12
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
عﺪﻓ ،ةﴍﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷا ﺖﺤﺗ بآﺮﻣ ﰲ ةرﺎﻴﺴﻟا فﺎﻘﻳإ ﻢﺗ اذإ
•
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ دﱪﻳ زﺎﻬﺠﻟا
.ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﱄﻵا ئياﻮﻬﻟا ﺪﻳﺪتم ﻢﺘﻴﺳ
•
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻒﺜﻜﺗ
ﺮﻈﺘﻧاو ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا جاﺮﺧﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺧاد ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺖﻔﺜﻜﺗ اذإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻻإو ؛ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺮﺨﺒﺘﺗ نأ ﱃإ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ةﺪﺣاو ﺔﻋﺎﺳ ةﺪﳌ
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ةرﻮﺼﺑ زﺎﻬﺠﻟا
ةدﻮﺠﻟا ﱄﺎﻋ تﻮﺻ ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻟا نماﻀﻟ
.تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا وأ زﺎﻬﺠﻟا ﲆﻋ ﻞﺋاﻮﺴﻟا بﺎﻜﺴﻧا مﺪﻋ ﲆﻋ صﺮﺣا
تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ
ةراﺮﺤﻟا ردﺎﺼﻣ وأ ةﴍﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷﻷ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ضﺮﻌﺗ ﻻ
•
بآﺮﻣ ﰲ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ةرﺎﻴﺳ ﰲ ﺎﻬﻛﱰﺗ ﻻو ،رﺎﺤﻟا ءاﻮﻬﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻞﺜﻣ
.ةﴍﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷا ﺖﺤﺗ
ﺔﻗﺮﺨﺑ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ﺢﺴﻣا ،ضﺮﻌﻟا ﻞﺒﻗ
•
ﻻ .جرﺎﺨﻠﻟ ًﺎﻬﺠﺘﻣ ﺰﻛﺮﳌا ﻦﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻖﻗﺮﻣ وأ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا ﻞﺜﻣ ﻞﻴﻟﺎﺤﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
.ًﺎﻳرﺎﺠﺗ ةﺮﻓﻮﺘﳌا تﺎﻔﻈﻨﳌا وأ ءﻼﻄﻟا
تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ضﺮﻌﻟ ﻢﻤﺼﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ
•
ﺔﺠﻣﺪﳌا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا رﺎﻴﻌﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌا
ﺾﻌﺑو ﻪﺟﻮﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا .
(CD)
ﻻ ﴩﻨﻟا قﻮﻘﺣ ﺔﻳماﺣ تﺎﻴﻨﻘﺘﺑ ةﺮﻔﺸﳌا ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﻚﻟﺬﻟ ،
(CD)
ﺔﺠﻣﺪﳌا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا رﺎﻴﻌﻣ ﰲﻮﺘﺴﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ﻚﻠﺗ
ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
•
ﺔﻘﺼﻠﳌا وأ ،تﺎﻘﺼﻠﻣوأ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻘﺼﻠﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
–
وأ ،ﻞﻠﺧ ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا .ﻖﺻﻻ ﻂﻳﴍ وأ ﺔﻗرو ﺎﻬﻴﻠﻋ
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا يرﻣﺪﺗ ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ
،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻋ) ﺔﻴﻣﺎﻈﻧ يرﻏ لﺎﻜﺷﺄﺑ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
–
ﺔﻟوﺎﺤبم مﺎﻴﻘﻟا .(ﺔﻤﺠﻧ ﻞﻜﺷ ﲆﻋ ،ﺔﻌﺑﺮﻣ ،ﺐﻠﻗ ﻞﻜﺷ ﲆﻋ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻬﺿﺮﻋ
.ﻢﺳ
8
سﺎﻘﻣ
CD
تﺎﻧاﻮﻄﺳأ
–
CD-R/CD-RW
تﺎﻧاﻮﻄﺳأ لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ
(ﻂﻘﻓ
CD-R/CD-RW
تﺎﻧاﻮﻄﺳأ) :دﺪﻌﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا
•
(رﺬﺠﻟا ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ)
150
:(تﺎﻣﻮﺒﻟﻷا) تاﺪﻠﺠﻤﻟا
–
اﺬﻫ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ)
300
:تاﺪﻠﺠﻤﻟاو (تﺎﻋﻮﻄﻘﻤﻟا) تﺎﻔﻠﻤﻟا
–
ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟا/ﺪﻠﺠﻤﻟا ﻢﺳا ىﻮﺘﺣا اذإ
300
ﻦﻣ ﻞﻗأ دﺪﻌﻟا
(زﻮﻣﺮﻟا ﻦﻣ
:ﻒﻠﻤﻟا/ﺪﻠﺠﻤﻟا ﻢﺳﺈﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ضﺮﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا زﻮﻣﺮﻟا
–
(Romeo) 64/(Joliet)
32
ﻞﺠﺴﻣ ﻊﻄﻘﻤﺑ تأﺪﺑ اذإ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻊﻃﺎﻘﻤﺑ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا
•
ﻻو ،
CD-DA
ﺔﻧاﻮﻄﺳﺄﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻢﺘﻴﺴﻓ ،
CD-DA
ﺔﻐﻴﺼﺑ
.ىﺮﺧﻷا ﻊﻃﺎﻘﻤﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ
ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
•
.ﺔﺌﻳدر ﻞﻴﺠﺴﺗ ةدﻮﺠﺑ ﺔﻠﺠﺴﳌا
CD-R/CD-RW
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ
–
يرﻏ ﻞﻴﺠﺴﺗ زﺎﻬﺠﺑ ﺔﻠﺠﺴﳌا
CD-R/CD-RW
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ
–
.ﻖﻓاﻮﺘﻣ
.ﺢﻴﺤﺻ يرﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻤﺘﺘﺨﳌا
CD-R/CD-RW
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ
–
ﺔﻠﺠﺴﳌا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ﻚﻠﺗ يرﻏ
CD-R/CD-RW
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ
–
ﺔﻴﻓﻮﺘﺴﳌا
MP3
ﺔﻐﻴﺼﺑ وأ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا
CD
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﺔﻐﻴﺼﺑ
وأ
Joliet/Romeo
،
ISO9660 Level 1/Level 2
يرﻳﺎﻌﳌ
.ةدﺪﻌﺘﳌا ﻊﻃﺎﻘﳌا
MP3/WMA
تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ
MP3/WMA
ﺪﻠﺠﻣ
(مﻮﺒﻟأ)
MP3/WMA
ﻒﻠﻣ
(ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ)
MP3
تﺎﻔﻠﻣ لﻮﺣ
MPEG-1 Audio
ﺔﻐﻴﺼﻟ رﺎﻴﻌﻣ ﻮﻫ يﺬﻟاو ،
MP3
ﺢﻠﻄﺼﳌا
•
ﺔﻐﻴﺼﻟا هﺬﻫ .ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻒﻠﻣ ﻂﻐﺿ ﺔﻐﻴﺼﻟ رﺎﻴﻌﻣ ﻮﻫ ،
Layer-3
ﺎﻬﻤﺠﺣ ﻦﻣ
1/10
ﱃإ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
CD
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻂﻐﻀﺗ
.ﲇﺻﻷا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
2.4
و
2.3
و
2.2
و
1.1
و
1.0
راﺪﺻﻻا
ID3
ﺔﻗﺎﻄﺑ
•
فﺮﺣ
15/30
ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ
ID3
ﺔﻗﺎﻄﺑ .ﻂﻘﻓ
MP3
ﺔﻐﻴﺻ ﱃإ
و
2.3
و
2.2
راﺪﺻﻻا) فﺮﺣ
63/126
وأ ،(
1.1
و
1.0
راﺪﺻﻻا)
.
(2.4
ﻒﻠﳌا ﺪﻳﺪتم ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،
MP3
ﻒﻠﻣ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺪﻨﻋ
•
.ﻒﻠﳌا ﻢﺳا ﱃإ "
.mp3
"
لﺪﻌبم)
MP3
ﻒﻠﳌ ﻊﻴﺟﱰﻟا /ﻊﻳﴪﻟا ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا وأ ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ
•
.ﺔﻗﺪﺑ ﺔﻴﻀﻘﻨﳌا ضﺮﻌﻟا ةﺪﻣ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،
VBR
(يرﻐﺘﳌا ﺖﺒﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ
320
لﺪﻌﳌﺎﻛ ،ﱄﺎﻋ ﺖﺑ لﺪﻌبم
MP3
ﻒﻠﻣ ضﺮﻌﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
.تﻮﺼﻟا ﻊﻄﻘﻨﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺎﺑ