39
IT
NO SUPPORT:
l’operazione selezionata non
è consentita o non è supportata.
Accertarsi che il dispositivo BLUETOOTH
supporti HFP (Handsfree Profile).
UNKNOWN:
non è possibile visualizzare un
nome o un numero di telefono.
WITHHELD:
il numero di telefono è stato
nascosto dal chiamante.
Funzionamento di Sony | Music
Center:
APP --------:
non è stata stabilita la
connessione con l’applicazione.
Stabilire nuovamente la connessione con
“Sony | Music Center” (pagina 19).
APP DISCNCT:
l’applicazione è disconnessa.
Stabilire la connessione con “Sony | Music
Center” (pagina 19).
APP DISPLAY:
una schermata di
impostazioni dello schermo
dell’applicazione è aperta.
Uscire dalla schermata di impostazioni
dello schermo dell’applicazione per
attivare i pulsanti.
APP LIST:
l’elenco dei contenuti del CD/
USB/iPod è aperto.
Uscire dall’elenco dell’applicazione per
attivare i pulsanti.
APP MENU:
una schermata di impostazioni
dell’applicazione è aperta.
Uscire dalla schermata di impostazioni
dell’applicazione per attivare i pulsanti.
APP NO DEV:
il dispositivo su cui è installata
l’applicazione non è connesso o non viene
riconosciuto.
Eseguire la connessione BLUETOOTH e
stabilire nuovamente la connessione con
“Sony | Music Center” (pagina 19).
APP SOUND:
una schermata di impostazioni
audio dell’applicazione è aperta.
Uscire dalla schermata di impostazioni
audio dell’applicazione per attivare i
pulsanti.
OPEN APP:
l’applicazione “Sony | Music
Center” non è in esecuzione.
Avviare l’applicazione.
Funzionamento del telecomando da
volante:
ERROR:
si è verificato un errore durante la
registrazione della funzione.
Riavviare la registrazione dalla funzione
con cui si è verificato l’errore (pagina 22).
TIMEOUT:
la registrazione della funzione
non è stata effettuata entro l’intervallo
previsto.
Tentare di completare la registrazione
mentre [REGISTER] lampeggia (circa 6
secondi) (pagina 22).
Aggiornamento del firmware:
ERROR:
l’aggiornatore non è presente nel
dispositivo USB.
Salvare l’aggiornatore nel dispositivo USB,
quindi riprovare (pagina 27).
NO DEVICE:
il dispositivo USB che contiene
l’aggiornatore non è collegato o non è stato
riconosciuto.
Accertarsi che il dispositivo USB sia
collegato saldamente.
Scollegare il dispositivo USB, quindi
collegare nuovamente il dispositivo.
UPDATE ERROR - PRESS ENTER:
l’aggiornamento del firmware non è stato
completato correttamente.
Premere ENTER per cancellare il
messaggio, quindi riprovare.
Durante l’aggiornamento, non impostare
la chiave di accensione sulla posizione
OFF e non rimuovere il dispositivo USB
(pagina 27).
