Sony DAR-X1R, Руководство по эксплуатации

Страница: 246 / 623

ES
96
Puede insertar manualmente una marca de
capítulo en cualquier punto que desee durante la
reproducción o la grabación.
Pulse CHAPTER MARK en el punto donde
desee dividir el título en distintos capítulos.
Cada vez que pulse el botón, aparecerá
“Marcando ...” en la pantalla y las escenas a la
izquierda y a la derecha de la marca se convertirán
en capítulos individuales.
Para borrar marcas de capítulo
Puede combinar dos capítulos en uno borrando la
marca de capítulo durante la reproducción.
Pulse
. / > para buscar un número de
capítulo y, mientras visualiza el capítulo que
contiene la marca de capítulo que desea borrar,
pulse MARK ERASE.
El capítulo que se reproduce en este momento se
combina con el capítulo anterior.
b
Notas
• Al copiar, se borrarán las marcas de capítulo que
inserte.
• Para insertar marcas de capítulo manualmente durante
la grabación, ajuste “Capítulo automático” a “No” en la
pantalla de configuración “Grabación”.
Creación y edición de una
Playlist
La edición de Playlist permite editar o volver a
editar sin modificar las grabaciones actuales.
Puede crear hasta 97 títulos de Playlist.
Ejemplo: Ha grabado los últimos partidos de un
campeonato de fútbol en un disco DVD-RW/
DVD-R (modo VR). Desea crear un resumen con
las escenas de gol y otros momentos destacables,
pero también desea conservar la grabación
original.
En este caso, puede compilar las escenas
destacadas componiendo un título de Playlist o
incluso reorganizar el orden de las escenas que
formen parte del título de Playlist.
El título de Playlist recupera datos de los títulos
originales para la reproducción. Cuando se utilice
un título original para un título de Playlist, el título
original no podrá ser editado y borrado.
b
Nota
Los títulos de Playlist grabados con la señal de
protección contra copia “Copy-Once” no pueden ser
copiados ni movidos (página 102).
Creación manual de capítulos
-RW
VR
HDD
-R
VR
-RW
VR
HDD -R
VR
Original
Playlist