Sony CDX-GT150 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

Operating Instructions

Manual de instrucciones

CDX-GT150S
CDX-GT150

To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 7.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 7.

2-668-436-

(1)

Compact Disc Player

Содержание CDX-GT150

Страница 1: ... de instrucciones CDX GT150S CDX GT150 To cancel the demonstration DEMO display see page 7 Para cancelar la pantalla de demostración DEMO consulte la página 7 2006 Sony Corporation 2 668 436 21 1 GB ES CS FM AM Compact Disc Player ...

Страница 2: ...d adjustment EQ3 You can select an equalizer curve for 7 music types Auxiliary equipment connection An AUX input jack on the front of the unit allows connection of a portable audio device For installation and connections see the supplied installation connections manual Warning if your car s ignition has no ACC position After turning the ignition off be sure to press and hold OFF on the unit until ...

Страница 3: ...lly 6 Receiving the stored stations 6 Tuning automatically 6 Other functions Changing the sound settings 6 Adjusting the sound characteristics BAL FAD SUB 6 Customizing the equalizer curve EQ3 6 Adjusting setup items SET 7 Using optional equipment 7 Auxiliary audio equipment 7 Connecting the portable audio device 7 Additional Information Precautions 8 Notes on discs 8 Maintenance 9 Removing the un...

Страница 4: ...mplete and the clock starts To display the clock press DSPL Press DSPL again to return to the previous display Detaching the front panel You can detach the front panel of this unit to prevent theft Caution alarm If you turn the ignition switch to the OFF position without detaching the front panel the caution alarm will sound for a few seconds The alarm will only sound if the built in amplifier is ...

Страница 5: ...continuously press then press again within about 1 second and hold reverse fast forward a track press and hold Radio To tune in stations automatically press find a station manually press and hold J SOURCE button To power on change the source Radio CD AUX K BTM button 6 To start the BTM function press and hold L MODE button 6 To select the radio band FM AM M RESET button located behind the front pa...

Страница 6: ...adjust to the desired frequency manual tuning Other functions Changing the sound settings Adjusting the sound characteristics BAL FAD SUB You can adjust the balance fader and subwoofer volume 1 Press the select button repeatedly until BAL FAD or SUB appears The item changes as follows LOW 1 t MID 1 t HI 1 t BAL left right t FAD front rear t SUB subwoofer volume 2 t AUX 3 1 When EQ3 is activated pa...

Страница 7: ...ing the portable audio device 1 Turn off the portable audio device 2 Turn down the volume on the unit 3 Connect to the unit Be sure to use a straight type plug Adjusting the volume level Be sure to adjust the volume for each connected audio device before playback 1 Turn down the volume on the unit 2 Press SOURCE repeatedly until AUX FRONT IN appears 3 Start playback of the portable audio device at...

Страница 8: ...read audio data correctly e g playback skipping or no playback due to heat shrinking of a sticker or label causing a disc to warp Discs with non standard shapes e g heart square star cannot be played on this unit Attempting to do so may damage the unit Do not use such discs You cannot play 8 cm CDs Before playing clean the discs with a commercially available cleaning cloth Wipe each disc from the ...

Страница 9: ...cotton swab dipped in alcohol Do not apply too much force Otherwise the connectors may be damaged Notes For safety turn off the ignition before cleaning the connectors and remove the key from the ignition switch Never touch the connectors directly with your fingers or with any metal device Removing the unit 1 Remove the protection collar 1Detach the front panel page 4 2Engage the release keys toge...

Страница 10: ...gn and specifications are subject to change without notice Troubleshooting The following checklist will help you remedy problems you may encounter with your unit Before going through the checklist below check the connection and operating procedures General No power is being supplied to the unit Check the connection If everything is in order check the fuse The power aerial does not extend The power...

Страница 11: ...ency in the memory The broadcast signal is too weak Automatic tuning is not possible Setting of the local seek mode is not correct tTuning stops too frequently Press SENS until LOCAL ON appears tTuning does not stop at a station Press SENS repeatedly until MONO ON or MONO OFF FM or LOCAL OFF AM appears The broadcast signal is too weak tPerform manual tuning During FM reception the ST indication fl...

Страница 12: ...uede seleccionar una curva de ecualizador para 7 tipos de música Conexión de un equipo auxiliar Una toma de entrada AUX en la parte frontal de la unidad permite la conexión de un dispositivo de audio portátil Para obtener información sobre la instalación y las conexiones consulte el manual de instalación conexiones suministrado Advertencia si el encendido del automóvil no dispone de una posición A...

Страница 13: ... manual 6 Recepción de las emisoras almacenadas 6 Sintonización automática 6 Otras funciones Cambio de los ajustes de sonido 7 Ajuste de las características del sonido BAL FAD SUB 7 Personalización de la curva del ecualizador EQ3 7 Definición de los elementos de ajuste SET 7 Uso del equipo opcional 8 Equipo de audio auxiliar 8 Información complementaria Precauciones 9 Notas sobre los discos 9 Mant...

Страница 14: ...amiento Para mostrar el reloj presione DSPL Vuelva a presionar DSPL para regresar a la pantalla anterior Extracción del panel frontal Puede extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben Alarma de precaución Si gira el interruptor de encendido hasta la posición OFF sin haber extraído el panel frontal la alarma de precaución sonará durante unos segundos La alarma sonará únicamente s...

Страница 15: ...ntinuamente presionar y volver a presionar dentro de 1 segundo y mantener presionado para retroceder o avanzar una pista rápidamente mantener presionado Radio Para sintonizar emisoras automáticamente presionar para localizar una emisora manualmente mantener presionado J Botón SOURCE Para encender para cambiar la fuente Radio CD AUX K Botón BTM 6 Para iniciar la función BTM mantener presionado L Bo...

Страница 16: ...resionado un botón numérico del 1 al 6 hasta que aparezca MEM La indicación de botón numérico aparece en pantalla Nota Si intenta almacenar otra emisora en el mismo botón numérico se reemplazará la que estaba almacenada previamente Recepción de las emisoras almacenadas 1 Seleccione la banda y a continuación presione un botón numérico del 1 al 6 Sintonización automática 1 Seleccione la banda y a co...

Страница 17: ...aurar la curva del ecualizador ajustada en fábrica mantenga presionado el botón de selección antes de que finalice el ajuste Después de 3 segundos se completa el ajuste y la pantalla vuelve al modo de reproducción recepción normal Sugerencia También es posible ajustar otros tipos de ecualizador Definición de los elementos de ajuste SET 1 Mantenga presionado el botón de selección Aparece la pantall...

Страница 18: ... la unidad 3 Conecte a la unidad Asegúrese de utilizar una clavija recta Ajuste del nivel de volumen Asegúrese de ajustar el volumen de todos los dispositivos de audio conectados antes de iniciar la reproducción 1 Baje el volumen de la unidad 2 Presione SOURCE varias veces hasta que aparezca AUX FRONT IN 3 Inicie la reproducción en el dispositivo de audio portátil con un volumen moderado 4 Selecci...

Страница 19: ...por ejemplo se interrumpe la reproducción o simplemente no la hay debido a que el calor contrae el autoadhesivo o la etiqueta y hace que el disco se deforme No se pueden reproducir en esta unidad discos con formas no estandarizadas por ejemplo formas de corazón cuadrado o estrella Si lo intenta puede dañar la unidad No use este tipo de discos No se pueden reproducir discos compactos de 8 cm Antes ...

Страница 20: ... de la unidad 1 Extraiga el marco de protección 1Extraiga el panel frontal página 4 2Fije las llaves de liberación al marco de protección 3Tire de las llaves de liberación para extraer el marco de protección 2 Extraiga la unidad 1Inserte las dos llaves de liberación simultáneamente hasta escuchar un clic 2Tire de las llaves de liberación para extraer la unidad 3Deslice la unidad para extraerla del...

Страница 21: ...a utilizado soldadura sin plomo para soldar ciertos componentes más del 80 Ciertas placas del circuito impreso no contienen retardantes de llama halogenados Las carcasas no contienen retardantes de llama halogenados Impreso con tinta de aceites vegetales libre de COV Compuestos Orgánicos Volátiles No se ha utilizado goma esponjosa de poliestireno para el material de relleno y protección Generales ...

Страница 22: ... la memoria La señal de emisión es demasiado débil No es posible utilizar la sintonización automática El ajuste del modo de búsqueda local no es correcto tLa sintonización se detiene con demasiada frecuencia Presione SENS hasta que aparezca LOCAL ON tLa sintonización no se detiene en una emisora Presione SENS varias veces hasta que aparezca MONO ON o MONO OFF FM o LOCAL OFF AM La señal de emisión ...

Страница 23: ......

Страница 24: ...顾感谢您惠购 Sony 光盘播放机您在驾车时可享受以下功能播放 CD 您可播放 CD DA 和用作音频的 CD R CD RW 无线电接收每个波段 FM1 FM2 FM3 AM1 和 AM2 都可存储 6 个电台 BTM 最佳调谐记忆功能本机选择强信号电台并将其进行存储声音调整 EQ3 您可以为 7 种音乐类型选择均衡曲线连接辅助设备本机前端的一个 AUX 输入插孔可连接便携式音频设备 ...

Страница 25: ...4 拆卸前面板 4 安装前面板 4 控制器位置和基本操作主机 5 收音机存储和接收电台 6 自动储存 BTM 6 手动储存 6 接收已储存的电台 6 自动调谐 6 其他功能改变声音设定 6 调节声音特性 BAL FAD SUB 6 自行设定均衡曲线 EQ3 6 调整设定项目 SET 7 使用选购设备 7 辅助音频设备 7 附加信息使用前注意事项 8 光盘注意事项 8 保养 8 拆卸本机 9 规格 9 故障排除 10 出错显示信息 11 ...

Страница 26: ...CK ADJ 字样 3 按 DSPL 小时指示闪烁 4 旋转音量控制拨盘以设定小时和分钟若要移动数字指示则按 DSPL 5 按选择按钮设定完成且时钟开始走时若要显示时钟则按 DSPL 再按 DSPL 以返回上一个画面拆卸前面板您可以拆下本机的前面板以防止本机被盗警报若您未拆除前面板即把点火开关旋转至 OFF 档警报器将发出数秒钟的警报声只有使用内置放大器时警报器才会发出警报 1 按 OFF 本机关闭 2 按然后将前面板朝自己方向拉出注意切勿摔落或猛按前面板及显示窗切勿使前面板受热高温或受潮避免将前面板遗留在停放的车内或仪表盘后托架上安装前面板如图所示将前面板的 A 部分与本机的 B 部分接合然后推进左端直至听到喀嗒声注意切勿在前面板内表面放任何东西 RESET 按钮 B A ...

Страница 27: ...PL 显示 DIM 调光按钮 4 更改显示项目按改变显示亮度按住 H 前面板释放按钮 4 I SEEK 按钮 CD 跳读曲目按连续跳读曲目按在１秒内再按并按住倒放快放曲目按住收音机自动调入电台按手动搜台按住 J SOURCE 按钮打开电源改变音源收音机 CD AUX K BTM 按钮 6 开启 BTM 功能按住 L MODE 按钮 6 选择收音机波段 FM AM M RESET 按钮位于前面板后面 4 N 频率选择开关位于本机底部参见附带的安装连接说明书中的频率选择开关 O 数字按钮 CD 3 REP 重复播放当前的曲目 4 SHUF 随机播放曲目收音机接收已储存的电台按储存电台按住 P SENS 按钮提高弱讯号的接收品质 LOCAL MONO Q AUX 输入插孔 7 连接便携式音频设备 CDX GT150S CDX G...

Страница 28: ...要的电台提示若您知道所要收听的电台频率请按住 SEEK 不放找到相近的频率然后反复按 SEEK 按钮精确调整到所要的频率手动调谐其他功能改变声音设定调节声音特性 BAL FAD SUB 您可调节平衡音量衰减和超低音扬声器的音量 1 反复按选择按钮直至出现 BAL FAD 或 SUB 项目如下改变 LOW 1 t MID 1 t HI 1 t BAL 左右 t FAD 前后 t SUB 超低音扬声器音量 2 t AUX 3 1 EQ3 开启时第 6 页 2 当音频输出设定为 SUB 第 7 页最低设定时显示 ATT 并最多能调整 20 级 3 AUX 音源开启时第 7 页 2 旋转音量控制拨盘以调节所选的项目 3 秒钟后设定完成显示返回正常播放接收模式自行设定均衡曲线 EQ3 EQ3 的 CUSTOM 可让你自定均衡设定 1 选择一个音源然后反复按...

Страница 29: ...闭便携式音频设备 2 调低本机的音量 3 连接至本机必须使用直插头调整音量播放前请务必调整每一个所连音频设备的音量 1 调低本机的音量 2 反复按 SOURCE 直至出现 AUX FRONT IN 3 以适中的音量开始播放便携式音频设备 4 在本机上设定通常的收听音量 5 反复按选择按钮直至出现 AUX 然后旋转音量控制拨盘以调整输入电平 6 dB CLOCK ADJ 时钟调整第 4 页 BEEP 设定 BEEP ON z 或 BEEP OFF AUX A 1 AUX 音频打开或关闭 AUX 音源显示 AUX A ON z 或 AUX A OFF 第 7 页 SUB REAR 1 转换音频输出 SUB OUT z 输出至超低音扬声器 REAR OUT 输出至功率放大器 DIM 调光器改变显示屏亮度 DIM ON 使显示屏变暗 DIM OFF z 关闭调光器 DEMO 1 演...

Страница 30: ...放非标准形状的光盘如心形正方形星形若试图播放此类光盘则可能损坏本机切勿使用此类光盘本机不能播放 8 cm 光盘在播放之前请使用市售清洁布清洁光盘从光盘的中心向外擦拭切勿使用苯稀释剂市售的清洁剂或用于留声机唱片光盘的抗静电喷雾剂等溶剂 CD R CD RW 光盘的注意事项有些 CD R CD RW 视用于录制的设备或光盘的条件而定可能无法在本机上播放您无法播放未被最终化的 CD R CD RW 采用版权保护编码的音乐光盘本机是专为播放符合 Compact Disc CD 标准光盘而设计最近许多唱片公司都推出各种采用版权保护编码的音乐光盘请注意这些光盘中可能会有不符合 CD 标准的光盘并且可能无法使用本产品播放保养更换保险丝更换保险丝时必须确保所使用的保险丝与原保险丝的安培数相同若保险丝烧断请检查电源连接状况并更...

Страница 31: ...5 立体声 0 3 单声道分离度 1 kHz 时 35 dB 频率响应 30 15000 Hz AM 调谐范围 531 1602 kHz 以 9 kHz 为一级 530 1710 kHz 以 10 kHz 为一级 AM 调谐间隔 9 kHz 10 kHz 可切换天线端子外接天线连接器中频 10 7 MHz 450 kHz 灵敏度 30 μ V 功率放大器部分输出扬声器输出可靠的绝缘连接器扬声器阻抗 4 Ω 8 Ω 最大功率输出 45 W 4 4 Ω 仅对于 CDX GT150S 52 W 4 4 Ω 仅对于 CDX GT150 常规输出音频输出端子可切换 sub rear 电动天线继电控制端子功率放大器控制端子输入天线输入端子 AUX 输入插孔立体声迷你型音调控制低在 60 kHz 时 10 dB XPLOD 中在 1 kHz 时 10 dB XPLO...

Страница 32: ...至出现显示连接器脏了第 8 页播放 CD 无法装入光盘已装入另外的光盘强行将光盘反向插入或者插入方式不正确光盘不播放光盘损坏或变脏 CD R CD RW 不是用于音频用途第 8 页出现跳音安装不正确 t以小于 45 的角度在汽车中的平稳位置安装本机光盘损坏或变脏操作按钮无效光盘不退出按 RESET 按钮第 4 页无线电接收无法接收电台有噪音干扰请将电动天线控制导线蓝色或附件电源导线红色连接至汽车天线升缩器的电源导线仅当您的汽车在后侧玻璃内有内置 FM AM 天线时检查汽车天线的连接自动天线不能上升 t检查电动天线控制导线的连接检查频率不能预设调谐将正确的频率储存在内存中广播信号太弱不能自动调谐本地搜索模式的设定不正确 t调谐停止次数太频繁按 SENS 直至出现 LOCAL ON t搜到电台时调谐不停止反复按 SEN...

Страница 33: ...问题时所使用的 CD ERROR 光盘脏了或上下装反了 t将光盘擦拭干净或正确地装入光盘插入了无内容的光盘由于某些原因光盘无法播放 t插入另一盘光盘 FAILURE 扬声器放大器连接不正确 t请参阅提供的安装连接说明书进行连接检查 L SEEK 在自动调谐时本地搜索模式为开启状态 OFFSET 可能发生内部故障 t检查连接如果此出错指示仍然显示在显示屏中请联系当地的 Sony 经销商 RESET 由于某些原因本机无法使用 t按 RESET 按钮第 4 页或快进或后退过程中您已到达光盘的开头或结尾无法再继续向前 ...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...Sony Corporation Printed in Thailand ...

Результаты поиска

Содержание CDX-GT150

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony CDX-GT150, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CDX-GT150

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды