you press the button again the Home Menu is cleared You can adjust the tone or mute the sound using the sound button page 34 For a list of file types that can be played on the PSP system see Files that can be played page 131 1 Press the button during video playback The video will stop Hint In most cases the next time you pla...

Страница 46: ...ven if you follow the instructions in this manual 1 Press the button during video playback The control panel is displayed 2 Select an icon and then press the button Clearing the control panel Press the button or the button List of operations The icons displayed when playing a UMD VIDEO are different from those displayed when playing a video saved on a Memory Stick Duo Using the control panel Icon ...

Страница 47: ...he UMD VIDEO page 50 Screen Mode Changes the size of the image displayed on the screen page 49 Display Displays the playback status and related information page 48 Help Displays the functions that can be performed using the PSP system buttons Previous Returns to the previous chapter of a UMD VIDEO during playback Return to Beginning Returns to the beginning of a video saved on a Memory Stick Duo d...

Страница 48: ...ack status of the video is displayed Clearing display Select from the control panel and then press the button Stop Stops playback A B Repeat Plays a specified section repeatedly page 52 Repeat Plays the video repeatedly page 51 Clear Clears the Repeat A B Repeat setting Viewing playback status and related information Icon Description Updated Title Status icon Chapter number Elapsed time total time...

Страница 49: ...m a specified chapter or time 1 Select from the control panel and then press the button 2 Select the item that you want to set and then press the button Changing the Screen Mode Normal The image is adjusted to fit the PSP system s screen size Zoom The image is shown at the full screen size without changing proportions while cutting off the top and bottom or left and right areas Full Screen The ima...

Страница 50: ...n the volume will change as follows Hints The volume setting will be cleared if the UMD is ejected The volume can be permanently set to a higher level in UMD Video Volume under Video Settings page 94 The ear friendly Headphones are specifically designed to limit sound pressure level to a maximum of 90dB 1 During playback select or from the control panel and then press the button Returning to norma...

Страница 51: ...start slow playback If is selected slow playback will continue only as long as the button is held You can play the entire disc or a chapter repeatedly 1 Select from the control panel and then press the button Each time you press the button the repeat mode changes as follows Hints You can also stop repeated playback by pressing the button after selecting from the control panel The only repeat optio...

Страница 52: ...ess the button at the beginning of the section to be repeated The starting point point A is set 2 Press the button at the end of the section to be repeated The ending point point B is set and the specified section begins to play repeatedly Clearing A B Repeat Select or from the control panel and then press the button Playing a section of video repeatedly ...

Страница 53: ...en In this case press the button to clear the control panel Operating with PSP system buttons or the Remote Control System button operation Remote Control operation Play Press the button or the START button Press the u button Pause Press the START button Press the u button Display the UMD VIDEO menu Press the button 1 Stop Press the button Play the previous chapter Press the L button 1 Press the b...

Страница 54: ...item and then press the button Clearing the options menu Press the button or the button Options list The options menu items available vary depending on the icon selected Video options menu Play Plays a UMD VIDEO or a video saved on a Memory Stick Duo Play from Beginning Plays a UMD VIDEO from the beginning Delete Deletes a video saved on a Memory Stick Duo Information Displays information about th...

Страница 55: ...le device into the PSP system For information on video file types that can be played on the PSP system see Files that can be played page 131 Visit http www memorystick com psp for more information about compatible devices Hint A Memory Stick Duo Adaptor model number MSAC M2 a Sony product sold separately is required if your device can handle only a standard size Memory Stick Saving videos on a Mem...

Страница 56: ...wing methods 1 Use a PC with a Memory Stick slot 2 Use a USB cable page 109 3 Use a commercially available Memory Stick USB reader writer If the device can handle only the standard size Memory Stick you will need a Memory Stick Duo Adaptor model number MSAC M2 a Sony product sold separately Hint Visit http www memorystick com psp for information on the formats that can be converted Transferring a ...

Страница 57: ...lect the item that you want to listen to and then press the button Icons displayed under Music Hints UMD MUSIC containing video content such as music videos are played in the same way as UMD VIDEO For detailed instructions see Using the control panel under Video page 46 You must activate Enable WMA Playback page 98 to enable playback of music data in WMA format Music Listening to music UMD You can...

Страница 58: ...ed on the PSP system see Files that can be played page 131 Title names and thumbnail images used in this manual are not of actual products What is a Group A group is a collection of music data arranged in a certain order such as by album or by artist When Group Mode is turned on the PSP system can play tracks in groups that were configured using a PC Hints The PSP system cannot be used to create o...

Страница 59: ...Display is turned on page 61 The icon or icons displayed in the Status icon field will vary depending on the playback mode selected See Playing with a selected codec page 66 for details about codecs Stopping playback How to read the screen Album name Artist name Track name Track number total number of tracks Status icon Control panel Track elapsed time total time Codec ...

Страница 60: ... are played in the same way as UMD VIDEO For detailed instructions see Using the control panel under Video page 46 Clearing the control panel Press the button or the button List of operations Using the control panel Icon Description Previous Group Returns to the beginning of the previous group Next Group Skips to the beginning of the next group Previous Track Returns to the beginning of the track ...

Страница 61: ...en Next Track Skips to the beginning of the next track Fast Reverse Fast Forward Plays in fast reverse fast forward Play Plays a track Pause Pauses playback Stop Stops playback Group Mode Switches to Group Mode page 61 A B Repeat Specifies a part of a track and then plays that part repeatedly page 63 Play Mode Switches to Play Mode page 62 Clear Clears Group Mode Play Mode and A B Repeat settings ...

Страница 62: ...here is a group tracks in the group are played in a random order The order of the groups will not change Hint Play Modes can also be cleared by selecting from the control panel and then pressing the button Using Play Modes Repeat Shuffle Play Mode Description Plays a track repeatedly Plays all tracks repeatedly Plays all tracks in a random order Plays all tracks in a random order repeatedly No ico...

Страница 63: ...ere you want the repeated playback to end The ending point point B is set and repeated playback of the specified section begins Clearing A B Repeat Select or from the control panel and then press the button Hints The range for A B Repeat can only be specified within a single track If the ending point point B is not set the end of the track will automatically become the ending point point B If A B ...

Страница 64: ... VIDEO For detailed instructions see Operating with PSP system buttons or the Remote Control under Video page 53 Operating with PSP system buttons or the Remote Control System button operation Remote Control operation Play Press the button or the START button Press the u button Pause Press the START button Press the u button Stop Press the button Skip to the beginning of the current track or the p...

Страница 65: ...g the options menu Press the button or the button Options list The options menu items available vary depending on the icon selected Music options menu Play Plays UMD MUSIC or music data saved on a Memory Stick Duo Play from Beginning Plays UMD MUSIC from the beginning Select Codec Sets a file format or bit rate for music playback page 66 Delete Deletes music data saved on a Memory Stick Duo Inform...

Страница 66: ...that cannot be played on the PSP system 3 Select the type of file format and bit rate that you want to listen to and then press the button 4 Press the button The icons for groups are displayed 5 After selecting a group select the track that you want to listen to and then press the button Playback begins Hint Items such as ATRAC3plus represent the type of file format while items such as 256 kbps re...

Страница 67: ...import tracks from an audio CD For up to date information on software release dates visit http www memorystick com psp You can transfer the imported tracks to a Memory Stick Duo using either of the following methods 1 Use a PC with a Memory Stick slot that supports MagicGate 1 2 Use a USB cable page 109 2 3 Use a commercially available Memory Stick USB reader writer 1 3 Transferring and saving mus...

Страница 68: ...is case use MagicGate compatible Memory Stick Duo media of types other than Memory Stick PRO Duo page 129 The PSP system cannot play tracks that have a limitation of playback period or a limited count of playbacks A PC and compatible software are required to import tracks from an audio CD You can save imported tracks on a Memory Stick Duo using any of the following methods 1 Use a PC with a Memory...

Страница 69: ... create a MUSIC folder within it You can create folders within the MUSIC folder Figure 1 The system will treat it as a group Folders created within subfolders will not be recognised Figure 2 If you want to specify the order of the tracks create an m3u file specifying the order in the folder The system will display the file as an m3u icon and treat it as a group Please refer to your music importing...

Страница 70: ...splay and then press the button Icons displayed under Photo Hints If you press the HOME button or the SELECT button while displaying an image the screen will return to the Home Menu while continuing to display the image If you press the HOME button or the SELECT button again the screen will return to the image display screen For a list of file types that can be played on the PSP system see Files t...

Страница 71: ...2 Select an icon and then press the button Clearing the control panel Press the button or the button List of operations Using the control panel Icon Description Send Sends an image page 77 Set as Wallpaper Sets the currently displayed image as wallpaper page 74 View Mode Changes the size of the image displayed page 73 Display Displays information about the image page 72 Control panel ...

Страница 72: ... Zoom Out Zooms out from the image Zoom In Zooms in on the image Rotate Left Rotates the image 90 degrees counterclockwise Rotate Right Rotates the image 90 degrees clockwise Up Down Left Right Moves the image to display any obscured parts in cases such as when the image has been zoomed in or when the View Mode is set to Zoom Previous Displays the previous image Next Displays the next image Slides...

Страница 73: ...button Each time you press the button the option switches as follows Hint Depending on the image being displayed the View Mode may not change Adjusting image size Normal Displays the image to fit the screen size without changing proportions Zoom Displays the image at the full screen size without changing proportions Portions of the image at the top and bottom or left and right are cut off Image na...

Страница 74: ...ing is complete Hints You can only save one image as wallpaper on the PSP system If you have wallpaper set and perform this setting the existing image will be overwritten If you have manipulated the image such as by zooming or rotating the image will be saved as wallpaper exactly as it appears on the screen If you do not want to show wallpaper you can change the setting in Wallpaper page 100 under...

Страница 75: ...perating with PSP system buttons or the Remote Control System button operation Remote Control operation Play a slideshow Press the START button Press the u button Cancel zoom in out Press the buttonwhen the image has been zoomed in or out Back Press the button Display the previous image Press the L button Press the button Display the next image Press the R button Press the button Zoom in Move the ...

Страница 76: ...d then press the button Clearing the options menu Press the button or the button Options list The options menu items available vary depending on the icon selected Photo options menu Slideshow Automatically displays each image in order page 78 Receive Receives an image page 77 Display Displays images Send Sends an image page 77 Delete Deletes folders or images Information Displays information about...

Страница 77: ... you want to send and then press the button 2 Select Send and then press the button The nicknames for PSP systems ready to receive an image are displayed 3 Select the system to send to and then press the button The system starts to send the image 4 Save the image received receiver After the transfer has been completed the image that was received is displayed on the screen 1 With the image displaye...

Страница 78: ...95 for details The slideshow can also be started in the following ways From the options menu page 76 From the image control panel page 71 1 Press the button during the slideshow The control panel is displayed Playing slideshows Icon Description Memory Stick All images saved on a Memory Stick Duo are displayed in order Digital Camera Images All images in the Digital Camera Images folder are display...

Страница 79: ...ches the information displayed on the screen page 80 View Mode Changes the size of the image displayed on the screen Display Displays image information Help Displays the functions that can be performed using the PSP system buttons Previous Displays the previous image Next Displays the next image Play Starts the slideshow Pause Pauses the slideshow Stop Stops the slideshow Control panel ...

Страница 80: ... with PSP system buttons or the Remote Control System button operation Remote Control operation Play a slideshow Press the START button Press the u button Pause a slideshow Press the START button Press the u button Stop a slideshow Press the button Display the previous image Press the L button Press the button Display the next image Press the R button Press the button Icon Description Image name a...

Страница 81: ...t Some buttons cannot be operated while the control panel is displayed on the screen In this case press the button to clear the control panel Display slideshow options Press the button System button operation Remote Control operation ...

Страница 82: ...You can use Memory Stick Duo media with a digital still camera that can handle only the standard size Memory Stick by using a Memory Stick Duo Adaptor model number MSAC M2 a Sony product sold separately You can save images using any of the following methods 1 Use a PC with a Memory Stick slot 2 Use a USB cable page 109 3 Use a commercially available Memory Stick USB reader writer Saving images on ...

Страница 83: ... Save image data in the PHOTO folder The PSP system will not recognise data items saved anywhere other than in this folder Hints If a folder named PSP has already been created on the Memory Stick Duo create a PHOTO folder within it You can create folders within the PHOTO folder Figure 1 Folders created within subfolders will not be recognised Figure 2 It may not be possible to display some images ...

Страница 84: ... Base Station may not be available for purchase or for use For details visit http www sony net locationfree psp RSS Channel You can add link information to your channel list that will enable your PSP system to link to audio content on Web pages that provide RSS distributed audio content When connected to the Internet the system will automatically update the list of audio content that has been adde...

Страница 85: ...from the home menu and then press the button The Internet browser starts and the menu is displayed 3 Using the up button select the address bar and then press the button The on screen keyboard is displayed 4 Enter the address for the Web page using the on screen keyboard page 123 After you have entered the address the PSP system will connect to the Internet While the page is loading the busy icon ...

Страница 86: ... Internet has not been established the system will automatically connect to the Internet Usually the most recently used connection will be selected automatically when connecting to the Internet If you want to select a connection manually adjust the appropriate setting under Tools in the menu bar 1 With the Internet browser displayed press the button The Internet browser closes For detailed instruc...

Страница 87: ...e exercise care when using the Internet Browser THE INTERNET BROWSER IS SUPPLIED AS IS AND WE MAKE NO REPRESENTATIONS CONDITIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND WHETHER EXPRESS IMPLIED STATUTORY OR OTHERWISE THAT THE INTERNET BROWSER WILL BE FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE OR TO THE QUALITY OF THE INTERNET BROWSER OR OF THAT PURPOSE OR USE TO THE EXTENT ALLOWED BY APPLICABLE LAWS OR REGULATIONS SONY...

Страница 88: ...nly type of RSS distributed content that can be played on the PSP system is digital audio content For a tutorial on using the RSS Channel feature visit http www playstation com manual psp rss 1 Insert a Memory Stick Duo page 32 2 Start the Internet browser page 85 3 Open a Web page that contains RSS distributed content RSS distributed audio content such as news commentary and radio is widely avail...

Страница 89: ...tent 1 Select under from the home menu and then press the button The channel list is displayed 2 Select a channel and then press the button 3 Select a connection and then press the button The system connects to the Internet through an access point and automatically begins to check for new content If new content exists the list is updated to reflect new content items 4 Select an item and then press...

Страница 90: ...menu page 91 2 Save items within a channel Select the channel that contains the content you want to save and then select Save in the options menu page 91 3 Select multiple channels and save items within those channels Select the channels and then select Save Multiple in the options menu page 91 Hints For 2 and 3 the number of items saved varies depending on the option selected For details see RSS ...

Страница 91: ...options menu Press the button or the button Options list The options menu items available vary depending on the icon selected RSS Channel options menu Save Multiple Selects multiple channels and saves items within those channels on Memory Stick Duo media page 90 Save Saves items on Memory Stick Duo media page 90 Play Starts playback of the selected item Delete Deletes channels from Memory Stick Du...

Страница 92: ...features such as video photo and network 1 Select from the Home Menu Icons for various settings are displayed 2 Select an icon and then press the button A setting screen for the selected icon is displayed For details see the instructions for each setting pages 93 122 Settings Settings for the PSP system ...

Страница 93: ...Allows the user to change the background colour and display an image as wallpaper page 100 Date Time Settings Allows the user to set the date and time as well as adjust for daylight saving time page 101 Power Save Settings Includes settings to automatically turn off the backlight and put the system in Sleep Mode page 102 Sound Settings Provides access to settings for AVLS Automatic Volume Limiter ...

Страница 94: ...ish Audio Language is set to Original Language UMD Video Volume is set to Normal UMD Video L R Button is set to Chapter Skip Video Settings Menu Language Select a language for the UMD VIDEO menu Audio Language Select a language for the audio Subtitle Language Select a language for subtitles UMD Video Volume Adjust the volume when UMD VIDEO output level is low The volume increases in the following ...

Страница 95: ...ettings You can set the Slideshow Speed The default setting for the menu item is underlined Photo Settings Fast Displays images at a faster rate Normal Displays images at normal speed Slow Displays images at a slower rate ...

Страница 96: ...enu The default setting for the menu item is underlined System Settings Nickname System Language Deutsch Displays messages in German English Displays messages in English Español Displays messages in Spanish Français Displays messages in French Italiano Displays messages in Italian Nederlands Displays messages in Dutch Português Displays messages in Portuguese Pyccкий Displays messages in Russian D...

Страница 97: ...l battery performance This is due to variations in actual usage conditions and environmental factors such as temperature Character Set For File Names Sets the character code to be used in music and other file names For Text in Files Sets the character code for text in m3u and other types of files Battery Information Charge Level Displays the battery charge level as a percentage Hours Left Displays...

Страница 98: ... procedure to enable Macromedia Flash content in the Internet browser to be displayed Follow the on screen instructions to perform this operation Hints To activate this setting you must first create a connection for use in infrastructure mode page 112 If you do not want to display Flash content after activating this setting adjust the appropriate setting under Tools in the Internet browser menu ba...

Страница 99: ...system Displays trademark and copyright information related to software used by the PSP system System Information MAC Address Displays the MAC address System Software Displays the version of the system software Nickname Displays the nickname About PSP PlayStation Portable ...

Страница 100: ...e button to complete the setting The default setting for the menu item is underlined You can select between displaying and not displaying wallpaper The default setting for the menu item is underlined Theme Settings Theme Original Changes automatically to a preset colour each month Colour swatches Sets to the selected colour Wallpaper Do Not Use Sets to not display wallpaper Use Displays the image ...

Страница 101: ...round colour will change automatically To use Set via Internet under Date and Time you must first create a connection for use in Infrastructure mode page 112 Date Time Settings Date and Time Set Manually Allows the user to set the year month day hour minute and second and AM PM setting if using a 12 hour time format manually Set via Internet Connects to the Internet to automatically adjust date an...

Страница 102: ...When the backlight is turned off automatically press any of the system buttons to turn it back on Hint The Backlight Auto Off feature may not work during the following operations During video playback While playing a slideshow Power Save Settings Backlight Auto Off Off The backlight does not turn off automatically 2 minutes Turns the screen darker after one minute and turns off the backlight after...

Страница 103: ...e playing a slideshow You can adjust the power mode of the wireless networking feature If you select On the system will communicate with reduced power consumption The default setting for the menu item is underlined Notice If you set to On the system may not be able to communicate correctly in certain environments In such cases change the setting to Off Auto Sleep Off The system does not automatica...

Страница 104: ...around you when wearing Headphones The default setting for the menu item is underlined You can turn off the key tone the confirmation sound made when you press a button The default setting for the menu item is underlined Sound Settings AVLS Automatic Volume Limiter System Off Does not set a limit allows for the volume to be adjusted manually On Sets a limit on the volume Key Tone Off Does not make...

Страница 105: ... to On To change the password Change Password 1 Select Security Settings under from the Home Menu and then press the button 2 Select Change Password and then press the button The password entry screen is displayed 3 Using the directional buttons enter the current 4 digit password and then press the button When changing the password for the first time after purchase you must enter 0000 4 Using the ...

Страница 106: ... one of 11 different levels The default setting for the menu item is 9 The combination of the parental control levels of both the PSP system and the content determine whether the content can be viewed or not The combination of the two levels is displayed in the table page 107 Example If the parental control level of the system is set to 9 content with a level from 1 to 9 can be played on the syste...

Страница 107: ...he parental control feature is displayed as Restricted Content You can restrict the ability to start the Internet browser The default setting for the menu item is underlined Internet Browser Start Control Off Allows the Internet browser to be started On Displays the password entry screen before starting the Internet browser 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Content can be viewed Parenta...

Страница 108: ...ms will be deleted The deletion of older items assists users in managing RSS item data on Memory Stick Duo media The default setting for the menu item is underlined Hint For details on saving items from RSS Channel see Saving audio content page 90 RSS Channel Settings Item Save Options Latest item Saves only the latest item Last 2 items Saves the last 2 items Last 5 items Saves the last 5 items La...

Страница 109: ...system that supports the USB mass storage class such as Windows XP or Mac OS X A USB cable compatible with the Mini B 5 pin type connector can be used with the system You can connect a USB cable to the system and the PC without turning off the power 1 Connect a USB cable to the system and a PC USB Connection Connecting the system and a PC using a USB cable POWER HOLD SELECT HOME VOL START Use a US...

Страница 110: ...SB Connection under from the Home Menu and then press the button The Memory Stick Duo inserted in the system is detected by the PC Notice Do not format a Memory Stick Duo on a PC as it may no longer be recognised by the PSP system ...

Страница 111: ...de compatible software The default setting for the menu item is underlined Hint When displayed on software packaging this icon indicates that the software title supports WLAN Ad Hoc Mode features Network Settings Warning Turn off the WLAN switch when in crowded places such as in a crowded train If a person nearby is using a pacemaker it is possible that the radio waves could affect the pacemaker A...

Страница 112: ... network update Subscription to an Internet service provider A network device such as a DSL or cable modem A WLAN access point or a wireless broadband router A PC Settings for the access point SSID WEP key WPA key etc as specified when the access point was configured Hints An access point is a device used to connect to a wireless network SSID WEP and WPA keys are types of wireless network informat...

Страница 113: ...onnect to an access point and save the network connection data on the system Up to 10 connections can be saved 1 Select Network Settings under from the Home Menu and then press the button 2 Select Infrastructure Mode and then press the button 3 Select New Connection and then press the button Accesspoint or router Network device such as a DSL or cable modem PC Internet line Connect to the network t...

Страница 114: ...entering your settings press the right button to go to the next screen 5 Set the SSID for the access point This screen is used to enter information for the settings listed on the next page Refer to the instructions supplied with the access point or router for setting details Scan Searches for nearby access points and displays the SSIDs Enter Manually Allows the user to enter the SSID using the key...

Страница 115: ...which items are needed for your network contact the network administrator The WEP or WPA key fields will display eight asterisks no matter how many characters you enter as the key After you have finished entering your settings press the right button to go to the next screen None Does not set security information WEP Sets security information Press the right button to move to the screen for enterin...

Страница 116: ... your settings press the right button to go to the next screen Easy The following information is automatically set IP address settings Automatic DNS settings Automatic Proxy server Do Not Use Internet browser Do Not Start Custom You can manually enter detailed setting information such as is used with a static IP network For details refer to the instructions supplied with the network device or the ...

Страница 117: ...he connection test results If the connection is successful information about the network connection is displayed Press the button to end the connection test Hints The system will also perform an Internet connection test after connecting to an access point The results of the Internet connection test will be shown in the connection results screen If the connection test fails follow the on screen ins...

Страница 118: ...authentication system to help protect copyright and security in connecting the PSP system to a network DNAS may retrieve information about a user s hardware and software for authentication copy protection account blocking system rules or game management and other purposes The information collected does not identify the user personally The unauthorized transfer exhibition export import or transmiss...

Страница 119: ... you want to perform and then press the button For detailed instructions see Creating a new network connection page 113 Edit Changes the settings of a network connection saved on the system Test Connection Tests the connection to an access point Delete Deletes a network connection Information Displays information about a network connection ...

Страница 120: ...tem Do not disconnect the AC Adaptor The system software may be damaged if the update is interrupted Network Update Connect to the network Connect using a wireless LAN access point Turn on the WLAN switch on the left side of the PSP system Download receive data Download update data from the network The update data is saved on the Memory Stick Duo inserted in the PSP system Update software update U...

Страница 121: ... New Connection and then press the button to display the settings screen page 113 5 Download the update data When connected to the network the system automatically scans for the latest update data Follow the on screen instructions to download the update data and to start the update Hint After the update has been completed you can delete the update data from the Memory Stick Duo When the options me...

Страница 122: ...ee Creating a new network connection page 113 Connect Connects to an access point Edit Changes the settings of a network connection saved on the system Delete Deletes a network connection Information Displays information about a network connection ...

Страница 123: ...When entering text in the Internet browser address field previously entered addresses are displayed Addresses are displayed only when input mode is set to Web address shortcuts Confirms characters that have been typed but not entered and exits the keyboard Cancels characters that have been typed but not entered and exits the keyboard Moves the cursor Deletes the character to the left of the cursor...

Страница 124: ...onstrate how to enter text using the word PLAY as an example 1 Select PQRS7 and then press the button several times until P is displayed Each time you press the button the character that is entered in the text entry field is switched Displays a diagram showing the system buttons and their usage Switches between upper and lower case Enters a line break Switching input mode Input mode display Input ...

Страница 125: ...veral times until A is displayed 4 Select WXYZ9 and then press the button several times until Y is displayed 5 Select Enter and then press the button The characters you entered will be confirmed Select Enter again and press the button to exit the keyboard Hint If you select the a A key while entering characters you can switch between upper and lower case ...

Страница 126: ... you For the latest information on updates visit yourpsp com Hints Depending on the software title you may not be able to play without first updating the PSP system software After you have updated the system software you cannot go back to an earlier version Update using the PSP system s wireless networking feature For detailed instructions see Network Update page 120 Additional information PSP upd...

Страница 127: ...ttery charge level is low Notice During an update Do not remove the UMD Do not turn off the system Do not disconnect the AC Adaptor The system software may be damaged if the update is interrupted 1 Connect the AC Adaptor to the PSP system 2 Insert a UMD that contains update data The update data icon and version number are displayed under in the home menu 3 Select and then press the button The upda...

Страница 128: ...128 PSP updates If the version number of the update is displayed in the System Software field under System Information page 99 the update was successful Check that the update was successful ...

Страница 129: ...compatible device Hints Performance of all Memory Stick media is not guaranteed If a Memory Stick Duo is formatted in a device other than the PSP system such as a PC it is possible that the system will not recognise it If this happens re format the Memory Stick Duo using the PSP system page 98 UMD contain a region code that is assigned to each sales region This system can play UMD marked with eith...

Страница 130: ...icGate compatible Memory Stick Duo MagicGate compatible Memory Stick Duo media has been designed with an indented area A to allow it to be differentiated by touch from Memory Stick Duo media that is not MagicGate compatible Parallel data transfer high speed data transfer Parallel data transfer is a high speed data transfer technology that allows multiple data input output connectors on the Memory ...

Страница 131: ...ontaining video recorded for longer than 6 hours and 37 minutes Some files distributed over the Internet may have playback limitations For details contact the content provider Files that can be played Content category File types Video Memory Stick video format MPEG 4 SP AAC H 264 MPEG 4 AVC Main Profile AAC Music Memory Stick audio format ATRAC3 ATRAC3plus MP3 MP3 MPEG 1 2 Audio Layer3 MP4 MPEG 4 ...

Страница 132: ...IR port Hi speed USB DC OUT connector Memory Stick Duo slot Wireless LAN IEEE 802 11b Compatible codecs UMD Video H 264 MPEG 4 AVC Main Profile Level 3 Music H 264 MPEG 4 AVC Main Profile Level 3 Linear PCM ATRAC3plus Memory Stick page 131 Power source AC Adaptor DC 5 0 V Rechargeable Battery Pack Lithium Ion rechargeable Battery Pack Maximum power consumption Approx 6 W when charging External dim...

Страница 133: ... 28 mW Type Semiconductor continuous Standard IEEE 802 11b Security WEP 128 bit 64 bit WPA PSK TKIP WPA PSK AES Modulation format DS SS IEEE 802 11b compliant Input AC 100 240 V 50 60 Hz Output DC 5 V Max 2000 mA External dimensions Approx 46 22 76 mm width height depth excludes largest projection Weight Approx 210 g ...

Страница 134: ...re developed by the NetBSD Foundation Inc and its contributors is used for the communication functions of this product For more information see http www scei co jp psp license pspnet txt This product adopts S3TC texture compression technology under license from S3 Graphics Co Ltd This product includes RSA BSAFE Cryptographic software from RSA Security Inc RSA is a registered trademark of RSA Secur...

Страница 135: ...s and internationally Portions of the PSP system software requires the following notices these statements do not affect the limited warranty offered on the PSP system or UMD software This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group Copyright 1988 1997 Sam Leffler Copyright 1991 1997 Silicon Graphics Inc Permission to use copy modify distribute and sell this software and its...

Страница 136: ...Sony Computer Entertainment Inc and XMB are trademarks of Sony Corporation and Sony Computer Entertainment Inc SONY and are registered trademarks of Sony Corporation Also Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick SonicStage MagicGate ATRAC3plus ATRAC3 and LocationFree are trademarks of the same company ATOK is a registered trademark of JUSTSYSTEM CORP in Japan and other countries Windows ...

Страница 137: ... any jurisdiction in relation to this product Notice about U S Export Administration Regulations PSP system software contains encryption technology that is subject to certain restrictions under the U S Export Administration Regulations and may not be exported or re exported to U S embargoed destinations In addition PSP system software may not be exported or re exported to persons and entities proh...

Страница 138: ...cannot be recharged when the WLAN function is in use Check that the correct AC Adaptor for this product is being used Check that the AC Adaptor connector is clean If not wipe it with a dry soft cloth If charging the battery in an extremely cold location it may take longer to fully charge the battery There may be a problem with the Battery Pack Try using a replacement Battery Pack that is marked fo...

Страница 139: ... on the screen page 102 Check the Auto Sleep setting If it is turned on the screen will turn dark after the set period of time page 103 The screen is dark and hard to see The screen may appear dark depending on the angle of viewing Use the display button on the system front to adjust the brightness page 36 The black red blue and green spots on the screen do not disappear LCD screens are made with ...

Страница 140: ...AVLS feature limits the maximum volume of the Headphones page 104 The ear friendly Headphones are specifically designed to limit sound pressure level to a maximum of 90dB Sound quality is poor If the system is used in an area where there are vibrations or if it is near strong magnetic objects such as a television the sound may be distorted and there may be increased background noise Try moving the...

Страница 141: ... the Memory Stick Duo was formatted by a PC the system may not recognise it After copying important data to your PC re format the Memory Stick Duo using the system For details see Format Memory Stick page 98 Check that the Memory Stick Duo is properly inserted Try taking out the Memory Stick Duo and reinserting it Check that the Memory Stick Duo connector is clean If not the data may not load prop...

Страница 142: ...d or if the file or folder is moved to another location using a PC the system may not recognise it Music does not play Tracks with an expiration date or a limited number of playing times may not be playable on the system When playing ATRAC3plus data software compatible with copyright protection features must be used to transfer the data onto a Memory Stick Duo page 67 Tracks from other groups do n...

Страница 143: ...e system may not recognise it Images that are not compatible with the PSP system will not be recognised page 131 A folder on a Memory Stick Duo cannot be deleted If there is non image data in the folder the folder cannot be deleted A connection to the network cannot be established Check that the WLAN switch on the left side of the system page 21 is turned on Set WLAN Power Save to Off page 103 Thi...

Страница 144: ...d into the system page 26 Check that the headset connector and the headphone plug are clean If not wipe them with a dry soft cloth See also There is no sound page 140 The ear friendly Headphones are specifically designed to limit sound pressure level to a maximum of 90dB The Remote Control does not work Check that the Headphones are fully inserted in the system page 26 Check that the Remote Contro...

Страница 145: ...rned on page 104 The date and time are reset If the battery is not recharged and runs out or if the Battery Pack is replaced the system date and time settings may be reset Follow the on screen instructions to set the time and date The PSP system is not recognised by the PC when connected using a USB cable When using a USB hub or other devices depending on the operating environment of the PC the Me...

Страница 146: ...al Guarantee Period This Guarantee is in addition to your statutory consumer rights under applicable law and does not affect them in any way This Guarantee is given to you by Sony Computer Entertainment Europe Ltd of 30 Golden Square London W1F 9LD United Kingdom IMPORTANT GUARANTEE 1 If you need to claim under this Guarantee please call your local Customer Service helpline listed in the PSP curre...

Страница 147: ...licable local technical or safety standards ii use in conjunction with any unauthorised peripheral including without limitation game enhancement devices adaptors and power supply devices iii any adaptation or adjustment to or alteration of the Product carried out for any reason and whether properly carried out or not iv maintenance or repairs carried out other than by a SCEE authorised service fac...

Страница 148: ... 2006 Sony Computer Entertainment Inc All rights reserved yourpsp com ...

Отзывы: