Sony DAR-X1R, Руководство по эксплуатации

Страница: 279 / 623

V
a
lo
re
s y
a
jus
te
s
ES
129
Cuanto menor sea el valor, más estricta será la
limitación.
Los discos con calificación más alta que el
nivel seleccionado serán restringidos.
6
Seleccione el nivel y pulse .
El ajuste Reproducción Prohibida se ha
completado.
Para cancelar el ajuste Reproducción
Prohibida para el disco, ajuste “Nivel” a “No”
en el paso 6.
Para cambiar la contraseña, seleccione
“Contraseña” en el paso 3 y pulse
. Cuando
aparezca la pantalla para registrar la
contraseña, introduzca una nueva contraseña
de cuatro dígitos mediante los botones
numéricos, seleccione “Aceptar” y pulse
.
b
Notas
• Si olvida su contraseña, tendrá que ajustarla de nuevo
seleccionando “Reproducción Prohibida” de “Ajuste
de fábrica” en la pantalla de configuración “Otros”
(página 130).
• Si reproduce discos que no disponen de la función
Reproducción Prohibida, no será posible limitar la
reproducción en esta grabadora.
• Con algunos discos es posible que se le solicite cambiar
el nivel de reproducción prohibida mientras se
reproducen. En este caso, introduzca la contraseña y
cambie el nivel.
Idioma (sólo DVD VIDEO)
Menu DVD
Cambia el idioma del menú de DVD.
Audio
Cambia el idioma de la pista de sonido.
Si elige “Original”, se seleccionará el idioma que
tenga prioridad en el disco.
Subtítulo
Cambia el idioma de los subtítulos grabados en el
disco.
Si selecciona “Seguimiento Audio”, el idioma de
los subtítulos cambiará según el idioma
seleccionado para la pista de sonido.
z
Sugerencia
Si selecciona “Otros” en “Menu DVD”, “Subtítulo” o
“Audio”, seleccione e introduzca el código de idioma de
la “Lista de códigos de idioma” en la página 153
mediante los botones numéricos.
b
Nota
Si selecciona un idioma en “Menu DVD”, “Subtítulo” o
“Audio” que no esté grabado en el disco de DVD
VIDEO, se seleccionará automáticamente uno de los
idiomas grabados.
Formatear DVD-RW (sólo DVD-RW)
La grabadora inicia automáticamente el formateo
en modo VR o en modo Vídeo, lo que est
é
seleccionado abajo, cuando se inserta un nuevo
DVD-RW sin formatear.
Copia
Aparecen las siguientes opciones para la función
Copia.
Finalizar disco (para todos los discos que se
pueden grabar excepto discos DVD-RW en modo
VR)
Selecciona si se finaliza o no el disco
automáticamente después de la Copia
(página 108).
VR
Formatea el disco
automáticamente en modo VR.
Vídeo Formatea el disco
automáticamente en modo
Vídeo.
Auto Finaliza el disco
automáticamente después de la
Copia.
Manual Permite finalizar el disco
manualmente.