Страница 1: ...roubleshooting Additional Information Quick Reference Spanish Quick Guide Gufa r_tpida en espafiol Addilional information on lhis product and answers Io frequenlly asked questions can be found at our Customer Support Websile http www sony net Printed on 70 or more recycled paper using VOC Volatile Organic Compound free vegetable oil based ink Printed in China 2007 Sony Corporation M_MORVSTIEK _ _ ...
Страница 2: ...D SERVICE PERSOnnEL _ This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsuhlted dangerous v _l_age _ within the produces ellclosure hal lllay be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons This symbol is inlended to alert the user 1_ tile presence of important operating and maintenance servicing insn uctions in the lileramre accompanying the appliance ...
Страница 3: ...rm spill liquid of any kind on lhe set Attachments Do not use _ittilclllnents llOl rccolnnlcllded by tile iilanul_lc urt2r as they may cause hazards Cleaning Unl lug tile scl h om tile wall outlet belbre cle_ming or polishing it Do not use liquid clemmrs or aerosol cleaners Use a cloth lightly dampened with water lot cleaning the exterior of tile set Water andMoisture Do not use power line operate...
Страница 4: ...n exposed to rain or water If the set has been subjecl to excessive shock by being dropped or lhe cabinet has b_n damaged If lhe set does not opert_te normally when Iollowing lhe operaling instructions Adjust only lhose controls thai are specified in the operating instructions hnproper adjuslmenl of other controls may resuh in damage and will often require extensive work by a qualified technician ...
Страница 5: ...wing l vo condilions 1 This device may not cau_ halmild interlcrence and 2 this device musl accept any inlerlcrence received including inlerlcrcnce thai may cau_ undesired operalion This Class B digital apparatus complies with Cg nadian ICES 003 Owner s Record Tile model and serial numbers are located on the bollom Record tile serial number in the space provided below Relcr to lhe_ numbers wheneve...
Страница 6: ...raged to tl3 to correct tile interlcrencc by one or nlorc of the lk llowing measures Reorient or relocatc tile receiving antenna Increase the separation betw_n tile equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit dil crem from lhat to which dm receiver is connected Consuh the dealer or an experienced mdio TV technician lbr help Tile supplied interlace cable must be used wi...
Страница 7: ... or waterproofed See About handling of your camcorder p 104 To prevent discs from being broken or recorded images from being lost do not do the following when either of the respective lamps of the POWER switch p 25 or the access lamps p 28 29 is Om to remove the battery pack or AC Adaptor from the camcorder to apply mechanical shock or vibration to the camcorder When connecting your camcorder to a...
Страница 8: ...ghted Unauthorized recording of such materials may be contrary to the copyright laws About language setting The on screen displays in each local language are used fur illustrating the operating procedures Change the screen language befure using your camcorder if necessary p 26 Aboutthis manual The LCD screens and the viewfiuder bnages and indicators shown in this manual were taken with a digital s...
Страница 9: ...nce 5 1ch surround recording DOR DVD308 DVD708 36 Recording in dark places NightShot plus 37 Adjusting the exposure for backlit subjects 37 Recording in mirror mode 37 Selecting the aspect ratio 16 9 or 4 3 DCR DVD308 DVD708 37 Playback 39 Using PB zoom 41 Playing back a series of still images Slide show 41 Playing the picture on a TV 42 Making the disc compatible with playback on other devices or...
Страница 10: ...o set clock and language GENERAL SET 72 Other setup items Activating functions using the OPTION MENU 73 Using the OPTION MENU 73 Recording items on the OPTION MENU 74 Viewing items on the OPTION MENU 74 Functions set in the OPTION MENU 75 What you can do with Windows computer 80 Installing the First Step Guide and software 81 Viewing First Step Guide 83 Using a Macintosh computer 84 Troubleshootin...
Страница 11: ...5 _ TELE MACRO 75 dog oe the left side ef the sereee _ FOCUS 75 _ SPOTFOCUS 75 ettiega goed she l efa ski s epe er bea _ BACK LIGHT 37 _ BEACH 77 _ SNOW 77 SPORTS 77 A Hd eethe stage _eder a spet _ight _ SPOTLIGHT 77 A s eepieg Hd _ NightShot plus 37 _ COLOR SLOW SHTR 78 11 ...
Страница 12: ... h your c_mcerder Whatyoucan dowith yourcamcorder Your camcorder records ima_ge dala m 8cm DVD II is more convenient than video lape and far more versatile i DVD Digital Vcrsalile Disc is a high capacily oplical disc ...
Страница 13: ...cess to scenes you Wahl 10 view Playback onwidescreen TVandhome theater p 42 hnages recorded in widescrecn lormat can be played back on a wide TV with completc panoramic ellect Discs are also recoMed with 5 I ch surruund sound to pruvidc full sound on a home theater 0 Notes Some models may not support wide screen and 5 1 ch surround recording Finalizing a process to make it possible to play back r...
Страница 14: ...lyadjust imagequality to suit the rccording scene This technologycauses fluctuations in the recording time of a disc Movies containing quicklymoving andcomplex images armrccordcxlatahigher bitrate and thisreduces the overallrecording lilne Recording format for DVD RW When you use a DVD RW _ou can choose the recording format from VIDE mode or VR mode ht this manual VIDEO mode is indicated as and VR...
Страница 15: ...o see whether it supporls file VR mode of DVD RW 2 Formalting deletes all recordings and relurns the recording lncdium to ils original cnlply stale p 59 Even when using a new disc lormal it wilh your camcorder i 28 3 Finalizing is required to play the disc in a DVD drive on a compuler A DVD RW thai is nol finalized may cause lhe computer IOmall lnclion 15 ...
Страница 16: ...uits your needs _mYOU want to delete or edit images on your corder Select the rccording timnal and formal tile disc on your camcorder p 28 _ Tips You c n select tht disc h om DISC SELECT GUIDE p 58 Recording playback editing _1 g on your camc0rder Continued on the next page 16 ...
Страница 17: ... be played back in most DVD devices al_er finalizing Recordings cannot be added even if there is fi ee space left Unfinalizing allows you to add recordings p 60 Recordings can be added without unlinalizing Fhe disc can be played back in a device colnl atible with the DVD RW VR mode The disc can be played back widmut finalizing But finalizing is required in some cases For details s_ page 44 I Playb...
Страница 18: ... 35 E VIEW IMAGES category VISUAL INDEX_ 39 PLAYLIST 51 re OTHERS category _m DELETE _ 48 EDIT 50 PLAYLIST EDIT 51 PRINT 55 COMPUTER 80 MANAGE DISC MEMORY category FINALIZE_ 44 DISCSELECTGUIDE 58 _ FORMAT_ 59 FORMAT 60 UNFINALIZE 60 DISC INFO 57 SETTINGS category To customize your camcerder p 62 You can also set the_ items during Easy Handycam operation p 3 For items a ailable in lhe _ SETTINGS ca...
Страница 19: ... following the guidance on the screen To hide the HONE MENU screen Touch _ When you want to know something about the function of each item on the HONE MENU HELP 0 Press _ HOME The HOME MENU appe rs _1_ HOME 3 Touch the category you want to use Example _ OTHERS category Touch ITI HELP The bottom of tile HELP button turns orange Continued _ 19 ...
Страница 20: ... appears on the screen To apply the option touch YES utherwise touch NO To deactivate the HELP Tuuch HELP again in step 2 Just a touch uu the screen during recording ur playback displays the fimctious available at that mumeut You will find it easy to make various settings See page 73 fur further details _ OPTION 2O ...
Страница 21: ...tes the number of that item supplied Rechargeable battery pack NP FH40 1 p 22 AC Adaptor 1 p 22 Power cord 1 p 22 AN connecting cable 1 p 42 54 CD ROM Handycam Application Software 1 p 80 Operating Guide This manual 1 m USB cable 1 p 55 Wireless Remote Commander DCR DVD308 DVD708 1 p 114 A buu m type lithium battery is aheady installed 21 ...
Страница 22: ... fully charged 4 Turn the POWER switch in the direction of the arrow to OFF CHG The default setting 5 Disconnect the AC Adaptor from the DC IN jack on your camcorder rt Attach the battery pack by sliding it in the direction of the arrow until it clicks 3 Connect the AC Adaptor to the DC IN jack of your camcorder Open tile jack cmer and connect tile DC plug of the AC Adaptor Match tile mark on tile...
Страница 23: ...to OFF CHC then press DISP BATT INFO DISP 1 BAITINFO j After a while the approximate recerdable time and battery itfformatien appear for about 7 seconds You can view the battery inlkwmation for up to 20 seconds by pressing DISP BATT INFO again while the information is displayed m Recording capacity approx Charging time g Approximate time rain required when you fidly charge a fully discharged batte...
Страница 24: ... the Movie lanlp _ Still hmlp p 25 The CT G charge lamp flashes during charging or Battery Inlo p 23 will not be convctly displayed under lhe lbllowing condilkms The balicl3 _ pack is nol altached corrcctly Tile baltel 3 pack is damaged The battel3 pack is worn out For Baltery Inlo only The power will not be supplied hom the batter as long as the AC Adaptor is connected to the DC IN jack of your c...
Страница 25: ...C Adaptor Step3 Turningthe poweron and setting the date and time Set the date and time when using this camcorder r the first time If you do not set the date attd time the CLOCK SET screen appears every tittle you tllrll on your camcorder or change the POWER switch position POWER switch m g 1While pressing the green button turn the POWER switch repeatedly in the direction of the arrow until the res...
Страница 26: ... not work correctly adjust the LCD screen CALIBRATION p 105 You can change the on screen displays to show messages in a specified language Touch _ HOME _ SETTINGS CLOCK _ LANG _LANGUAGE SET then select tile desired language 26 To turn off the power Turn tile POWER switch Io OFF CH T0 resetthe date andtime Select _ HOME _ SETTINGS CLOCK _LAN _ CLOCK SET and set tiledate and time 0 Notes It you do n...
Страница 27: ... LCD BRIGHT p 69 to adjust the brighmess ot the LCD sorer311 The inlbrmalion is displayed or hidden display _ no display each time you press DISP BATT INFO You can view images using the viewfinder to avoid wearing down the battery or when the image seen on the LCD screen is poor Viewfinder 180 degrees max To turn off the LCDbacklightto make the battery last longer DCR DVD308 DVD708 Press and hold ...
Страница 28: ...D screeo It may take some time for the camcorder to recognize the disc DVD RW DVD RW A screen appears to ask whether you will use DISC SELECT GUIDE Using DISC SELECT GUIDE lets you format the disc by following the guidance on the screen If you do not want to use it proceed to step 5 DVD R DVD R DL You c m start recording immediately afler DIS ACCESS disappears from the LCD screen You do not need t...
Страница 29: ...ause your C_lt lcorder to malflmction Do not disconnect the power sources during l_ rmatting Do not apply shock or vibration to your camcorder while the ACCESS lamp is on while the ACCESS lamp is flashing while DISC ACCESSI or PREPARING TO OPENI is displayed on the LCD screen It Inay take some time to remove the disc depending on lhe disc condilion or recorded inaterials It may take up to 10 minut...
Страница 30: ...f the slot Notes Do not try to orce lhe Me no W Stick Duo out Doing so may rcsull in damage When the access lamp is lit or flashing your ctmlcorder is reading writing datz_ Do nol shake or knock your camcorder turn tile power oil qiect tile Memory Stick Duo or rclllOVe tile baltel3 pack Othm wise image dala may be damaged If you insert the Memory Stick Duo into the slol in the wrong direction lhe ...
Страница 31: ...e POWER switch is set OFF CHG turn it while pressing the green button 1 Turn the POWER OCHG switch until the I_ _ Still lamp turns on O 2 Press EASY 2 Press EASY EASY appears on the LCD screen appears on tbe LCD screen 3 Press START STOP or to start recording 3 Press PHOTO to record a still image S Flashing Lights up Press PHOTO Press PHOTO To slop recording press START STOP lightly Io full Io ag ...
Страница 32: ... inlage on Next each oI tile tab that was 6 lastly played ba ck rccorded _ h r the still inlage Rcturns to the recordinl scre_l Displays tile movies Displays tile still images Start playing back Movies Touch _ then touch the moxie you want to view Relr _ eV SUAL I_ _ _ _iw l I INDEX creen I I _ Toggles Play _r PaIISC _IS yoII tOllch Beginnillg Ol tile scenc _ pl evious scene 001 JAN_ _ 2007 I1 200...
Страница 33: ...ally return to the delault setlings The settings of some menu ilelns are fixed For more details _e page 85 DVD RW are lPrnlulled in VIDEO mode p 14 O _ OPTION will not appear Cancel Easy Handycam operalion if you wahl 1o add ellccts 1o images or change scuings Invalid buttons during Easy Handycam operation You cannot use some buttotts l lnctions during Easy H mdycam operation since they are autonm...
Страница 34: ... and fasten the grip belt as illustrated and hold your c uncorder properly 0 Notes lithe _ccess lanlps page 28 29 is on aflcr recording is finished it means data is still being wriltcn onto the disc or Memory Stick Duo Do not apply shock or vibration to your camcorder and do not disconnect the battery or AC Adaptor 34 ...
Страница 35: ...ge 66 1Turn the POWER switch until the O Still lamp turns on 0 CHG 2 Press START STOP or _ START STOP STBY REC Toslop recording press START STOP again 2 Press PHOTO _ Flashing Lights up Press slightly Press lkfllto to focus record UImU appears next Io _ When mmH disappears the image h0 sbeen recorded To switch to the movie recording mode using the _ HOME button or Touch _ CAMERA of HOME MENll MOVI...
Страница 36: ...nge of view Wide angle Sound picked up by tile built in micrephone is converted to 5 l ch surround sound and recorded Built in microphone 36 Close view Telephoto DCR DVD 10g DVD608 DCR DVD30S DVD708 Move the power zoom lever slightly for a slower zoom Move it fltrther for a faster zoom 0 Notes STEADYSHOT may not reduce inlage blurring as desired when the power zoom lever is set to tile T Tclephoto...
Страница 37: ...ccord a movie more ti ithfiflly to the original colors use Color Slow Shutter lnnction p 78 Open the LCD panel 90 degrees to the camcorder then rotate it 180 degrees Io the lens side 30 _ Tips A mirror image oi lhe subject appears on the LCD screen but tile image will be normal when o recorded _ When recording in mirror mode the images is g not displayed in the viewfinder _ POWER switch HACK LIGHT...
Страница 38: ...ng on suhjects p 42 Toselect the aspect ratio of the still images _ Turn the POWER switch until the Still lamp turns on The aspect ratio of the picture switches to 4 3 _ Press WIDE SELECT repeatedly to select the desired screen aspect ratio 0 Notes The size ol still images is _0 7M 16 9 or I 0MI 4 3 at the nlaximum _ Tips See page 66 lor the number ol recordable still inl_ges With tile DCR DVDI08 ...
Страница 39: ...ReItlI IIS to the recordinl Previous Next 6 ima Returns to tile recording Disc type Appears with tile image on each of tile tab lhat was lastly played back rccorded _ li r the still image _ OPTION Displays tile movies Displays tile still images _ Tips Moving the zoom level let you select whether to display 6 or 12 images on tile VISUAL INDEX screen To fix lhis number louch _ SETTINGS in file HOME ...
Страница 40: ...ouch _ tab and the still image to be played back Return to tl_e VISUAL INDEX screen 60rain _ INDEX screen 101 0015 Slide show button page41 Previous Next To switch to the playback mode using the _ HOME button or Touch _ VIEW IMAGES IVISUAL INDEX To adjust the movie volume Touch _ OPTION _ tah VOLUME then adjust it with _ _ _ Tips Touch _ _ during pause to play back movie slowly One touch makes the...
Страница 41: ...amed Touch tile screen at the point you want to display in tile center of tile displayed frame _ A iust the magnification with W Wide angle T Telephoto To cancel touch _ Touch _ on the still image playback screen The slide show begins from the selected image Touch _ to stop the slide show To restart touch _ again J Notes You cannol operate playback zoom during slide show _ Tips You can set continu...
Страница 42: ... lelthighl audio and file S VIDEO plug S VIDEO channel of tile A V connecting cable with an S VIDEO cable optional The yellow plug connection is not necessary S VIDEO connection only will not output audio When your TV is connected to a VCR Connect your camcoMer to the LINE IN input on the VCR Set the input selector on the VCR to LINE VIDEO 1 VIDEO 2 etc if the VCR has an input selector VCRs or TVs...
Страница 43: ...6 9 wide signal sel TV TYPE to 4 3 WhenyourIV ismonaural When your IV hasonly oneaudioinput jack Connect the yellow plug of the A V connecting cable to the video input jack and connect the white left channel or the red right channel plug to the audio input jack of your TV or VCR _ Tips Yon can displzly the counter on the TV screcn by setting DISP OUTPUT t_ IV OUT PANEL p 71 3 43 ...
Страница 44: ...d depends on the type of disc DVD RW DVD R DVD R DL require finalizing DVD RW do not require finalizing except in the following cases _ To create a DVD menu To play back on a computer DVD drive If the disc has a short total recording time less than 5 rain ill HQ mode 8 rain in SP mode or 15 rain ill LP mode J Notes Playback conlpatibility with all device is llOt gU_tl alll_d No DVD menu is created...
Страница 45: ...tes Even when you are usillg a DVD RXN or DVD R_V you calmot record additiollal movies ollto the disc m_ _ltter tinalizing d_e disc during Easy Handycam operation To do so cancel Easy Handycam operation p 33 _To play backa discina DVDdevice afteraddinga recording p 46 Continued _ 45 ...
Страница 46: ...ault setting 5 Touch YES YES Finalizing starts 6 When Completed appears touch FU_I O Notes Do not apply shock or vihration to your camcoMer mid do not disconnect tile AC Adaptor during finalizing When you need to disconnect tile AE Adaptor nlake sure thai tile power ol your caIllcorder is set to oil and disconnect file A Adaptor alicr tile _ Movie or _ Still lamp goes oil Finalizing restarts when ...
Страница 47: ...TJJiit _ In step 4 touch _ OPTION DVD MENU _ Select the desired style from 4 types of pattern with I I I 1 Select NO MENU if you do not create a DVD menu Touch UK O Notes The DVD mcnu style is l xed to STYLEl during the Easy Handycam operation h O 47 ...
Страница 48: ...mcorder to a computer p 80 Deletingimages You can delete the images recorded on a disc or a Memory Stick Duo using your canlcorder Insert a recorded disc or Memory Stick Dtlo into yotlr camcorder 0 Notes You cannot retrieve lhe deleled inl_ges You cannol delete ino_ ies during Easy Hmldycam operation Cancel the Easy Hmldycam operalion lirsl _ Tips You can _lect up to I IOimages al oncc You c_uldel...
Страница 49: ...as much as you can nmke additional recording To delete all images recorded in the disc and restore the original capacity of tile disc t_ll nlal the disc page 591 _ Tips The images recorded by this camcorder and stored onto a disc are called original 1Touch _ OTHERS of the _ HOME menu DELETE 2 Touch _ DELETE 3 Touch liTDELETE 4 Touch the still image that you want to delete The selected still image ...
Страница 50: ...n Cancel the Easy Handycam operalion lirsl 1 Touch _ OTHERS of the HOME menu EDIT 2 Touch DIVIDE 3 Touch the movie that you want to divide Tile selected moxie starts playing 4 Touch _ at the point where you want to divide the movie into the scenes Tile movie pauses Adjusts thedividing point lnOle precisely al er thedividing point has been _lected with _ Returns lo the beginning ol the selected mov...
Страница 51: ...ii iiiiiii ii _Siiiiiiiii_ i iiii _ A Playlist is a list showing thumbnails of the movies that you have selected The uriginal scenes are not changed even though you edit or delete the scenes in the Playlist Make sure to insert the recorded disc into your canlcorder O Notes You cannot add or edit movies during Ea y Handyclun operation Canccl the Easy H_mdyclun oper_ttion first 1 Touch _ OTHERS of t...
Страница 52: ...he image that you want to erase from the Playlist The selected image is marked with 4 Press and hold the image on the LCD screen to confirm the image Touch _ to return to the previous screen _ Touch Uff YES _ _ Tips Tileoriginal images are not changed cven ifyou era_ tile images hom lhe Playlisl Changing the order within the Playlist _ Touch _ OTHERS of the _ HOME menu PLAYLIST EDIT Touch MOVEI Se...
Страница 53: ... uylist Dividing a movie within the Playlist Touch _ OTHERS of the HOME menu PLAYLIST EDIT Touch DIVIDE Select the movie that you want to divide The playback of the selected movie starts _ Touch _ at the point where you want to divide the movie into scenes The movie pauses m Play attd pause toggles as you press IEN g Touch _ IYESI F6_ 0 Notes A slight dil crence may occur from the point where you ...
Страница 54: ...quality images can be produced than with an A V connecting cable Connect the white and red plug lefffright audio and the S VIDEO plug S VIDEO chatmel of the A V connecting cable with an S VIDEO cable optional The yellow plug connection is not necessa U S VIDEO connection only will not output attdio Device without S VIDEO jack IN VIDEO Red Device w th S VIDEO jack IN S VIDEO VI EO I AUDIOq _ VCRs o...
Страница 55: ...Printingrecorded images PictBridge compliant printer You can print out still images using a PictBridge compliant printer without connecting the camcorder to a computer ftfPictBridge Connect your camcorder to the AC Adaptor to obtain power from the wall outlet p 22 Insert the Memory Stick Duo containing still images into your camcorder and turn on the printer Turn on your camcorder 2 Connect the _ ...
Страница 56: ...e printer stops working disconnect the USB cable turn the printer offand on again and restart the operation Iiom the beginning You can _lect only the paper sizes that the printer can print On some printcr models tile top bottonl right and left edges of images may be trimmed If you print a still image recoMed in a 16 9 wide ratio tile left and right ends of the image may be trimmed widely Some prin...
Страница 57: ...ction Make sure that a_erficaHy installed device is placed in a position sucll as that tile disc can be placed horizontally Some discs cannot be p _Lyed back may tiveze l_ l till illSlallt between SCClleS SOllle l incliolls may be disabled on some devices _ Tips Devices tllal support subtilles can display tile recording date zuld lime wllere tile sublilles normally appear p 65 Rel_r to lhe instruc...
Страница 58: ... AM _ Tips Images on discs are stored in the tbllowing Ik_lders DVD RW VR lnode DVD RTAV Iolder Other discs and n odes VIDEO TS lolder Findingthe rightdisc DISCSELECT GUIDE Select the option that is right for you on the screen then you will be informed of the appropriate disc for your purposes 1 Touch _ MANAGE DISC MEMORY of the _l_ HOME 2 Touch DISC SELECT GUIDE O Touch the option that is right f...
Страница 59: ...n on your camcorder 3 Insert the disc that you want to format into your camcorder 4 Touch _ MANAGE DISC MEMORY of the lJ_ HOME FORMAT Pertonn the tkdlowing steps if your disc is DVD RW or DVD RW DVD RW Select VIDEO or IVR for tile recording format p 14 then touch r_l DVD RW Select the aspect ratio ill the movie 16 9 WIDEI or 14 31 then touch roKI 5 Touch YES 6 Touch _ when Completed is displayed O...
Страница 60: ...ll_e screen To operate the POWER switch or buttons To remove lhe Mmnol3 Stick Duo Recordingadditional scenesafterfinalizing You can record additional movies on the finalized DVD RWs DVD RWs after the following steps if the disc has free space When using the finalized DVD RW VR mode you can record additional movies on the disc without an additional steps 4 Connect the AC Adaptor to the DC IN jack o...
Страница 61: ...een appears to prompt you to confirm that you wish to record additional scenes 4 Touch YES YES 5 When Completed appears touch _ i _ g i 0 Notes U_ tile AC Adaptor as powcr source to prcvenl youl C_ltllcorder lrotll lllllnillg ollt oi power during the openllion Do not _lpplyshock or _ibr_ltionto your c_lnlcorder anddo nol disconnect lhe AC A lplor during the opcl _llion A DVD menu created during Ih...
Страница 62: ...ltillOS_ for _vour COII_ eIllelICC j Touch the desired setup item 11tile item is not on the screen touch to change the page 1Turn on your camcorder then press _ HOME tt_ HOM 11_ HOME 4 _1 Touch the desired item If the item is nol on the screen touch Io change the page SETTINGS category 2 Touch _ SETTINGS 5 Change the setting then touch I_1 62 ...
Страница 63: ...CODE 67 DISPLAY 68 OUTPUT SETTINGS p 70 TV TYPE 7O DISPOUTPUT 71 CLOCK _LANG p 71 CLOCKSET _ 25 AREASET 71 DSTSET SUMMERTIME 71 LANGUAGE SET _ 71 GENERAL SET p 72 DEMONODE 72 CALIBRATION 105 A SHUT OFF 72 REMOTECTRL _ 72 _DCR DVD 108 DVD608 2DCR DVD308 DVD708 3 Also available during Easy Handycam operation 4Only SOUND SETTINGS is available during Easy Handycam operation 3 3 g a_ SOUND DISP SET _ p...
Страница 64: ...Q _sP Records in standard quality mode 6M SP LP Increases Ihe recording time Long Play 3M LP O Notes It you record in tile LP mode the qualily of scenes may be degraded or sccnes with quick movements may appear with a block noise when you play back lhe disc _ Tips See page 14 on the expected recording time of each recording mode You can select the aspect ratio according to the TV connected Refer a...
Страница 65: ...n compensate for camera shake the default setting is ON Set STEADYSHOT to OFF 0_ when using a tripod optional then the image becomes naturah When this is set to ION the default setting the shutter speed is automatically reduced to 1130second when recording in clark conditions AUTO Displays the remaining disc indicalor for about 8 seconds in situalions such as Ihose described below When your camcor...
Страница 66: ... 390 64MR 325 390 980 245 325 780 128MB 650 780 1970 445 590 1400 256MB 1150 1400 3550 900 1200 2850 512MB 2400 2850 7200 1800 2450 5900 1GB 4900 5900 14500 3750 5000 12000 2GB 10000 12000 30000 7400 9500 23500 4GB 19500 23500 59000 O Notes All numbers measured at the lbllowing settings Top FINE is _lected h r image quality Bottom STANDARD is selecled lor inmge qualily When using llle Memol3 Stick...
Страница 67: ...ording Set REDEYE REDUC to ON tu use this fimctiun O Notes The rcdeye reduction may not produce the desired ettcct due to individual diflcrcnces and other conditions Touch fl len If the item is not un the screen luuch A V lu change the page How to set _ HOME MENU page 62 _ OPTION MENU page 73 The default settings are marked witl _ P During playback displays the information data code recorded autom...
Страница 68: ...t your Calllcorder lo a TV The indicalor toggles lhrough the lbllowing _quences as you press DATA CODE on the Remole Commander DATE TIMEI CAMERADATAI _ OFFI no indicalion DCR DVD308 DVD708 Depending on the disc condition bars I appear You can select the number of thumbnails that appear on the VISUAL INDEX screen P ZOOM LINK Change the numher of thumbnails 16 or 12 with the ZOOl lever on your camco...
Страница 69: ... your CillllCOrder to outside power sources BRIGHT is automatically selecled li r the _tting When you select BRIGHTI ballery lili is slighlly rcduccd during recording If you open tile LCD panel 180 degrces lo lace the screen outside and close the LCD panel 1o the canlcorder body the setling becomes NORMALI automalically _ Tips This acl iustmenl does not all_ct tile recorded inlages in any way You ...
Страница 70: ...2 _ OPTION MENU page 73 The default settings are marked with P You need to convert the signal depending on the TV connected when playing back tile image Tile recorded images are played back as lk_llewing illustrations 16 t Default setting for DCR DVD308 DVD708 Select to view your inmgcs on a 16 9 wide TV Wide 16 9 4 3 images images 4 3 Defaultsetting for DCR DVD108 DVD608 Select to view your image...
Страница 71: ...et _ HOME MENU page 62 _ OPTION MENU page 73 See page 25 You can atljust a time difference without stopping the clock Set your local area using A V when using your camcorder overseas Refer to the world time difference on page 99 You can change this setting without stopping the clock Set to ON to move the time forward I hour You can select the language to be used on the LCD screen _ Tips Your camco...
Страница 72: ...ion SialIS again alter about I nlillules When you slide the disc cover open swilch When yotl rel lOVe or inserl a memory Stick DIIO When you sel lhe POWER swilch to _ _ Still When you press _ HOME I _ VIEW IMAGES See page 1 5 _ 5min The camcordcr is automaticall v turned off whet you do not operate yotlr camcorder R r more than approximately 5 minutes NEVER The camcorder is not atltomatically turn...
Страница 73: ...nthe screen Touch another lab If you cannot find the item anywhere lhe fimction does nol work under file situation O Notes Tile tabs and ilems that appear onthe scrcen depend on the rccording playbackstatus ot your caillCold 21 al the liille Some ilems appear wilhout atab The OPTION MENU cannol be used during Easy Handycam operalion OPTION I Tab 2 Touch the desired item If you cannot find the desi...
Страница 74: ...MICREF LEVEL 7_ IMAGE SIZE _6 QUALITY _ _ SELF TIMER 7_ FLASHMODE 7_ Items that are included also in the HOME MENU DCR DVD3OS DVD708 See page 73 for setting operation tab DELETE 48 DELETEALL 49 tab DIVIDE O 5o ERASE O 52 ERASEALL O 52 MOVE O 52 A tab dependson the situation ADD 52 ADD ALL 52 PRINT O 55 SLIDESHOW 4 VOLUME O _9 DATA CODE 67 SLIDESHOW SET 41 _AOO O 5 _ADD ALL 52 No tab COPIES 56 DATE...
Страница 75: ...om tot recording When you wahl to record a sut_iecl at close range nlove the power zoom lever 1o W wide angle lhen adjusl lhe locus The local distance intormatkm the distance at which lhe sut iect is focused on tot when il is dark and hard to adjust locus appears for a t_w seconds in the tollowing cases Ill will not be displayed correclly if you arc using a conversion lens oplional When the locus ...
Страница 76: ...ven when there is strong contrast between the sul2ject attd the background such as subjects in the spotlight on stage appears Touch IEND To return the setting to automatic exposure touch AUTO END in step 0 Notes lyou set SPOT METER EXPOSURE is atltonlatically set to MANUAL You can record images effeclively in various situations with the SCENE SELECTION function AUTO Select this to automatically re...
Страница 77: ...n nearby subjects You can at jusl the color balance to the brightness of the recording environmenl P AUTO The white balance is adjusted automatically OUTDOOR _ q The white balance is adjusted to be appropriate for the following recording conditions Ouldoors Night views neon signs and fireworks Sunrise or sunset Under daylight fhlorcscenl lamps INDOOR _ 0 _ The white bahmce is adjusted to be approp...
Страница 78: ...lanually FOCUS p 75 when it is hard to l_cus autonlatically Tile shutter spe_d of your camcorder changes depending on the brighmess which nlay rcsu l in a slowdown of the motion of tile inlage The ilnage will be recorded at a nmximum of 16 times the sensitivily of NightShot plus recording if you sel IS NIGHTSHOT PLS to ON while the NIGHTSHOT PLUS switch p 37 is also setto ON S _ appears on the scr...
Страница 79: ...ppear ill sepia B W hnages appear ill black and white PASTEL huages appear as a pale paslel drawing You can select the microphone level lk_r recording sound Select LOW when you want tu record exciting and powerful suuud ill a concert hall etc I NORMAL Records _ ario IS surro ind so inds converting them into the certain level LOW 1_1 Records surround sound faithfiflly This setting is not suitable l...
Страница 80: ...se thumbnails can be enlarged and played ill a slide show Editingimages importedto a computer Creating an original DVD You can create an original DVD from image data imported from your camcorder Copying a disc Video Disc Copier You can copy all the images on a disc taken with your camcordcr The Help guide explains all tile fimctions of all the software applications Refer to tile Help guide liar fu...
Страница 81: ...slill images are recorded into the Memol3 Stick Duo Adaplor optional then insert il into l13e Memory Stick slot on your compuler to copy still images to the compuler When using a Memory Stick PRO Duo and your computer is not compalible with it connect your camcorder with the USB calble instead of using the Memol3 Stick slot on the computer Installingthe First StepGuide and software You need to ins...
Страница 82: ...reen 82 To installthe First Step Guide in PDF In step6 click FirstStepGuide PDF To installthe software Adobe Reader to display the PDFfile In step6 click Adobe R Reader R 1 Perform steps 1 to 3 in Installing the First Step Guide p 81 2 Click Install 3 Select the language for the application to be installed then click Next O Notes E_cnif a screen prompting you to restart your colnp iter appears you...
Страница 83: ...rl lisoft Viewing First Step Guide _ Tips See page 84 when you use a Macintosh COlllputer To view First Step Guide on your computer Microsoft lnteruet Explorer Vet 6 0 or later is recommended Double click the shortcut of First Step Guide on the desktop _ Tips You can also start this progranl by selecting Start _ Programsl tAll Programs lor Windows XP _ Sony Picture Utility Firsl Step Guidel l_ lde...
Страница 84: ... v10 21vlO 3 v10 4 Others _USB port 1hismtlsI be provided as standard The First Step Guide is an instruction mauual you cau refer to on your computer This describes basic operations frum initial hookup of your camcorder and computer and making setting Referring tu Installing the First Step Guide start the First Step Guide then follow the iuslructious Copy FirstStepGuide PDF stored in tile desired ...
Страница 85: ...n reconnect it after about 1 minute If the functkms still do not work press the RESET button p 113 using a sharp pointed object If you press the RESET button all settings including the clock setting are reset The temperature of your camcorder is extremely high Turn off your camcorder and leave it R r a while ill a cool place Buttons do not work During Easy Handycam operation the following buttons ...
Страница 86: ... not function DCR DVD308 DVD708 Set IREMOTE CTRLI to ION p 72 Insert a battery into the battery holder with the 1 polarities correctly matching the _ marks p 114 Remove any obstructions between the Remote Commander and the remote sensor Point the remote sensor away from strong light sources such as direct sunlight or overhead lighting Otherwise the Remote Commander may not fimction properly Anothe...
Страница 87: ...touch panel do not work correctly or do not work at all Adjust the touch panel CALIBRATION p 105 Menu items are grayed out You cannot select grayed items in the current recording playback status Some functions cannot be used simultaneously p 92 The image in the viewfinder is not clear Move the viewfinder lens adjustment lever until the image appears clearly p 27 The image in the viewfinder has dis...
Страница 88: ... STOP does not record movies on the disc The playback screen i _displayed Set your camcorder to recording standby p 35 Your camcorder is recording the scene you have just shot on the disc The disc has run out of space Use a new disc or format the disc IDVD RW DVD RW only p 59 Or delete the unnecessary images p 48 When you are using one of the following discs alter finalizing it make the disc to be...
Страница 89: ... DCR DVD308 DVD708 You cannotchangethe movie aspectratio if your disc is DVD RW The auto focus does not function Set FOCUS to AUTO p 75 The recording conditions re not suitable for auto focus A iu l the focus mamlally p 75 STEADYSHOT does not function Set STEADYSHOT to ON p 65 STEADYSHOT may not be able to compensate for excessive vibrations The BACK LIGHT function does not function The BACK LIGHT...
Страница 90: ...f your disc is DVD RW You cannot play back a disc Turn the POWER switch to turn on your camcordcrand press VIEW IMAGES On the HOME MENU touch _ VIEW IMAGES then VISUAL INDEX Check out the disc compatibility p 14 Insert a disc with the recording side facing your camcorder p 28 The disc that was recorded lkmnatted of finalized on other devices may not be played back on your camcorder The playback im...
Страница 91: ...owing discs make the disc capable of additional recording p 60 then remake the DVD menu by finalizing the disc again p 47 The DVD menu may be displayed correctly DVD RW VIDEO mode DVD RW Playback freezes for an instant between the scenes The image may freeze for an instant between scenes depending on the device being used This is not a malfunction In case of a DVD R DL the image may freeze for an ...
Страница 92: ...ack of another device for dubbing a image from your camcorder p 54 When using the movies on a disc a computer does not recognize your camcorder Install Picture Motion Browser p 82 Disconnect the USB device other than the keyboard the mouse and the camcorder from the computer Disconnect the cable from the computer and camcorder restart the computer then connect them again correctly Cannot use the s...
Страница 93: ...ADER SHTR D EFFECT SCENE SELECTION FADER S NIGHTSHOT PLS COLOR SLOW SHTR D EFFECT CANDLE FIREWORKS D EFFECT S NIGHTSHOT PLS COLOR SLOW SHTR FADER OLD MOVIE SCENE SELECTION PICT EFFECT PICT EFFECT OLD MOVIE TELE MACRO SCENE SELECTION AUTO SLW S NIGHTSHOT PLS SHUTTR SCENE SELECTION COLOR SLOW SHTR D EFFECT WIDE OLD MOVIE SELECT DCR DVD308 DVD708 DCR DVD 108 DVD608 4 g3 ...
Страница 94: ...ur camcorder again Wtlrn on your camcorder again E 20 rqD E 31 r if E 61 FIE E 62 rqD E 91 r if E 94 rqD A malfunction that you cannot service has occurred Contact your Sony dealer or local authorized Sony sep icefacility hfform them of the 5 digit code which starts from E 101 0001 Warning indicator pertaining to files Slow flashing The fih is damaged The file is unreadable _ Warning indicator per...
Страница 95: ... Warning indicator pertaining to the write protect of the Memory Stick Duo The write protect tab on the Memory Stick Duo is set to lock p 102 Access to the MemoU Stick Duo was restricted on another device Warning indicator pertaining to the flash Fast flashing There is something wrong _ith the flash _ Warning indicator pertaining to camera shake warning The mlount of lights is not sufficient so ca...
Страница 96: ...ate folders exceeding 999MSDCF You cannot create or delete created folders using your camcorder You will have to lk rmat the Memory Stick Duo p 60 _ or delete them using your cotilptlter PictBridgecompliantprinter Not connected to PictBridge compatible printer Switch off the printer and switch it on agfim then disconnect the USB cable and reconnect it Cannot print Check the printer Switch off the ...
Страница 97: ...Please wait This is displayed it the disc removal process takes time Turn on the camcorder and leave it for about 10 minutes preventing vibration I g7 ...
Страница 98: ...view the playback image un a TV it must be an NTSC system based TV with an AUDIO VIDEO input jack Bahama Islands Bolivia Canada Central America Chile k lombia Ecuador NTSC Guyana Jamaica Japam Korea Mexico Peru Surinam Taiwan the Philippines the U S A Venezuela etc Australia Austria Belgium China Czech Republic Denmark Finlan Germany Holland Hong Kong Hungau_ PAL llaly Kuwait Malaysia New Zealand ...
Страница 99: ...Baku 04 30 KabtH 05 00 Kalachi Islamabad 05 30 CaJculla New Delhi 06 00 Almaly Dhaka 06 30 Rangoon 07 00 Bangkok Jakarta 08 00 Hong Kong Singapore_ Beiimg 09 00 SeouL Tokyo 09 30 Adelaide Dal_a in I0 00 Melbourne Sydney i i i i i i i I I 00 Solomon Is 2 00 Fiii Wel i ng on 12 00 Emwelok Kw_alem I I 00 Midway Is Samoa I0 00 Hawaii 09 00 Alaska 08 00 I os An_les Tijuana 07 00 Denver Arizona 06 00 Ch...
Страница 100: ...o so the disc may become unbalanced and this may cause a malfunction of tile disc or your camcorder Useof double sided discs Double sided discs allow you to record both sides of a disc N Recording on the Aside Place the disc in your camcorder with tile side with the _ symbol at tile center facing outwards until it clicks __ symbol Place the _ symbol lhcing outwards Recording is made on the rcar si...
Страница 101: ...half size of a standard Memory Stick with your camcorder However we do not guarantee tile operation of all types of Memory Stick Duo oil your camcorder Memory Stick without MagicGate Memory Stick Duo _ 0 without MagicGate MagicGate Memory Stick Memory Stick Duo _ O 2 s with MagicGate MagicGate Memory Stick 0 3 D I 1 Memory Stick PRO Memory Stick PRO Duo _ O 2 _ 1 A Memory Stick Duo is aboul half t...
Страница 102: ...d miglll swallow it Do not insert anything other than a Memory Slick Duo into the Memory Stick Duo slot Doing so Inlay cruise a malflmclion N Ona locationfor use Do not use or keep the Memory Stick Duo in the following locations Places subject lo extremdy high temperature such as a car parked outside in the summer Places under direcl sunligllt Places with extremely higll llun idity or subject 1o c...
Страница 103: ...ng temperature is lO C 50 OF or below and the length of time you can use the battery pack becomes shorter In that case do one of tile lollowing to rise tile ballery pack li r a longer time Put the battery pack in a pocket tw warln it up and insert it in your camcorder right before you start tcking shots Use a large capacity battery pack NP FH70 NP FHI00 optional Frcquenl use of tile LCD screen or ...
Страница 104: ... lens may be exposed to direct sunlight This damages tile inside of the viewfinder or the LCD screen Anywhere very lmmid Operate your camcordcr on DC 6 8 V 7 2 V battely pack or DC 8 4 V AC Adaptor For DC or AC operation use tile accessories recommended in tllese operating instructions Do not let your camcorder get wet Ior example hom rain or sea water If your camcorder gels wet it may malthnction...
Страница 105: ...rt excessive pressure on the LCD screen as il may c_luse damage If your camcorder is used in a cold place a residual image may appear on the LCD scrcen This is not a malflmction While using your camcorder the back of the LCD SClX3en may heal lip Tiffs is not a mallhnction N To clean the LCDscreen If fingerprints or dust make the LCD screen dirty it is recommended you use a soft cloth to clean it W...
Страница 106: ...ause the camcorder to malfunction Pickup lens operate your camcorder about lice a monlh to ke_p il in oplimun slale h r a h ng time Cleaning insidethe viewfinder Reutove any dust from inside the viewfinder by following the steps below _ Pull out the viewfinder While pushing in the tab on the side with a fine tipped object such as a ball point pen pull the eyecup block in the direction of the arro_...
Страница 107: ...witch is set to OFF CHG The pre installed rechargeable battery is always charged while your camcorder is connected to the wall outlet via the AC Adaptor or while the batte U pack is attached The rechargeable battery will be fully discharged in about 3 months if you do not use your camcorder at all Use your camcorder alter charging the preqnstalled rechargeable battery However even if the pre iusta...
Страница 108: ... Vario Tcssar DCR DVD108 DVD608 Opfical 4Ox Digital 80x 2 000x DCR DVD308 DVD708 Optical 25x Digital 50x 2 000x Filmr diamc_er 30ram 1 3 16 in Focal length DCR DVD108 DVD608 F 1 8 4 1 f 1 9 76 0toni 3 32 3 in Wheo converted to a 35111111 still camera For movies 36 1 440nml 1 7 16 56 3 4 in For sin images 36 1 440nml 1 7 16 56 3 4 in DCR DVD308 DVD708 F 1 8 3 2 1 2 5 62 5mm 1 8 2 112 in Whel_ conve...
Страница 109: ... h d including the projecting parts with supplied battely pack NP FH4 t attacbed Mass Apprux DCI I DVD 08 DVD608 39 t g 13 oz main unit only 440 g 15 oz including the NP FH4 t rcchalgeable battel T pack and disc DCR DVD308 DVD708 400 g 14 oz main unit only 450 g 15 oz ilMuding lhe NP FH41 rechargeable battery pack and disc Supplied accessuries See page 21 AC AdaptorAC LZ00 L200B Puwer requirenlent...
Страница 110: ...RMATION FOR PACKAGED MEDIA lS EXPRESSLY PROHIBITED WITHOUT A LICENSE UNDER APPLICABLE PATENTS lN THE MPEG 2 PATENT PORTFOLIO WHICH LICENSE IS AVAILABLE FROM MPEG LA L LC 250 STEELE STREET SUITE 3 Xt DENVER COLORADO 80206 C Library Expat zlib and lit_ipeg soilware are provided in your camcorder We provide this software ba_d on license agreements with their owners of copyright Based on requests by f...
Страница 111: ... 27 Eyecup 1 161 Viewfiuder 27 _ Movie R_tl Still mude lamps 25 Battery pack 22 START STOP buttun 31 35 NIGHTSHOT PLUS switch 37 CHG charge lamp 22 DC IN jack 122 rip belt 34 Tripod receptacle Attach the tripod uptional the length of the screw must be less than 5 5 mm 7132 in to the tripod receptacle using a tripod screw BATT battery release lever 22 _ N Continued _ 111 ...
Страница 112: ... and then press down and pull out the accessory When you arc recording movies wilh an external flash optional connected to the accessory shoe turn oH the power of lhe external flash 1oprevcnl charging noise being recorded When an external microphone opfional is conneclcd il takes precedence over lhe internal microphone p 36 ACCESS lamp Disc 28 Disc cover OPEN switch 28 Disc cover 128 m Internal mi...
Страница 113: ...ton 131 BACK LIGHT button 37 Speaker Playback sounds come out from tile speaker For how to a lst the w lume see page 40 Access lamp Memory Stick Duo 29 t USB jack 55 RESET button lnitiNizes all the settings including the setting of the date and time DISP BATT INFO butlon 23 WIDE SELE T bt IIo_ 7 DCR DVD 108 DVD608 DCR DVD308 DVD708 _ N V Continued _ 113 ...
Страница 114: ...ile RclllOtc _ onlnlander Insulation shee Poilll lheRelnotc Conllnander lowards lhe ren ole sensor to operate your canlcorder p 112 Whcl111o colnll ands have been sent lronl file Renlotc Conlmander in a certain period file orange lianle disappears Wllcn you press any of Y or ENTER again tile hanle appears at the positkm wllere it was displayed last You cannol select some buttons on lhe LCD screen ...
Страница 115: ...minute second Disc type 14 Recording lkwmat 141 Appears for DVD RW only OPTION button 20 73 VIEW IMAGES button 132 39 5 l ch surround recording 36 Quality FINE STD 66 hnage size 66 Appears while a still image is being saved Recording folder _ Tips As tile nunlber ol still images recorded in MemorySlick Duo increases new loldersare automatically crcated to store lhet l _ N Continued _ 115 ...
Страница 116: ...ter hour minute second Disc type 14 Previous Next button 32 4 1 _ Scene nllmber OPTION button 20 73 Video operation buttons 32 40 5 Ich surround recording 36 hnage size 66 Current still image number Total number of recorded still images Slide show button 41 Previous Next button 33 40 Data file name VISUAL INDEX button 32 391 Playback folder 116 ...
Страница 117: ...hot plus 178 r_ Color Slow Shutter 78 C_ Slide show set 41 PictBridge connecting 55 c _ _ _3 _ Warning 94 Bottom Picture eflk ct 79 Digital efli3ct 79 i_ _ Manual focus 75 _I _ _ SCENE SELECTION ii_ m_e _ 76 Backlight 37 _ _Izd White balance 77 _ SteadyShot off 65 EXPOSURE 76 SPOT METER 76 T_ Tele macro 75 The date time and camera setting data of the recorded images are recorded automatically on t...
Страница 118: ...e compatible will the disc created on your calncorder IVIPEG MPEG stands lor Moving Picture Experts Group the group of standards lor the coding image compression of video lnovie and audio There arc MPEGI and MPEG2 lormats Your camcorder records movies with SD standaM definition image quality in MPEG2 lormat Thumbnail Reduced size images which enable you to view many images at the same tin e VISUAL...
Страница 119: ...L ZOOM 65 Disc 28 100 Disc cover OPEN swilch 28 DISC INFO 57 Disc remaining 65 DlSC SELECT GUIDE 58 DISP OUTPUT 71 DISPLAY 68 Display indicalors 115 DIVIDE Original 50 Playlist 53 Dolby Digital 5 1 Creator 36 118 Double sided disc 100 DST SET 71 Dubbing 54 DVD drive 57 DVD menu 47 DVD R 15 DVD RW 15 DVD R DE 15 DVD RW 15 D EFFECT Digital elI_ ct 79_ 93 E Easy Handycam 31 EDIT 50 EXPOSURE 76 93 F F...
Страница 120: ...layback 52 PORTRAIT 77 Power cord 22 Pre installed rechargeable battery 107 Preparalion 22 Print 55 Q QUALlTY 66 R REC MODE Recording mode 64 Recording 31 34 Recording lormat 14 Recording lime 14 23 REDEYE REDUC 67 REMAINING 65 Remaining battely 23 115 116 Remote Commander 114 REMOTE CTRL 72 RESET butlon 113 S SCENE SELECTION 76 92 Sell diagnosis display 94 SELF TIMER 79 SEPIA 79 SETTINGS calegoly...
Страница 121: ...ET 67 Viewfinder 27 Viewing 32 VISUAL INDEX 32 39 118 VOLUME 40 69 Volume label 58 VR mode 14 118 W Warning indicalors 94 Warning messages 95 WHITE BAL White balance 77 93 WHITE FADER 78 Wide angle 36 WIDE SELECT 64 90 Windows 80 Workl time dilli_rence 99 Write protecl tab 102 z Zoom 36 _ N 121 ...
Страница 122: ...nfimero entre pardntesis indica el ndmero de componentes suministrados de cada artfculo Adaptador de alimentaci6n de ca 1 Baterfa recargable NP FH40 1 CD ROM Handycam Application Software 1 Gufa de operaciones este manual 1 Cable de alimentaci6n 1 Cable de conexi6n de A V 1 Cable USB 1 Control remoto inalambrico DCR DVD308 DVD708 1 La pila de litio tipo bot6n ya viene inslalada 122 ...
Страница 123: ...arga Cable de alimentacion AI tomacorriente de pared g 3 Conecte el adaptador de _ alimentaci6n de ca a la toma _ entrada de cc de la videoc_imara Abra la cubierta tie la tema y cenecte la clavija de cc del adaplader de alimeetacidn de ca _ Orieele la marca de la cla ija de ccy _ bfi_ala ceincidir con la marca de la videocfimara 4 Conecte el cable de alimentaci6n al adaptador de alimentaci6n de ca...
Страница 124: ...tas Antes de extraer la baterfa o el adaptador de alimentacidn de c t compruebe que el indicador _ pelfcula o imfigenes fijas se haya apagado Almacenamiento de la bateria Descargue la bater_a completamente antes de guardarla durante un largo peri odo de tiempo Usode una luente de alimenta i6n exterga Re lice las mismas conexiones que cu mdo carga la baterfa La bater_ano se descargarfi el ese caso ...
Страница 125: ...uperior con la luz de londo de la pantalla LCD enccndida lndicaci6n ccntral con la luz de londo de la pantalla LCD apagada DCR DVD3OS DVD708 lndicaci6n inlcrior tiempo de grabacidn al grabar con el visor y con el panel LCD cerrado Tiemp0derepr0ducci6n Tiempo aproximado rain disponible cuando utiliza una baterfa completamente cargada DCR DVD108 DVD608 NP FH40 12 135 _ stmfinistrada _ NP FH50 140 15...
Страница 126: ...una temperatura de 25 C se recomienda una lemperalura de I0 a 30 C E1 tiempo de grabaci6n y de rcproducci6n serfin mils cortos cuando utilice la videocfimara a bltias tenlperamras En lhnci6n de las condiciones en las que ulilice la videocfimara es posible que el ticmpo de grabaci6n y reproduccidn se vean reducidos Acerca del adaptador de alimentacidn de ca Si ufiliza el adaplador de alimenlaci6n d...
Страница 127: ...terfa recargable incorporada y Ljustela lccha y hora nuevanlcnte Despu Ss de encender la videocdmara tarda unos cuantos _gundo en estar isla para tonlar imdgenes No es posible mili ar la videoc nara durante este perfodo Con el fin de ahorrar energfa de la baterfa cuando se adquiere la videocfimara sla viene a iustzlda p_wa apagarse autolllfilicamenle si se dcja encendi _ sin rcalizar ninguna opera...
Страница 128: ...ste juste resulta prfictico cuando utiliza la videocfimara en condiciones de mucho brillo o si desea ahorrar energ a de la bater a Este lste no afcctarfi a la imagen grabada Para encender la luz de rondo de la pantalla LCD mantenga presionado DISP BATT INFO durante unos s segundo hasta que L _ desaparezca O Notas No pulse los bolones del marco de la pantalla LCD cuando abra o ajuste el panel _ Sug...
Страница 129: ...scoo un Memory Stick Duo Se necesita un disco DVD_RW DVD RW DVD R o DVD R DL de 8 cm nuevo para realizar la grabacidn O Notas Eliminede anlemanoel poBo o las hucllas daclihu es del disco con un patio suave 1 Compruebe que la videocamara est_ encendida 2 Deslice el interruptor OPEN de la cubierta del disco en la direcci6n E de la flecha OPEN _ __ ABRIENDO aparece en la panlalla LCD La cubierta del ...
Страница 130: ...le solicita si desea utilizar llt GUfA SELEC DISCO Si utiliza la GUIA SELEC DISCO podr i formatear el disco siguiendo las indicaciones en pantalla Si no desea utilizarla salte al paso 5 DVD R DVD R DL Podr i enlpezar a grabar in lnedi ltamente despuds que el indicador ACCESO A DISCO desaparezca de llt pantalla LCD No es necesario que realice los pasos posteriores Ill 5 7 Cuando aparezca Finalizado...
Страница 131: ...duzcan lallas en el flmcionamiento de la videocfimara si cierra la cubierta del disco con Sste inscrtado incorrcctatllente Nit desconecte la alimentaci6n durante d proceso de _ rnlateo Nit sonlcta la videocfimara a golpes ni vibraciones en las siguicntes simaciones mientras el indicador ACCESS estd enccndido mientras el indicador ACCESS estd parpadeando mientras _ muestrc ACCESO A DISCO o ABRIENDO...
Страница 132: ...as de hmcionamiento Cuando el indicador de acceso se enciende o pallmdea significa que la videocfimara estfi leyendo o grabando datos No sacuda ni golpee la videocfimara desconecte la alimentaci6n expulse el Memory Stick Duo ni retire la bateria Si 1o hace los datos de imfigenes podr an dafiar_ Si ingresa el Memo W Stick Duo en la ranura en la direcci6n incorrccta es posible que se darien el Mmnor...
Страница 133: ...ra la iluslraci m y su jete la videoc_hnara correclamen e O Notas Si los indicadorcs de acccso permanecen encendidos una vez finalizada la grabaci6n significa que todavfa se estgin grabando dalos en el disco o en el Mmno U Slick Duo No somela la videocilmara a golpes o vibraciones ni desconecte la balerfa o el adaplador de alimenlaci6n de ca g Pc m g g m m ContinlJa _ 133 ...
Страница 134: ...ries fijas 0 CHG H 2 Presione START STOP o START STOP ESPERA GRAB Para detener la grabaci6n presione START STOP nuevamenle 2 Presione PHOTO _ Parpadea _Se enciende Presi6nelo Prcsi6nelo ligeramente para completamente enfocar para grabar Illlllllaparece junto a _ Cuando Ilfllfll desaparece significa que se grabd la imagen Paracambiar al m0d0degrabaci6n depeliculasmediante el b0t6n HOME 0 Toque _ TO...
Страница 135: ...sistema tarde un fiempo en mostrar la panlalla VISUAL INDEX Vuelve a la panlalla de grabaci6n 6 imagenes anteriores 6 imagenes posteriores Vuelve a la panlalla de grabaci6n Tipo de disco Aparccc con la inlagen en la tihima lcngiiela reproducida o grabada _ para una imagen Ilia _ OPTION Muestra las _ Sugerencias Si mucve la palanca del zoom podrfi seleccionar si desea mostrar 6 d 12 imfigenes en la...
Страница 136: ...la imagen fija que desee reproducir Volver a la l antalla _60m n _u 14114 _ VISUAL INDEX 101 0015 h a la pantalla VISUAL INDEX Bot6n de presenlaci6n de diaposilivas Anlerior Siguienle Cambio al modo de reproduccidn mediante el bot6n _ HOME o Toque _EI VISUALIZAR IMAGENES VISUAL INDEX Ajuste delv01umen dela pelicula Toque O_ OPTION _ lengtieta _ VOL y acontinuaci6n ajfistelocon _7 r_ _ Sugerencias ...
